La Vanguardia Año XXXV, Num.44 (22 de Marzo 1944)

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia Año XXXV, Num.44 (22 de Marzo 1944)
Issue Date: Año XXXV, Num.44 (22 de Marzo 1944)
Rights
extracted text: 1A VAHCUAJIDÍA iQ“Año XXXV MANILA, I. F., MIERCOLES, 22 DE MARZO, 1944 Num. 44 AVANCE A LA INDIA INICIADO Laurel regresa deun viaje al sur ESTA SATISFECHO DE VISAYAS Y MINDANAO Ovacionado en todas partes, pronuncio discursos en Davao y Cebú; con su visita se ha acelerado la campaña de producción alimenticia Después de recibir estruendosas ovaciones doquiera que es tuvo en Visayas y Mindariao, el Presidente José P. Laurel re gresó a Manila a las 4 de ayer larde de un viaje de inspección de tres días en que investigó personalmente las condiciones de la paz y el orden, públicos y el progreso de la presente campaña de producción alimenticia, según anunció ayer el portavoz de la Junta de Información. El portavoz dijo que el Presidente expresó satisfacción por et resultado de su viaje de inspección provincial, el primero que realiza desde oue tomó posesión del cargo en octubre del año pasado. LOS NIPONES ABATEN MAS AEROPLANOS Prosiguen las actividades aereas en varios frentes del sur del Pacífico Tropas del Japón y la India Libre cruzan la frontera I»a eran ímpetu a la producción alimenticia El Presidente utilizó el avión de transporte, "Kalayaan", que fué donado a la República por el Japón. El y loa miembros de su comitiva que incluían al Se cretario Pedro Sabido y un ayu dante de campo, salieron de Ma nila el domingo por la mañana directamente para Davao a donde llegaron al mediodía. Como resultado de su viaje de tres dias se ha acelerado la cam pano alimenticia y a juzgar pol la recepción pública entusiasta que ha 'recibido en todas partes. pudo establecer relaciones estrechas y una inteligencia entre los filipinos, fortaleciendo de ese modo su unidad en apoyo de la República recien establecida. Cinco horas después de aterri zar en Davao, habló en una mag na reunión pública en la plaza (Continua en la ultima pagina) Un acusado de estafa absuelto En una causa por supuesta es tar.! no se puede obtener conde na cuando existe un contrato que siisj ita cuestiones civiles deba tibles Este es por lo menos el resultado de una causa promo lida contra Espiridion Gorosin. ex-agente (le Visayas y Minda ngo de “Ang Tibay’’ que habia sido condenado por la Corte de Apelaciones por supuesta estafa y qu. ha sido hoy absuclto por la Coi te Suprema bajo la ponencia d.-l Magistrado Jorge Eocobo. Gotosin obtuvo un contrato de agencia de Toribio Teodoro el 11 de Octubre de 1933 vn donde se estipuló que ganaría una comi sión por las ventas que hiciere. Un año después Teodoro le rscri bio una carta nombrándole agenen Visayas y Mindanao a base de sueldo y bonos adicionalesEn la querella s,. le acusó » (Continúa en página 5) LAS INVERS ONES HAN AUMENTADO Durante el año pasado se formaron mayor número de corporaciones Un gran aumento en el capital invertido, asi como en el nume ro de corporaciones recientcmenle organizadas, que exceden aún las del año anterior, se ha nota do en Filipinas durante 1943, se gún cifras facilitadas por la Ofi cina de Comercio é Industrias. Según la oficina, durante 1943 se registrat on 201 corporaciones con un capital autorizado de P49, O33.3SO.45. del cual P31,137,361 se habia suscrito y P22.557.892.97 pagado. En el mismo año, 146 sociedades mercantiles generales con un capital de Pl,400,803.45 también fueron registradas en la Oficina de Comercio. Estas cifras representan un aumento de mas de tres veces el numero de corporaciones y de mas de doce veces el capital In vertido, sobre las del año ante rior. En 1942, solamente 41 cor. poraciones con un capital de P3, 619,000, del cual P2,404,925 se ha bia suscrito y Pl,211,007.50 paga do, y 58 sociedades con un capí(Confinúa en la página 5) (D« 1« A«<n«'a Desde una base japonesa en el centro dd Pacifico, 21 de marzo— Las unidades de la guarnición japonesa en la isla Mille, del gru po Maishall, abatieron 12 avio nes de una formación enemiga que ataco Ja isla en la mañana del 19 de los corrientes. Por el lado Japones no se sufrió daño alguno. Otro derribado en et atol de Wotje láe la Altada Dmii) Desde una base japonesa en ul centro del Pacifico, 21 de marzo. —Nuestras unidades de guarni ción abatieron un avión y daña ron otro de una formación de 13 bombarderos enemigos que trato de atacar el atol de Wotje del Grupo Marshall, en la mañana del 18 de los corrientes. Pm nu estro lado no hemos sufrió daño alguno. Dos aviónos abatidos por unidades' navales <D, la Afnda Demd). Desde una" base japonesa en el centro de China, 21 de mano.— (Continua en la ultima pagina) Fieras batallas en Rusia e Italia (Da la Agencia Dama/) Lisboa, 21 de marzo.—Con fuer tes formaciones de bombarderos y cazas. la Luftwaffe infligió grandes perdidas en hombres y materiales ayer a los soviets que avanzaban en dirección al rio Dniéster, en el sector sur del Incendio en Juan Luna ayer Un incendio de origen hasta ihora desconocido estalló a la 1:40 dv ayer tarde dentro de la casa No- 445 de la calle Juan Luna, compuesta de tres pisos, reduciéndola completamente a frente oriental, según declara un comunicado del alto mando ale mán. de acuerdo con un Informe de Berlín. El comunicado dice que se esta desarrollando una violenta lucha cerca do Smcrinka. Entre Proskurov y Tarnopol, fuertes contra ataques habilitaron a los alema nes a atravesar las posiciones (Continúa en la página 5) ceniza^ y destruyendo una bue na cantidad de harina de casava (Continua en la pagina 5) LA ERUPCION DEL VESUBIO SE TORNA MAS VIOLENTA Campana de instrucción para evitar nuevos accidentes en ios tranvías En la campan ■i Alcalde se a que por ordenes emprenderá cón y lados exteriores de ica la congestión en los tranvías y otros vehículos públicos para evitar accidentes, la policia pro curará conseguir la cooperación voluntaria del público, y para ello, el Coronel Antonio C. To Del trabajo de instrucción al público se encargará un coman dante de la Constabularia Metro Los Cuarteles Generales Impórtales anuncian que se ha lanzado un ataque arrollador a través del rio Chindwin, cerca de Homalin (Eepaeial a LA VANGUARDIA) Tokio, 21 de marzo.—Poderosas unidades japonesas, juntametv te con el ejército nacional indio, están avanzando hacía la fron tera indio-birmana después de cruzar el río Chindwin en las cer canías de Homalin', cerca del sector central superior de la fron tera, según un anuncio de los a’ las 2:00 p. m. de hoy. El comunicado dice así: "1. Nuestras fuerzas en la re gión de Birmania, con la coope ración del ejercito nacional in dio, lanzaron un ataque contra las tropas indio-inglesas en las cercanías de las colinas Chin el 8 de marzo. Las operaciones para aniquilar al enemigo siguen ahora en progreso en las cerca ■ nías de la frontera. ‘‘2. Además, poderosas unidades de nuestras fuerzas, juntamente con el ejercito nacional indio, cruzaron el rio Chindwin en las cercanías de Homalin el 15 de Cuarteles Generales Imperiales marzo. Están avanzando hacia la frontera indio-birmana." Los japoneeoa ya han Orinado la frontera (Eaptciol « LA VANGUARDIA) Tokio, 21 de marzo—En corr oer to con el ejército nacional in dio, las fuerzas imperiales Japo nesas j»n el sector de Homalin cruzaron el río Chindwin y lan zaron un avance arrollador hacia la frontera indio-birmana el 15 de (Continúa en la pá.aina t) Taungzan y Tiddim han caído al fin Los nipones han logrado detener a poderosos unidades de refuerzo enemigas e impedir el rescate de la 17.a división atrapada (Eapedal a LA VANGUARDIA) Desde el frente de Birmania, 21 de marzo. Sujetas a pode rosos ataques por parte de las unidades Ogawa, Morikawa y Saito, de las fuerzas japonesas en la región de Birmania, desde el 14 de los corrientes, las tropas anglo indias en Taungzan, en las colinas Chin, cerca de la sección central de la frontera indiobirmana, fueron totalmente desmoralizadas y presas de confusión en la mañana del 16 del actual. rres, Comandante de la Constabularia Metropolitana, ha anun ciado que no se valdrá de los arrestos y otros medios violentos por ahora, sino que se asignará todas las mañanas y todas las tardes a policías bien entrenados en las estacionas terminales de los tranvías para instruir al pú blico que guarde orden en las filas, que no insista en meterse politana que tendrá bajo sus or deños un buen numero de policías escogidos. Además de esto se fijarán cartelones instructivos en todas los estaciones de traaivías y en los coches mismos. La Taiwan Electric Co. que ' ce tiempo ha estado esforzándose en hacer cumplir sus reglas condurentes a la mejor protección del público cooperará con esta cam paña de la Policía. El Comandante do la Constabu en tranvías ya sobrecargados y menos viajar en las plataformas laria Metropolitana ha informado que si después de estos esfuer zas el público insiste en violar las (Confíniia en la pdpina 5> cion del monte Vesubio ya ha alcanzado las proporciones de la erupción de 1872 que ha sido la mas violenta en siglos y la co rriente de' lava va creciendo por horas, según un informe de la corresponsal de la United Prosa desde las lomas superiores de) La corresponsal dice que lat autoridades militares americana-feres 'del ejercito para evacuar a 6.000 personas de San Sebastnnn y 1.600 de Massadisomma. des pués de que los técnicos italianos hubieren hecho una advertencia de que era do esperar que ambos ri’i 'bh s quedasen sepultados b.->io l,n corresponsal. Eleanor Par li'in!. la United Press, dijo wv ella oi.« muquidos profundos. sul>i.-rraneos. algo parecido n la los En el entretanto, el destacamen to Ueda, de las fuerzas japone sas, atacó Taungzan' desde la di, lección del rio Manlpur mientras que los contingentes Ogawa, Mo rikawa y Saito penetraron a tra vés de Tiddim. Una ofensiva co ordinada contra Taungzan por las cuatro unidades dio por resultado la captura de dicho punto el 20 de los corrientes. Las operaciones de limpieza rfp los restos de los tropas abatidas están hoy ¡-n progreso. Mantienen en jaque a los refuerzos , <De la Agencia üomd) Desde una base japonesa en -I na, 21 de mnrzo.—Las unidades japonesas detuvierdh efectiva mente en las alrededores (le Zán gale a poderosas un'dades de la (Continúa en l.r página .•) Bose presagia la caída del regimen ingles en la India da Dam-d inevitable segunda tragedia Arakan eonsituye una parle dis tinta de ln tragedia que están sufriendo las tropas inghsns n su fútil ludia. La operación il» Arakan es el primer eslabón en nuestra cadena de batallas pm ia libertad y la victoria El íiiri nio eslabón está vji Peló. "La i ciliada di Auné ame Ixird I .mus M(.i'..'i'.i.JU . .. i «niandante en Jefe de las <■ i ..nli E:e en -el Su:e:h dei '-•mi, (C-Uinún en ¡a |ww,(. ?l PAGINA DOS LA VANGUARDIA—MIERCOLES, 22 DE MARZO, 1944 Año XXXV Num. 44 TURQUIA FIRMA OTRO PACTO COMERCIAL CON ALEMANIA Intc-rcariibicira productos con los alemanes; se disgusta de que Inglaterra no cumpla con sus obligaciones de la alianza anglo-turca (Especial a LA , 20 de marzo.—Los goa b inan y turco han conun convenio suplementa rio acerca del tratado comercial zistr-nte entre ambos países. De acuerdo con el nuevo acuer do, Turquía exportara anualmen te 14 millones de fibras turcas en pescado salado y tabaoo y a cambio de esto Alemania proveerá medicinas y productos industrialis a Turquía. Animosidad turca contra Inglaterra (Especial a LA VANGUARDIA/ Budapest, 18 de marzo.—Algu nos caudillos del Parlamento tur co han acusado a Bretaña de que. rer arrastrar a Turquía a la gue rra, sin cumplir las obligaciones inglesas bajo el tratado de alian za anglo-turco. El sentimiento anti-británico fué despertado por un reciente discurso del Ministro del Exterior Menemenjoglu, de Turquía, una entrevista con un grupo miembros del Parlamento y Partido del Pueblo. Según informes que emanaron de circuios diplomáticos en An kara. el discurso del Ministro del Tropas del Japón y la... (Continuación de la página 1) marzo, según anunciaron los Cuarteles Generales Imperiales este día. Con la empresa común de li bertar a la India de las garras <Je los ingleses, las fuerzas japo nesas y el ejercito nacional in dio bajo el mando de Subhas Chandra Bese se levantaron para asestar un golpe aniquilador a los ingleses que trataron de pe netrar en territorio birmano. Parte de las tropas niponas ya han cruzado la frontera indio-bir mana y están avanzando en terri torio indio, mientras que las fuer zas que avanzan desde el sector Homaiin también cruzaran la ftontera en su Arme avance. Se ha hecho la observación aqui, sin embargo, de que aunque las fuerzas niponas pudieran penetrar en la' India, e> pueblo indio no es el objetivo del ataque. Las opeiaciones se están llevando a ca bo para aplastar a las potencias anglo-americanas. Alli donde las tropas indias deserten a las fuer zas inglesas para unirse al ejérci to nacional indio con el fin de pe lear contra los opresores de los orientales, esas tropas serán re. cibidas como libertadores de la India, s<gún se ha dado a enten der. Como efectuaron las operaciones Repasando el programa de las expertos revelaron que las fuerzas Imperiales lan zaron un ataque contra la 7.a di visión inglesa en el sector de Buhidaung el 4 de febrero. Mien tas estaban aniquilando a la 7.a división, las fuerzas japonesas atrajeron la atención del enemigo en aquel sector. En los primei os -lias de marzo, las fuerzas ja ponesas en la frontera central in dio-birmana Iniciaron operacio nes cnvo'ventes contra la 17.a di visión enemiga en las colinas Chin, atacando al mismo tiempo a la 23..1 división enemiga. En el entretanto, las fuerzas japonesas atrajeron a tres divi siones ehungkinesas y a las fuer za,; americanas en el sector nor teño alrededor de Hukaung, atra yéndoles a territorio birmano. Concentrando la atención enemi ga a los tres sectores, las fuerzas japonesas, en el entretanto, amasaron una gran fuerza en las cercanías de Homaiin, en las es tribaciones superiores del río Chindwin, desde donde comenza ron a marchar hacía la frontera indio-birmana. La moral de las tropas japonesas embravecidas está mas alta que nunca, según se informa, A medida que las fuerzas enemigas aisladas en el arca de Hukaung traten de pe netrar mas y mas en territorio birmano, sufrirán la misma suer te que las divisiones 7.a y 17.a Inglesas. rederoaa ofensiva VANGUARDIA/ Exterior fué del tenor siguiente: "Bretaña, al tiempo de firmar se la alianza anglo-turca en 1939, prometió que entregaría a Tur quía armamentos por valor de veinticinco millones de libras tur cas durante los tres meses y so lamente entregó armamentos por valor de diecinueve millones de libras turcas durante los últimos cuatro años. “En vista de esto, el gobierno turco no puede menos sino llegar a la conclusión de que Bretaña está tratando de hacernos el blanco de los cañones enemigos para su propio bién. "Además de la cuestión de su ministro de armamentos, la an terior actitud británica hacia la política de guerra de Rusia So viet es otra razón para nosotros de rechazar la idea de participar en la guerra. "Más aún, nuestra confianza tradicional en la maquinaria de guerra de Bretaña ha sido sacu dida en sus cimientos por el ani quilamiento de las tropas ingle sas en varias islas en el Dodccaneso por la fuerza aerea alemaen gran escala (De la Agencia Dome!/ Desde una base japonesa en Birmania, 21 de marzo.— Culmi nando nuestras operaciones en Birmania, una poderosa unidad japonesa, en íntima coordinación con las tropas del ejército nacio nal indio, el 15 del actual cruzó el lio Chundwin, iniciando una ofensiva en gran escala hacia la frontera indio-birmana. Por me dio de nuestra nueva ofensiva fulminante, el enemigo en retira da ha sido presa de confusión. Se recordará que inmdiatamente después de las operaciones en las cercanías de Buthidaung a principios de febrero, cuando nuestras fuerzas aniquilaron to talmente a la séptima división anglo-india, el enemigo despachó apresuradamente a la 26.a divi. slón al sector de las cercanías de Buthidaung para que coope rase con la quinta división. Aho ra las divisiones enemigas están sujetas a fuertes ataques en di cho sector. Mediante la nueva ofensiva en los alrededores de las colinas Chin a lo largo del distrito fronterizo central, nuestras fuerzas, en estrecha colaboración con las tropas del ejército nacional indio, interceptaron al enemigo y cer caron a las brigadas 48.a y 63.a integradas por unos 10,000 solda dos que constituían el núcleo de Ja 17.a división inglesa en la ve cindad de Taungzan. Al mismo tiempo nuestras fuerzas iniciaron el ataque contra la 81.a división africana que está comenzando a maniobrar en las cercanías del valle de Kaladan, ai este de la cordillera de Arakan. Aniquiladores golpes a los cliungklneses Por medio de estos movimien tos rápidos nuestras fuerzas con. siguieron desviar la fuerza enemi ga de todo el frente hacia los distritos fronterizos centrales, de bilitando así la defensa de la frontera norte. Aprovechando esta situacón, otra poderosa fuerza japonesa co menzó a avanzar hacia la fron tera desde la dirección del sector de Homaiin, en las estribaciones superiores del río Chindwin y está actualmente aproximándose con rapidez a la frontera. En el entretanto, en el sector de Hukaung, tres divisiones ehungkinesas bajo el mando de oficiales ingleses y americanos, en una tentativa de abrir la ruta de Ledo para transportar provi siones a Chungking, son fuerte mente atacadas en dicho sector por nuestras unidades. Esta bien coordinada ofensiva en gran escala iniciada por las fuerzas japonesas ha ganado por su in tensidad más de un frente de 1,000 kilómetros que se extiende desde el norte a lo largo de la frontera indio-birmana. Con las fuerzas japonesas bien entrenadas para pelear en las selvas y con la estrecha cooperación del ejér cito nacional indio y el ejercito nacional birmano, la completa derrota del enemigo se considera segura. ALEMANIA USA NUEVAS BOMBAS Un inventor americano dice que el invento “aniquilara a la flota inglesa” (De la Agencia Damei) Lisboa, 20 de marzo.—Una ad vertencia contra las bombas ale manas manejadas por medio de la radio fue hecha por John Hayes Hammond, inventor de fama internacional, según un ar ticulo que aparece en el Boston Traveler, de acuerdo con un deapacho que acaba de recibirse aquí. El periódico acota al inventor quien posee una patente pára bombas controladas por la radio iguales a las que emplean los ale. manes, en el sentido de que los alemanes solo están ensayando con sus proyectiles y su fuerza total va a sentirse mas tarde. Hammond advirtió que “la per fección de su invento por Alema nia aniquilara a la flota inglesa.’* El Inventor añadió: “La flota contra bombas voladoras podría constituir la siguiente fase de esta guerra—podrían ser bombas voladoras contra las flotas alia das combinadas. Ningún barco estara seguro si los alemanes per feccionan este tipo de material de guerra, excepto aquellos que se pongan fuera de su alcance.” PERDIDA DE OTROS DOS DUQUES ADMITE AMERICA (De la Agencia Demei/ Lisboa, 20 de marzo.—Un des pacho de Washington dice que el Departamento de Marina de los Estados Unidos ha anunciado la perdida del destructor de es colta Leopold en el Atlántico el 10 de los corrientes como resul tado dé una “explosión”. El De partamento de Marina no anun cio el número de bajas; sin em bargo dicho barco llevaba ordi nariamente unos 140 hombres. El Departamento de Marina anuncio también que el barco salva-submarinos de 2,000 tonela das Macaw se. hundió después de chocar contra un arrecife en el Pacífico el 13 de febrero. El pilo to del barco, Comandante Paul W. Burlón, figura como desapa recido. El barco fué construido en Oakland y botado el 12 de ju. lio del año pasado. Bose presagia la... (Continuación de la pagina 1) te a las fuertes tropas del Ja pón y del Ejercito Nacional Indio claramente presagia su última retirada de Nueva Delhi, El ca mino a Delhi es largo y traicio nero. Tenemos que trepar mon tañas altas, marchar a través de yunglas infestadas de enferme dades, cruzar riós y atravesar valles antes de llfegar a nuestra meta largo tiempo buscada. “Sin embargo, Inglaterra polí tica y militarmente está al borde de un colapso como resultado de sus dificultades por la guerra. Debido a su explotación de la In dia, el hambre y las epidemias han azotado la provincia de Ben gala. Entretanto, continúan los preparativos para una revolu ción dentro de India- Estas- con diciones actuales están añadien do combustible al fuego del sen timiento anti-inglés. "Bahadur Sha, difunto Empe rador del Hindustan y caudillo del primer movimiento por la in dependencia en 1857, declaró una vez que si los heroes indios que dasen imbuidos en una plena fe en la independencia, la espada de la libertad de India, con segu ridad atravesará el ursino cora zón de Londres. Aun cuando los restos mortales de Bahadur Sha yacen ahora en un cementerio en Rangún, su declaración se ha h-:cho hoy una profecía”. Finlandia se prepara para seguir luchando (Da la Agencia Damei/ Estocolmo, 20 de marzo.- Los informes de Helsinki dice que los funcionarios finlandeses están preparándose para una lápida partida para la capital provisio nal en el norte, si fuera necesa ria, habiendo decidido cerrar las puertas a mas negociaciones con los soviets para un armisticio y continuar la guerra hasta el fi nal. Los informes dicen que prácticamente todos los niños de la ciudad han sido evacuados al campo. La armada americana sufrió de hecho 1,600,000 bajas Por Don JUAN DE LA CRUZ, Comentarista Regocijado por el éxito pasivo de haber logrado reagrupar en Pearl Harbor su flota del Pacifico Central, librándose a du ras penas de lo que hubiera sido un revés catastrófico, el Al mirante Chester Nimitz esponjóse en Washington, golpeándose el pecho a la manera del tambor en una banda de música de propaganda. Creemos bastante apropiado, sin embargo, recor darle al almirante uno o dos hechos notables que quizás se le han escapado a su memoria, pero que bien puede necesitar para recobrar la sobriedad. Las mas grandes perdidas navales En primer lugar, el Almirante Nimitz debe saber que durante los últimos dos añOB y tres meses de incesantes encuentros navales en el Pacifico la armada de los Estados Unidos ha sufrido las mayores pérdidas que la historia del mundo ha registrado jamás. En segundo lugar, la armada americana debe saber que en to dos los encuentros ella no puede jactarse de haber obtenido una sola victoria sobre la poderosa Armada Japonesa. Es ciertamente más fácil tomar nota de cierto hecho consumado que entregarse al caprichoso de seo de que se realice algo en au sencia de garantía alguna tangi ble. Japón merece admiración en este respecto porque, a dife rencia del Almirante Nimitz, ella da a conocer su afán de que se la reconozca por sus actos sola mente cuando palabras y deseos se han convertido en hecho con sumado. Misterioso Esta propensión de los ameri canos a engrandar sus hazañas y a disfrazar la verdad hace que muchos crean que Husband E. Kiqimel murió en el primer día de la Guerra del Pacifico, cuan do el principal grupo de la es cuadra americana del Pacifico fué totalmente destruido en Pearl Harbor. Lo que da pábulo a esta creciente convicción es la rara actitud del gobierno de Washing ton que rechaza invariablemente toda tentativa o proposición de someter al Almirante Kimmel a un consejo de guerra. El pueblo americano también se muestra silencioso e indiferente respecto a la misteriosa desaparición del Almirante William Halsey, co mandante en jefe de la flota ame ricana del Suroeste del Pacifico, que también se cree que se hun dió con su buque insignia en una de aquellas batallas frente a Bougainville en noviembre pasa do. Esta creencia se ha arraigado porque no hemos recibido ningu na noticia acerca de su existen cia desde la publicación de aquel ridículo despacho procedente de América que descaradamente anunciaba que el Almirante Hal sey apareció de Improviso en Washington y visitó en su dormi torio al Presidente Roosevelt con quien cambió Impresiones acerca del ''tiempo". Muerte de 3 Almirantes de E. U. No somos tan Imbéciles como para creer en el burdo cuento de que el comandante en jefe que ha estado luchaftdo por más de un año en el frente más reñido en el Sur del Pacifico, donde se halla concentrada la atención mundial perdería el tiempo yendo a Washington sólo para entrete ner al Presidente con tontas na derías acerca del tiempo, ni so mos tan crédulos que aceptemos sin un guiño todo el comunicado fabricado por la Oficina de In formación de Tiempo de Guerra <le los Estados Unidos. Lo mismo que en el caso del Almirante Thomas C. Hart de quien ya no hemos oído nada des líe que la Flota Americana en aguas asiáticas se perdió en el mar de Java, no hallamos -ningún indicio <lel paradero ni de la sa lud de los Almirantes Kimmel y Halsey. l.os filipinos bien enterados Cuando el Almirante Isoroku Y aniamoto halló la muerte en un combate aéreo en lo más avan zado del frente, el comunicado ja pones anuncio al mundo su he roico fin. Esto, para la genera lidad de los filipinos, debió tener un significado demasiado profun do para que lo comprendiera el americano ordinario. Un comunicado expedido por la Oficina de Información de Tiem po de Guerra de Estados Unidos anunciando el total de bajas de las fuerzas armadas americanas debió hacer fruncir el entrecejo a los filipinos que demasiado cono cen la fórmula americana para anunciar sus pérdidas. El comu nicado anunciaba un total de 152,282 bajas, incluyendo . irnos .*>7,000 heridos. Uno do los dos se hace el tonto De hecho, los filipinos no ne cesitan saber matemáticas para descubrir la treta de esta estadís tica. Los filipinos aun tienen fresco en la memoria el anuncio hecho hace quince dias por el Coronel Stimson de que durante los primeros dos años de la gue rra, unos 580,000 heridos y men talmente afectados, entre oficia les y soldados rasos, fueron se parados del ejército con adecua das bonificaciones en metálico. Estados Unidos hace el juego de preparar dos listas de bajas, una la provinlente de la Oficina de Información de Tiempo de Guerra de Estados Unidos, y otra, la verdadera, de la Oficina del Budget del Departamento de Guerra de los Estados Unidos. En esto, la Oficina de Informa ción de Tiempo de Guerra regis tra menos del diez por ciento de las bajas realmente sufridas ano tadas por la oficina budgclaria del Departamento de Guerra de los Estados Unidos. Las cifras hablan Sería curioso ahora determi nar las bajas verdaderas de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, las cuales Be pueden de ducir fácilmente de los informes ridiculos y contradictorios de los americanos. En todo y por todo, debe de haber un total enorme de 1,600,000 bajas, incluyendo 380,000 muertos, 570,000 heridos, 350,000 desaparecidos y 320,000 cautivos. En esto hay quv inclu ir desde luego a los Almirantes Hart, Kimmel y Halsey. El pueblo americano puede preguntarse ahora si la pérdida de 1,600,000 hombres en dos años de guerra de alguna manera puede implicar victoria para el país que la ha sufrido. Los ame ricanos deben percatarse de los trucos de la maquinaria de pro paganda de Washington que constantemente prepara absur das listas de bajas y urde ha zañas quiméricas a fin de que: no se desengañe el publico ame ricano. Propagandistas despreciables Aunque no somos tan irrazon ables como para no reconocer el admirable poder creativo y Ja briosa audacia dq los propagan distas americanos, sin embargo no podemos dejar de condenar (Continúa en la página Ü) DORNEO YA CONSTRUYE MAS SARCOS DE MADERA (De la Agencia Damei/ Pontianak, 2 de marzo.—Rápi do progreso se esta alcanzando en la construcción de barcos de madera en Borneo Occidental donde el primer barco de madera fué botado en los principios de enero de 1943, antes que cualquier otro centro constructor de barcos dP madera en las regiones del Borneo Occidental ha enviado ya fuera cierto numero de barcos de madera, grandes y pequeños, para cubrir los mares asiáticos orientales. Borneo Occidental es particularmente ideal para la construcción de barcos de made ra puesto que en el abundan las maderas duras como la durian, que es indispensable para la cons trucción de quillas, armazones y otras partes de los barcos de roaEl desarrollo de la construcción de barcos de madera en Borneo Occidental se debe grandemente a los infatigables esfuerzos de los contructores nativos entrena dos en el instituto para la fabri cación de barcos bajo expertos japoneses. La producción en masa de va rias partes de barcos de madera por fabricas y casas comerciales locales ha contribuido también r. dicho desarrollo. Cierta firma co mercial que se abrió en febrero y se dedico a la producción de par tes de barco de madera, teniendo otros muchos listos ya para se botados en un futuro cercano. Asi es que la construcción d. barcos de madera en Borneo Oc cidental esta desempeñando un papel primordial en el fomento de la transportación marítima en el Asia Oriental Más Grande. Año XXXV Num. 44 LA VANGUARDIA—MIERCOLES, 22 DE MARZO, 1944 rAGÍNA TRES De este modo 39 han muerto ya policía por ordenes del Alcalde, se ha preparado el dibujo de arriba, que reproduce la patética y sangrienta muerte de un pasajero que se colgo a un lado del tranvía. De este modo ya han muerto 39, según informes de la policia. Gran entusiasmo en todas partes por la colecta de la Cruz Roja LA CAMPAÑA DE PRODUCCION EN PROVINCIAS PROCRESA Gran entusiasmo por la intensificación de las cosechas.—A productores de maíz se acon seja se reserven suficientes semillas Les informes al efecto de que tres comités de campaña de la Cruz Roja han excedido sus cuo tas, han inspirado a otros comi tés a redob’lar sus esfuerzos para exceder también las suyas. Entre los que esperan cubrir sus cuotas figuran los comités de Cines e Intermedios, Hoteles y Restau rantes, Escuelas, Productores y Vendedores de Arroz y los de los chinos. El comité de médicos, farmacéuticos, dentistas y otros, excederán su cuota de P100.000 con facilidad esta semana. Los cuarteles de la Cruz Roja informaron ayer que solamente el sub-comité farmacéutico del gru po médico, farmacéutico, dental etc. ha entregado ya un total de P7.144. La recaudación fué en tregada durante la reunión espe cial del grupo farmacéutico ce lebrada ayer mañana en los cuar teles de la Cruz Roja. Todos los miembros de este sub-comité se reunirán de nuevo el 29 del ac tual. En el entretanto, la campaña en provincias se halla en su apo geo estando supervisando los tra bajos los representantes de la ofi cina central de la Cruz Roja. H*j entusiasmo grande en provincias El pueblo de la región bicolana está respondiendo con entusiasmo a la campaña de la Cruz Roja, según informa el L>r. Rafael Bto. Domingo, de la jefatura de la oficina central, que fué asignado para organizar y supervisar la campaña en Bicolandia. Dice que Camarines Norte espera cu brir su cuota sin dificultad. Los miembros de loe varios sub-comités del Comité Interna cional también están muy activos en sus respectivos cometidos. El sub-comité ruso se ívunió ayer para idear medios y maneras de cubrir su cuota. El capitulo de la Ciudad de Ba guio de la Cruz Roja ha pedido al comité de campaña que la cam paña anual sea aplazada para diciembre de este año. El ruego fué concedido en vista de que el tiempo y otras condiciones en di ciembre dan mejores facilidades para los laborantes en aquellas alturas. Hay 158 tartas que na han sido reclamadas por sus destinatarios Cartas y tarjetas, dirigidas a 168 residentes de Manila quedan sin reclamarse en la oficina de correos de Manila, según ha anun ciado el Director de Comunicacio nes. A los destinatarios se les en carece jue acudan a la ventanilla No. 31, de la oficina de correos, durante las horas de oficina. de Lnra. Fortúnala R Míen, Tclly Mallari. Teófilo Mendoza. Jóse María. Urbano F. Martínez. Tedro Muonque. Alejadre Millnnrc. Carolina Montano. Moisés Martínez. Consuelo C. Mnsilnt. Jesús J. Morales. Ne Su Che. Mariano Naco, Alvaro Nicolás. Alvaro G. Nicolás, Jase To pacio Nueno. Fausto Ocampo. Videl Oreejas. Constantino Ortesn. Gonzalo A. Onririko. Ceferino Purísima. Secunda Vadua. Eulalia Peralta. Andrés Paa, Felicísi ma Parco. Maxima Poner, Luciano Prudente. Rudolfo Masellnn Gcrardít. Demetiria Paredes. Cristilo Polioraa. Florentino Pancrariliau, Elena de la Paz, Consejo de Polvrom. Antonio E. Quirol. Dominador Remicio. Joae de los Ite res. Herminia Rodrigues. Federico llaIlenjaiuin ltamos. Recto G. Itainos, Itick Itaiiisurn, Nuineriano Reyes, Cinrnfiiia Itabnng. María I.. Sautos, Klisoo Siopongco. Tomas Silgan, Arturo Solientes. Armando Sebastian Domingo SalaxaL Iluminada Snndil, Francisco D. M. C. G Tainiuliong, I-aura 1!. Tabirara, Jacinto Torres, Esmeralda Tábido. Ma.-cclinno M. Urbano. Adel.riila U. Vivenelo. In venia Vi tan, Godofredo Vigan, Avelina Vroliar.to, Virginia Valdepiu 1, Autora (c) Venus, Ironiza Vnlenzmda, Al berto Veles.», Cecilia de Valcnzuela, José Vitoria, Angela Vee. O. Hollina Inc. General Drux Store Union Hiirb Schoot Principal Vil'aflor, EJERCICIOS DE TIRO Fecha: 22 de marzo. Hora: De 12 a. in. á 5 p. m. Lugar: Sakura Heiei. Armas: Cañones. Fecha: 23 de marzo. Hora: De 10 a. ni. á 3 p. m. Lugar. Sakura Heiei. Armas: Cañones. A enriquecer las abundantes tierras para sacar de ella abundantes cos"ihas Aseverando que la tierra es la "casa del tesoro" de Filipinas, el director general interino de la Kalibapi, Camilo Osias, en una charla por radio desde la estación PIAM, anoche, encareció a los filipinos a que enriquezcan y con serven, así como utilicen, las abundantes tierras a su disposi ción, y hagan posible una abun dante cosecha de productos, es pecialmente durante estos tiem pos calamitosos actuales, asegu rando asi la prosperiad y progre so de la nación. "Filipinas es esencialmente un jjais rural y agrícola”, dijo. ‘Des de el principio y por muchos años por venir, según lo que puede imaginar la mente humana, la agricultura ha de ser la indus tria básica. La guerra actual ha acentuado la importancia de al canzar una relativa autarquía económica. Es altamente esen cial que el pueblo piense más en la agricultura.” Osias abogó por un programa de producción sistemática propul sado por la voluntad colectiva e individual del pueblo de produ cir, lo cual, según el. debe ser inculcado especialmente en la mente de la juventud. "La base material y económica de la vida no puede ignorarse”, añadió. "Esto no quiere dedi que debemos de ser materialis tas: pero, lo mismo que en el caso de los individuos, en el cuerpo debe hacerse sano y vigo roso con el fin de que sea un alojamiento digno de la mente y el espíritu, asi, en la sociedad, los cimientos económicos de nues tra existencia deben hacerse fuer tes y seguros.” LAS CLASES DE TACALO SE INICIARAN EN BREVE Para lograr la eficacia en la instrucción, el Ministerio de Edu cación celebrará dentro de poco clases especiales para los instruc tores de tagalo de los diferentes ministerios y oficinas que se ha rán cargo de las clases de la len gua nacional para beneficio de los funcionarios y empleados del gobierno. Estas clases para los instruc tores estarán bajo el Instituto del Lenguaje Nacional, el cual, según el Vice-ministro Gabriel R. Mañalac, ya ha preparado un curso de estudios adecuado. Se cree que los esfuerzos por enseñar el tagalo serán ineficaces a menos que los maestros que se dedican a esa enseñanza sean instruidos antes cómo y qué cosas enseñar. Dos clases de tagalo ya han sido organizadas en el Ministerio de Educación, una para los em pleados que hablan el tagalo y otra para los que no lo hablan. En consonancia con la ense ñanza del tagalo a los funciona rios del gobierno, las autoridades de las escuelas provinciales ya han organizado las clases necesa rias. Ix»a maestros y oficiales de las escuelas de Manila también están organizando las suyas. Una mejor supervisión y orga nización mas rápida de tales cla ses se espera con la creación de puestos de supervisores del len guaje nacional bajo el Ministe rio de Educación. Estos super visores ayudarán a organizar fas clases de tagalo en provincias y supervisaran las ya existentes. Otros 36 chinos son cogidos por juego Treinta y seis chinos supuestos jugadores de "panchong” fueron arrestados por la Constabularia Metropolitana recientemente, y la cantidad de P4.385.00 fué confiscada juntamente con nume rosas mesas, fichas y otros ob jetos que se usan para el juego <en una batida verificada contra la casa No. 1454 de la calle fier ran, Matate. De la cantidad confiscada co mo prueba. P4.372.00 fueron sa cadas de los bolsillos de los juga dores, y P23-00 en las mesas de juego. Para ios arrestados se fijo una fianza de P50 00 cada uno, excep to el casero Tee Inciong, por cu ya libertad provisional se exigió una fianza de P100.00 Teniendo la cooperación de to das las dependencias del gobier no además de las empresas par ticulares, la campaña de produc ción alimenticia en gran escala lanzada por la República está ahora en pleno apogeo por lo me. nos en las once provincias cerca nas a Manila, 6egún el Adminis trador de la Producción Nacional de Alimentos, Hilarión S. Silayan. La labor en provincias comenzó con gran entusiasmo inmediata mente después de haberse com pletado la organización de las agencias de producción por los administradores provinciales y los oficiales ejecutivos que habían sido nombrados con anticipación por el Ministro de Agricultura y Recursos Naturales. Los gober nadores están actuando como ad ministradores de la producción de alimentos en sus respectivas pro vincias, con la ayuda de los ofi ciales ejecutivos escogidos de los diferentes ramos del gobierno. La producción de alimentos, se gún informes recibidos por Silayan, ha alcanzado notables pro gresos en Tárlac, Bulacán, Rizal, Cavife, Laguna y Batangas. En estas seis provincias y en otras chaco más de Luzón. la labor que está realizando el público se basa spbre la cuota asignada a cada municipio por los administrado res y oficiales ejecutivos de cada Considerase como detalle prin cipal de esta actividad la espon tánea acogida que presta el pú blico a la apelación hecha por el Gran reunión de vecinos el sabado para discutir asuntos importantes Se han completado los arreglos para un gran miting publico de ios residentes de Manila en ,e’. hi. podromo de San Lazaro, a las 3:0) de la tarde del sabado que viene. Durante este miting 6e discutirán asuntos que tienen relación con las condiciones de vida del publi co en la ciudad. El Alcalde León G. Guinto que esta encargado de la organiza ción de este miting, ha dicho que ya se han enviado invitaciones a los presidentes y lideres de las sociedades de vecinos, los padres de familia y al publico en general. Enti)e los asuntos mas impor tantes que van a ser discutidos se incluye el establecimiento de la cooperativa de consumidores, según se dispone en la ordenanza expedida por el Presidente de Filipinas. Altos oficiales dc-1 gobierno nacional pronunciaran discursos en el miting para axpli. car la actual política económica de la administración. El Ministro Rafael R. Alunan, de Agricultura y Recursos Natu rales, hablara de la campaña de producción alimenticia; el Minis. tro de Sanidad, Trabajo y Bien estar- Publico, Emiliano T. Tiro na, hablara sobre el trabajo; y el Secretario Ejecutivo Pedro Sa bido, hablara de las cooperativas. El programa del miting es el siguiente; 1. Marcha Laurel por la banda de la Constabularia; 2. Saludo a 1. 2. Segunda Apertura del New Phílippines Cultural Institute (Instituto de Adiestramiento Juvenil) en Tagaytay, Cavile CALIFICACIONES: Ciudadano filipino Graduado do Universidad o Colegio De 22 a 36 silos. FERIODO PARA PRESENTAR SOLICITUDES: Hasta el 31 de Marzo, 1944 (So oncarece escriban en aus cartas do solicitud sus calificaciones y otras circunstancias personales) LUGAR DE LAS SOLICITUDES: KANMIN RENRAKU SHO (Oficina de Ligazón), Metropolitan Theatie, Manila. FECHAS DE LOS EXAMENES DE ENTRADA: Desde el 5 al 8 de Abril, 1944, 10:00 a 12:0 diente.; 2:00 a 4:00 P. M. ASIGNATURAS DE EXAMEN: MENTAL: Matemáticas. Historia Oriental y de Filipinas, Geografía, Economía Política, Etica Moral o Información General. EXAMEN FISICO PERIODO DE ADIESTRAMIENTO: Claco (5) Meses. Desde Abril 16 al Sept. 16, 1944. PRIVILEGIOS Y CONCESIONES: Comida y albergue, ropa y necesidades diarias con una asignación mensual de 245.00. LOS GRADUADOS SERAN RECOMENDADOS PARA PUESTOS APROPIADOS gobierno. La gente trabaja, ea los campos o en solares caseros Cultivan gustosamente el terreno y siembran de acuerdo con los consejos que reciben de los agró nomos del gobierno. Reserva de maíz para ser semillas En una apelación a todos los productores de maiz, la oficina de producción de alimentos del Mi nisterio de Agricultura y Recur sos Naturales, declaró ayer que los plantadores deben dejar que por lo menos dos terceras partes de la presente siembra de maíz se madure para servir de semi llas y alimento, de lo contrario hay el peligro de que no haya en el país semillas para la si guiente siembra. La oficina de producción ali menticia ha enviado instrucciones urgentes a sus agentes en pro vincias para que regulen la ven ta de maiz muy tierno, una prac tica que prevalece en muchas areas productoras de maiz al rededor de Manila. Se ha obser vado que en vista de los precios atractivos que recibe el maíz tierno, los productores cosechan todo el maiz sin dejar buena par te para que se madure. La oficina de producción ha pedido tam bién a los alcaldes que ordenen a los productores que conserven su siembra de maiz hasta que se madure. En algunas provincias alrede dor de Manila, la cosecha de maiz pronto estará preparada para ser recogida. la bandei-; J. Un minuto de oración por luE heroes naciooaJes y el éxito de la Republica; 4. Discur.-o de presentación per el Alcalde de Manila León G. Guinto; 5. Discurso por el Se cretario Ejecutivo, Pedro Sabi do; 6.. Kundiman ng Bayan; 7. Discurso por el Ministro Emilia no Tria Tirona de Sanidad, Tra bajo y Bienestar Publico; 8. Dis curso por el Ministro Rafael R. Alunen de Agricultura y Comer cio; 9. Diwa ng Bayan por la Banda de la Constabularia. Sera maestro de ceremonias el Alcalde Auxiliar de Manila, José Figueras Se espera que unas 200.000 personas acudirán al acto. Un profugo vuelve a ser arrestado José Imson y Bitan, de 30 años de edad, que arrestado por la Constabularia Metropolitana por robo y hurto, consiguió escaparse mientras estaba recluido en la sala No. 11 del Hospital de San Lazaro, fué otra ver. arrestad: anteayer en la Intersección de tas caltas Gastambide y Legarán. —Busca Ud. Algo?— * Lacton « Linterna * Perfume ♦ * te|nReJl« * 1U * derpiiiu"i toj Registro icoplllo de * Polvos dlonbo Precios los mas bajos R. BHOJA ---- Cto. 325 Oalvo Biflg., Escolta ------sí uta MALAYAN GARDEN -LA Vi of hcnri Jissius Svü¿x*:'lñ™-í‘¿S CABANATUAN ’S.'KSS 1Í.-X “Uo’rT?.\ r.'.'.'rn.", SSt rwar4; Año XXXV Num. 44 LA VAN 2 DE MARZO, 1944 r5 AGINA CINCO Taungzan y Tiddim han... sada está ahora concentrando un (Continuación de la pagina J) 20.a división anglo americana que se dirigían hacía el sur a Taungzan y Tiddim en una tentativa de rescatar a la 17.a división enemi ga atrapada. Las unidades japo nesas han cortado ya completa mente la retirada de la 17.a divi sión. Se ha revelado que desde el 17 d« marzo nuestras unidades ata caron infligieron golpes des tructores a varios centenares de soldados enemigos equipados de 106 vagones y vehículos de motor y a más de 400 soldados enemigos equipados de morteros de trinche ra y 130 barcas de motor que vi nieron hacia el sur desde el sec tor de la frontera así como a unos 1,000 soldados enemigos equipados de varios centenares de barcas de motor que trataron de romper nuestro cerco alrede dor de Taungzan. Otra unidad japonesa que se acredito la ocupación el 12 de los corrientes de Lenacot, a 50 millas al norte de Tiddim y a solamente dos kilómetros al sur de la fron tera Indio-blrmania, está operando en coordinación con otro contin gente para mantener en jaque a loe refuerzos enemigos en las cer canías de la frontera indio-birma na. Nuestra artillería pesada en Kennedy Peak domina perfecta mente la situación en Tiddim el baluarte principal de la 17.a divi sión enemiga. Mientras otras unidades japonesas continúan sus ataques desde la dirección de Taungzan, nuestra artillería peIncendio en Juan... < Continuación de la pagina 1 i que estaba depositada en el se gundo piso. De aquí el fuego se propagó por la casa vecina compuesta de varias puertas, y en parte ocupa da por E Awad and Co., Inc. donde también produjo grandes destrozos si bien no destruyó completamente la casa. El chino ocupante de la casa de donde originó el incendio so metido a investigación por la Po licía alegó que no sabía de don de vino el fuego. Ninguna de las casas dañadas por el fuego ni su contenido estaban aseguradosLa armada... (Continuación de la página i) su conducta criminal y su huera palabrería que a la postre pue den contaminar y corromper la opinión mundialTodo rumor de paz repetida mente anunciado por los propa gandistas americanos es califica do ahora de falso e infundado igual que los rumores concer nientes a la inminente participa ción de Argentina, España y Turquía en la guerra, que no han sido mas que parloteos de len guas ociosas destinados a enga ñar y a contundir. Hay que ser veraces Creemos que es llegado el tiem po de que el Presidente Roosevelt sea más sincero para consi go mismo y para con el pueblo americano diciéndoles la piya verdad para que continúen pres tando ilimitado y resuelto apoyo. Roosevclt debe decir honrada mente ai pueblo que las fuerzas armadas de los Estados Unidos ya han sufrido 1,600,000 bajas en el pasado, y que perdidas mayó les son inevitables en las inmi nentes operaciones del segundo frente en Europa. Entonces, y sólo entonces, comprenderían los ameriennos la urgente necesidad de promulgar la ley del Servicio Nacional obligatorio recomenda da encarecidamente por el Pre sidente. El Congreso de los Es tados Unidos, ti bien de mala gana, aprobará el proyecto de ley bajo la presión de las desesperan tes circunstancias, y también re considerara el discutible pro. jec'c. de ley de impuestos que se SE VENDEN * 22 Oü EL METRO CUADRADO LO I £ 1.ÓU7 M.C. NEW MAÍLLA, VICTORIA AVENUE. ■’ 32 00 ID. LOTE 800 M.C., CALLE APO. STA. MESA HEIGHTS. ” 25.000—HACIENDA EÑ TAYA HAS 3,000 COCOS. - : 0,000 - CASA 2 PISOS LOTE 20o M.C, STA. ANA. • 55.000- CHALET LOTE 850 M.C . SAN JUAN. PUEDE OCUPARSE INMEDIATAMENTE. '•HV.'.OO HERMOSA CASA 2 TISOS. J.<HE 728 MC. G DORMITO RIOS CONSTRUIDA 194«. P/CO -170 000 CASA 2 r»5OS LOTE 1 <2 V C P\SAY CONST. 1939. UNIVERSAL REAL ESTATE CO. 181 DASMA-RJ.-vAS TEL. 2 44 81, 2-í 1 -bf‘. fuego efectivo contra la 17.a di visión enemiga incluyendo las bri gadas 63.a y 14.a que están tra tando desesperadamente de huir de Tiddim. £1 aeródromo enemigo de Hatabow, tomado (Da la Arénela Daiaei) Desde una base japonesa en el frente de Birmania, 21 de marzo. - las fuerzas japonesas que están avanzando a lo largo de la ribera dereoha del rio Pee capturaron el 18 de los corrientes el aeró dromo de Hatabow que había sido apresuradamente construido poi el enemigo en su infructuosa ten tativa de recapturar Akyab. Persiguiendo sañudamente a) enemigo en retirada, las unida des japonesas en estrecha coordi nación con otra unidad al norte de Kaladan, avanzaron el 19 del actual hasta la selva Bitte y están ahora atacando fuertemente al enemigo el cual esta tratando frenéticamente de buscar refugio en las montañas al norte. En el entretanto, otra unidad japonesa avanzo vertiginosamente a través de Paletwa y ya ha lle gado a Savasaik. Mientras el enemigo se retira desordenada mente ante los fieros ataques de las unidades japonesas, su ani quilamiento en el sector noroeste de Arakan se considera ya cues tión de tiempo. No obstante la desesperada tentativa enemiga de cambiar su situación mediante urgentes refuerzos desde la direc ción de Coz Bazaar, se cree que le sera imposible restablecer el frente rápidamente en colapso. Fieras batallas... (Continuación de la pagina l) enemigas, añade el comunicado. En Jos otros sectores del frente oriental solo se han informado encuentros menores. Un informe anti-Eje de Ñapó les revela que continua la fiera lucha, ya en su quinto día por la posesión de Cassino y sus al rededores. El informe añade que los alemanes se sostienen firme mente en sus posiciones en Mon te Cas6ino, dominando un punto estratégico que han reconquista do después de un contra-ataque el domingo. El alto mando alemán dice que 24 aviones ingleses y americanos fueron abatidos por la defensa aérea alemana en el curso de un ataque diurno el lunes en el sur de Alemania. Las inversiones... (Continuación de la página 1) tal agregado de P259,109.94, se re gistraron en la Oficina de Co mercio. También se ha notado que las inversiones de 1943 excedían aun las de antes del estallido de la guerra. Hubo un aumento de 18 corporaciones y 13 sociedades, con un capital adicional de P26,725,200.90. Durante el año fiscal que termino el 30 de junio de 1941. la anterior Comisión de Lonjas y Valores registro un total de 183 corporaciones con un capital autorizado de P20.693.650. del cual PIO,267,358.67 se habla suscrito. P2.330,793.49 se habia pagado, y P5,445.025.20 era en forma de pro piedades; y 106 sociedades mer cantiles generales capitalizadas en P2.972.730. y tres sociedades li mitadas capitalizadas en P42.600. Como resultado de sus activida des aumentadas, la división de corporaciones y regulaciones co ba convertido en manzana de dis cordia entre el Congreso y la Casa Blanca. Es realmente sorprendente cómo se esfuerza el gobierno de Washington en ocultar le verdad al pueblo. Mientras el régimen de Roosevelt persista en su po lítica de escondite, no podrá obtener la verdadera cooperación del pueblo en este guerra, y horia bien empeza.do a cavar su propia fosa, y seguir cavándola. m ABOGACIfi ES UN COMERCIO "La abogacía es una profesión, no un comercio", ha declarado Ja Corte Suprema al administrar una reprimenda a un abogado que publicó un anuncio en los periódicos sobre una agencia le gal de matrimonios. El anuncio publicado por el abogado Estanislao R. Bayot se refería a una oficina en la Es colta denominada "Legal Aslgtance Service" que se ofrecía a obtener prontamente licencias matrimoniales "evitando si se de sea las inconveniencias de la de mora y publicidad” y de una ma nera “enteramente confidencial”. Al principio, según la Corte, el abogado negó haber publicado se mejante anuncio, pero más tar de por conducto de su abogado lo admitió y suplicó “la indulgen cia y merced" de la Corte prome tiendo no volver a incurrir en se mejante falta profesional. En su decisión promulgada ba jo la ponencia del Magistrado Román Ozaeta. la Corte sienta, entre otras, las siguientes consi deraciones: "Es innegable que el anuncio en cuestión era una flagrante violación por el recurrido de las reglas de ética de su profesión, siendo una descarada solicitación de negocios del público. La sec ción 25 de la Regla 127 expresa mente provee, entre otras cosas, que la ‘práctica de solicitar cau sas legales para fines de lucro, ya sea personalmente o por me dio de corredores pagados, cons tituye malas prácticas'. Es alta mente contrario a la ética para un abogado el anunciar su talen to o habilidad cual si un comer ciante anunciara sus mercancías. La abogacía es una profesión, no un comercio. El abogado se de grada a si mismo y a su profesión cuando se inclina y adopta las prácticas del mercantilismo anunciando sus servicios u ofre ciéndolos al público. Como un miembro del foro, él profana el templo de la justicia con mercena rias actividades como los anti guos mercaderes profanaron el templo de Jehová. 'El mas digno y efectivo anuncio posible, aun para un nuevo abogado... es el establecimiento de una bien me recida reputación por la capaci dad profesional y fidelidad al fi deicomiso- Pero no puede ser for zado si no que tiene que ser el producto del carácter y Ja con ducta.’ (Canon 27, Codigo de Eti ca).” Teniendo en cuenta la petición de merced y promesa de no repe tir la misma falta del recurrido, la Corte opinó que debe Ser tan sokl reprendido. Un acusado de... (Continuación de la página I) Gorosin de haber retenido para si la suma total de P7,884.49. Gerosln alegó que bajo el contrato tenía derecho a hacerlo m vista de sus comisiones y que Teodoro aun le debía P55,233.03. Fue con denado por la Corte de, Apelacio nes a sufrir una peina que variaba de dos meses y un dia a un añ» y un dia de prisión correccional y a pagar, a Teodoro la suma de P3,396.58. La cuestión estriba, según la Corte, en si la última carta de Teodoro declaraba o no abolidas las comisiones en virtud del prin cipio de novación de contrato. Sin decidir esta cuestión, que más bien debe determinarse en una acción civil, la Corte sostie ne que la interpretación dada por Gorosin sobre su derecho a la comisión es por )o menos plau sible para que sea en extremo dudoso que haya obrado d¡e mala fe. La Corte duda seriamente de que el acto del apelante de rete ner o gastar aquella suma estu viere rodeado de un intento frau dulento. La intención criminal no ha sido probada fuera; de toda duda racional. Su acto, prosigue la Corte, envuelve tan solo cues tiones civiles y no da lugar al delito de estafa porque bu recla mación por comisiones suscita cuestiones civiles debatibles sobre las cuales varias personas pue den honrada y razonablemente merciales realizo un. Ingreso de P48,096 88 durante 1943, Contra P6,957.36 durante 1942, según re velan las cifras. En su último año fiscal antes de la guerra, la Co misión de Lonjns y Valores reali zo un ingreso de P35,041.88. Ocho empresas de boxeo quedan para el segundo trimestre Solamente ocho empresas de boxeo quedaron de las diecisiete que habia al empezar el año pa ra el próximo trimestre—abril, mayo y junio. Silangan Enter prise, Philippine Ajudo Advó cate, Gold Medal Enterprise, Square Deal Boxing Promotions, Independen! Boxing Enterprise, Villegas y Villegas, Liberty Boxing Enterprise y Ai cade Box ing Enterprise son las empresas de boxeo que se han repartido Jas fechas para las próximas fun ciones pugilisticas el siguiente trimestre. Las otras empresas que no prestaron fianza o que durante dicho periodo de tres meses no celebraran función algu na son las siguientes: González y González, Rojas y Rosal, Manila Sporting Enterprise, Philippine Athletic Promotions, Quality Box ing Enterprise, Universal Box ing Enterprise, Royal Boxing Promotions, Golden Gloves En terprise y el Kahirup Boxing Enterprise. Esta ullima empresa no llego a celebrar ninguna fun ción durante el primer trimestre debido a los repetidos aplazamien tos de varios programas pugilisBohol Jr. Colleges se lleva los honores en los promedios Aunque ocupó solamente el se gundo puesto, el quinteto del Bohol Júnior Colleges se adjudicó los honores en los promedios por equipos e individuales en la re cien concluida ronda de campeo nato de la última liga nacional secundarla de baloncesto en el Rizal Ooliseum. Bohol Júnior ColJege reunió un total de 129 puntos en sus tres partidos contra 109 del equipo campeón del Mapua High. David Graham, delan tero estrella del Bohol, obtuvo el mejor total de puntos individual mente anotándose 32 tantos en tres partidos, o sea un promedio de un poco mas ele diez puntos por juego. George Reid, el mejor delantero del equipo campeón del Mapua High, le siguió con 26 puntos a su crédito, mientras que Francis García, guardia del Bohol, marcó 20 puntos para ser el tercero. Emilio Rodríguez, Jr., capitán del Mapua High, es el cuarto con 17 puntos a su crédi to, mientras que Manicsic, Bereclarte y Anglo, todos del Bohol, ocuparon conjuntamente el quin to lugar con 16 puntos cada uno. Resultados por equipos: , _ . , , Puntos 1. Bohol Júnior Colleges .... ... . 128 2. Mapua High .............. ... 109 3. Paco Catholic Scbool ...... . ... 52 I 4. Union Collcge .............. ........ 1. David Graham. Bohol ........ 2. Georr.e Reid, Mapua High ->6 3. Francia García, Bohol ............. 20 4. Emilio Rodríguez, Jr. Mapua 17 6- José Bereciartc. Bohol ... ... ... is M. Manicsic, Bohol_ __ __ 15 A. Anglo, Bohol __ __ “ 16 pelea Cabanela-Bascones se aplaza para el 8 de abril El cartel pugilistico conjunta mente patrocinado por Philippine A judo Advócate y Silangan Enter prise, encabezado por los pugila tos Speed Cabanela vs. Kid Bascones y Little Paras vs. Gon La tí razo, señalado para este sabado en el Rizal Coliseum ha sido de finitivamente aplazado para el 8 de abril próximo, en vista de que el campeón de peso ligero (Speed Cabanela) no se halla aun en condiciones de pegarse por la he rida sobre la ceja Izquierda y la mano derecha tronchada en su encuentro con I-ittle Miling el sá bado pasado. La Asociación de Contfol gana a la Federación en softball El equipo de la Asociación de Control de Alimentos venció al elenco de la Federación de Ten deros Filipinos en un partido de softball por 3-1 el lunes pasado en relación con el duelo deporti vo de ambas oficinas en el cam po de la anterior Escuela Nor mal. Los tenderos filipinos consi guieron solamente dos bateos de Nagaokao, quien lanzo por el equipo vencedor. Pagula formaba la batería en compañía del lan zador nipón. Tagle lanzo por el equipo vencido, mientras que Bangis actuó de catcher. El ultimo partido de baloncesto entre los dos bandos se jugara en el campo interior del City Hall mañana por la tarde, jueves, a las 5:30 pmPrimeo jugará esta tarde con la Asociación de Control en el V El quinteto de la Primeo juga rá esta tarde, a las 5:45 p.m-, con diferir. La absolución del apelante es sin perjuicio de cualquiera ac ción civil del dueño de “Ang Tibay.” la Asociación de Control de Ali mentos, en el campo del Y.M.C.A. <n Isaac Peral, en relación con la actual liga ínter-comercial de baloncesto. Karganllla y Falcon derrotan a Garrido y Culsia en badminton En un partido reñido en rela ción con el tornéo nacional de badminton entre parejas en el Rizal Coliseum, la combinación compuesta de R. Karganllla y A. Falcon batió a J. Garrido y J. Cuisia ayer tarde por el recuen to final de 15-10 y 18-16. Los otros resultados del dia fueron los si guientes: S. R. Negado-L. Pacis ganó a D. Guansing.L. Santos por 155 y 15-12, T. Lectuia-Q. de la Rosa venció a L Veloso. P. J. Navarro por 8-15, 15-2 y 15-5. Miling desea otro encuentro de revancha con Cabanela En virtud de su admirable pe lea presentada et sábado pasado frente a Speed Cabanela, Liltle Miling, púgil ‘'fantasma" local de peso ligero, ha hecho constar por medio de su apoderado que desearía un encuentro de revan cha con el campeón de peso li gero. En el entretanto, se están llevando a cabo negociaciones para emparejar a Miling contra King Von Arven o Speed Nava rro antes de su pugilato de re vancha con Cabanela. Campaña de... I Continuación de la pagina 11 1 eglas se verificarán arrestos, pués asegura que la ordenanza que regula el número de los pa sajeros en tranvías, buses y auto-calesas antes de la guerra esta aun en vigor. La campaña de iñstrucción se dará en las estaciones terminales de la Taiwan Electric Co. en los suburbios por las mañanas, pues es allá donde se congrega la gen te para irse al centro de la ciu dad para sus respectivos traba jos mientras que al mediodía y por las tardes, tal actividad se haré, en la estación de la calle Carriedo aprovechándose la reti rada de todos a sus respectivas casas. Por otro lado, la Policía ha si do informada de que los que mas persisten en viajar en los lados exteriores de los tranvías son aquellos que no quieren pagar. Anuncios Clasificados Se Detea Comprar La Fabrica de Chocolate La Marina ai> tidad, y paga precios mas altos. Campos Rueda Hnos., 2205 Azcarrapa, Tel. 23944 ___________________ (18-20-22/3 ) Servicios Misceláneos Especialistas en RCA y Philco. T-2364S ___________________________ (-2S/3) Se Alquila Habitaciones amuebladas. Sitio tranqui lo. 4g Lcvarizs, Pasay. BANCO HIPOTECARIO DE FILIPINAS 3-9 Pitia Cervantes, Manila PRESTAMOS HIPOTECARIOS sobre flncaa en Manila CUENTAS DE AHORRO Desda Un Peso en adelante —SERVICIO PUNTUAL— YAC A SEIS LA VANGUARDIA—1C 1944 Año XXXV Num. 44 lAVAttCUAJUM DIARIO DE LA TARDE EDITADO POR LA "PHILII'PINE PUBLICAT1ONS" Registrado en la Oficial da Conocí <1 l* de febrero do 1910 como correopaadencla do Mnafr claao Director» Manas* V, VUla-Riol X Calle Direecitm Florentino Tonal, NOTAS EDITOR IALES En contacto con el pueblo El 1 residente de la República, José 1’. Laurel, acaba de vol ver de un viaje de inspección por algunas provincias de Visayas y Mindanao, en relación co i ei orden público y la paz y la campaña de producción alimenticia. lrn viaje en estas circunstancias anormales, sin las como didades de los tiempos de abundancia, supone el cumplimien to de un alto sentido del deber y de responsabilidad del que lo hace. No obstante sus muchas atenciones y compromisos ofi ciales en Manila, donde su presencia es necesaria, el Presiden te Laurel nos da el ejemplo en estos dias extraordinarios de dejar su silla en Malacañang para ponerse en contacto directo con el pueblo y conocer personalmente las necesidades y con diciones de vida en las provincias visitadas por Su Excelencia. Ha hecho el viaje, no como un jefe de un partido político go bernante, sino como el representante más autorizado de una na ción sin partidos, que aspira a consolidar su unidad en el es píritu do sacrificio. Aunque los cínicos jet individualismo creen que esto del sa crificio y la disciplina colectiva son virtudes orientales propias más bien de pueblos que no conocen la libertad individual sino la obediencia solamente, la verdad, sin embargo, es que ésta es la clase de virtudes que más necesitamos cultivar en esta si tuación de emergencia, para evitar todo asomo de desintegra ción nacional en épocas constructivas. lealtad, sobre todo, para servir al pueblo sin ambiciones personales, y renuncia a toda comodidad y conveniencia propia cuando el deber asi lo exige. Nuestras industrias locales Nosotros nunca hemos sido un país industrial en el senti do en que lo es Japón. Con todo, aún en los tiempos cuando dependíamos en gran medida de las importaciones para nues tras necesidades diarias, éstas eran suplidas por la producción de las industrias locales. Desde luego, poca atención se dispen saba a las mismas entonces. Pero la guerra ha cambiado mu chas cosas, y hoy día estas empresas regionales casi olvidadas, son virtualmente la única fuente de algunas de nuestras bási cas necesidades. El Director General interino de la Kalibapi apeló el otro día para la intensificación de las industrias locales, señalando sus vastas posibilidades en el presente plano de vida, principal mente como un factor que debe ser tenido en cuenta en el es fuerzo general nacional para la autarquía económica. Conocemos las telas de Kalibo y las mantas de Hocos, el café de Batangas, el cuero de Meycauayari y los zapatos de Ma ntona. las patatas de la Provincia Montañosa y el tabaco de Cagaycn. En el mercado de la pro-guerra, estos productos, como era de esperar, tuvieron poca oportunidad de competir con los ‘‘superiores” efectos importados. Poco a poco, a medida que la guerra se prolongaba, el pueblo fué volviendo a las industrias locales, creando una demanda para los productos nativos. Esta es la época ideal, por tanto, para alentar estas variadas empreA1 intensificar estas industrias, como el ejecutivo de la Kaiibapi había señalado, “nosotras estaremos cimentando la base no solamente para una crecida prosperidad en todo el país sino también para las relaciones comerciales entre las provincias.” Y, en un sentido más amplio, “estiremos contribuyendo a los otros países de la Esfera de Co-Prosperidad en vez de estar de pendiendo de ellos ” Esta satisfecho (Continuación de la pagina 1) donde puntualizó la necesidad de producir alimentos y la importan cia de cimentar relaciones amis tosas entre loa japoneses y filipi nos. Recalcó el amor a la liber tad y la necesidad de que los fi lipinos apoyen a su gobierno in dependiente para hacer que la República sea duradera. Antes de esto, fué el huésped de honor en un almuerzo dado por el Cónsul General del Japón en Davao D. Rato, durante el cual el Presiden te habló extensamente sobre el orientalismo diciendo que para siempre él permanecerá siendo un orientalista suceda lo que pueda Durante su estancia en Davao. Inspeccionó la ciudad, celebro con ferencias con los funcionarios provinciales y municipales y visi tó b> Academia de la Constabularia donde habló ante los oficia les. soldados y reclutas. A las 7:30 ele aquella noche fué el huésped do honor en un bnnouetc pormiar sonas; l»s mas prominentes de la duda-' Permaneció en Davao hastn 1 ”:00 p.m. del lunes en que se dirigió a Cebú llegando a esta última ciudad n 1as 1:00 i’m. siendo recibido por un pú blico numeroso. Al haiar de su avión, el Presidente fué objeto blo de Crbú eñcnhc’ado ñor el Comisonedo <le Visnvas Paulino Güilas. V-iias chicas lo pusieron A su lio-'da. se diririó ’nl pauitollo donde recibió a los reme Bordantes do las varios común! de Visayas... Ies de la Esfera de Co-prosperidad tales como fueron enuncia dos en el Congreso del Asia Orien tal Más Grande celebrado en To kio y en donde asistió como re presentante de Filipinas. Ayer mañana visitó toda la ciu dad de Cebú, inspeccionando el progreso de la reconstrucción y luego se dirigió a la Academia de la Constabularia donde, hablando ante los entrenandos, les señaló la grave responsabilidad que pesa sobre ellos como "la espina dor sal de la República,” después de lo cual, celebró una larga confe rencia con los oficiales de la Cons tabularia. De allí, fué a inaugurar el Ins tituto de la Casava donde probó diferentes clases de recetas culi narias preparadas a base de la casava que ahora Se está produ ciendo en gran escala en la pro vincia do Cebú. Después visitó las escuelas vocacionales estable cidas en la ciudad y habló a los maestros urgiéndoles que vivan al modo de Rizal y explicándoles los nuevos principios educacionales de la República. Al mediodía de ayer, habló en lin banquete donde abogó apasiote a los ciudadanos todo el pais que apoyen la Repú blica En Davao así como en Cebú fué recibido con entusiasmo, 1< que indica la fe del pueblo en él Urge unu sida como la del Dr. Rizal En una reunión pública en Cebu asi como durante un banqu.-'e popular en que asistieron do 20o :i •W prominentes ciudadanos, -i fhesi^ontc habló sobre toa ,idej. Los nipones abaten... (Continuación de la pagina 1) Nuvtíti'is unidades navales Ínter reptaron y abatieron dos aviones da una formación de 16 bombar daros enemigos que ataco a nu .•str.i flota cerca de I-ailochi. en el rio Yangtze, en la mañana del i i<t> no sufrimos daño alguno. i 1 4 I. * * b I/ A * ■ 4 b a a ti + É •> x 4 * > ti 9 4 A 9 7 f? 4 Y I I y ■T 1 9 X * 4 9 4 b 7 9 9 4 7 DAI TOOA KYOOEI KEN Dal tona kyooei ken. Lupalop ag Sangkasaganaan «a Lalong M»laklng Silangang Aiya. Greater East Asia co-prosperity Sphere. Yokodorl. Agawin. To snatch. Hoait. Iblg angkinln. Wishlng to possess. Bussl. Kagamitan. Materials. Torera. Natámo. Found. Heiwa na. Payapa. Peaceful. Sumí yo!. Mabuting panirahan. Pleasant for habitation. Nakayoku alte. Sa mabuting pagtuturingan. By being ln friandly terms. Taauke aa. Magtulungan. To hel? each other. Motto koohuku ni nare masa. lailong magiging masara. Can be more happy. KONNA NI H1ROI 4 v X * 9 g 7 7 y r g * -+ * * + * 9 ~ ’T ■tr U g T a X •Y 7 4 Hiroi. Maluwang. Spaclous. Hito kazn. Bllang ng tao. Num bar of man. Sen. Ubo. ThouSand. Helhoo Uro. Kllometrong parloukat. Square kilometeri. Nital. Makalawa. Twice. Zynu-oku. Bilyon. Billion. Tzyoo. Mahigit kaysa. More than. NANI O SITE IMASlf KA Kodomo no ongakuka. Batang alagad ng muaika. Child nnaalolan. Enioo. Pagtatanghal. Perform ance. Teikln o hllto imaeo. Ay tumutugtog ng biyolin. Am, la, ara playlng violín. Yuml. Pagyukod. Bow. Mokkin, Silopono. Xylophone. Tatalto Iiimmu. Ay tinutugiog. Am la, are hammering. Taiko. Tambbl. Drum. Batí. Partambol. Drumstick. Kenban. Tcklado. Key board. Jltf b X 7 X I ¿ ' T 7 w v * g * b 4 b g 7 jfr lie, otosi masen Hesita. Hindi i po, hindi ako namitas. No, I did not drop them. « 4 7 7 ^b *95 B 4 7*\ i >tosi masyoo. • Maghulog tayo ng niyog. Let; us drop coconuts. K / -V -z g 9 . sj- b X z 7 , 2 * ge Dono yasi kura otosu no desu ka. Sa aling puno ng niyongi tayo niagsisiinulang pumitas? From which coeonut trees shall we start (to brlng down). ■ I Ikutu otositara yoi desn ka. lian po ang palalagpakin natln? How many should wc’ dropj 7 4 9'9 «4 7*0 Ikutu otositemo yoi desu. Makapagpapalagpak kayo kahit gaano karaml ang iblg nínyo. You can drop down as many as you want. s =.(17)7 jj-b-z4 T-' -u ■> Soniia ni otosa nai demo yoi desyoo. Hindi po kailangang magpalagpak ng marami. It is not nccessary to drop down so inany. 7 *b> +■*4'. Anata na hutali olosi nassi. Maaari po ba kayong niagpalagpak ng dalawa? Will you try to drop, two? Mangyaring ihulog ang ni yog buhat sa punong ito. Picase drop dowir thc coco nuts from thLs coconut tice. Kinoo rao otosi masito ka. Na-, nguha rin ba kayo kahapon?^ Oíd you drop down (the cod conuts) yeslerday too? ! > Ur-, Jf b 7 >90\ 5 Sore dewa mitin otosi masu. Kung gayo’y tatlo po ang pa lalagpakin ko. I will drop three, then. 9 í£.(7 7^->) «E(47)7 *• b >94 b Watakusl wa ltutu otosi tai to omol masu. Lima ang iblg kong palagpakin. I would likc to drop down five. 10 Vx-jt- = ^■Yif-t-4 7^ a KAIVA TO KOOZYOO Rawa. llog. River. Koozyoo. Pagawaan. Factory. Nagurete imasii. Ay dum.ndnloy. Iroiro na hune. Labal ng uri- ng bapor. All kinds of vesseh. Ho no aru. May Iayag. Witli s ida. Mukoogawa. Sa kabilang panig. On the otherside. Takal ontotu. Mataas na pauankan. Tall chimney. Kurol kemurl. Maltlm na usoli. Black smoke. Sakan ni dete imasu. Maraming lumalabas. Is comlng mit in great qimntity. Kikai. Ma!. rva. Machinery. Klkoe inasu. Narirlnig. Is being lieard,