Excelsior

Item

Title: Excelsior
Issue Date: Numero 933, Ano XXIX (Abril 20, 1932)
Year: 1932
Language: Spanish
Rights
extracted text: .Al" .. , 6:9 v.,,¿'f >-<>-9J':. 35 CENTIMOS •!,: l MANILA-ABRIL 20, l9:J2 e)·--·--·--·-·-·------·---..-.-·•-·----·-·-n----··-·•+ 1 AVISO IMPORTANTE 1 1 1 e.A los Pasajeros del Ferrocarril 'Precios reducidos Je Bil/eits Je /Jo .Y Vuelta para PASAJEROS 'DE TERCERA CLASE. 'Do 11enta en todas las Estaciones en ambas Lineas Je Norte y Sur. NORTE Comenzando el 11 de abril de 1932 se pueden comprar billetes de tercera clase DE IDA Y VUELTA entre Manila y designadas Estaciones hasta San Fernando, La Unión, incluyendo las Estaciones en los Ramales rle San José y Tayug. SUR Comenzando el 21 de abril de 1932 se pueden comprar billetes de tercera clase de IDA y VUELTA para los puntos entre Manila y Estaciones designa~ das hasta N ew Aloneros. COMPREN BILLETES DE IDA Y VUELTA Y AHORRAN DINERO Y 'MOLESTIA La porción del billete para la vuelta se puede usar en cualquier tren dentro de diez (10) dí~s después de la fecha de· venta estampada al dorso del billete. MANILA RAILROAD COMPANY +--o-·---·-··---·-·--·-··-------------·-·--·-·-u-•-...) 11. 111.,\NCO llEVISTA UECENAL ILUSTRAl>A Re.:-istrada en la Administración de Correos como correspondencia de segunda clase TF:KCERA EPOCA A. GARCIA Oitectur ADMINISTRACIÓN: Sla. Potenciana 32 F.di1or-l"rt11•. NUMERO 933 MANILA-ABRIL 20, 1932 L .. MIO XXIX MOSAl.CO DECENAL Calor a todo pasto y a todas las ho"ras del dfa, aunque al aman~cer de alguno que otro día de la decena, la temperatura tórrida que padecemos refrescó un tanto. Con los calores, Ja desbandada general de Jos habitantes de la capital continua. Como consecuencia de ello, la decena social ha sido, desanimada. Pocas fiestas¡ pero en cambio, bodas a granel. La cuestión de la independencia sigue ocupando la atención ptiblica. La Prensa diaria ha anunciado que un grupo de republicanos de los Estadcs Unidos se prepara a luchar intensa y enéren la economía de Filipinas; y en vista de todo ello y para aliviar un tanto los gastos del Gobierno, el acuerdo de reducir los salarios de sus empleados. Mientras tanto, · el número de desen1pleados aumenta. El panOrama no puede ser más risueño. Y para darle mayor colorido, la sección de sucesos registra robos por uprofesionales" algunos de los cuales, para distinguirse, visten Ya ha~ta de levita, al decir de algún periódico; mue1·tes por accidente o a mano armada, y e1 incen. dio ocurrido en la zona comercial del p_opulo~o Distrito de ToQdo, cuyas p6rdidas ma.terialu se calcuJan en un millón de pesos. La colonia española ha celebrado dignamente Banquete o.frecido por P. J. L. T. A . (Asociación dEi Tenis de lo.s /Rl<M Fflipinas) en honor d~ los "ases" japoneses de In ntqueta Ryosuke Nurn>i y T·akcichi Hm·a'l.a. en el "Wack-Wack Golf and Country Club". /.,(Is huesoedes de ho11or cmt 1011 Snx. Banmann, Nakamura, Dazai, los hermanes GuiJlermo y F1·nncf.sco Arngón, y Mann~I H. Bu1-r~d(I. gicamente para que el proyecto de ley libertador aprobado por la Cámara de Representantes de la Metrópoli fracase en el Senado. El ilustre Pr~ . sident.e de nuestro Senado, Hon. Manuel L. Que-. zon, ha formulado un j>Jan para conciliar atnbas tendencias: la retencionista y la emáncip!!dora, y que de paso satisfaga las aspiraciones del pueblo filipino. Otro compás de espera, y por P.nde, la incertidumbre de siempre. -· Crisis; los negocios de mal en peor, según se afirr;-~a; lo~ precios de Jos productos del pafs casi pvr los ~uelos, p~rticnlt'?T"'ente los de algu. •~(\!; .'e ellvi:1, que son un E t . muy importante Foto - !W!'i STUOIO en la decena el primer aniversario de la segunda República establecida en España, con una recepción consular, un banquete, partidos de pelota vasca y un baile, que ha sido la nota 11;0cial mas destacada. La Asoc!ación de ex Alumnos del Ateneo de Manila dió comienzo a la serie de actos que constituyen el homenaje de simpatía y respeto que, fn unión de cuantos simpatizan en FiJipinas con la Compañia de Jesús, rinden hoy a Jos Padres españoles expulsados de la Peninsula. En otro lugar de este número damos una breve reSeña de dicho homenaje. Y hasta la próxima decena, lector. DEL ANIVERSARIO DEL JlJA PE LA REPUBLlCA ESPAl'!OLA. Fot.o auverior: El banq1ut.e en el Caaino ERpañol, en cuyacabece1'ti se 8entm-on el /lmo. Si·. C6M1 d G•nerai d. Espoña-, D. Lu. is Cenzano y Ariño, D. Antonio Melián., Comle df. Pera.camps, 11 r.l Vicecón1nl Sr. A n.cfris Rodríguez Ramón. Foto infedor (de izquierda o- dt-1·uha) : El Ilmo. Sr. Cónxul GM1,.ral de Espa-ña en Ma11ila, D. IJuÚ• Gen.za.no y Ari~ 1io, D. Antonio Mdián, Conck de Peraca-mps, P1·esidentc del Ca.sino Expafwl, y el Viceeó11s1tl D. A11d·réR Rodrigue.: Ram ón, dm·mt.ff' la 1·cef'rwió11 co11 • Folo< - ~t l !li ~TUHO enlace con sus padrinos Sra. Leuncia V da.. de Ocampo y d-0n Ricardo Lmciano. La Sl'ta,. Püm· Alberl'<' y Am.ando Mira.sol, mo .. mentas. despuéR de " tu enlace mat1·imonial só!em.nizado en la Iglesia de Lourdes. Apad1-ina.ron a. !Os c<m.t.rayentes la Sra. So/U. Vda. de Alberto y el Sr. Tomás CmfeR<W. RODAS DE LA DECENA mJ J.a. Srta .. /,011.rdef< 1.1tdnmo y el Sr F enzando Ocmnpo, Que han. ronfraidr, matrimoni-0 en lu . . 1 glrRia de T.ou.nfc¡: <k los RR. PP. Capuchinos, /otogru.fiadoB deRpué.tt de Rtt +-·--··-··-·-··------·-·--·--------··-----.... ---, 1 i 1 Cargue Su Linterna Eléctrica con 1 1VEREADt TRADE MARK Baterias de. Vi.da Extra Larga QRANDEMENTE perfeccionadas-más potentes y duraderas -son la causa de ofrecerle a Vd. una luz mucho más brillante y de un servicio excepcionalmente largo. Estas nuevas Baterías EVEREADY de Vida Extra Larga son el resultado de muchos años de estudio e investigación en los laboratorios de la National Carbon Co. Y cuesta lo mismo usar estas eficientes y nuevas Baterías EVEREADY con tapa de metal, con mezcla química perfeccionada y con todos los mejoramientos descubiertos. Pídalas en su tienda. Fíjese en el marbete de "EVEREADY Extra Long Life Battery." Cuando Compre Una Linterna Eléetriea Insista en Eveready Las cajas mejores y más duraderas que &'3 con~ cen Jlevan la marca uEveready." Fíjese en lk marca de Eveready visible en la. tapa de toda genuina Linterna EVEREADY. Las Linternas .c;Jéctricas Eveready tienen todas las últi.mas peri lecciones en las construcciones de Linternas Eléctricas. Especifique Eveready. Yénden•• en .Bazares y Tiendaa t:e Ferl'f/terfa. ! . o--------··--·-----·-··-----·----··-·-·-··----·-o El Destierro de los Jesuitas Bajo las .esbeltas bóvedas de nuestro augusto templo metropolitano, se reunieron el domingo último, 17 del actual, numerosos ex alumnos del Ateneo y amigos y simpatizadores de Jos J esui.:. tas, para elevar sus pr.eces al cielo en favor de los perseguidos hijOs de San Ignacio qµe se han visto obligados de nuevo a abandonar su patria, obedeciendo al decreto de disolución en España. No es la primera vez que los Jesuítas son extrañados de aquel país y de otras partes del mundo, y suponemos que los lectores de EXCEJ,,SIOR nos agradecerán la publicación de algunos datos relacionados con la salida de dichos religiesos de Manila, el año de 1768. El año anterior, con fecha 27 de febrero, el Rey Carlos 111, por motivos "que se reserva&a <\ ?ntro de su real pecho" firmó el decr:'!lto de expulsión de los Jesuitas de todos los dominios de la monarquía. Con ei' mayo1· sigilo se enviaron a estas Islas notas autorizadas acerca del procedimianto que se había de seguir para la ejecución del Real Decreto. Y sin duda, para que no fallase el golpe, se remitieron dos despachos, el uno por la via de Holanda y el otro por la via de Acapulco. Llagó primero el que se despachó por esta via; 1 el 17 de mayo de 1768, el Gobernador General Don José Raon, recibía copia del Real Decreto y las instruccionP..s para· ejecutarlo. Por entonces Jos Jesuitas tenfan en Filipinas seis colegios, el Máximo de Manila, el de San Ildefonso en la misma capital, el de Ca vite-,. el de Cebá, el ds At°'valo, en lloílo, y el de Zamboanga. Además, tenfan el Seminal'io de San José en esta cap!tal, el curato de Antipolo y el de ~ilang y los ministerios de S'mar, Leyte, Bohol, Mindanao e lloflo, más las misiones de Marinduque, Negros y Marianas. En tales ministerios hallabánse empleados 116 eacerdotes, 2 escolares y 30 hermanos coadjutores. El 19 de julio del año 1768 ya citado, el ·oidor de la Real Audiencia de Manila, Dr.'D. Manuel Galbán y Ventura, en su calidad de J ues subdel2gado del Gobernador para ejecutar la Prag4 mática Sanción, intimó a los del Colegio de San Ildefonso el decreto que ordenaba el destierro de todos los J esuítas, con la ocupación de todas sus temporalidades. A la comunidad d!l Colegio Máximo se le hizo la m:sma intimación el dla 21 y a la del Colegio de San Jl>sé el dla 23, habiéndose encargado el castellano de la Real Fuerza de Cavite de intimar a los Jesuitas de aqueUa población la real disposición, Es cul"ioso leer el inventario levantado por el Dr. Galbán de las propiedades de los Jesuitas, con tanta minuciosidad que en él figura ucon todos sus pormenores, cuanto hallaban en ]as casas -Y aposientos de los religiosos, ]o mismo el número y calidad de Jos bancos de la iglesia y cirios del altar, que el número de sillas de La ... guna con respaldo de b!juco que había en las salas del Colegio de San José, o el número de onzas de polvos Qeminis que se custodiaban en la botica de la enfermeria." (P. Belga.) Por cierto que d·eb!eron llevarsé en aquella oeasi6n un solemne chasco los que esperaban encon~rar el oro y el mo1·0 en las residencias d~ los Jesuitas, donde· solo hallaron modesto¡ .:Ouebles y pobre ajuar, fuera, naturalmente de lo que al culto concernía, que en esa materi& los Jesaftas fuel'on sien1p1·e muy espléndidOs. Cuando el 29 de julio hallábanse Ya reunidos 64 de dichos religiosos en Manila, se les embarcó en el galeón San Ca,rloa que hacía el viaje a Ac8pulco, experimentando la nave tan ·furioso temporal en el estrecho de: San Bemardino en los dfas que median del 8 al 1 O de septiembre, que íué p.-ecioso retornar a Manila, de donde d21pués volvieron a embarcar aquellos PP. (no todos) con rumbo al -exilio .. · De este baguio que duró. unos cuatro dias, se conservan· curiosos pormenores trasmitidos por las mismas victimas, que atrestiguiln haber sido tan continuos los balances y tan formidables fas olas, que deaencaja1"0n los trastos y las cajas d• los equipajes y ·emi>esaron a rodar los pasa. juoa de babor · a· estribor; revueltos con las in· mundicias del barco y con las bestias de la nave, ~ ·tal modo que "hubo Padre a quien se le niontaron tres puercos ep el catre; ·y ·al mismo P. Provincial se le metió· uno tan grande y pesado, q~ .. a :..no haber pasado por alU un oficial de la nave que con trabajo lo sacó del catre, hubiera sofocado al Padre." · En el intsrmedio de la primera a la segunda salida dd San Carlos, murieron seis de··los Je. sultas que emprendieron· el primer viaje y otros se vieron .impoi:bilitados "de. navegar por esta1· ya muy viejos, achacosos y enfermos. Uno de los Padres que embarCado en el Satt · Cm-loa presenCi6 los horrOres del .baguio d~ septiembre, ·era el P. Baltaai.r Vela; que administró en el pueblo de Cainta y que pocos dlas·· después. d,I baguio que hemos · mención&do falleció de inedia y de fatiga:· el dla .2 de octubre, casi un ~es después de la -tormenta. ·Asimismo, el Provincial, que ei·a el P. Juan Sllwatn Prieto y a quien le ocurrió· l& aventura del cerdo que se le metió en el catre, fall~ió a hórdo 'del Sam, Co.rlos, víctiilla sin duda, d& los · sinsabGrea y . de los disgustos que soportó~ agraVadoi eOn los peligros que corrie:'On los de la nave al capear el furioso vendaval de que hemos hecho mención. Nosotros aún hemos alcanzado los reatos "de la magnifica i&"lesia que los Jesuítas Ievantlaron en la que · se ahora calle Gen.oral Luna y que antes se llamó de · Palacio y mucho antes calla Real. Fulí consagrada el 27 de junio de 1727 por el Obispo. de Nueva Cáceres, Don Felipe de Molina, que ·babia sido alumno d.e los jesuitas, aai• tiéndole en el solemne acto el P. Juan Antonio Cantova que murió después en Carolinas por confesar la fe de Jesucristo, y el insigne cronista de la Compañia, . P. MuriUo V.elarde, que era ._entonces catcdr•tico de Cánones en el colegio de San Ignacio de Manila. Aquella iglesia ·.se contruyó con arreglo a los planOs del P. Juan Antonio Canpión, de nación pnovés, "tan ent9ndido en arquitectura, dice un cronista, cOmo distinguido literato y profundo matemático." · El titular del templ~ era San Ignacio de Loyola1 cuya gigantesca imagen, que hasta ahora conservan con amor las religiosas del Beaterio de la Compañia, estaba colocada en un nicho del segünc:lo cuel'P'>, de los cuatro que foi.-maban el retablo, ricamente dorado, del altar mayor. Hab,;. adem6s altare'a dedicados a la Virgen de los Dolores y. a Ntra. Sra. de Loreto¡ al Patriarca San José, a San Francisco• Javier, a San ~raneisco de Regia, a San Luis Gonzaea, a San J...-n Nepomueeno. y a San-:Joaquin. En los 111timos . dfas de la estancia .en Manila de los Jesuitas españoles, antes de venir los PP. americanos,· aún alcanzamos a ver una estimable reliquia de la antigua iglesia de la Compañia, que era la puerta del "tabernáculo donde se reservaba el Santfsimo sacramento. También hemos visto varios .relicarios de pta .. ta con hti~s de santos de la Compañia, que hego pasaron al Seminario Conciliar de San Carlos de esta capital; como también un.;,,agnlfico crucifijo de marfil, clavado en una gran cruz de mol.ave, que debió estar un tiempo cuajada · de pequeños relicarios. Este crucifijo, según nuestras noticias, .se halla ahora en el palacio arzobispal de Manila. Del antiguo templo dice el P. Murillo que "la dono.sura, gracia y pulcritud que le daban las doa ól'denes de b6vsdas y arcos sobrepuestos a los arcos y bóvedas inferiores; los capiteles de ambas bóvedas formadas de segmentos; el delicado trabajo de labores; el ornato vistoso de las impostas; las molduras bien distribuid&s de 181 cornisa~, descaecen en Ja pluma, si se p!ntan, y sólo la energía de los ojos (que sepan distinguir de ~ombras y colores) puede hacer justicia al mérito de su hermosura!' Y describiendo la fachada de la calle de Palacio, que venía a caer frente a lo que es ahora el Hotel Delmónico y la residencia de los Capuchinos, dice el P. Murillo que era "digna concha de la perla que incluye, y rótulo que declara lo que encierra". El año 1852 vfnose abajo en parte tan hermosa fábrica, qu2 no fué destruid& oompletamente hasta que los americanos levantaron allf el grandioso stadium para juegos atléticos que han establecido en este lugar. En lo que quedaba del antiguo coro, aún vimos en el suelo, del cual faltaban ya las tablas, varias tinajas empotradas entre la argaU'l&sa, con lo cual los Jesuitas conseguían que la resonacia fuese mayor en aquel lugar. Debajo del presbiterio estaba situada la capilla mortuor!a, de la cual aún extranjeron los J es u Itas, a su segunda venida, los restos de varioS Padres, qu! más iar. ·de fueron ente1·rados en la cripta de la iglesia actual de San Ignacio. Es curiosa una gran losa blasonada, de piedra de China, con historiado epitafio, que cubrla la sepultura de la esposa del General Don Francisco de Carrled.o, al cual debe Manila el inapreciable don de las aguas potables. Esa lápida se conserva actualmente en T& ant!Sacriatla. de la Irlesia de San Ignacio. Numerosas verfiiones, a cual má.q fantásticas, corr~n entre el pueblo acerca de los antiguas Jesuitas. Debajo de su iglesia, según esas version-~, habían abierto un túnel que comunicaba directamente con Roma ( ¡) y por cuya vía los Jesuítas podían en el espacio de una noche llegar a la Ciudad Eterna ( ¡ ¡ ¡) y entrevistarse con su P. General. También hemos oído hablar del magnifico re. loj, o mejor dicho, de Jos relojes que en Ja. torre estaban instalados y que servían a Jos habitantes de Manila para confrontar Ja hora exacta ~ dos los días. A poco de salir los Jesuitas de Filipinas, los relojes se pararon, y aunque fueron llamados en consulta los más em.in.sntes relojeros de Manila, ninguno de ellos acertó con el mecanismo y hubo que dejarlos como estaban, hasta que el tiempo acabó por destruirlos completamente. En el actual Seminario de Cebú, que tantas veces hemos visitado y en el cual, durante dos años hemos vivido, todavía se conservan medallones .en alto relieve, sobre los arcos y sobre las puertas, conteniendo los bustos de varios san. tos de la Compañía; y el monograma JHS que forma el escudo de los Jesuitas, aún se ostenta, primorosamente labrado, sobr2' la puerta prin'cipal del seminario. Varias imágenes de santos Jesuitas que decoraban la iglesia adjunta, podemos decir que aún se conservaban <m nuestro tiempo (18851887), distinguiéndose entre ellos una escultura de San Ignacio, que con el bonete calado y en actitud airada, empuñaba. un robusto garrote con el cual amenazaba a un formidable dragón que i:;e enroscaba a sus pies. Como en 1768, los Jesuitas de ahora salen expulsados de España y marchan al exilio con el ánimo sereno, confiados en la Divina Providencia~ musitando una ferviente plegaria por sus perseguidores, cumpliendo así los deseos de su P. G~neral, que en conmovedora carta circular, fechada en Roma en 25 de enero de este año, les ded.a lo ~iguiente: "Orad por vue!ltros p?rseguidorei:;, para que Dios Nuestro Señor arranque .. la venda que ciega sus c01·azones y conoeiendo la luz de la verdad salgan d!; sus tinieblas : orad por vuestra querida Patria para que Dios Nue!'ltro Señor se apiade de ella y l& d!.'vuelva la paz y tranquilidad, en la profcs:ón de aqu2'1la fe qu~ tan esclare<'idR la hizo en todos. Jos siglo(Ci." GRACIÁN DE VARGAS. ~1 Photo Supplies BOTICA BOIE MANILA ¡-·---··-·-··-··-·-·-.. -.. -··-··-··-··--~ 1 Para Jos AcontedmientO!I Grandes y 1 1 las Fiestas de Trascendencia cu- J 1 J'O Recuerdo Desea V sted f j que jnmás se olvida. 1 1 . 1 1 Nada hay como la FOTOtatAt'IA 1 1 1 U.AME AL n:u;t'ONO t ' 1 ' 1 ~NGEL OVEJAS FOTOloRAt'O COMRRCIAI. A VENIDA RIZAL, 894 1 .:.----· ----·---· -----· MANILA, l . F. o o Don ELÍAS MARCÓ Director-Gerente del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Manila. Por Ll'IS ESTEDA.l'li ¡Prrrom pom! ¡B1'Yrrrr! ¡Pom! Con. estas onomatopéyicas exclamac'iones. pretendo daros una idea de la grata imp'rE!sión sufrida poi· el cro:iista que susc1·ibe, pocas noches ha, con QU'!branto de su tímpano, y no pequeño dolor moral. El h!cho en pocas líneas puede describirse: a erc1eos metros del luga1· de mi r!sidencia y colocadas por manos que aun permanecen en el mis'kr:o y conforme el tJempo pasa de supóner c.s qu-ei seguirán en el .anónimo per in eternu.m, des potentes y sonoras bomb9s hicieron explosión, bien cargaditas de metralla pal'& que no todo se redujera a ruido. Afortunadamente no hubo otras desgracias que unos cuantos inofensivos pajarillos que cayeron v:-ct.imas de los balines que las bombas contenían, y qu~ penetraron en una pajareria de lujo instalada t.-erca del lugar de la explosión, y unas cuantas d~e nas de vidrios que se hicieron polvo en las ventanas y balcones de las casas de los alrededores, los consabidos ataques de nervios d! las inqui'inas de las fincas próximas, y varios e importantes desperfectos en la que sirvió de albergue a las máquinas infernales. Los autores del atentado, partidarios sin duda de que cuando un cañonazo no llega al blaJl.. co deben dispararse dos, no co~1sideraron suficiente la explosi::m de un solo artefacto y lo colocaron elevado al cuadrado, todo ello cuestión dei cálculo, pues sin duda el magno proyecto--en este caso mejor fuera decir proyectil-, deb:a consist:r en que primero explotase uno, y cuando la pública curiosidad se hubiera lanzado a la calle y asomado a balcones y ventanas, qu! explo.tara el otro, y de esta manera ¡que demonio!, alguien hubiera caído, que las cosas deben hacerse bien y ds una manera completa. Por fortuna, la Providencia actuó con su acierto de siempre y se adelantó, con lo cual los planes de los terrorist.as no pudieron desarrollar.se .tal y como estaban por ellos planeados; pero en fin, si se proponían causar alarma, esto lo consigu!eron por completo, y. . . muchas gracias amigos, pero el espectáculo no ha sido del agrado del pú~lico, por lo cual no hay que repetirlo. ¿C.ausas de este atentado? Las hay para to· dos los gustos. Que si era contra uri. Magistrado que habita en la casa; que si fué contra otro que vivió en ella y por ignoranc:a de los dinainiteros hab~a · hace años trasladado su domie11io; que si-era unn· represclia por la condena de un sir:dici\Jista hecha 'poc·.JS dias antes por los Tribunales: a ciencia cierta y en concreto nada ae sabe ~.odavfa y todo Ne Vuelven conj.e.tura!l y "supor'.iciones. , . . Y durante los p?imeros mofnentos de veniade1·0 estupor y hasta Sal>erse con exactitud el lugar del suc!-:SO, la fantaiia. popular ·se desbordó, ·pues se deCía que habfan volado el ··Palacio de Juslicia o el Miriisterio de la '.Guerra, edifj... rios n.mbc-~ MU\o" próximos al en que tuvo lugar el suceso, no faltó quien dijo se tl'ataba. de los comicnzcs de un bombardeo aéreo cuyas primicias disfruta,ba este barrio, y como la explosión se oyó en distintos puntos de Madrid, comenzó a acudir gente que hizo preciso establecer un .ser ... vicio de orden durante toda la noche, a la vez que daban comienzo las pesquisas policiacas, que no han cbtenido el menor éxito hasta la feeha. Lo desapacible de la noche rest6 sin embarco mucha gente, sin eontar con que, como ya os he dicho en mas de una ocasión, el Madrid nocturno ha perd do el característico aspecto que te. nía y la g~te sigue metida en sus hogares ante la posibilidad de un atraco, pues el elemento ma· leante sigue campando por sus respetos, y aegún declaración el-e las autoridad?S1 la población flotante de indeseables sin domicilo ni profesión conocida, es, aproximadamente, de 12,000 individuos, que con la mayor desfacha~z del mundo declaran qu-e "como la vida está muy ma· la, hay que dedicarse a todo", frases pronunciadas por unos distinguidfsimos ladrones en el momento de ser detenidos, cuando palanqueta en mano se disponían a desvalijar un domicilio. ¿No les dije a ustedes en recl!nte crónica, que es"I es Jauja?, pues los hechos siguen demost.Tan... do que Jauja y no Madrid,. es la poblati6n en que vivimos. Claro que si comparamos, aun no estamos tan mal como parece, pues especialment!" en las ca· rreteras de Cataluña los asaltos pistola en mano a los automóviles, es cosa que a diario se l'e· pite, y no soy yo, es la prensa de aquella región la que poco menos que a diario nos dá cuenta óe esos hechos. Y pasan los meses y no se pone remedio a este estado de coE!as, ni se vé un castigo o escarir.iento ejemplar, y la gente ya se vá cansando de tantas contemplaciones, que permiten a los criminai.Ies disfrutar de absoluta libertad, y todo el mundo pregunta que pa\"8 qué se dictaron disposiciones para el uso de armas de fuego, e incluso se dijo que se habían retirado millares de ellas, cuando los hechos demuestran que lo~ explos!vos y las pistolas siguen en manos de los primeros a quienes se debieron retirar. Pronto, muy pront.o, vamos a tener Presupu'!stos, toda vez que el Ministro de Hacienda dió ya lectura de su proyecto a la Cámara, esta, como es natural lo discutirá, y una vez pasados por este tamiz, comenzarán a regir y a hacer niiestra felicidad; iban a ser de austeridad y de amplias r~stricciones con el fin de llegar a una nivelación o poco menos, castigando, tajando y podando, con todo rigor; pero héte aquí que de buenas a primeras nos dicen que ilevan un aumento de unos cuantos no despreciables 0 millo- ' nes sobre el anterior Presupuesto, y no cito cifras, pues padezco una enfermedad, con carácter de croiiicidad, que consiste en que en cuanto veo números superiores a cinco cifras, empiezan estas una danza que ni mis ojos ni mi cerebro pueden resistir. Lo que si recuerdo, pues desde mi más tierna infancia vengo oyéndolo decir, es que sobre el presupuesto español pesaban dos cargas M su partida de gastos que eran "Casa real" y "Culto y clero", de una importancia tal que absorvfan una importantísima suma. Y yo pregunto: ¿No se han suprimido esas no menos importantisimas partidas en el actual Presupuesto!, pues o no hay lógica en el mundo, o forzosamente tiene que sobrar dinero que en parte puede aplicarse al aumento de gastos, con lo cual esta partida forzosamente ha de teQer disminución o en proporción un pequeño aumento. ¡Ah si yo fuera Ministro de Hacienda! Lo primero que baria seria gravar con un impuesto el uso y abuso del Rimmel y de la pasta con que se embadurnan nuestras pimpantes damfselas ojos y labios; otro a las mortiferas bandas y orquestas que atruenan. nueátros ofdos con esa llamada música de ;azz-lm:nd: otro, con traslado a la caree!, a las, hordas del Muluya que de madrugada se dedican: al sport del berr. do libre en pi· na via. pública, y con unos cuantos impuestos de este género, tengo la cerb!za de que mi presupuesto se liquidarla con un superavit dé importancia, al que podría aumentarse la recaudación sobre banquetes, ,ues lectores amados a cada momento y bajo la· Mma de comida., vino o cock-tail de honor, se retniéta con el menor pretexto unos cuantos señbi-ls con opción a fotografia, · que con pagar el importe de su . tarjeta, comen y llban, oyen unOs cuantós discursos, y a casa;. de ninguna manera estos comensales y bebensales deben. debian dejar de pagar su lmpues tito, e incluyo en lista a· 18;& Miaes y submises de belleza, que como todo iiombr&miento, deben tributar a la Hacienda. No cobro nada par la noticia, , pero considero un d ber avisar a aquellos a quiene~ pueda interesarles, que entr.e las economias in~roducidas figura la supresión del sueldo que el Estado tenía asignado al Nuncio de S. S. y respecto ·a la• dignidades de la Iglesia quedarán los emolumentos reducidos a la mitad. . y gracias. Asi, así es como es hacen las cosas y el camino para lograr la nivelación presupuestaria no es otro; duro pues con el clero que 11olo servia para aumentar el deficit. Con verdadero esplendor están celebrando los estudiantes cat.llicos la ·fiesta de Santo Tomás de Aquino, ~rgailizando actos culturales, concursos artistico-literarioa y exposiciones, a mas de diversas funciones religiosas y representaciones teatrales, sesiones cinematográficas, especté.culos deportivos, etc. etc. Y ya que de estudiantes me ocupo, hay que consignar que vuelven a estar un poco revueltos, y que en la Universidad e Instituto del Cardenal Cisneros (cuyos edificios es.tán inmediatos) hubo estos dias cierta inquietgd con lanzamiento de tejas a la via pública, algún grnpit.o con pañuelo rojo, intercambio de bofetadas y como fin y remate la intervención de los guardias de asalto, que penetraron en los claustros sin respeto al fuero universitario. J Y el intenta.ria siquiera, en t.jempos todavia no muy lejanos, no hay que olvidar loa sucesos sangrientos a que di6 lugar! Con todas estas cosas vuelve a -"8tar alterada Ja normalidad escolar, y la huelga estudiantil como protesta por la intervención de la fuerza pública, ha dado ya comienzo. Total, que la tranquilidad de los espíritus cantinuamos sin verla por ninguna parte, y a la falta de ella atribuye el Gobernador del Banco de España, según recientes declaraciones, el que nuestra pe.. et.o siga dando tumbos y continue malparada y a merced de S. 111. la Libra Esterlina. Bien reciente está el abortado movimiento de Jaca, descubierto el pasado Viernes, en el que se atribuía participación a los Sres. Sorianc. Sedi.:. les y Balbontin, y en el que habfa complica:ios algunos oficiales y soldaáos. Movimiento calificado como d,e anarco-sindicalista, y al que el Gobierno ha quitado toda importancia, negando la participación de los señores citados, aunqu! no oculta la detención d! varios comprometidos a los que se ocuparon documentos que prueban su culpabilidad. De esta manera facilmente comprendereis lo . dificil que es el que nadie sienta esa tranquilidad de esptritu. Pero todo se arregla con que continue la suspensión de "El Debate", desde hace más de un mes, y con que los. hermanos Miralles, sin saberse de que delito se les acusa, lleven en la carcel bien pronto ha1·á un año. Libertad ele prensa en cambio, para unos cuantos mal llamados periódicds ( ?) que atacan con toda dureza al régimen, y libertad absoluta para atracadores y pistoleros gracias a los cuales España vive llena de inquietudes y sobl'!SSaltos. Lamentabilísimos son Jos juicios que la intervención en Ginebra de nuestro Embajador en París Sr. Madariaga1 ha merecido a la prensa francesa¡ tanto el "J ournal des Débats", como el. "Echo de Pa1·is", le at4can con toda dureza, en especial el segundo de los Periódicas cita.dos, quien dice: "El Sr. Politis, delegado "de Grecia, no tuvo dificultad en denunciar la hipocr.ecia de Moscou y el voto hostil se hubiera omitido sin demora a no haber interv?nido un clown que entró en el circo. Ese clown se llama M8.dariaga1 y es Embajador de España en Parfs". Esta' crudeza de lenguaje no parece deba &?r tolerada por nuestro propio prestigio, pero es consecuencia de nombrar para determinados cargos a personas ajenas a la carrera diplomática, y que forzosamente han de carecer de preparación y de la necesa1·ia técnica para su desempeDo, dotes que es imposible improvisar. Reseñado cuanto a politica ha ocurrido en. la decena, hay que cambiar el disco, que por des'gracia e] que transmito tiene bien paco de melód:co ni de agradable. Con tiempo desapacible ha dado comienzo la temporada de primaVera hfpica sin gran concurrencia de público, ni ocasión para qu.e nuestras damas exhibieran las novedades de la moda, que no están Jos tiempos ni el tiempo para ello ya que el \'ecino Guadarrama aparece cubierto por la ni:eve y nos envia un ampl!o surtido de pulmonías y catarros para su equitativa distribución entre los vecinos de Madrid .• El teatro ruso en sus únicas cinco representaciones tampoco ha logrado atraer a la gente, la compañía en general es bastante aeeptab1e y se· nos ha presentado en sus diferentes aspectos interpretando obras de Jos distintos estilos, dramático, cómico etc. Las Sociedad?& de con.ciertos dieron también comienzo a su etapa primavera 1, pero tampoco ofNcen grandes novedades en sus programas, sin que ello reste auditorio a sus auditciones musicales, a las que con alguna · frecuencia asiste el Presidente de la República. Los restantes teatros defendiéndose con las funciones de tarde, ya que de noche la concurrencia es escasa, estrenos pocos y nada saliente, por lo cual las obras ya sancionadas siguen en los carteles. Y con deciros que en el Circo coin.enzó la distribución de golpes, tortas y mamporros con lc!s nombres de boxeo y lucha greco-romana; y que el fútbol a.meniza nuestra exist;.-co...ncia con numerosos partidos en toda Espaia, juzgo por hoy terminado ni cometido. · 8 de marzo de 1932. +·-----·----,---·-·---+ Pruebe las nuevas Vitolas Í>E LA YEBANA MARISCALES MY PHILIPPINES INDEPENDIENTES 1 REPRESENTANTES 1 1 1 ~~;;-~-;~~º~~~~~~ f _,, _________ ,_,,_ -.. REVISTA <--1 ~~·-·--·-- ~·--·---·-¡ ANDA 111:- , PHONK 1 w. c. """ t4~ 2-37-36 +-,·-·-··-··-··-·-·-··-··------A l.A INTElll'Ul::TACION ARTISTICA DEL Quuo·rn Laa figu1·as d~I Caballero de lo T1-iBt-e Fiq10·a. Y. de su escudero Sancho Panza, del libro inmortal de Cervantes, han sido y continuarán Riendo una. fuente inagotable de i11Spiraci6n para pi7t.. tores y dibujante•. Muchos artistas han ihtstrco.do magistralmente el Quijote, 11 en esta plana of're. cem.os una nueva interpretación de don Alonso Quijano et Bweno, pOT el distinguido pintor españ"l don José Segrelles, en el momento en que, enf'rascado el famo110 hidalgo en la lectura de loe libros die caballería, "se le pasaban las noches leyendo de claro en claro y los días de turbio en turbio, 11 a8i del poco dormfr y del m!'ch.o leer se le' secU el et lebro de ma.1ie~ que 11in.o a. perder el juicio". ORO DE LEY De los consejos que dió DON QUIJOTE A SANCHO PANZA an·tes que fuese a gobernar la ínsula. IFRAGl'H:N'IO) 14Primeramente ¡oh hijo! has de temer a Dios, po1·que en el tem2rle está la sabidu1·ia, y sien. do sabio, no podrás elTar en nada. "Lo segundo, has de poner los ojos en quién eres, procurando conocerte a ti mismo, que es el más difícil conocimiento qu.e puede imaginarse. Del conocerte saldrá el no hincharte, eomo la rana que quiso igualarse con el buey; que si esto haces, vendrá a ser feos pies de la rueda de tu locura la consideración de haber guardado puet"COS en tu tierra. -Asi es la verdad, respondió Sancho; pero tué cuando muchacho; porque después, algo hom. br.ecillo, gansos fueron los que guardé, que no puercos. Pero esto paréceme a mf que no hace al caso; que no todos los que gobiernan vienen de. casta de reyeL . -Asl es verdad, replicó don Quijote; por lo cual los no de principios nobJ.es deben acompañar la &'l'&vedad del cargo que ejercitan eon una blanda suavidad, que, guiada por la prudencia, los libre de la murmuración maliciosa, de quien no hay estado que se escape-. ''Haz gala, Sancho, de la humildad de _tu linaje, y no te desprecies de decir que vienes de labrador.es; porque viendo que no te corres, ningllno se pondrá a correrte; y préciate más de !lft• humilde virtuoso que pseador soberbio. lnhumerables son aquellos que, de baja estirpe nacidoti, han 'ubido a Ja suma dignidad pontificia .e imperatoria, y desta verdad te pudiel'a traer tantos ejemplos, que te cansaran. · "Mira, Sancho: si tomas por mira a la virtud, y te precias de hacer hechos virtuosos, no hay para que tener enviadia a los que nacieron prfncipes y señorea, porque la sangre se hereda y la virtud se aquista, y la virtud vale por si sola lo que la sangre no vale. "Siendo .esto así, como lo ea, si acaso viniere a verte, cuando estés en tu ínsula, alguno de tu.a parientes, no le des!ehes ni le afrentes; antes Je has da acoger, agasajar y regalar; que con esto s~tisfarás al cielo, que gusta que nadie ae desprecie de lo que él hizo, y corresponderás a lo quedebes a la naturaleza bien concertada. "Si truj.eres a tu mujer contigo (porque• no es bien que los que asiate:n a gobiernos de mucho tiempo eatén sin las propias), enaéilala, doetrlnala y desbistala ele su natural rudesa; porque todo lo que suele adquirir un gobernador discreto, suele perder y derramar una mujer- r"llstiea y tonta. "Si acaso enviudares (cosa que puede suet!der), y con el -careo mejorares de consorte, no la tomes tal, que te sirva de anzuelo y de caña de pescar, y a tu no quiero, de capilla; porque en verdad te digo que de t.odo aquello que la mujer del juez recibiere, ha de dar cu<n1a el marido en la residencia universal, donde pagar' con el cuatro tanto en la muerte las partidas de que no se hu. blere becho cargo en la vida. "Nunca te euies por la ley del encaje, que suele tener mucha cabida con los ignorantes qUf' presumen de agudos. "Hallen en ti más compasión las lágrimas del pobre, pero no más justicia que las informaciones del rico. "Procura d-~ubrir la verdad por entre l~R promesas y. dádivas del rico, como por entre los sollozos e importunidades d•I pobre. "Cuando pudiere y debiere tener lugar la equidad, no carges todo el rigor d, la ley al de. Jincuente ¡: que no es mejor la fama del juez riguroso que la del compasivo. "Si acaso doblaras la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino eon el de la misericordia. ·•'Cuando te sucediera juzgar algún pleito de algún tu enemigo, aparta las mientes de tu injuria, y p6nlas en la verdad del caso. "No te ciegue la pasión propia en la cau•a agena; que los y.erros que en ella hicieres, las más veces BErán sin remedio, y si !e tuvieren, eerá a costa de tu crédito y aun de tu hacienda. "Si alguna mujer hermosa viniere a pedirte justicia, qui.ta los ojos de sus lágrimas y tus oidos de sus gemidos, y considera despacio la suPtancia de lo que p:de, si no quieres que se anegue tu razón en su llanto, y tu bondad en sus suspiros. "Al que has de castigar con obras, no trates mal eon palabras, pues le basta al desdichado la .pena del suplicio, sin la añadidura de las malas razones. ''Al culpable que ca.yére debajo de· tu juridieión, considérale hombre miserable, sujeto a las condiciones de la depravada naturaleza nuestra, y en todo cuanto fue"!'e de tu parte, sin hace1· agravio a la contraria, muéstrat• le piadoao y clemente; porque aunque loa atributos de Dios todob son iguales, más 1'19plandece y campea, a nuestro ver, el de la misericordia que el de la just.icia. "SI estos preceptos y estas reglas sigues, Sancho, serán luengos tus dias, tu fama será eterna, tus premios colmados, tu felicidad indecible; easarás tu.~ hijos. como qóieres; tftulos tendrán ellos y tus nietos; vivirás en paz y beneplácito de las gentell, y en los últimos pasos de la vida te alcanzará el de la muerte en vejez suave y madura, y cerrarán tus ojos. las tiernas y delicadas manos de tus terceros netezuelos. Esto, que hasta aquí te he dicho, son documentos que han de adornar tu alma; escucha ahora los que han dg servir para adorno del cuerpo." r----.. -·-.. -·-·-·-··-.. -·-·-·-·-.. -·-·-··-·-·-·-··-.. ----.. -·-.. --¡ JOYERIA DE FANTASIA 1 1 En Collares, Pulseras, Penf ·l j dientes, Sortijas y Broches, .de j la Mayor Novedad y Gusto. ¡ \ \ ' \ \ \1 i ,!i i // l .A Precios Reducidos / ¡ l / / ¡ H. E. HEACOCK CO. ESCOLTA Y DAVID l ¡ l ' ' ' ¡ ! ..... ---·--------- ------·--Dt -Mit·a----eon el brazo extendido, le indic8ba Joaquín desde la ventana la línea de techos sobre los que el calor ponía reverberaciones des1umbra.dores.-Mira cómo parecen hornos encendidos .estos techos de zinc ... No contestó Salvador, ni siquiera levantó los ojos de los papeles que leía. De todos modcs, por muchos argumentos que citase, por mucho que tratase de convencerle, él no estaba dispu(•sto a ir a Baguio, ni a ninguna parte. Ya se lo había dicho el año pasado y antes dei año pasado y todos los años anteriores. El, Salvador, no veía la necesidad de esos vuaneos, por lo menos para personas que no habían tratado con médicos durante toda la vida. Estaba bien que los enclenques y los caza-fortunas, las matronas enjamonadas y las muchachitas anémicas se diesen tono hablando de Baguio y de AntipCilo en cuanto subía un pocv el termóm2tro; él, por su lado, lo encontraba ridículo y preferia quedarse en Manila, abismado en sus trabajo!l de ·bufete. Se confesaba carente d·~ todo sentimentalismo ya que para sus treinticinco años había más poesía en el descubrimiento de una nueva jurisprud~ncia que en tcdos los pinos habidos y por haber, y en todas las almas imaginables. El tenía bastante con Ja altura de su . propio bufete; un quinto piso sobre la arteria principal de la ciudad, desde el cual parecían hormigas los hombr,2s que d'.ambulaban allá abajo ... Joaquín se dió por vencido. Inútil insist:r. Así era Salvador. Tenaz como él solo, voluntarioso, inflexible cuando se empeñaba'. Sólo añadió, vuelto a sentarse ya a la mesa contigua a la que ocupaba Salvador: -Si el lugar no te interesa, quizás te interesen las persona8". Esta1·án las de Roxas, las de Reyes, las de Miraflores, las de ... Iban sionando nombres. Iban desfilando familia~. Salvador se sonreía un poco irónicament.e porque él, triunfador en su profesión, enriquecido a fuerza d-e exprimirse el ce1-ebro, no daba imp01·tancia ni a familias ni a nombres. Su propio nombre, completamente desconoc'ído cuando vino a Manila, .era citado hoy casi todos los días por los periódicos; él lo había hecho. Y lo había hecho tan popular como estos Reyes, y estos Mh·aflores, y estos Roxas ... Iban desfilando familias, iban sonando nombres. De pronto, Salvador se sintió con todos los: nervio¡.; tensos, vibrante de emoción. . -Y .estará también In viuda de Justo S:.l~ zar ... -decía Joaquín. ·-¿Justo Salazar, el médico? -El mismo ... -Pero, Justo Salazar, el médko pampangueño, ;,ha muerto? Sí, hombre; sí. Como se ve que no te enteras de nada ... ¡Qué iba a enterarse Salvador de nada! En primer lugar, Justo Salazar era un médico oscuro de un oscuro lugar. Lo más probable era que la prensa no haya hablado de su muert?. Además, era un nombre que odiaba, que había tratado en vano de olvidar durante estos últimos doce años. ¡Justo Salazar ! Injustamente, quizi\ innoblemente lo babia odiado, con. ~ odio cordial, un odio eterno, un odio q111e le habfa amargado todos s~s triunfos. A lo largo de estos doce años, de vez en cuando, en las pauRas de sus trabajos intensos, surgía como por ensalmo el recuerdo de aqu.el nombre y, a pesar del tiempo y la distancia, sentía sul"gir en lo profundo de sus entrañas el viejo odio, más profundo cuanto más transcurría el tiempo, más incurable cuanto más lejano parecía. ¡Justo Salazar!... ¡ J...a viuda de Justo Salazar! ... -Sf, voy contigo a Baguio, esta misma noche. -decidió Salvador. 11 Doce años atrás, Salvador, recién terminada la carrera, conoció a una mujer. Se llamaba Sil vía-S:Ivia Dunado. A Salvador, estudian1 e aplicadís~mo, pues la miseria de su familia obligábl.le a todos los esfuerzos para pr-ecipitar el térnlino de su carrera, habíale sido avara la vida en cosas amables. Durante todo el tiempo que duraron sus estudios, no supo jamás de una hora de alegría. Nunca Diosa A ventura se asomó a su pobre buhardilla de estudlante. Cuando llegó a los veintitrés años y con ellos al comienzo de su vida profesional, no eonocia todavía A la . Mujer. Esta Ei! le reveló en Silvia. Fué el volcamiento de toda una vida de inhibiciones. La Diosa Aventura y la Diosa Quimera, trabadas de las manos, parecieron querer desquitarse de todos aquellos años perdidos y se apoderaron de su alma por completo. Salvador se sintió un hombre renovado. Hasta se volvió sentimental. Empezó a amar los dorados aman.eceres, los jardines perfumados, las fuentes parleras ... No tardó en venir la desilusión. Silvia era una mujer casada. Era, además, una mujEr honrada. Pero era una mujer infeliz, atada a un bodoque que no eompl'l&ndia los refinamienloS de su alma y Salvador juró amarla por toda la vida. -Esperaré ... -se dijo él, ccn los labios pálidos bajo la presión de Jos dientes hincados ... Y esperó doce años. lll Largo, dirlaae inacabable el camino. Salvador, silencioso en su impaciencia, renegaba del automóvil. ¿Por qué no t-¿nia alas bajo los neumáticos? ¿Por qué no tenia la velocidad de su propio pensamiento, que se le adelim.taba, que se subía a la montaña llena de pinos, que flotaba sobre todos los parajes conocidos de la capital amable y buceaba en todos los ba1·rancos y se adentraba en todas las espitstlras, en busca de la mujer! ; Silvia! ¡Silvia! No la había visto por muchos años, por eternidades dtt años. Pero en la imaginación de Salvador, se borraba toda noción de tiempo y espacio y surg'.'a, real como de hoy, la escena del primer encuentro. Toda bella ella, en la Lurwta Nueva, cerca de las rocas; todo tremante él, ante la revelación de esta coB8 tan nueva para él que era la Mujer. El\ aquel mo~nto, qu2 para él resumia todos los momentos, se hubiese dicho que volvia él a nacer porque Ya no podía llamarse vida la que hasta entonces había vivido, sin conocerla. La Vida--en mayúscula-era ésta que se lo? brindaba ·en los ojos de esta mujer ... Y ahora, volvería a verla. ¿Cómo seria? ¿Habría cambiado? 1 Oh, aquellos labios plegados en una eterna sonrisa, aquella piel satinada, que se djrfa hecha de los hilos más finos de todas las sederfas, aquel cuerpo ... -Eh, Salvador, que te duermes ... -bromeó Joaquín. -Estúpido ... ---<iolo contestó Salvador. ¡Se ~ormla ! ¡Qué lejos estaba este buen compañero de saber que lo que él hacia era lo que nunea había hecho: soñar ... ! • IV Se quedó petrif:cado, con el aliento suspendido. ¿Era posible? ¿No le engañaban los ojos? ··Esta Silvia, que le •9trechaba cordialmente la mano, era la misma Silvia de doce años atrás, toda bella en la Luneta Nueva, cerca de las rocas? Envejecida, enflaquecida, clararmnte enferma, era cualquiera mujer menos la Silvia por la que había estado esperando doce años largos. En pleno m~rcado, se habían e.ncontrado y Salvador tuvo que hacer un esfuerzo tremendo de memoria para reconocer en estas ruinas que vela a la muj.!r en que habla soñado tanto. ¡Doce años perdidos, pues! ¡Doce años de odio inútil contra el marido, contra el infeliz que no le ha, bía hecho ningún daño, y todo para venir a parar a esto, el desencanto d! la realidad ante la ilusión que se t sfumaba, el asco que no podía menos de sentir ante 18. visión demacrada ! Se despidió con cualquier frase banal. Casi rehuyó el contacto de la mano que se le extendta cordial. Y rápido, decidió, ante la estupefaeción de Joaquin, que no comprendía nada: -Me carga Baguio. Volvemos inmediatamente a Manila ... RAQUETAS DE ACERO l j "DA YTON" EN CINCO MODELOS. LONE EAGLE ----------------------- P30.00 DE 131;f! A 14 ONZAS ------·--··-DE LUXE DE 1311 ':! Á 14 ONZAS --·-MODELO D2 -----------------------DE 13 A 14 ONZAS MODELO 7 -------------------------DE 12 Á 14 ONZAS P25.00 P20.00 P14.00 1 C. ALKA.N, INC. 1 CEBU MANILA . DAVAO !-··--·-··--·-··-·-··--·-·-··-·-·-·-·-·--·-··-··-··-·-··-··-··-··-·-·-·-··En la ú~tima Con/er"'ncür. de la Paz se ha 0 inau- · aura.do un novfsi m-0 mé.tod-0 que pcrm.iti<i n 1011 D.;legados de las di.s·· tintas 1iac:·onP-s que ¡tt la misma asistienni., oír lo11 discu.1·sos t radu.n do8 en el acto en 8u.a propioa idioma.a. Vean a. loR el di1r10-so prununciad-0 por ~l Delegado de Alemania, nin.g. Foto 1H17)(•rior : De la ap,Ttu.ni dr,l ''R1'.ksda.g" de S1ueü1: !J-/oment.o :wfemne <ln que el Rey de Sueda, acom¡x1 ii<Hl. 1 d.el Ptt·í11íei1)(• lun·ed<Jro Carl Johcrn y de las Princc.<1Jas Jneborg e lngrid, declaró abierto el Parlanwuto en f.'storolmo. Foto de la de1·echa.: La ca.pilla. ct1'dicl1te de fo t'X Reina So/W de G1·ecia, fallecida. en el ra:ttii(o de F1·itd1-Whkof, Cronberg, Alffliania. La finada. ETa. Vim:la del ex Rey Conatantino M los Jleex Kaiatr Gu.illenno 11 de Foto de la dt:rt:eha : Alemania honra q,: sus muer·toa : El día ~edicado al 1·ec1urdo cü .toa solda· dos que 1mu-i,"on en la g1·an guerra, ~-; celebr6 en Berlín con lp· ma1101· .ao1 .enmi:lad, asistiendo a las ce1·emonfoa el P»esidente de la ReP!iblica germann. el Maris~fl Von Hinden· burg. Eit la fot.o: f,n• t-r·o11«s dll er lm,>e·rio ger· mano desfila:ndo ant(' Pl R.Uhsfag. Los sin t1'0..ba.jo, qt1e solo hace poco han kecho· BU ava,. rición en l" has!a. 1"'11 pr6spe1'a. Francia, B'On ahc»"Ot un. 11erio prob!ema. en aquel pafs. Debido al núme1·0 ffl"Ciente de lott desempleados, st h.cni eR· tableci&o en mt«ckos edificio! la• llamadas . "Soupe Populai· re". Según el 1ütimo cálculo, en M ontmartre '" airvkron 1,500 comidas a indigentes. En la foto: La "Musa de Mont.·· 1na.rtre", que se elije anual· mt1ite entre la.;1 jóve11Jes del diRtrito, entr·egando pa.quet<'B de pt'oviRinnett a loa sin tm· bajo. Un invento p01·tentoso1 qus permite a. los cj$g<n leei· cual· quie1· libro: El apara.to COfl· si.ate, como se ve en la fot-0· graf{a en una poderosa. lám· para de /01-nta cilíndrka., en· locada aobre el libro, que un ingenioso mecanismo hace m<·~ vf1· a voluntad dd lect01·, poniendo cada letra debajo de una caja provista. de lente~ que reJ?1·oducen. la, ünagcn. de las letras, cu11a forma n11a-recr. al relieve en. la vlcun que aria· rece en el lado Rtc.pe1'ior d.cr'cho de la fofograffa y r,ue tora. f'l lectnr. ·UNA BUENA MAQUINILLA En otro lugar de esta revista publie1&mos el anuncio de una maquinilla denominada "La Zurcidora Mecánica", que e~ sin duda, de gran utilid.ad. Este aparato que nosotros recomendamos eficazmente, puede ser manejado por un niño, al eual de un modo rápido y perfecte, le es fácil dejal' zul'eido o remendado cualquier par de medias o ropa, aunque estén en mal estado. Nadie puede deseonocer la utilidad que este aparato presta en cualquier casa de familia o en la habitación de un hombre soltero; basta · con hacer funcionar la maquinilla por breves momentos y. lo que pa1·eci& de arreglo imposible, se transfo1·ma en un zurcido perfecto. "I..a Zurcidora Mecánica", que se ha abierto rápidamente pasO en todos los mercados, puede considerarse de 11ece~idad absoluta en toda casa de familia, por ser un auxiliar inestimable de la. mujer euidado¡.w, y PCOnómica. J..a Patent Weaver, Aribau, 226, Barcelona, remite uLa Zurcidora Mecánica", lib1-e de .-aRt02!., por el módico precio de tres dollars. Pensad bien en las ventajas que este aparato os puede: proporcionar, y al eseribh· a la Ci.sa, nwnoionad EXCELSIOR. IMoNTEDEPIEDADY 004-lüolOS-¡ 1 1 · · ·. DE MANILA 1 , FUNDADO EN 1882 j ' 1 i C11enla.s de 11ientm.aJidades Fijas de Ahorro 1 i deMde Pl.00 mensual para arriba al 6~~· i 1 1 : Cuentas de Depoaito• Fijo• Especial••• 1 1 desde PI00.00 para arriba al 6';'(. i Cuentas de Depositos Fijos de un mio 1 desde Pl00.00 para arriba al 5',I ! Cuentas Ordin01'1a11 de Alror,.o desde Pl.00 ~iba al 4~~'1; PIDANSE PROSPECTOS p,.;afamos tt.Pl>re Alhaja11, Finea11 11 Rfmo1; 01>Prariones deade Provi11t'iaR ELIAS MARCO Director Gerente Plaza de Goitl, Manila TEldilFONOS: P. O. BÓX 1071 Dit-ector: 2-27-41 Di~eeci6n Telegráfica O/úñmu: 2-13-79 Mont~d., Manila --------~-----:+-------·-·-·-·---<i LA PALMA DE MALLORCA HOTEi. Y REST1WRANT .. ANADERIA Y REPOSTERIA • • ESPECIALllJIAD EN EL SERVICIO DE BANQUETES PARA BODAS, BAUTIZ~S Y CUAL<llJIER INDOLE DE FIESTAS. Eapacioao .Y V enlilado Salón Para Grandes Reuniones. Bailes .11 Fie.das. 1 .Tl!AN GALMb'S, Propietario i 1 MANILA j 2-33-50 j SoLANA 187, INTRAMUROS TEL..: f 2-83-59 ·---·-·-·--·-·--------·-.. - - - - -.. -·-·--.. --.. -.g. HOME INDUSTRIES, INC. MANll.A TEi •• 2-42·%1 8F.DA PURA PRODUCIDA EN EL PAfS TAPICES ESTILO "AN'l'IGUA TAPICERfA FRANCESA" GtNEROS DE PUNTO EN LANA O SEDA Al.FOMBRAS DE N.UDO ESPA1'10L. "HELEN'S, INc." METROPOLITAN THEATER BlDG. CALLE ARROCEROS, MANILA 'llosdi« .. Don Arsenio Luz Este peregrino incansable, cazador de bellezas en todos los ambientes, periodista ameno en los dos idiomas, que un tiempo dirigió ºEl Ideal", portavoz de los amplios intereses nacionalistas d-el pafs, y director perpétuo de nuestros Carnavales, hace en pleno temporada de calores oficina diaria en el Camp Wallace, con gran sorpresa mfa. Desde allf se pone en contacto con el rñundo, ur. diendo planes novedosos para la gran feria de 1932, y desde alll su espirit.u inquieto establece sin cesar vinculaciones con los mejores elemen. tos d• la sociedad y de la politica . Porque Arsenio, o ºArsenico", como es su popular apodo, consaírrado hasta por el mismo ºRipley", en una caricatura, acaso sea el hombre más necesario en todas las andanzas de sano regocijo popular y animada francachela. Hace dos años estuvo por París, al frente de nuestra exposición, que logró con su intervención resultados halagüeños, y cada vez que llega de fµera, es un hombre nuevo, dinámico y resue1. \o en cuya cabeza bullen ideas originales. de la más ( cléctica moderl}idad, quecriendo hacer d·!: Filipinas un rincón del mundo. igual a otros, en que las artes y las gracias y el progreso florezcan perdurablemente. Espíritu muy americano embutido en piel de primitiva filipinidad, Arse. nio ha estado haciendo la más ruidosa y efectiva propaganda de su país, metiéndose por todos los ángulos de la tierra, enunciando la capacidad de la raza, de la que él es el más simpático trashu· mante ejemplo. -¡Por qué no te' metiste jamás a polftico?le interrogo, casi adivinando la respuesta. - Porque conozco mis limitacion.es y sé que no sirvo para ello-afirma sin vacilar. Kdemás, nunca me ha atraf.do la , vida pública en su &e· pecto oficial, tan preñada de desilusiones e -ingratitudes: y tan inestable y tan nee!saria y fatalmente predispqestn. a posturas artificiales. -¿cuantas veces has viajado ya y qué efectos producen 'esos viajes para el filipino, sobre to. do? -A Estados Unidos he viajado siete veces y a Europa. dos . En esos viajes he pasado por los puertoS de escala de China, Japón, Hawaii y Canada, por un lado, y de India, Arabia y Egipt.o, por otro. Todo viaje instruy! y al mismo t'.empo conf•)?'ta. Para el filipino, los via;" tn~ñan que nuestro pafs no es tan ínfimo ni tan atrasado como propalan algunos pretenciosoS e ignoran. tes, pero al mismo tiempo nos prueban qu·! debemos aprender e imitar muchas cosas para que tengamos mejor concepto de la vida y podamos goz&r mas lógicamente de ella. - ¿Cómo te las arreglas para sacar avante l<>R Carnavales todos los años aun con la. crisis? -Arreglándolos de la mejor manera posib:e y trabajando cuanto nos permitan nuestras ene1··aias . Nu.estro lema permanente es "A mal tiempo buena · cara". Somos, además, creyentes en el proverbio sajón de que ••Ríete y el mundo reirá contigo; nOra, y uorarás solo". -¿Pi!11Sas llevar a tus oficinas el plan de economía, que es la consigna en la b.urocracia? -La presente -ipoca es de reajuste de nuestros valores y nuestras actividad?S a un m6du10' más normal y menos costoso. Nautralmente, como toda institución responsable, tenemos que amoldarnos a las exigencias del acual mo1nento. -¡No se te ocurre otro método original de propagandizar las cosas del pafs!-rentatamos el interrogatorio, desviándonos hacia el tópico de su predilección. --Se podrfa escribir un tratado en contestación a esta pregunta--dijo, como si dogmatizase.Nuestros métodos actuales de propaganda sori ineompletos y, por tanto, deficientes. La propaganda, tal eomo se Ja entienda hoy dfa, es una cosa muy costosa, y desgraciadamente no disponemos d';!' medios para hacer propaganda efectiva y sistemática. Casi ya no hay nada original en el mundo, y en materia de propaganda, que es una de las actividades más trilladas, todos Jos métodos y todos los planes imaginables Se han puesto y se están poniendo en práctica. Para Filipinas, pala joven y materialmente poco desenvuelto, nuestra naturaleza, con sus beUez,s imponderable& y aus inmensos recursos, debe ser el eje y la raiz de todo programa de p1·opaganda. Cu~nto mas naturales seamos, más interesant.es y mas instructivos seremos paI"a el mundo entero, y esto se aplica no solo al eomeI"cio, a la industria y a la agricultura, sino también al arte, a la literatura, a la ciencia y a todas las manifestaciones de nuestra vida nacional. Arsenio sigue hablando con aquella conversación cortada y picante, que es el retrato le su personalidad. Como es un "turista", habla de todas las cosas y de todos los pueblos, con notorio dominio del asunto, ab&l-cando ·con mirada comprensiva los vastos horizontes de la tierra. De esto dan fe sus sútiles artículos en inglés y en castellano publicados aqui, donde resume sus impresiones de arte, y en los que, jin~ en el corcel de su fantasia, se lanza a soñar en IEs empíricas regiones de la belleza. Venecia, Budapec.t, Praga y Viena son los cuatro puntos cardinales de su mapa de arte, porque compendian, según él, toda la hermosura e~nica y espiritual del planeta. -Pero sobre todas elias está Venecia,--concluye diciéndonos,-cuya suprema poesía no puede trasladar&!' ni a la lerigua ni a los libros. En las noches plateadas de luna, cuando las barcas venecianas .salen a dar serenatas frente a aquellas casas-alcázares, que figen cada una, una islita luminosa cercada de aguas transparentes, el corazón y los s. ntidos se rinden al influjo de aquella inefable e insuperable belleza, que en yana tratan de d!scribir los má.s sutiles cronistas. Al'Senio ha visto allí fabricarse las famosas burrbujas de cristal. -·¿Y piensas volver allá? -Claro. El año que viene, a ahuecar las alas otra vez. Soy un pájaro aunque me llaman Luz • • . ,/ D. O.M. Por la presente se hace saber a quien interese, que el día 23 del corriente mes de abril, 316 aniversario del fallecimiento del Príncipe de los Ingenios Españoles, DON MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA se dirá una Misa rezada por el eterno descanso de su alma en el Templo de Santo Domingo, a las 8 :30 de la mañana. Manila, abril de 1932. ~~~-CUMó~ULad.e'·~~~ EL INV~TbR DEL PAl!IUELO ¿Sabéis qúién invéntó ·el pañuelo de mano! ¿No! Pues 'Una veriecian que vivfa por los años de 1545 a 1550. Cierto día se le. ocun·ió la . idea de cortar un pedazo de tela de lino y ador'h.arlO . con encajes. Sin embargo, aquel pañuelo no le 'servia para lo que nos sirven los que todos poseEmos. Le nevaba en la ·m&no dei-echa y algunas veces se lo aproxitnaba al rostro con un movimiénto lleno ·de coquetería. De, este modo hacia resaltar el brillo de sus ojos negros. La moda conquistó a Francia e Italia. EL FEMINISMO ANIMAL . El feminismo avanza; las mujeres gritan cada vez más, llegando a poner el grito en el cielo. Es, por lo tanto, de gran acf ualidad el estud:o qUe ha hecho Enrique Coupin sobl'I! el feminismo en los animales. Dice Coupin que Iiis relaciones ent.re machos y hembras, no sólo son distintas en los diferentes pueblos y en las varias clases sociales, sino también entre las especies zoológicas. Ent1-e los pájaros la vida conyugal es rarísima, únicamente los papagayos elevan su fidelidad hasta el extremo de suicidarse el cónyuge sobreviviente. La mayoría de Jos pájaros se permiten el lujo de tener varias hembras, pero no hay ni una sola pájara, por muy pájara que sea, que tengB al mismo tiempo varios machos. Sin embargo, en algunas especies volátiles los deber s y irabajos se re-parten equitatlivamente entre ambos sexos. Entre los simios superiores, el macho y la hembra constituyen una familia modelo. Parecen dos personas formales. Los leones entienden muy bien el feminismo¡ el macho gana el sustEnto- y la hembra le espera .tranquilamente en su cueva cuidando de los traviesos cachorros. En cambio, los monos inferiores obligan a sus compañerai a las más rudas fatigas y las maltratan sin piedad. Segun Coupin, entre los rumiantes la hembra tiene que someterse a todos los caprichos ql· e rumia el macho. ' 'El amor de los reptiles y catáce:>s ee el amor que pilsa, y se aprove'Cha al pasar. Entre las. peces, todos los privilegios son para la hembra. El macho tiene que ciaider:*tas·;cria¡: hasta que puttdan nadar sin· Chieho~era .. ·· · RAREZAS Háblase frecuentemeiite de las rarezas de los grandes escritores. Circunatancias al parecer indiferent!s, ejercen una influenc!ia decisiva en sua facultades cnadoras. He aqui alrunos detalles curiosos: Julio Lamaitre fumaba enormemente. pero su médico le prohibió el uso del tabaco; Lam.aitre ob~deció, pero al sentarse a su mesa de trabajo sin el cigarro en la boca, vefa que le era imposible ordenar ·una frase. El acto de fumar se le había hecho indispensablE! ·pa.ra escribir. Decidió, pues, adoptar Un término medio, y no fumaba más que cuando escrlbia. U na de las man fas más generalizadas entre los literatós consiste en no poder escr.ibir m's ·que en traje .especial . Balzae trabajó durante largos años ~ de fralie. Dumas (hijo), escribia siempre cea. pan. talón de zuavo y camisa de franela. Copea.u necesitaba siempre una chaqueta roja, y Sardou. un casqu,~~ sobre la cabeza, que no abandonaba por ningún motivo. Milton. Para componer su Paraíso perd:ido, se1 envolvía en una capa vieja de lana. Buffuon era más correcto: no podia trabajar más que en tra· j~ de ceremonia. Víctor Hugo escribia de pie, tirando al suelo las cuartillas. "Mis poemas, dice Mistral, los he compuesto todos andando. Ja más he hecho versos atando sentado. Y o creo que el balanceo del cuerpo es favorable para que brote el ritmo d& las ideas." En cuanto a Amp!1-e, la marcha le era indiapensable. Sus eminentes facultades se extlnguian apenas se sentaba delant.e de su mesa de trabajo. "Estar sentado, decia, delante de una meaa, eon una pluma en la mano, es el oficio más rudo y más penoso." Catulles Mendea, en el ardor de la eomposi .. ción, se paseaba de uno a otro lado de su cuarto. Después se sentaba a escribir. <---·-·--··-·-··-··-··-··-·-··-·-·-··-t +·-··--··-··-·-··-·-··-··-··--··-··-·-··SI EL BRILLO DEL ORO ATRAE .fil final, buscan á l 1. ~· 1 1 1 1 1 1 1 Y SUBYUGA, UN BUEN l.llSTRE EN EL CALZADO ADMIRA. 1 Pida siempre el betuti 1 UNCLE SAM RAMONCARO lije 1111 1ert1lil !Sli1 les !!lilMtti•iHlts: SUPER SERVICE STATION RAN J.1·1s Tr.1 .. 2-11.at ~ THE AUTO SERVICE CO. :1.12 M. 11. DF.L PILAR Tr.1 •. 5-69-46 CARO ELECTRICAL SERVICE 1 t0 PADRE FAURA TF..L, 5-69-55 1 i i i i 1 ! 1 ·-··-·-·-·-·-··--·--------· ·----·-··-··-··-·-·-·-··-··-··-.. -··-·-:. ~·-··-··-·-··-··-··-··-·-··-··-··-·-·-·-·-... i 1 i l~L RF.CllF.RDO QUI~ MAS PUl~ DE LLENAR EL VACIO Y LA DISTANCIA A QUE OBLIGAN UNA FORZADA AUSENCIASU RETRATO HAl;ANOS l'NA \'ISl'l'A SUN STUDIO Senfoio actii•o a. ciwlq11.ier hei·a del día o de la noche DasmarlñBB 665-667 Teléfonos .1 2-29·RS 12-22-90 -~-··-·-··-··-·-·-··-.. -·-·---·--··-·•. (Foto su7Mrior): Los Sres. de Gliniater (don A. C.), de la <'Onocida firma. "Nrstlc nnd Anglo-Swiss CondenMd Mílk Co.". (Foto de la derecha) : El Sr. Virto-r Hnnse, de la. " 011fWBea8 Mntot• Se"1ice", d"., Nue11a York. F.,. .. , -SU'.'11 STl!DIO PASAJEROS DEL "PRF.SIDENT CLEVELAND''. (Foto de la izquierda): Los Srea. de Speers ( do11 Cm·los), revresen.tante en Filipina11 de la fir'rl'ta "C hampion Spo rk Plug Co!'. Pnr C. LFLOIDE La "Paramount" ha contratado recientemente n una aetr:z que tiene trazai;; de brillar int.ensamente en el firm»mento cinematográfico. Su nombre es Sari Maritza y tiene veinti años. Sari Maritza casi no sabe cual es l'!U nacionalidad. Nació t:n China, de padre inglés y madre austriaca. Se c1·ío viajando con sus padres por t0dos los ámbitos de la t'.erra. Ha cui·sado s"us es- · tudios en Londres, Berlín, Par:~ y Suiza. Habla correctamente el inglés, francés: alemán y chino. Sobre su carrera cinematográfica, se dice qu? debutó en una compañía húngara, ha sido la protagonista de cinco producciones ingleses y cuando la contrató la "Paramount" acababa de actuar en una gran producción alemana titulada "La Locura de Monte Cario". Mide e:;;ca:-::am·. nte cin<'o pies de estatura y pesa 103 libras. Ha ganado innumerables trofeos en· concursos de natación y posee el campeonato de patinaje de St. Moritz. Le gusta C!lba1gar y baila divina· mente . Con tantas aptitudes, es de esperar el triunfo de esta futura estrella. Aunque sería conveniente desearle un poca de suert?, pues también he. mos visto otras con más aptitudes uestrellarse". --oO<>--Con "High Spe>•d" (A Máxima, Vel<>cida¡d) Buck J ones se desvía del trillado camino de las películas del Oeste, en las cuales el atrevido ji. n<>te ha llegado a $er tan popular. La valentía, el arrojo y la temt-rida:l del astro no se han Una e."cena de la cinta de fo Metro-Goldwy11-Maye1-, "F, reaks" que dirige Tod B,·owning, c.<1pe· ci.a.J.izado en espectáculos esvelnz-Nan~es y macab;·os. El argumento de esta cinta se basa en /.:J. ,nda del circo que conoce a fondo Mr. B1·cwning, pu.es antea de ser dfrector de películos, f1té pre· gone1·0 de un circo. En dicha e::tcena se puedin 11e1· algunos de los fenómtnos hmnanos •lite toma. n pa1·t-e en la pelicula. desechado: todas las escalofriantes aventuras de Buck se conpendian en dicho nuevo argumento, pero ejecutadas manejando el volante de un popoderoso auto d! carreras, en Jugar· de cabalgar sob\'e ·!l lomo de su fogoso potro "Silver", y en un atractivo ambiente de lujo moderno. ¿Qué dirá a esto .. Silver"? ¡Nada! ¿Qué es un "caballo" de sangre para unos centenares de caballos de fu?rza. . . de gasolina? ----<>Ü<>---La rimbombante rubia Thelma Todd (a.) Alli· son Lloyd, como se quiera, ha rechazado una tentadora oferta para actuar en las tablas neoyorquinas, pues d\ce que prefiere continuar t>n el cin.!. Decisión que aplaudirán, sin duda, los admiradores de esta refrescante belleza. --oO<>---Ronald Colman ha sido muy aplaudido por la crítica por su insuperable labor en la cinta 11 Arrowsmith" . A propósito; ya se habla en Hollywood del próximo divorcio de este actor de su actual esposa, a la que no vé hace años por residir la misma en Inglaterra. Este matrimonio mal avenido hace tiempo se mantiene hasta ahora '•indisoluble"; pero Ronald se muestra ya ansioso de verse libre. Excusado es deciros que esto causa com~ntarios y hasta ~e supone al apuesto Ronald ptrdidamente enamorado de varias damiselas del cinema y las ta. bias, cuyos nombres barajan las lenguas d·! Hollywood. Esperemos y roguemos por un feliz desenlace. -----OÜ<>---Pola Negri no ha cambiado, por años, el estllo de sus sombreros . Ya pue::le la moda decr.!tar todos los nuevos estilos que quiera ; Pola continua usando los bien ajustados turbant~s que 1 . a distinguen. Por eso, tal vez, Pola Negri se mantiene hasta hoy en el lienzo plateado. Es una personalidad Qriginal y exótica. . -----oOo-Pa ul Lukas no sabe el sitio de su nacimiento. Salió ni mundo en un tren en movimj.!nto que iba en dir eción a Budapest y se ignora por qué pueblo puaba el tren en el momento en que Paul vió la luz primera. •. Si hay alguno que pueda d!seifrar este misterio que se dirija a Paul Lukas, quhn sin duda se lo agradecerá eternamente. --OÜ<>---Mary Pickford, "la novia de América", a la que ahora serta más apropiado llamar la ••abuela de América", se está preparando para actuar en una película que se titulará ,.Happy End. ing" . El argumento de esta einta está escrito por Frances Marion, la cual fué una de las que influyó mucho en su triunfo año!!! atrás. ---00<>---Marlene Dietrich, la gt~nial actriz germana. va a pasar unal'i v8.caciones en Alemania tan ¿Por qué está tan h'iat.e la. de O?'dinarfo alegre y pizpfreta Jeamtte McDonald? Do que dm'ian muchos vm·on.es por podei· consolar a la exqui.<Jita Joo.n.ctte. P'ront.o la ve1·emos1 co11 e' 1:1impático Chce1:<1.J .ier, en. 111na p1·odu.cciórn de la "Pu:r'(lmoun.t" ·titulada "Una Hm-a Contigo" . pronto como termine su labor en " An Entirely Different \Voman". No teman sus admirado1·es, Marlene volverá. -----OÜ<>---A la cab?2a de una expedición compuesta de fotógrafo:i, cazadores y arqueólogos, Gary Co~ per, el astro de la Paramount, . entró a princi· pios de febrero en la poco conocida área que forman las l'egiones de Kenya, \Jganda, y Tanganyiki, :-;ituarlas en ·!I corazón de Africa. Los exploradores 1-eeorrerán la comarca que goza de renombre por ser la única en el mundo en la que todavia existen en gran número elefantes, rinocerontes, búfalos, leones, leopardos y girafas. Gary por Jo visto se pi·opone buscar entre las fieras del . Africa la paz y la tranquilidad que no encuentra en Hollywood. Y hay muchas pro· habilidades de que asf sea. En nuestros Cines. ERAN TRECE El dia 22 del actual, el ºUniversity" proyectará es1a bonita e in· eresantc película de la uFox", cuyo reparto es el sigu;ente : C.harlie Chan, Manuel Arbo; lmpecto·r D1tff, Rafael Calvo, Inspector Han· le11. Rafael Navarro. Pamela Potter, Ana Maria Custodio, Dr. Lotton, Julio Villareal, Wnlter Ha7W111uood, Carlos Diez de Mend.oza, Max Minehin, Raoul Roulien, Sa.die Minchin, Blanca Castejon, Srn. Luc-:., Carmen Rodiezdriguez, Patrick Ta.it, Antonio Vidal Jii'arl: Kemiaway, Juan Torena, Ca.pitá:n. Rolti.nd Kcane, Jo· sé Nieto, John R~11R, Martín c.a.rralaga y ElmM· Benbow, Amelia Santos. Su argumento: Hugk Mor .. ÚJ. bella a.ctriz Ana. Mm·ia,,~:.!º~·~r=~ 1mo int:eresanü escen<r. de 1'i.R [h-a,Jce, un turista mi· llonario •. es as!sinado durante uno de sus viajes alrededor d!I mundo. El Inspector Duff practica una inves~.ígaeión entre las personas que forman h exp~d 'ción, ¡:·ero no le es posible hal!ar pruibas suficientes para arrestar a nadie. En Niza, Honeywood., otro de la expedición, ea encontrado muerto y las apariencias indüo~n a ercer que se ha suicidado. D1~ff va a San Remo para verse con la ~posa de H onevwood. _ Cuando ambos toman el ascensor para ir al salón donde ella denunciará a Jim Everha.1·d como el hombre que asesinó a su esposo, un tiro la mata inatantaneamente . Desconcertado, Duff dec!d~ regresar a los Es· tadoa Unidos para buscar mas d!ltos. Durante el viaje re inicia un romance de amor entre Pa. mela Potter, sobrina de Drake, y Mark Kenn~ wa.y. Estando de compras la Srta. Potter en Hongkong, oye a unos chinos nombrar a J1'm E11e-rh.ard, eeñalando a un grupo formado por cinco personas de la expedición, Y la jov.?n, para descubrir la identidad del criminal, pronun. cia en voz alta el nombre de Jim Evn·hard; pero su plan fracasa, 1>orque los cinco hombres se vuelv·?n a un tiempo. Alguien intenta matarla cuando trata de telegrafiar a Dnlf, que se di· r.ge a Honolulu para unirse de nuevo con la expedición y conferenciar con su viejo amigo el detective Ch<>rlie Cha.n.. Antes d-~ que el barco zarpe de Honolulu, Duff es herido gravemente y Cha.rlie Cka.n se embar. ca en su lugar para terminar la labor emprendida por su amigo. Poco antes de llegar a San Francisco, Chan envfa a cada uno de los ~inco hombres de quienes se sospecha una carta con la que espera poder delatar al culpable. Lu.?go coloca en la ven· t.anilla de su camarote un muñeco, cuya sombra se proyecta sobre la cortina de Ja misma, y cuan· do los cinco hombres penetran en .el camarote para hablar con Chan, solo uno trata de matar· lo-•?I cr:minal. ¿Se d(lRcuhrc en eRta eRC('11a quien r-s el crim.inal? Vit'ndo la, J>t'líclfla se descifra el miRterio. Tendremos, pues, una película de mis~erio, de persecusión policiaca, entreverados con eJ viejisimo y siemp1·e nuevo y atray0 ?nte tema del Amor. A última hora nos avisan que el programa del ºUniversity" del dia 22 ,será doble, o sea que lo formarán dos películas, la primera de las cuales será "Eran trece" y la segunda ºEsclavas de la moda", en cuya proyección se emplearán dos horas y media exactamente, pues ambas miden, en junto, unos 16,000 metros. En "Esclavas de la Moda", que después de estrenada en el "University", no fué proyectada en ningún otro cine de Manila, por haber sido enviada a provincias, el papel principal, como recordarán nuestros lectores, corre a cargo de ····-·-·-··-·-·-·-··-··-·-·--·· -·· -·-·-<! 1 1 - 1 Una jícara de CHOCOLATE l r "La Industrial" 1 1 1 : por las tardes, es una merienda· ideal! 1 i . . ;. -··-··-·-··-··-··-· ·-· ·-··-·····-· ·-.. --.. -·.! la eximia actriz Carmen Larrabeiti, que goza ya de tantas simpatías en nuestro públic::> por su exquisito arte. Como anunciamos en una ocasión, el "University" cumple, con el doble programa "koiosal" que el 22 del actual nos ofrece, su propósito d<' dar al público programas formados por pelí("Ulas habladas en e.spañol. Nuestra enhorabuena. a• MANUEL PELLICER Y CO., INC. Tejidos y Novedades en todos los correos 40 Escolta, Manila 1 Tel. 2-11-06 -------:¿Pierden las chicas stt encanto al fumar? NO, s1 usan la pasta dentifrica El Postre Ideal para completar una buena COMIDA o CENA . Sorbete de Café con Le· che hecho de a<:uerdo con una comprobada receta casera. ·=·-·· --· -·· ---· -·--· ---·---.;· ' IS\'IF.RTA E?li ' j ACCIONES I.IBERADAS j 1 al 7º'o 1 1 /o 1 j n 1 1 EL HOGAR FILIPINO · • ~Ot:lt:UAO llt'T I'.\ Hf'. CO'\STIHf(:C:IOS Y PRESTAllOS 1 . LAS ACCIONES LIBERADAS en "El Hogar Filipino" representan la inversión más segura y provechosa al alcance del pÚ·· blico en FiHpinas. Estas accion~s de a P200.00 cada una, producen un dividendo fijo de un 4 'i~ a un 7'k, dependiendo del tiempo de retiro, dividendos pagaderos en mensualidades. Pida nu.stroo PROSPECTOS que detallan esta forma de obtener acciones atractivas y deseables. Capital i·ealizado ----------· Pll,382,394.35 Fondos de Reserva y Previsión ---------~--- -- - --- 463,773.70 Número de Accionistas ---- 6,071 ANTONIO MELIA!'i PrrUdem e )IA'.IOUEL RINC:ON Cerenre EL HOGAR FILIPINO El Hogar Building-P. O. Box 105 Manila 1 JLOILO CEBU Zl~~';;)ro~~~G~n: BACL:IO LECASPI ·:·------ ,···-,---·-~ AL EXTRANJDW: Ha:n. marchado a Europa: La S·ra. Viuda. de D. • Vanuel Yria.rte, con sus hijos, y llernur:na polf.tica. Srta.. Fa1iy Yria.rtr; los S·rcR, de Cal1•0 (Don Féliz) y el Sr. Lu.i8 Pé1·ez Simón, a.Uo .empleado de la "Paci.fi.c CommerciaJ. Co.", con "" familin; en vi.aje aJ.rededor del mundo. A Hongkang: La Señora. e hiju.s del co11.ocido optómeh'a de ea~ ca.pita/ !>I· .• lfa.n11f'l SabatW. PRoVINCJAS: Ha.n subido n Baguio: Lat1 S7·ta.s. Conct!pcióft Súnico, Felicidad Ti-1-ona., JoHfina Bayot, Lourdos Alunan. Est.,· Castillo y A"ll•la Jalandoni; la Sra. de Garriz (don F.) t! hijoa; los Sres. d• .ffymJJ (don Ca.rlos S.); la Sra. d. Pnlma (don Ra.fael) e hijas, 11 1.a Srta. ROljario AhYlrez S0obral. VISITANTE DISTINGUIDA: Lady Macd<mall, esposa del Sr. H<n>"lf Henwoad, que es una de las figu:raH m.cui 4.estuadas de la, acción católica. mundial, ha Rit1'> obsequiada con. un "party", al que asistie1·on distingu:id11t1 dama.a y señorit11B de nuestra &0cfrdad, pm· la Liga de Dama.a Catiólicas tk Filipüt!is, aaoriación a la cual Lady Macd<mall ka, 'l'f<galado '"' cheque pa'"a emplear 1u im.port,. en los fi'n.f'1t dr. la misma. NECROLOGfA: Los Sres. de Melendez (don Alvaro) l/ora.n la muerte de su kijito ,Ramt~11. fall~eid.o trax ™1« corta. enfermedad a loe dos meses y mtdio de Hacido. Acompofiamos a lo• a.tribulad'o.s ptulrffn en su pmui. Nuestro particular amigo non lleHtitulo l~n clia.usti sufre en estos tnom.ent.uH la. desg1·cwia dr haber perdido en el pu<1blo El A"6hove, de Vfacaya., España, 'CI Bu pad•·• don D•nietrio Y,._ chausti, quien durante much.oe años .ful. Capitá.w. de nuestra. Marina. mercante, habknclo mandando diatinto• barcos de la C<UIO. Roo:ae 11 Cia. 11 de ta. Compañía General de Ta~oe de FUipinas. E:epreea:moa a. nuestro ·a.migo dpn Reatihdo Yfl.chausti nuesbro más se11ti4o p6aa.m.e. A la viata casi de sue padree, los Sres. de Ji,,_ rredo (don Manuel), que no ae dab4". ....,.14 de la trememt.. deagmcia qU. les aguardablt, su hijo Manuel, de m<atro añoa de edad, -rió <Jltogado en la playa de PaeQ/f/, en un lugar <Wnde el agua apenas llegaba a !na t"Odillao de una ,,.,,_ son.a.. Todos los 68/uenos que se hicieron parra volv6'' a. la vida a.l inanimado cuerpo de la desventurada. 01·ia.h.tra, resulta.ron. inútiles. Recillan sus atribulados padres nuestros sent.ido pé1ame • ANIVERSARIO: El dla 14 del actual la .;,lonla 68pañola celeb,'Ó el ¡n·ime,· a.niversa'io del establtci-müinto d6 la segn:nda República en au Patria., nuestra. Antigu'a M•t>"op6li. A lao 11 :80 de /a. mañana de dicho día, el 1111W. S•·. C6"11<l General de España en Filipinas, Sr. 1>&1&. Lu.is Cenza.no 11 Ariño dió "H'J'l.a recepci6n. oficial en los salones del Ca.sino Español, en cu.va. línea. de ·recepción. jtn"'nlfl,ron, con él, el St•, Don .4 ntonio iV eliá~ CO'nde de Pe·racam.ps, Pre111'do1.te de la sociedad, 'JI el Vicec6nsad s ... Don Andrés Rodrigue• Ram6n, a.sistien® aJ, 'acto p·romine-n.itics personalidad.ea de la colonia, va1'ios fu.ncionari.ott inaula.r6s 11 municipales 1f alto• oficiales del. E:iéTcite 11 de. la ~lfarina. de los Estados U11.idos. Terminada la recepci6.,,, co'Jl:Bulat·, /ué 1ervido· un e1plé'tldido banqu.ete, al q,U conc1trri6 un bu.e"ii mím.et·o de eo.nurnsales, e.om;lui.do el cutil el llmO. Sr. CMuml, después de ser presentado. f>O'i' el Sr. C011de d.! Pemcamp11, pron.....,;6 un breve diBcwr"º• de tonos eleva.dos '11 11atrióticos, que fué muv "plaudido. Pm· la ta1·tk S(' juga,"tm en la ca.RCha. del- Ca,sino interesantes 'JI reñidos pa.'·tidoM d& p6l.Ó.f.a, 11 como fin.al de fiesta S•. eelebro por la -le - b"ile en el que rein6 la ,,.,.yor '<inimaciN· llaeta la una de la madrugada entre las no •• .....,. 11 diatinguida.B 'JH"1'R01148 qu~ al mismo c:uriatienm. ·-·----·---·----· 1 J. A. NAVARRO Ll ....... al FOTflGRAFO BANQUETES, BAILES BAUTIZOS Y PARTYS INFANTILES Tm.EroNO 6-64-67 11A. Hablni 61&. Ermita ._......·--·--·-··-··-·-·-··-··-·--.:- .;.--··--·-·-··-··-·-·--·-·-··-·-·-··~·<· "FUINAS" COMPA.IA PE SEGUROS "FILIPINAS BUILDING" 21 PI..A.ZA MORAGA MANILA Aceptamos Segm·o• d. VIDA INCENDIOS MOBILIARIO MERCANCIAS VAPORES AUTOMOVIU:S 1 1 - FIANZAS y GARANTIAS J PRESTAMOS HIPOTECARIOS I· SE Al.QUILA 1.ocAL PARA 0•·1c1NAS OFICINA CENTRAL, Cl!All'l'O )\in. 285 1 .: 1 : ! Diríj1rnse a la: N O \' E IJ .\ IJ ¡LA ZURCIDORA •MECANICA! Con este aparato hasta un NISO puede rápidamente y ~in igual pel"fección ZURcrn y REMENDAR medias, calcetines y tejidos de todai;; clases, sean de seda, algo· dón, Jnna o hilo. Su manejo es sen<"illo, agradable y de Pfttto ~orprendente. l,A ZURCIDORA MECANICA \'& acompañada de laS insti·ucciones precisas para su funcionamiento. Funciona sola, sin ayuda de nuiquina auxiliar. NO DEBE FAJ,TAR EN NINGUNA FAMILIA Se remite libre de gastos, previo envio de h'E'S dollnrs oro ameri<"ano o en cheque. "FILll'INAS HUILUINU" T•léfonos 2-17-63 y 2-17-64 1 P. O. Hox No. 745, Manila j PATENT :MAGJC' WEAVER-ARIBAU, 226 BARCEI.ON A ·----·-·-··-··-··-··-··-··-··-·<- <---------·--·--·--·----·---·-·-·-·-+ A PLAZOS DESDE -P-25.00 MENSUALES !.OS MEJORES PARA FILIPINAS WINKEl.iMANN RACHALS KONIGER BRA)IBACH HALDWIN KHOLER & CAMPBELL MONARCH MOUTRIE Agentes Exclusivos JOSE OLIVER SUCCESSORS CD. 317 Carriedo--MANILA-P. O. Box No. 463 El mayor establecimiento de música y el más antiguo en su romo en Filipinas. ----·-·---·-·Súplira Y o quisiera, Señ~r, una alborada bajar Por un cafuÍno f.lorEcido, llevando el corazón 8.do~1t'UPC'ido y el alma dulcemente enanl.oi)adu. Y encontrarte -en Siquém, y a tu mirada i;;entir que el corazón se ha extrem<'cido, y verle preso, y n tus pi<'s rPndido por la suave virtud de tu Humada. ¡Pero es mi corazón tan veleidoso, se ha tornado tan hosco y caprichoso. que yo temo Señor, QUP no le qui<"rnR-! Si de amor mis deseos tu cambiaras y en divinas ternuras los trocaras ¡t:n que luz mis tinieblas ~onvirt~l."'ras! <•,-·-··-··-·,-·,-··-··-·-··--··-·-·--··--:· i Parn Pintar Mejor-/_,e Rero-mn1da111f1.~ 1 1 1 ¡ 1 1 ! 1 i 1 1 i 1 ! ! 1 1 i i 1 1 1· i j PINTURAS y ACEITES j ! YCO ! 1 1 CAMARAS Véase el surtido en el esloblecimienlo j YNCHAUSTI Y COMPAÑÍA i i F.~T .\Jil.F.Cl\llF:"'i1'0 Y l.'ARllll'. . .\: ' Í Botica Boie-Escolta S6 ¡ :148 Tanduay. Tel. 2-27-511 j MANILA •:-,_ .. __ , ____ ·-··-··-' .,.. -.. ..., ... _. ... _ .. _··-~-··-··~· El Hotnenaie RR. PP. d los Jesuitas No podia menos de awnarse, con myy justo motivos, al incontable número de mensajes de simpatla y adhesión enviados por todo el orbe católico a los beneméritos Padres de la preelara Compañia de Jesús, expulsados de España, el homenaje sentido de los eat61icoe :filipinos. Y asi, un Comité de la Asociación de ex Alumnos del Ateneo de Manila, presidido por el Hon. Rafael Alunan y del que forman. parte J!) Sr. Manuel Ma. de Ynchausti, el Hon. Franeisco Se-' villa, el Sr. Arthur L. Fisher, el Sr. Mau?O P~ieto, el Sr. Julián La O y el Sr. Salvador Araneta, ha organizado una serie de actos para dar público testimonio de su respeto y simpatla a Jos Padres Jesuitas, que comenzó con una conferencia dada por radio el 16 del actual por el Excmo. Sr. Delegado Apostólico ele S. S., M'ons. Guillermo Piani, que eonstituff una notable y elocuente defensa de la Co.;.pañla ele Jesús. Aludió en primer término a lo declarado por S. S. el Papa y por el General de los Padres Jesuitas sobre la' expulsión de los Jesuitas españolea, a: quienes llamó confesores del Papado y calificó de mártire& de la Iglesia, cuya marcha de España ha sido muy sentida por el pueblo español, habiendo protestado varios diputado• y numerosas entidades. Dijo después que no era extraño que los alumnos y amigos de los Jesuitas en Filipinas rindieran el homenaje que se está celebrando, en agradecimiento a los grandes beneficios que de ellos han recibido; y tras de demostrar la inconsecuencia de la exi>ulsión de los Jesuitas de España,. afirmando que "no han de ser elementos peligrosos y dañinos cuando vemos a naciOnes como Bélgica, Francia, Holanda, Inglaterra, Italia, y para no citar otras mas, los Estados Unidos, abrirl· s sus fronteras y recibirles como huéspedes insignes", t;erminó su conferencia elevando sus preces para que "por el triunfo de la justicia, por el consuelo del Papa, por el decoro de la Iglesia y por la gloria de España, los Jesuitas puedan volver a la Penlnsula, para que sigan trabajando en eUa por la gloria de Dios y el esplendor ~e España". A dicha conferencia seguirin otras por radio el 22, 24, 26 y 29 del presente mes, y 1.ro..,_y 3 e.le mayo venidero. Y el Domingo pasado se eelebró ell la Catedral Metropolitana la solemne Misa Pontifical ofielada por el Exemo. e Ilmo. Sr. Arsobispo de Manila, Mons. Miguel O'Doherty, con asistencia de numeroROR ex alumnos del Ateneo de Manila y de otros colegios de los PP. Jesuitas, altoo funcionarios departamentales, directores de oficinas, magistrados, jueces, profesionales, p~~i nentes personalidades de la banca, del comercio y de la industria, y una nulrida y distinguida representación de la colonia española, asf como también otra bastante numerosa de la americana. En los sitios para ellos reservados, vimos al Excmo. Sr. Delegado de S. S., al Ilmo. Sr. Obispo de Lipa, Mons. Alfredo Versosa, al Abad de los RR. PP. Benedictinos, Mons. Raymundo Salinas, a . otros prelados, y representaciones de todas las Ordenes Religiosas del Clero Secular y de varios Colegios t"egentados por Religiosa•. Después del Evangelio, Mons. Alfredo Verzotta ocupó la citedra sagrada ,y pronu~o un hermOBO sermón, en el cual dijo que los Padres Jesuitas españoles expulsados de su Patria merecen ser felicitados por haber .sido escogidos para padecer por Cristo y ser perseguidos por defender su fé; califie6 después de antijurídico y violat<1rio de la libertad, por l'OCOnocer como llnico furidamento el voto de obediencia a s. s·. el Papa, el decreto del Gobierno republicano español disolviendo en España la Compañia de Jesús; hizo después un~J>reve resumen de las obras culturales y empresas acometidas por los hijos de San Ignacio, a quienes tanto debe Filipinas, y eoncluyó rogando a Dios que vele por la Compañia de J es6s". La "Manila Chamber of Jluaic" cantó magistralmente la preciosa Misa de San Agustln, de Sancho Marroco. Pese a esa leyenda negra, paralela a la que, durante siglo8 trata de manchar el nombre glorioso de España, urdida por el rabioso sectarismo anticatólico alrededor de la Compañia de Jesús, el nombre de esta se respe:tU'á siem.pre en Filipinas, y mientras vivan, se reverenciari por los ex alumnos de los Padres españoles, que al inculcar en sus almas nues.tra Sacrosanta Religión, les enseñaron también a arraar España.. al eDBeñarles su historia y su incomparable idic · ma. BOCADILLOS DEPORTIVOS Futbol: La Compañia General de Tabacoa de Filipi · nas, en nombre de la ''Whltbread & Co. Ltd.'', de Londres, famosa fabricante de las cervezas de BU marca, ha donado Un& magnifica y anlstlca copa de plata-un futboliota BOBténiendo una pelota. de futbol,para ser disputada por los equipos de -la localidad, con el plausible objeto de fomentar el fu~l en Filipinas; il}iciativa que aplaudimos caiurosamente, pues~ que el trofeo, que tendrá que ser ganado durante tres años, aunque no sean conaecutivos, por un mi~. mo equipo, viene a ser algo as[ eomo una in. yeeei6n hipod6rmica que reanimará y vigorizará un tanto la vida de un deporte que presentaba ya1 sintomas evidentes de descomposición, de desintegraei6n. El Domingo pasado y bajo los auspicios de la P.A.A.F. se jugaron en el campo Wallaee les dos primeros partidos de este campeonato, en el (ual ae han inscrito cuatro .gquipos: "Bohemian Sporting Club", "Chineae Collegians", "San Beda" y "Turba Salvaje". • Casi a la hora fijada-un poco más de las tres y media de la tarde-, los equipos, precedidos por una banda de música, desfilaron por el campo lf formaron despu6s delante de la mesa donde estaba expuesta 'la copa, dlrigi6ndoles el Sr. C. H. Daviea, alto empleado de la Tabacalera, una breve alocución explicativa del origen del trofeo y de la forma en que se ha de disputar, llerminada la cual dl6 la patada inicial del partido jugado entre el "San Beda" y Ja· "Turba Salvaje". Flojedad, desanbnaci6n, fueron )as caracteristicai de dicho partido, cuyo primer tiempo se deslizó en Ja más compJeta monotonía, con aJguno que otro momento de fugaz entusiasmo y anlimiento. No recordamos en qué instante y como conseCuencia de . qué jugada, los de Ja ºTurba'' negistraron su primer tanto, que los del "San Beda", espoleados por el castigo, anularon poco después con ·el 6nico que ~nsiguieron anotarse a.su favor. El segundo tiempo fué casi una repetición del primero, con la única difer'!ncia de q°' .los delanteros del usan Beda" jugaron más desacertadamente aun, especialmente los dos extremos, permitiendo asi a los de la "Turba" amenazar con frecuencia su uporteria", aunque marraron mieerablem.ente cuatro o cinco "tiros" a · boca ~ jalTO, que· les hubieran dado la vic:.. ~Oria 1>9! una diferencia mayor que la miníma de ,:NI a ·uno, con la que resultaron vencedores al silbar el .<;·':"-itro Eduartb Fodr~guez la "pitada" finn~ de ~·v .:111.r. filas.. . •1!- eu muy pocas ocasiones durante el partido vimos alineadas romo se debe. Descanso. Comentarios cordiales, amistosos, sin apasionamientos ni estridencias. Mas pdblico, formado en su mayoria por hijos del ex celeste Imperio. Y comenzó el segundo partido: uBohemian" va. uchinese Collegians", arbitrado por Carlos O'Classen. Desde los prim"1"08 momentos el público se dispuso a ver ºe) p8rtido de la tarde" o por lo menos uno que diera más juego, més sensación de futbol. Durante casi todo el prim-err tiempo,. los bohei;nios jugaron, si no con verdadero entusiasmo, con empeño por lo menos, aunque hicieron un derroche innecesario de pasesitos que, serén todo lo' bonitos que s?- quiera y d-!mostrarén de paso el dominio del bslón que tienen sus jugadores, pero que son completamente in,e-ficaees, porque con un juego preciosita, de ·complicados arabescos, no suelen ha~ree muchos "goles", y la pr•ba de esta afirmac'ón está en que los ·bohemios solo registraron dos tantos, apesar de sus constan~es amagos a la meta chinesca. Al comenzar el segundo tiempo, se mascaba el triunfo de los bohemios; pero poco después de la mitad. de dicho tiempo, los chill06 desarrollaron un juggo peligroafsimo, codicioso, veloz, de ~ ptteisos, en sus delanteros, y de patad~nes en sus in.e'dios y zagueros, que deaconcert6 a los ch1eos de la banda y dió co~o resultado. un "gol" a favor de los chinos, uina~runi."!ntado". ·a las mil maravillas. Casi en tinieblas, entre las cuales ·se moviain tardiamente rápidas las siluetas de los jugadores, olmos sonar débilmente er silbato del árbitro. Punto final. Victoria d!-l "Bohem.ian" ·similar a la de la ºTurba": dos tantos a su favor c~nª tra uno de los chinos. Mi opinión: Los héroes de las dos jornadas fueron los guardametaa Baksal, de la '1Tu1·ba", y Garcfa Saad, del "Bohemian", y un futbol gris, anónimo en el ·primer partido de la tarde y basiante aceptable-, aunque de medio pelo, en el segundo; Veremos .que ocurre el Domingo venidc1·0. 'PASANDO 'EL 'RA.TO ..AcoNTfl~CCIOH"A PALABRAS CRUZADAS HORIZON'l'Al.ES l. Paso estrecho ·entre montañas.-9. Aquietar. -11. Arqueado. 12. Conserv¡o¡ de membrillo u otras frutas. 17. Vocales.-18. Pronombre.19. Héroe de la guerra de Troya.--20. Remachar un clavo.-22. Estatua de magnitud extraordinar:a.--27. Comestible como entremes.-2i:t. De la Biblia.-29. Animal salvaj1 2, muy parecido al bisonte. -30. Nota . -32. Pronombre (invertido) .-33. Muy astutas.-38. Anuncio entre las noticias de un periódico.-41. Nombre.42. Alabanz1i..-43. Acometer.-44. Preposición. -45. Pronombre.-47. Limpieza.-48. Obrero. VI-:HTICAl.RS 1. Deshacer poco a poco.-2. Reducir a b'!rminos precisos.-3. De los molinos.~4. Nota. -6. Limitado. -6. Condenado. -7. Monstr\lo mitológico.-8. Dios.-10. Animal de pluma.13. Pronombre.-14, Trabajar una obra.-lfi, Moneda.--16. Honm·, respeto.-21. A.spero.23. Art:culo.-24. Cumplir la voluntad de quien manda.-25. Periodo de tiempo.-26. Artfculo (invertido) .--31. Arroja1· o ech~r fuera.--34. Rival.--35. Nota.-36. Piedra.-37. Grave.39. Consonantes. -40. Gran masa u.e agua. - 44. Entrega.-46. Letra (invertido). P ASA'rlEJ\1POS l>EL CUERPO LA ODIO HUMANO . - - - - --··-- ·' NOTA N j o o 1 1 ! DEL PA1' ; ______ ¡ Y.LON R 1 O __ I ARTISTA DEL CINEMA ESPAlilOL ··-- --·- --··---····- --··----·-l ____ Rl'f AR~~-~l~~A~CENA ROB(> ' [ ... _ ... _____ -·-_-_-_;_~_-_~-_º_--_--_--_-_--_-_--_-_· _--1 HAGAN VERSOS i PALABRAS CRUZADAS SOl.UCIONES Al, NUMERO ANTERIOR !.-ESCLAVITUD 2.-G R A N D l O S O ~.-ANDRES DE SEGl'ROLA 4.-N A R R A +--·-·-------------· ' . -~~~~~~' Java a Ja vez 22 COLORES mas de doscientas combinaei'>n.•s BOTICA BOJJ--: j ·-·------··-.. -----·"~·-··=·

Item sets: Excelsior

Media: Excelsior, Numero 933 ( Ano XXIX), Abril 20, 1932