La Vanguardia Año XXXV, Num.51 (30 de Marzo 1944)

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia Año XXXV, Num.51 (30 de Marzo 1944)
Issue Date: Año XXXV, Num.51 (30 de Marzo 1944)
Rights
extracted text: 1A VAHGlUfiDÍA iQ<-~ Año XXXV MANILA, I. F„ JUEVES, 30 DE MARZO, 1944 Num. 51 COMPRENSION OE LA GUERRA URGE LAUREL El pueblo debe conocer los objetivos fundamentales del conflicto mundial La gran necesidad de los fili pinos es la comprensión de los objetivos fundamentales del pre sente conflicto mundial, declaró el Presidente José P. Laurel a los miembros del profesorado y alum nos del Instituto de Entrena miento para pensionados del go bierno al Japón que le, visitaron a las 11 de ayer mañana. ‘‘Cuando dos pueblos se encuen tran, surge la posibilidad de al guna mala inteligencia y esto se debe al hecho de que no se han conocido entre sí muy de cerca”, idijo el Presidente. “Es menester qu¿ los jóvenes filipinos vayan al Japón a fin de que comprendan toda la perspectiva de este movi miento mundial que ahora está pasando; para que comprendan no solo al Japón sino su cultura, su gran misión y sus elevados ideales." Confia en que daran prestigio a su patria Dirigiendo la palabra brevemen te a los estudiantes que han de constituir el segundo grupo que ha de ser enviado al Japón, el Presidente dijo: ‘‘Deseo felicitaros por vuestra selección, lo cual significa que habréis de pasar por un entrena miento muy rígido—espiritual y mentalmente—antes de cualifica ros para el pensionamiento en el Japón. Ahora tenemos allí a un (Continúa en la página 3) Se renombra al Alcalde y a demas jefes £1 Presidente José >*. Laurel sido renombradas: Víctor Alfonso, como tesorero de la ciudad; Vioente Oroaa, como ingeniero y arquitecto de la oiudad; Julio Francia, como tasador de la ciudad; Jacinto Lorenzo, oomo coman dante de la brigada contra incendios; y Mariano Villanueva, como regis trador de título» de la ciudad. OTRA CAUSA POR AGIO SE VERA MAÑANA Sigue viéndose la primera querella presentada bajo la nueva ley Acción cada vez mas intensa para conquistar Imphal Posiciones estratégicas en los alrededores de la importante fortaleza van cayendo; las tropas de avance se ponen en contacto Mayor tarifa de alquileres piden Una petición de reconsideración de la presente limitada tarifa de las rentas caseras fué presentada esta mañana al Alcalde de Ma nila por la junta directiva de la Asociación de Propietarios de Manila, presentando dicha peti ción como un medio más para contribuir a la campaña de des población de la capital. En el extenso memorándum so metido al Alcalde, los propieta rios ofrecen primero su cooperaclon al Presidente de Filipinas, José P. Laurel, y luego al Alcal de de la Ciudad de Manila León G. Quinto, diciendo que del mis mo modo que en el pasado, el go bierno puede contar con la aso ciación donde quiera que su ayu da se considere necesaria. Varias peticiones están inclui das en el memorándum que fué entregado por el mismo presiden te de la asociación, Sr. Vicente Arlas, entre ellas la prohibición de la práctlcn de sub-arriendos de las Ancas. Este sistema, según explican los propietarios, resulta una contravención de la orden que Aja una tarifa para el alqui ler de las Ancas en la ciudad, puesto que mientras los propie tarios dan en alquiler sus casas según la tarifa del gobierno, los (Continúa en la página 2) LAUREL ARENGA A PENSIONADOS Recto también hablo en la inauguración del instituto hoy La lealtad a la Madie Patria, bien sea en la hora de peligro o en la hora del mayor éxito ha sido puesta de relieve por el Pro. sidente José P. Laurel y el Mi nistro del Exterior Claro M. Rec to en los mensajes que dirigie ron esta mañana a los 38 aspiran tes filipinos a pensionamiento en el Japón, cuyo curso de entrena miento se ha iniciado este dia con ceremonias adecuadas en Malacañang. El Presidente Laurel que ayer, exhortó personalmente a los pen. alonados que le hicieron una vi sita, en su mensaje este dia leído durante las ceremonias por el Portavoz Arsenio N. Luz, de la Junta de Información, pidió a los pensionados que ‘‘en vuestro pe riodo de preparación preliminar e inclusive en vuestro periodo de estudios en el extranjero, espero que grabareis totalmente en vues tras mentes que tenels una su prema lealtad, bien sea en la hora de peligro o tribulación o en la hora del mayor éxito, y esa es vuestra Madre Patria. Quiero que recordéis en todo tiempo que sois los recipientes de un legado inapreciable, la rica tradición de heroísmo y servicio a la Madre Patria, y que es vuestro deber primordial ser dignos de vuestro legado a medida que os preparáis para la continuación de la gran obra iniciada por nuestros paLas ceremonias de esta maña na, presididas por el director del Instituto. Dr. Mariano V. do los Santos, comenzaron a las 10 en el salón de recepción de Malacañang. A las mismas asistieron el embajador del Japón en Filipinas, Syozo Múrala, el Speaker Benigno S. Aquino, miembros del gabinete, oficiales del Ejército Imperial Japonés y las familias de los pensionados. Después del saludo a la ban dera oomo número inicial del programa, el Director del Insti tuto Dr. De los Santas pronunció un discurso preliminar diciendo que "una de lag más urgentes táreos que como pueblo ostamoi (Continúa en la página 5) Agentes compradores de arroz se someterán también a entrenamiento Los representantes de las so. eledades cooperativas de consu midores de Manila que van a ser enviados provincias para gcs. tionar de los grandes propielacicdades para la alimentación de sometidos a un periodo de entre namiento < n el City Hall bajo la supervisión de la Oficina de que hacer en cuanto sean envíaBienvenido M. Sanvictores, admi. nistrador de la Federación de Tenderos Filipinos de Manila mañana conferencia esta Alcalde de Mani la. En cuanto las sociedades co operativas de Manila esten cons tituidas, los representantes de cada una de las mismas tendrán que asistir a las clases de entre namiento en el City Hall Otra causa de alegada especu lación en arroz ae vera mañana a las 9:30 de la mañana, en la segunda sala del tribunal suma rio en el City Hall presidida por el Juez Gaudencio García. La querella en esta segunda causa fué presentada ayer tarde por el Haca! especial Arturo M. TolenHay dos acusados en esta nue va causa y son Luis P. Solimán y "John Doe”, alias Pendering, este último un desconocido que no ha sido aún arroHado. El peoceno se seguirá mañana contra Soli mán solamente. Según la querella, Solimán y •■Pendering”, el 25 de marzo de 1944, se confabularon para obte ner y vender arroz, como de he cho obtuvieron y vendieron 200 sacos de arroz a una entidad particular, a razón de P225 por saco o un total de P51.000, sin ostar autorizados para ello por el Administrador de Alimentos. He chos cometidos con infracción de la Ley No. 65 y la Ordenanza No. 1 del Presidente de Filipinas. El lado humano en la primera causa La defensa de Pedro Calderón, el alegado comprador de los 70 sacos de arroz envueltos en la primera causa que se ventila an. (Continúa en la página fij La huelga minera inglesa se agrava (Da la A ganda Domal) Lisboa, 28 de marzo.—La huel ga de mineros de carbón ingleses continua no obstante todas las se guridades de los circuios oAciales y los representantes de las unio nes oomerciales que han dado al público ingles una impresión de que la petición del consejo de la Asociación ele Obreros Mineros de Yorkshire de regresar al tra bajo ha sido aceptada por todos los mineros huelguistas, según un despacho de Londres. Las autoridades han tenido que admitir hoy que ni siquiera el jor nal minimo de cinco libras a la semana concedido a los mineros tiene esperanzas de éxito, sino que por el contrarío, la huelga sigue en numerosos túneles. En la región de Barnsley, 1,500 mineros de carbón insisten en el paro, según un informe de la agencia Reuter. El Ministro de Combustible y Potencia, Coman(Continúa en la página 5) MAS AVIONES ENEMIGOS ABATEN LOS JAPONESES (Da la Agenda Domd) Desde una base japonesa en el Centro del Pacifico, 29 de marzo. —Aviones de combate y baterías terrestres japoneses abatieron dos aviones enemigos y dañaron otro de una formación de 16 apa ratos enemigos, incluyendo ocho B-25 y ocho cazas, que intentaron atacar nuestras posiciones en la Isla de Ponape en la mañana del 27 de marzo. Dos de nuestros aviones se perdieron en este en cuentro. Avión enemigo dañado al atacar Hainan (Da la Agenda Domd) Hoihow, 29 de marzo—Un avión enemigo fué dañado gran demente cuando interceptaron nuestros cazas aviones enemigos del tipo B-25 que ata caron Lingpin, en la Isla de Hai nan, en la tarde del 26 de marzo. Los daños a nuestras posiciones fueron insignificantes. (Especial a LA VANGUARDIA) Desde un lugar de la linea del frente indio, 28 de marzo. - Mientras una de las escogidas unidades japonesas esta avanzan do ahora a través de las montañas a unos 30 kilómetros al este de Imphal, otro destacamento ha capturado Hsawnghsup, un punto de concentración enemigo a 40 kilómetros al este de )mphal y esta descendiendo a los llanos. El primer grupo cruzo la fron tera indio-birmana el 19 de los corrientes y el 24 avanzo hasta 30 kilómetros de Imphal. Da segunda unidad ataco Hsawnghsup, el mayor deposito de alimentos del distrito y ocupo el centro el 24 del actual después de vencer una tremenda resisten cia de las fuerzas anglo-indias que obtenían armss y municio nes desde el aire. La unidad es ta ahora desplegandose muy cerca de la llanura de Imphal que se extiende a sus pies. Las tropas niponas en contacto frente a Imphal (Da la Agenda Domd) Del frente indio-birmano, 28 de marzo.— Columnas volantes com binadas de fuerzas japonesas y del Ejército Nacional Indio, con vergiendo rápidamente desde el norte y el sur hacia Imphal, la base central inglesa en India oriental, efectuaron contacto el 24 de marzo en un punto a 40 kilómetros al este de la forta leza enemiga y- están ahora pre paradas para un asalto general contra la base vital del Cuarto Ejército inglés. Simultáneamente, otra unidad japonesa cayó sobre el llano de Imphal, reduciendo la base de suministros del enemigo en Sangshak, a 40 kilómetros al este de Imphal, el 24 de marzo. Aplastan do una fuerte resistencia enemi ga, nuestra unidad irrumpió en la base enemiga para apoderarse de grandes cantidades de armas y municiones, además de proviLa conjunción de las unidades japonesas del norte y sur se efec tuó por las tropas avanzando hacia el norte desde los sectores Tammu y Taungzan en dirección al sudeste y sur de Imphal, con las columnas japonesas que iban hacia el sur en el llano de Imphal desde el noroeste y este de Imphal. La columna del norte, después de cruzar el rio de Chindwin a mediados de este mes, atravesó exitosamente las montañas escabrosas y sin ca minos para aparecer de súbito en el nordeste de la cuenca de Imphal. Las fuerzas japonesas están ahora avanzando con Ja ra(Continúa en la página t) POR AIRE TRATA DE HUIR DE BIRMANIA EL ENEMIGO Moviliza bombarderos y aviones de transporte para rescatar a sus tropas paracaidistas ya en inminente peligro de aniquilamiento Desde el frente central indio-birmano, 29 de marzo. -Mien tras la presión japonesa crece por momentos sobre la unidad paracaidista enemiga cercada y aislada en los sectores de Katha y Mohnyin, en. la parte alta de Birmania, el enemigo esta ahora utilizando todos, sus bombarderos y transportes aereos disponibles en un esfuerzo de retirar por aire los restos de sus paracaidistas; Se están movilizando bombar deros pesados Consolidated B-24 y bombarderos medianos North American B-25 asi como trans portes no solamente para enviar suministros de guerra a las ais ladas tropas enemigas traídas por helicópteros, sino para evacuar también a los soldados fuerte mente presionados y cercados por Jas fuerzas japonesas y del ejercito nacional'indio. Mientras tanto los aviones de dir la responsabilidad por el fra caso de sus operaciones conjun tas de enviar paracaidistas a este sector. Se tiene entendido que el Te niente General Joseph Stilwcll, comandante en jefe de las fuer zas americanas en la India, Bir mania y China, persuadió a Lord Louis Mountbatten, comandante en jefe de las fuerzas anti-Ejo en el sudeste del Asia, a efeocombate enemigos P-38 y P-40 están tratando de atacar nuestras baseB empleando tácticas de gue rrilla aerea. En el entretanto, con la situa ción de la guerra cada vez mas desfavorable para los anglo-americanos debido quilamiento de la unidad de para caidistas enemigos, se ha sabido que los altos mandos ingles y americano están tratando de eva tuar un ataque de sorpresa con tra las fuerzas japonesas median te el empleo de unidades de he licópteros por primera vez en este teatro de guerra. Por su participación en esta campaña, Lord Mountbatten se ve obligado a cargar con mayor parte de la responsabilidad pof emplear unidades paracaidistas inglesas estacionadas en el es te de la India. Por otro lado, los (Continúa en la página t) Los nipones han irrumpido ya en Ukhrul, admite Mountbatten teles generales de Lord Louis Mountbatten anunciaron que las fuerzas japonesas irrumpieron a través de las colinas tíoste el area de Ukhrul, en el este de la India y estaban com batiendo contra fuertes unidades inglesas que defienden la fronte ra, según el despacho del corres ponsal de la United Press desde Nueva Delhi. El informe dice que las fuerzas niponas estaban atacando hacia el sudeste en dirección a la ca rretera del valle de Manipuc a Imphal, la cabecera del estada <JS Manlpur. Añade que los japone ses avanzaron al parecer una do cena de millas o mas a través gar al area de Ukhrul. El comunicado declara que "la presión japonesa ha aumentado. Se esta librando una sañuda ba talla en la que los japoneses estan emprendiendo ataques deci didos.” El comunicado dice que los ataques japoneses a través de la frontera cubren ahora un frente de 140 millas desde las colinas Somra en el norte hasta Tiddim en el sur. El golpe sufrido en los Estados Unidos con motivo de la penetra ción de las fuerzas japonesas en la India se refleja en un edito rial en el Neto York Times, segvc un despacho recibido aquí El (Continua en la uli : na pecina) PAGINA DOS LA VANGUARDIA—JUEVES, 30 DE MARZO, 1944 Año XXXV Num. CHURCHILL SE DESENGAÑA POR EL FRACASO EN ITALIA Admite en la Camara de los Comunes que la campaña no ha podido ser mas rapida; muy difícil situación, dice un corresponsal OTRA VEZ PIENSAN ELIMINAR A EDEN Diarios de Londres sugieren que su sucesor debe ser Lord Beaverbrook NIMITZ Y STILWELL, ANTE MUY GRAVES OBSTACULOS Su estrategia tiene que afrontar muy serios problemas militares, políticos y económicos, incluyendo la inflación (Da la Agen Estocolmo, 2A de marzo.—El Primer Ministro ingles Winston Churchill decíalo ante los Comu sola noche pueden hacer que una división frente a la cabeza de (De la Agencia Damel) Estocolmo, 27 de marzo.—Los nes hoy, “yo ciertamente no he ocultado mi desengaño de que el progreso no haya sido mas ra. pido*’, cuando un miembro inde pendiente del Parlamento, Edgar Granville, hizo presión sobre el para que se explayase con respecto a las operaciones en Italia, según un despacho de Londres. Churchill añadió, dirigiéndose a Granvllle; "Confio que esa confesión le satisfacera.” Churchill rehuso hacer ningu na declaración "esta vez” acer puente, al sur, quede frente ar quinto ejercito americano en Ca sino, para rechazar allí un ataperiódicos ingleses continúan es peculando acerca de si el Secre Dos noches después pue den volvfer a su posición original necesario para hacer tario del Exterior ny Edén va a ser puesto, según los se reciben aquí. ingles Anthoretirado de su despachos que frente a cualquier ataque en la cabeza de puente. Por el contrario el anti.Eje tiene que movilizar sus tropas desde la cabeza de puente has ta el quinto ejercito o viceversa, por medio de una ruta tardia. El ca de Cassino y otros frentes de guerra italianos, añadiendo eva sivamente que dar mas detalles seria “solo beneficiar al enemi go.” En el entretanto, el correspon sal de la Associated Press en Londres dijo que, con los caudi llos militares anti-Eje, admitien do el fracaso de la reciente ofen siva en Cassino, la cabeza de puente de Anzlo se considera un gravamen en vez de un valor positivo, bajo las actuales cir. cunstanclas. Declaro que las condiciones del terreno en Ita lia son extremadamente difíciles desde el punto de vista militar. El anti-Eje afronta grandes desventajas En la cabeza de puente de An alo, según se dice, los alemanes están peleando sobre lineas inter nas de comunicación. En una corresponsal dice pesimisticamente que no seria extraordinario si una división tardase una semana para trasladarse de una fuerza El corresponsal dice que el tremendo bombardeo de Cassino no lleno las esperanzas que se concebían bajo cTos aspecto^. En primer lugar, un numero consi. derable de alemanes escondidos en cuevas y luneles, escapo al bombardeo y salió de sus escon drijos después de que hubieran pasado olas de tropas de infante, ria del anti-Eje y cortar sus li neas de comunicación. En segundo lugar, los tanques, moviéndose detras de la infante, ria del anti-Eje descubrieron que solo podían mantenerse en dos carreteras disponibles porque las condiciones del terreno en ambos lados eran demasiado pesimas para permitir otro movímiento. Hitler demuestra con acción rapida que sigue siendo el amo de Europa Por DON JUAN DE LA CRUZ, Comentarista No podemos menos de ser es pléndidos en nuestra admiracióa al Fuehrer Hitler' y a los cau dillos militares alemanes que en varias ocasiones han resuelto ca sos de inacción y situaciones de cisivas gracias a su certera pre visión e infalible juicio y a su aptitud para ponerse a la altura de los futuros acontecimientos. Ahora el Reichsfuehrer nos ha asombrado de nuevo con su ad mirable iniciativa al resolver prontamente la cuestión de la defensa nacional de Hungría. Por su situación --------— Hungría viene a ser los Balkanes y una puerta que protege hada Europa. Hungría mente de tal importancia estra tégica que puede atajar cualquie ra acción militar desde la direc ción de Grecia o Rumania. Juntamente con Bulgaria, que tam bién está situada estratégica mente, es uno de los puntos muy importantes para la defensa de Europa. Golpe magistral Los actuales acontecimientos en Hungría son indudablemente el resultado del cuidadoso plan acor dado en la redente entrevista entre Hitler y Horthy en el cuar tel general del primero, que dió lugar a la serie de conferencias individuales que ahora se están eelArando entre el Fuehrer y los varios caudillos de los Balkanes, entre elfos el Premier General Antonescu de Rumania y el Prin cipe Regente Kirll de Bulgaria. Aunque no estamos enterados de los detalles, una cosa es segura y es que, como resultado, dismi nuirán las actividades del espio naje tanto anglo-americano como soviético en la reglón balkánica. Alemania pudo consolidar sin ningún momento de demora la de fensa frontal en el Mar Egeo ha ce seis meses, logrando levantar una barricada completa alrede dor de los Balkanes contra cual quiera incursión anglo-americana en el Este del Mediterráneo al ocupar rápidamente los Islas Dodecaneso y robustecer la defensa alemana de la Isla de Creta. Aho ra, ella ha conseguido fortalecer la defensa interior de los Balka nes mediante una más estrecha colaboración militar con Hungría, que probablemente será seguida por Bulgaria, Rumania, Slovakia, Servia y Croacia. No vacilamos en afirmar aquí que la nueva situación que con certeza se habrá de crear den tro de poco tiempo probará cuán' decisivo fué el golpe y cuán efeetiva la medida preventiva aplica da por el Fuehrer Hitler. geográfica, el eje de importante la entrada es realimpotencia y Reveses Respecto de la situación en la Europa occidental, el trance apu rado en que se halla el anti-Eje se ha agravado intensamente. Nos parece que los anglo-americanos son impotentes para llevar a cabo con eficacia alguna ma niobra táctica preliminar o de auxilio que es absolutamente esencial para sostener con éxito la ejecución de la operación prin cipal. Esta ausencia de maniobra tác tica preliminar significa que co rrerían el riesgo de la gran -pro babilidad de un fracaso comple to en el área de operaciones don de no puede esperarse ningún ataque por sorpresa en extensión efectiva. Y el anti-Eje pone en evidencia una lamentable falta de los necesarios preparativos es tratégicos, lo que no hará más que acelerar la probabilidad de un fiasco. Como lo admiten los mismos anglo-americanos, la finta inten. tada por las- fuerzas éhemlgas en el frente italiano no ha producido ningún resultado sustan cial. Y, para empeorar las cosas, sufrieron desastrosos reveses en el frente Indio, lo cual les ha des moralizado tremendamente. Temible represalia En cambio, en medio de la im portancia y de la inercia de los anglo-sajones, la fuerza área ale. mana ha reanudado e intensifi cado sus actividades tanto en su ofensiva contra el territorio principal de Inglaterra como en su defensa del propio país. La determinación de la Luftwaffe de ‘‘no-ceder-ni.un-palmo-de-terreno1* se ha demostrado diariamente desde febrero pasado, a medida que los aeroplanos de combate y de destrucción alemanes contra atacantes aereos anglo-amerlca. nos en cada intentona de estos, como si los alemanes estuviesen resueltos a no permitir que un solo enemigo se librara de casti. go. No contentos con solo esto, los cóndores Richthoffen han emprendido diarios ataques de represalia en extensión y fiereza cada vez mayores. Y antes de mucho, Londres y los grandes centros industriales en el famoso estuario no presentarán el mis mo aspecto de antes—serán mon tones impenetrables de ruinas hu meantes. Por tanto, no es 'Ale mania, sino Inglaterra quien se El Observer dice que Lord Bea verbrook, que e® un intimo del Primer Ministro Churchill, debia ser rl hombre tenido en cuenta en relación con el futuro cambio en el puesto de Secretario del Exterior. En el entretanto, el Daily Malí menciona a Lord Cranborne co mo probable sucesor de Edén- El periódico dice que, puesto que Cranborne es un miembro de la Camara de los Lores, el Secreta rio del Exterior auxiliar Richard Law asumiría el puesto de por tavoz de la oficina del Exterior rn la Camara de los ComunesEl corresponsal en Londres del periódico sueco Svenska DagMadet dice que en los circuios par lamentarios ha estado desarro llando una oposición a Edén. De clara que un indicio de esto ha sido la apelación hecha a Edén por el influente comité de 1922 en el sentido de que debia de dicar todo su tiempo al caudilla je de la Camara de los Comunes. El corresponsal sueco revela que ha habido disputas entre Churchill y Edrn sobre princi pios políticos exteriores especial mente los que se refieren a las cuestiones polaca y jugoeslava. Dice que también se cree que la politice de Edén, lenta, precavi da y ademas comprometedora no se adopta a las formas efec tivas pero bruscas de la politice soviética. El corresponsal añade que otra de las teorías es que el gobierno de Churchill se ha visto muy hondamente entregado al lado del gobierno polaco en exilio en Lon dres en relación con la disputa polaco-rusa y que Edcn sera aho ra “el punto de escape hasta que se puedan izar, nuevas señales”. encontrará definitivamente en el camino por donde habrán de pa sar los Cuatro Jinetes del Apo calipsis. Mientras nos ocupamos de este tópico de la gran catástrofe para Inglaterra, seria interesante observar cómo afrontarán los cau dillos anglo-americanos algunas asombrosas sorpresas después que hayan empezado la campaña del segundo frente. Los cambios en el gabinete de Petain, que ahora incluye a Monsieur Marcel Dait, caudillo fascista francés, nos sugiere con elocuencia una nue va tendencia predominante en Francia y en el Gobierno de Vichy. En otros círculos, entre terceras partes, está, por ejemplo, la negativa de Argentina y Tur quía a Intervenir en la guerra. España insiste en mantener su política de neutralidad, y los fin landeses rehusaron aceptar los términos de las proposiciones rusas para una paz separada. Es tos hechos deben ser tomados como demostración de la firme ac titud de estas pequeñas poten, cías, animadas e inspiradas por el poderío militar de Alemania en competencia con la combinación anglo-americano-aoviética. Será humillada Si Alemania sola puede afron tar eficazmente a las tres poten cias del anti-Eje en el teatro de guerra europeo, ¿cómo puede es perar Inglaterra competir sola con el poderío militar alemán e influir en el continente europeo? La eliminación eventual de la in fluencia política británica en Eu ropa se da por descontada. El poderío alemán que mantiene firmemente su dominio sobre la vasta extensión desde la penín sula escandinava hasta los Balkanes debe ser juzgado a la luz de los actuales acontecimientos. El un tiempo glorioso e indisputado privilegio de Inglaterra en Europa se lo van llevando los vientos y está a punto de desa parecer en la India. Pero Gran Bretaña no puedo ni debe culpar a nadie por las malas consecuen cias dé sus odiosas y maliciosas tácticas maquiavélicas, pues sólo ostais son la causa de su lastl. moso estado actual y por las cua les ella sola habrá de sufrir y ser juzgada ante el tribunal de la jus ticia humana. pacho de Nueva York dice que un articulo publicado en la revista The Nation, titulado “Chi na en Desgracia” escrito por Maxwell G. Stewart, declara que la estrategia del Almirante Chester Nimitz, comandante en jefe de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos y del Teniente General Joseph Stilwell, coman dante de las fuerzas americanas en India, China y Birmania, de una campaña con empalme en la costa de China afronta obstácu los militares, políticos y econó micos, incluyendo la inflación. Stewart dice que les gastos del ejército amerioano para loa aeró dromos, barraca^ y otras insta laciones militares han estado hasta la semana pasada fijos en un tipo de cambio de 20 a 1. Re calco que. mientras el gobierno de Chungking obvia esta desven taja en parte construyendo y pa gando por los gastos de opera ción de los aeródromos el tipo artificial de cambio ha retrasado indudablemente los preparativos militares de los Estadas Unidos. El escritor dice: El por que el gobierno de los Estados Uni dos ha permitido que Chungking obstaculice los esfuerzos de gue rra para explotar a loe america nos individualmente y minimiza? el efecto de nuestras actividades de rehabilitación devaluable tan to el dolar, ee algo cuya expli cación jamás se ha dado.” Stewart contiende que la pro ducción de worfram de Chung. king, que se requiere malamente en los Estados Unidos, fue redu cida en un 50 por ciento el año pasado. Declara que en Yunan, la producción de lata fué redu cida de 10,700 toneladas en 1938 a un poco más de 2.000 tonela das el año pasado. Añade que la tan neoeaaria producción de tungsteno también esta deca yendo La captura por los japoneses de la costa de China, continua diciendo el escritor, barrio una clase de comerciantes, por lo que el “caudillaje financiero de China paso a manos de aquellos cuya fortuna descansa en el interior en su mayor parte comerciantes dueños de tierras. Este grupo carece de todas las tradiciones progresivas de las ciudades coa. teros. Tiene sus raíces en el sis tema arcaico de China de pose, sión de tierras y esta principal mente interesado en perpetuar dicho sistema.” Acción cada vez mas... (Continuación de la pagina 1) pidez del rayo y es ahora inmi nente una gran batalla por la captura de Imphal. La ofensiva cobra por horas mayor intensidad (Especial a LA VANGUARDIA/ Lisboa, 28 de marzo.—Las fuer zas nipo-indias en el sector de Taminu, en la frontera indio-bir mana han proseguido con sus ata ques con renovada furia. Desde ayer la ofensiva ha cobrado ma yor intensidad, amenazando ca da minuto a Imphal, de acuerdo con los despachos que se reciben aqui. Un informe de Nueva Delhi dice que los cuarteles generales de las fuerzas anti-Eje en el sud este del Asia anuncio ayer que las fuerzas anglo-indias se vieron obligadas a batirse en retirada cuando las tropas japonesas avanimron a través de las colinas Somra hasta el área de Ukhrut, al este de la India. El despacho añade que a unos 50 kilómetros al nordeste de Imphal, la presión japonesa aumen ta. En el entretanto, otros Infor mes recibidos aqui dicen que las fuerzas japonesas están aproxi mándose a Imphal mediante un ataque frontal asi como otro des de el sudeste y el noroeste. Un corresponsal de la United Press en Nueva Delhi. en un des pacho ayer, informo que las tro pas nipo-indias avanzaron a tra vés de las lineas de defensa an glo-indias en un solo ataque, lle gando hasta un sector a 25 kilometros al nordeste de Imphal dónde se esta librando una sañu da batalla entre las fuerzas ja ponesas atacantes y los defenso res ingleses. El enemigo reata importancia a la calda de Imphal (Especial a LA VANGUARDIA/ Lisboa, 28 de marzo.—Militar mente, la perdida de Imphal, no sera tan “grave” declaro el New York Times en un editorial ayer, reflejando la sacudida cau sada por la captura de la ciudad por las tropas japonesasEl periódico declara que la per dida tendría repercusiones politi ces extensas tan solo en «I Ex tremo Oriente, y que Chungking ya esta alarmado. El periódico admitió que Washington esta inEn el entretanto, otros despa» chos revelaron que la prensa bri tánica en India se extraña pop que con doe años de preparati vos por los anti-Eje no lograron repeler a las fuerzas japonesa? en el frente blrmanoPor aire trata... (Continuación de la pagina 1) Estados Unidos consintieron en suministrar aviones Douglas G-5 para remolcar grupos de helicóp teros con sus respectivos equipos. Los americanos consintieron tam bién respaldar todo cuanto se relacionase con el reaprovisiona miento de materiales para el cu erpo de fuerzas de los aviones sin motor. El fracaso de su operación con junta ha puesto de manifiesto la creciente discordia entre los in gleses y americanos, cada uno de los cuales culpa al otro por el fracaso de la operación. En los circuios de Chungking, esto de “echarse el muerto’’ entre ingle ses y americanos no les ha pro ducido nada sino una nueva ver san. lo ametrallamiento a los paracaidistas (De la Agencia Domei) Desde una base japonesa en Birmania, 28 de marzo.—Una formación de cazas militares japo neses llevó a cabo un devastador ametrallamiento de las tropas paracaidistas enemigas que al presente están cercadas por las fuerzas terrestres niponas al este de Mohnyin. En un severo ataque al aeró dromo enemigo, nuestros cazas destruyeron cuatro aviones pe queños de transporte que estaban en tierra. Todos nuestros avio nes regresaron ilesos a su base. Otro ataque a restos de la 17.a división (Da la Agencia Damjt) Desde una base jap'onesa en Mavor tarifa de (Continuación de la página í) sub-arrendadores cobran de los verdaderos ocupantes más del do ble del tipo de alquiler. Piden igualmente los propieta rios una pequeña revisión de la presente tarifa de alquileres, de acuerdo con la importancia de las fincas, a saber: edificios pa ra fines comerciales, 100% del tipo de alquileres de antes de la guerra; casas residenciales de lu jo, 90% del tipo de alquileres 'li tes de la guerra; accesorias or dinarias para pequeños emplea dos y obreros. 65%. El Alcalde prometió considerar detenidamente el memorándum, anunciando que en el caso de que haya necesidad de ekvar el asunto a Malacañang, para la reconsideración de la Orden Eje cutiva correspondiente, hará al Presidente las debidas recomen dacionesBirmania, 28 de marzo.—En es trecha cooperación con la fuerza que avanza en la frontera cen tral indio-birmana, nuestra fuerza aerea militar bombardeo repeti das veces el 26 de loe corrientes y ametralló a los restos de la 17.a división anglo-india que es taban tratando desesperadamente de escapar del cordón de hierro al norte de Taungzan. En el curso de este devastado!- ataque contra los restos enemigos, los camiones de motor enemigos fue ron totalmente deshechos a la par que se infligía un fueito golpe A las tropas enemigas Todos nuestros aviones regresaron sin hovedad a su base. Afío XXXV Num. 51 LA VANGUARDIA—JUEVES, 30 DE MARZO, 1944 FAGINA TRES» El servicio de distribución de cigarros se extendera a provincias La distribución de cigarro* por conducto de loe distribuidores autorisadoe nombrados por la Federación de Tenderos Filipinas de Manila, que ha sido designada por la Asociación Tabacalera de Manila para encargarse de la distribución de este articulo, se rá extendida a provincias, según se anunció ayer. En este respecto, loe gerentes o representantes de las asociacio nes provinciales de tenderos son instados a ponere en contacto con la federación de Manila para hacer los arreglos necesarios pa ra distribuir los ciganos en sus respectivas provincias. Aclarando el nuevo sistema de distribución de cigarros adopta do, la federación de Manila in formó ayer que cada distribui dor nombrado deberá someter una lista de 60 fumadores de bue na fé de puros que son miem bros de las asociaciones de ve cindad a ellos asignadas, y esta lista deberá estar debidamente certificada por el presidente del distrito. Comoquiera que cuatro o cinco asociaciones de vecindad podrían asignarse a cada distri buidor, el tendero deberá escoger de cada asociación un número igual de fumadores para hacer el total requerido de 60 fumadores, o sea, doce personas en cada asociación a él asignada. Las personas que se habían re gistrado previamente en la fedeíación de Manila serán asignadas después a sus respectivos distri buidores, sujeto a la certificación de sus respectivos presidentes de distrito. Los empleados del go bierno recibirán sus lotes direc tamente de la federación. Esta nombrará a distribuidores espe ciales de cigarros para los nacio nales de terceras potencias. Se expiden reglas para Comprensión de la guerra. ( Continuación de la pagina 1) grupo de filipinos que demues tran aprovechamiento y han rea lizado un considerable progreso en las diferentes asignaturas que están estudiando. Vosotros ha bréis de constituir el segundo grupo de filipinos; y del mismo modo como ellos están haciendo honor a nuestra patria estudian do de modo muy diligente y ga nando para sí el prestigio y la gloria de ser filipinos, espero que si sois escogidos a la termina ción de este curso, haréis lo mis"La gran necesidad de Filipi nas y de los filipinos es la com prensión de los objetivos funda mentales de este conflicto mun dial que abora tiene lugar. Cuan do dos pueblos se encuentran, surge la posibilidad de alguna mala inteligencia. Y la mala in teligencia obedece al hecho de que no se han conocido entre sí muy de cerca. Los filipinos no han conocido a los japoneses muy de cerca; los japoneses no han conocido muy de cerca a los fili pinos. Tampoco conocemos a los chinos, los birmanos, loe indios. Por otro lado, ¿conocen ellos a los filipinos? Y esto es porque los pueblos del Asia Oriental Más Grande no han podido estar jun tos para comprenderse mutua mente y darse cuenta de que, des pués de todo, son habitantes de la misma reglón, que tienen la misma sangre como orientales, y que deben estar animados por el mismo interés común. "Es menester que los jóvenes filipinos vayan al Japón a fin de que comprendan toda la perspec tiva de este movimiento mundial que ahora está pasando en todo TARJETA DE AGRADECIMIENTO Le familia del finado Don JOSE PARIS ENCISO residentes de de vecindad a fumadores de la distribución de cigarros Los formularios para el regis tro de los fumadores de buena fé de puros serán distribuidos por la federación a loe distribuidores autorizados en una fecha tempra na. Loe tenderos designados lle narán estos formularios en du plicado, cumpliendo estrictamen te las instrucciones impresas al dorso. La selección de los fuma dores se basará en las siguien tes condiciones: 1. Deberán ser las asociaciones ellos asignadas. 2. Deberán ser buena fe de puros. 3. No deben ser empleados del gobierno ni nacionales de terceras potencias. 4. Todos deberán ser residentes varones. La distribución de cigarros es tará sujeta a las siguientes con1. Los cigarros se venderán a los residentes seleccionados en cantidades que no sean menores ni mayores que las mencionadas en las facturas. 2. Las raciones de los residen tes que dejen de sacar sus ciga rros dentro de dos días del día de la distribución serán vendi das al público. 3. Los residentes que no com pren sus raciones de cigarros de berán ser cancelados inmediata mente de la lista y la federación avisada oportunamente. 4. Los certificados de residencia de 1943 ó 1944 de los fumadores registrados deberán adjuntarse a los formularios llenados que se someterán a la oficina de la fe deración. Pendiente de aprobación final las listas que sometan los distri buidores autorizados, los cigarros podrán venderse al público en general. el orbe; a que comprendan no so lo al Japón sino su cultura, su gran misión y sus elevados idea les. Si los pueblos del Asia Orien tal Más Grande pudiesen com prenderse entre s¡ y darse cuen. ta de que tienen su propio papel que desempeñar en la historia de la civilización humana; si pudie sen darse ouenta de que no están destinados por Dios a permane cer siempre bajo la explotación y dominación de las potencias oc cidentales; si pudiesen darse cuenta de que tienen derecho a ser felices y prósperos y a vivir su propia vida; si comprendie sen de que no hay japoneses, ni chinos, ni birmanos, ni indios, ni manchukuanos sino solo orienta les; si comprendiesen estas ver dades esenciales y significativas, todos y cada uno de ellou en ese caso se resistirían contra todo intento de parte de los extraños de dominar esta parte del mundo que Dios ha reservado para nos otros. Por la glorificación de les pueblos orientales "Vuestro estudio de loe japone ses, espero, os colocará en mejor situación no solo de servir a nuestro país, sino también de la borar hacia la glorificación de loe pueblos del Asia Oriental Más Grande. Deseo que leáis cuidado samente los cinco principios enunciados en el Congreso del Asia Oriental Más Grande. Aquel documento ee la biblia política, no solo de los filipinos sino tam bién de todos loe pueblos del Asia Oriental Más Grande. De seo que observéis, particularmen te, la disposición relativa al es tablecimiento de una federación de los pueblos del Asia, basada en el reconocimiento de la sobe ranía e independencia de cada unidad—de vivir a su propio mo do oonforme su propia religión y tradiciones. Deseo que obser véis la disposición pertinente a la necesidad de parte de loe pue blos del Asia Oriental Más Gran de de resistir contra todo intento de las potencias Extrañas de vol ver aquí y convertirnos simple mente en ‘cortadores de leña y EL ALCALDE URGE MAYOR PREVENCION Aconseja al vecindario que adopte toda precaución contra incendios La importancia de las medidas de prevención de los incendios como medio para conservar las facilidades de la ciudad para combatir los incendios, fué recal cada por el Alcalde León G. Quinto en un breve discurso des de la estación PIAM anoche, con motivo de la terminación de los tres días dedicados a la preven ción de incendios en Manila. "Es absolutamente importante el que nosotros conservemos los equipos que ahora tenemos a dis posición en vista de los grandes peligros que pueden provenir de Jos posibles ataques y bombar deos aereos durante el curso de esta guerra. Si no hacemos es fuerzos para conservarlos si no adoptamos mayores precauciones, si hemos de mantenernos indi ferentes, perderemos la oportuni dad de proteger nuestra ciudad contra los destructores efectos de las bombas incendiarias, y nos exponemos a ver algún día nues tra ciudad convertida en ruinas, y a nadie podremos echar la culpa mas que a nosotros mismos, dijo el Alcalde. El Alcalde alabo a los bombe ros de la ciudad de Manila, di ciendo aue están haciendo todo lo posble para cumplir con su deber, "y quiero aprovechar esta ocasión para felicitarles por su labor y por el valor y la eficiencia que tan sobradamente han demostrado.” Expuso luego el problema prin cipal que la ciudad esta afrontado en relación con el peligro de in cendio, diciendo: "La cuestión no se reduce simplemente a sofocar el incendio; el verdadero objeto es evitar que ocurra un incendio; y la realización de esta finalidad depende del pueblo mismo, don de quiera que este, en su propia casa, en su oficina, en la bodega y en los centros de recreo. Antes de terminar su discurso el Alcalde insto al pueblo de Manila para que adopte las pre cauciones necesarias de tal suer te que proteja su propia casa, la seguridad del vecindario y con tribuya a hacer de esta ciudad un lugar seguro donde se pueda vi vir. La Fiesta Nacional Española, el sobado Con motivo del Día de la Vic toria, Fiesta Nacional Española, en la que se conmemora la ter minación de la guerra en Espa ña, se celebrará el próximo sába do, día l.o de abril, en la iglesia de Recoletos, en Intramuros, a las 8:30 de la mañana, und misa solemne a la que están invi tadas todas las entidades españo las y miembros de la colonia. Telegramas en dos idiomas se aceptan Desde el l.o de abril, se acep tarán telegramas en japones es crito en caracteres romanos o ingles para o en San Pedro, La guna, y Tiaong, Tayabas, además de las llamadas por telefono, di rectos o por mensajero, según anuncio ayer la Densei Kyoku. cargadores de agua.' Y deseo que observéis la disposición relativa a la abolición de la distinción ra cial. Los pueblos del Asia Orien tal Más Grande deben sentirse) orgullosos de que son orientales —de que son tan buenos, sino mejores, que cualquier otro pue blo en la faz del planeta. ‘■Cuando volváis, espero poder daros la bienvenida, no ya como estudiantes sino como hombres con un vigor y vitalidad mayo res, con un conocimiento más amplio de vuestro papel como fi lipinos y como orientales, con una comprensión más profundg de vuestra Identidad con el Ja pón y con las otras naciones orientales—listos a asumir las grandes responsabilidades, en co laboración con vuestros compa triotas, no solo en la edificación de esta nueva República, sino también en el establecimiento de una unión armoniosa entre los pueblos del Asia Oriental Más Grande”. LA CAMPAÑA ALIMENTICIA EN PROVINCIAS PROGRESA £1 espectro del hambre va desapareciendo, dice el Ministro Alunan después de recibir halagadores informes El espectro del hambre ya es tá desvanecido y el problema de loe alimentos que el gobierno pueda remediar esta prácticamen te resuelto. Esta es la opinión expresada por el Ministerio de Agricultura y Recursos Naturales, Rafael R. Alunan ayer después de haber re cibido informes trasmitidos por el Vice-Ministro Dr. Gregorio San Agustin y el Administrador Ge neral de la Campaña Nacional de Producción de Alimentos Hilarión S. Silayan que ahora están reco rriendo las provincias del Centro de Luzon juntamente con el Di rector de Fitotecnia Ricardo’ GonLa delegación tuvo ocasión de apreciar las actuales condiciones en (fichas regiones y pudieron conocer el progreso realizado por las presentes actividades intensas llevadas a cabo, informando al Ministro de que hay saludables indicaciones de que la campaña producirá una abundante cose cha. Los funcionarios ahora de viaje hablan muy encomiástica, mente de la labor que la gente está llevando a cabo, especialmente en las provincias de Pangasinán y Tarlac. •Alentadores informes son reci bidos por esta oficina del ViceMin-stro San Agustin y del Ad ministrador de la Campaña de Producción de Alimentos, Hila rión S. Silayan, que están viajan do actualmente por las provincias del centro y norte de Luzón, y creo que puedo afirmar que el problema de alimentos está prác ticamente resuelto, declaro el Ministro Alunan. ' La gente en todas partes del país está respondiendo al llama miento hecho por el gobierno pa ra producir más alimentos y se entregan con entusiasmo a Ja la bor de cultivar el suelo. El director de la Oficina de Desenvolvimiento Agrícola, BerSanvictores achaca actuales dificultades al libre cambio Las presentes dificultades eco nómicas de los filipinos que aho ra ocupan enteramente la aten ción de los economistas se de ben al libre comercio que Fili pinas tuvo con los Estados Uni dos, según declaró al Adminis trador de Alimentos José G. San victores en su discurso como hu ésped de honor en los ejercicios de graduación de la escuela se cundaria de la Philippines Women's University, la semana pa sada. ‘‘El desenvolvimiento de los acontecimientos en el mundo nos ha cogido completamente despre venidos,” dijo el Administrador de Alimentos. “La guerra nos co gió sin estar preparados ni aun para sostenernos a nosotros mis mos sin la ayuda de los otros. Si hemos de buscar alguna explica ción de la difícil situación actu al, podremos hallarla en la im plantación del libre comercio con América, convenio que nuestros lideres combatieron vigorosamen te.” Sanvictores recordó que cuanSegunda Apertura del INSTITUTO CULTURAL en TASAYTAY, CAVITE (Instituto de Adiestramiento Juvenil) CALIFICACIONES: 1. Ciudadano AUptoo ° Graduado de Uutverridad p Colecto De 22 a 35 afios. PERIODO PARA PRESENTAR SOLICITUDES: Hasta el SI de Mario, 19*4 (Se encarece escriban en sas cartas de solicitad sus eallflcaclones y otras circunstancia* per son alee.) LUGAR DE LAS SOLICITUDES: KANMIN RENRAKU SHO (Oficina de u*»ran), Metropolitan Theatre, Manila. FECHAS DE LOS EXAMENES DE ENTRADA: Desde el 5 al 8 de Abril, 1814, 10:00 a 12:0 sísela; 2:00 a 4:00 P. M. 2. 3. Semillas de casa va se entregan a escolares Diez mil cortes de c-asava par semiiias y otras tantas de venas de camote fueron distribuidas la semana pasada por la Oficina dr Enseñanza Privada a loe niños y estudiantes de las escuelas e Ins tituciones privadas »’•* Manila er relación con 1a presente campa ña de producción de alimentos. La distribución de estos cortar de casava y tallos de camote se gún los funcionarios de la men cionada oficina, dará mayor Im pulso a la producción de ali mentos en las escuelas de Ma nila, las cuales, desde el comien zo de la campaña de producción de alimentos demos t rai on grar interés. Se ha obserendo por lor supervisores de las escuelas pri vadas que las niñas que estudiar, en la escuelas privadas demues tran el mismo si no mayor inte rés en los trabajos de jardines Esto está demostrado por el in. forme de que prácticamente to das las escuelas privadas par; niñás cultivan jardines de legum bres o por lo menos una camada en sus propias casas y en loe jardines de sus escuelas. Informes recibidos de provin cias en relación con ta6 escuelas privadas trasmitidos por los mis mos directores de dichas institu ciones y por los supervisores asig nados a provincias, revelan que todos los estudiantes de las ins tituciones particulares están aho ra atareados en el cultivo de los jardines. La siembra de la en saya, camote y gabe, y también otros tubérculos está recibiendo considerable impulso mucho má? que la siembra de verduras, aun. que el cultivo de estos último' productos no se deja en aban dono. do en 1908 la Asamblea Nacional acaudillada por los miamos lide res que asumieron las riendas de la administración durante el ré gimen americano y aun durante el periodo de la Mancomunidad, protestaron vigorosamente con tra la aprobación del proyecto que establecía el entré Filipinas libre cambio ------ ------ y los Estados Unidos, aquellos lideres demos traron tener una previsión politica y económica. Combatieron el libre cambio con America, di jo, por el temor de que la de pendencia económica de Filipi nas de un país que está a miles de millas mataría lp aspiración nacional de los filipinos por su independencia. BAILES DE BALok Y CORTESIAS Par* sus hijos e hijas —Nuevo cáseo para principiantes. Abierta Expresan medio de estas columnas, su mas profundo agradeci miento a todas las personas quC do manera u otra han contri buido en el dolor y desconsuelo de su irreP“rabIe perdida. ►agina cuatro ARTE Y SOCIEDAD ----------- TEATRO METROPOLITAN MAÑANA, 34 de Mareo de 1944 a las 5:30 P. M. Musical PhiUppines presenta “LUCIA DI LAMMERMOOR” JANNING5 Zfnde Ims? Año XXXV Nutn. 51 LA VANGUARDIA—JUEVES, 30 DE MARZO, 1944 PAGINA CINCO Laurel arenga (OonHnuooldn de la página 1) llamados a acometer es tener una comprensión cabal del espíritu, lae culturas y las civilizaciones de nuestros países vecinos, en par ticular del Japón que, en este periodo critico, está arriesgando bu misma existencia a fin de que pueda establecerse un Nuevo Orden en el Asia Oriental. Nuestro gobierno y pueblo por consiguien te acoge calurosamente y está tomando plena ventaja de la in vitación cordial que nos ha he cho el gobierno del Japón de en viar a dicho país lo mejor de en. tre nuestros jóvenes para obser var y estudiar sus instituciones, vivir con el pueblo japonés y con otros jóvenes representati vos de China, Manchukuo, Thai, Djawa, Celebes y Malai, a fin de que mediante tales relacionas lar gas y continuas se puedan cimen tar loe lazos duraderos de amis tad y mutua inteligencia.” Deben aprovechar todas las ventajas El mensaje del Presidente Lau rel dice textualmente lo stguien"Deseo felicitaros por vuestra «elección como pensionados fili pinos al Japón por el Ministerio de Asuntos del Exterior. Ia vues tra es una oportunidad que no se concede a todos los jovenes fili pinos hoy día, y confio en que desplegareis los mejores esfuer zos para ser dignos no solo del privilegio sino de vuestro país en cuya representación iréis a estu diar en el Japón para ser mejores servidores de nuestro pueblo. "A medida que iniciáis vuestro entrenamiento preliminar espero que tomareis todas las ventajas posibles de las facilidades que tendréis aquí a fin de reto zar vuestros conocimientos como pensionados filipinos e-i el ex tranjero. Vivimos en ur.a era cuyo ritmo de progreso e-ta muy acelerado y por esta rano tenemos ni tiempo ni e gia que desperdiciar. Nuestra clasificación como lideres po tendales de nuestro país su periodo más grande de reconstrucción, dependerá de cuan eficiente y eficazmente hacemos uso de nuestros oportuni dades en nuestra preparación para el servicio. "En nuestro período de prepara ción preliminar e inclusive en vuestro período de estudio en el extranjero, espero que grabareis totalmente en vuestras mentes de que teneis una lealtad supre ma bien sea en la hora de peli gro o tribulación, o en la hora del mayor éxito, y esa es vuestra Madre Patria. Qufero que recor déis en todo tiempo de que sois los recipientes de un legado in apreciable, la tradición rica de heroísmo y sacrificio a la Madre Patria y que es vuestro deber primordial ser dignos de vues tro legado a medida que os pre paráis para la continuación de la gr»" obra iniciada por nuestros “En este respecto, deseo que reviséis nuestra historia nacional hasta donde podáis y tracéis fiel mente la linea y el desenvolvi miento de esta tradición heroica COMPRA Y YERTA DE BIENES RAICES INVERSIONES HIPOTECAS ADMINISTRACION DE FINCAS SERGIO OSMEÑA Jr. Presidente ESSO & COMPANY, INC 70 ESCOLTA, CALVO BLDG.» TEL. 2-12-32 a pensionados a fin de ahondar vuestra com prensión y reconocimiento y pro veeros de una inspiración dura dera para guiar y enriquecer to das vuestras futuras empresas. Por una disciplina inteligente “Aquí, como en el extranjero, deseo que mantengáis siempre fresco el sentido de aventura mental, guardándoos de los pre juicios, listos a acoger las ver dades cuando hayan probado su titulo no obstante los estragos que pudiesen causar a las creen cias antiguas y apreciadas. “Ahora y siempre después, de seo que observéis en vuestras ac tividades diarias la más inteligen te disciplina que sabe subordinar los intereses pequeñas y perso nales a las causas más grandes que son vitales a la comunidad y la nación a que pertenecéis. "Deseo igualmente que tengáis presente en todo tiempo la filoso fía del nuevo orden a que todos pertenecéis. Este nuevo orden está comprometido al estableci miento y perpetuación de un re gimen de justicia moral en el que se dará a todos la oportuni dad cabal de cumplir su más ele vado instinto creativo en servicio no para su propia ventaja per sonal sino para el bienestar y prosperidad de toda la comuni dad. Todos vuestros preparativos de nada servirán para vosotros mismos como individuos y para vuestro pueblo como nación si no os animan total y absolutamente esta filosofía de servicio. No me nos que el supremo sacrificio puide esperarse de vosotros jara estar a la altura de este ideal y me atrevo a decir que hallareis vuestro mayor placer y satisfac ción en conseguir responder a la medida de este ideal. “Por consiguiente, llevareis con vosotros aquí como en el extran jero, el principio de que sois un filipino primero y último y que como filipino estaréis listos a ser vir hasta el extremo de sacrifica ros a fin de asegurar la felicidad de vuestra patria y hacerla digno miembro de la comunidad de na ciones libres no solo en el Asia Oriental sino en todo el mundo.” El Ministro Recto que fué el orador principal durante las ceremonias, en su discurso reco mendó a los pensionados que sa quen el mayor provecho posible de la magnifica oportunidad que ee les ha dado. Es un ruto y un privilegio “Aquellos de vosotros", dijo, “que tendrán la buena suerte de ser finalmente escogidos para ir al Japón en busoa de entrenamiento técnico, información científica - y bendiciones culturales que han de enriquecer* las vues tras deben considerarla un privi legio del que debela sentiros or gullosos y como un reto a vues tro espíritu patriótico. Es un privilegio porque aojo as dado a unos cuantos escogidos. Es un reto, porque iréis como represen tantes de esta nueva República, llevando la misión sagrada no solo de enriquecer vuestra infor mación y oultura sino también PASADO MAÑANA SE CELEBRARA LA LOTERIA El siguiente sorteo de la Lote ría Nacional de la Caridad se celebrara el sábado que viene, l.o de abril, en el Edificio de Hacien da en ka Avenida Daitoa. Las bolitas que llevan los números estarán expuestas en toda la ma ñana del día del sorteo para su inspección por el público. Como se ha anunciado el nú mero de bolas que se incluirán en este sorteo será 60,000 en vista de que se han vendido el doble de los billetes fijado para la cuota de P100.000. Como consecuencia se han duplicado todos los pre mios excepto los primeros pre mios de consolación y los premios especiales de consolación. cionalmente. La oficina de la Lotería Nacio nal de Caridad también ha anun ciado que los billetes para el sorteo del 16 de abril comenza rán a venderse este día. La cuota es de P100.000 pero está puede aumentarse con otra cantidad igual a P100.000. La huelga minera... i Continuación de ¡a pagina l) dante Lloyd George, hablando en la Camara de los Comunes hoy acerca de la huelga de los mine ros, calculo que la perdida de producción debido al paro poi- un periodo de 26 semanas hasta el 11 de los corrienets, ascendía a 1,500,000 toneladas. En el entretanto, se ha infor mado de Sydney que una nueva huelga ha estallado hoy en la mi na de carbón de Coalcliff que ha sido colocada bajo el control del Otra causa por... (Continuación de la página I) te el Juez Pastor M. Endencia, presentó esta mañana lo que puede considerarse como el “la. do humano’’ del asunto median te el testimonio del alcalde de Taytay que corroboró la alega ción de que el arroz se había comprado para el consumo de la gente muy necesidad del pueblo. Enrique Reyes, el alcalde de Taytay, dijo que en un miting que había celebrado el mes de enero de este año en relación con la campaña alimenticia, ¿I había da. do prácticamente una autoriza ción verbal general a la gente pa ra que ee busque su propio arroz en cualquier otro sitio inclusive viniendo a Manila a comprarlo, en vista de que en una conferencia que tuvo con el Ministro Sanvictorea y al gobernador de la pro vincia, se le había asegurado que no había arroz para la provincia y que antes se daría a Manila. El testigo aseguro que Taytay no recolecto nada en la última co secha porque todos los palayales quedaron destruidos por la inun dación. Desde 1943 hasta ahora Taytay no recibió de la Naric o de fortalecer el sentimiento de amistad y afecto entre todos los pueblos del Asia Oriental. En vuestra asociación con vuestros hermanos orientales, será vues tro deber ineludible observar tal norma de conducta que no ha de manohar el honor de vuestra tie rra natal. Que no se diga de vos otros que el nombre de esta Re pública ha sufrido por vuestro abandono u omisión del deber. “Jóvenes, dondequiera que es téis, cualquier cosa que hagais, recordad en todo tiempo que sois filipinos. Lo debeis a vosotros mismos, a vuestra patria, y al gran Imperio cuya buena voluntad ha abierto para vosotros un nuevo panorama de oportunidad y de servicio, al tratar de poner en juego los más hermosos y nobles rasgos de vuestra virilidad. Solo esto podrá merecer la pro funda solicitud por vuestro bien5:1 Raby Gustilo obtiene otro empate frente a Tosiro Aoki (De la Armela DameiJ Tokio, 29 de marzo.—Con todo espacio disponible ocupado por espectadores, la última función pugilistica profesional durante al gún tiempo se celebró en el Hibiya Public Cali anoche con dos pe leas principales encabezando el programa. En la primera atracción princi pal, Yosinori Matuoka, anterior campeón amateur de Tyosen, en su segunda aparición en el ruedo local, hizo dormir a Goro Sugiyama en el segundo asalto de un encuentro concertado para ocho Matuoka subió a' ruedo pesan do 135 libras, mientras que Sugiyama contaba en 136 libras de peso. Con buenos golpes elasti003 con la izquierda, Matuoka forzó a Sugiyama a replegarse a las cuerdas y con formidables derechazos e izquierdazos derrri bó a su adversario para la cuenta final después de dos mi nutos y 42 segundos de haber to cado la campana anunciando el segundo asalto. En el segundo encuentro prin cipal de ocho asaltos, Baby Gus tilo de Iloilo. Filipinas, empató con Tosiro Aoki. Con el boxeo concluido durante algún tiempo, la atención de todos los ' entusiastas de los deportes estará enfocada en Kurakuen, así como la liga profesional de béis bol para el año 1944 comience el 2 de abril. La liga de este año estará com puesta de seis equipos partici pantes incluyendo el Tokio Kyozin, campeón del año pasado. Sangyo, anteriormente el club de béisbol de Nagoya. el Osaka Hansin, Osaka Hankyo. Nankai y Asahi. En el partido inaugural los nueves de Tokio Kyozin y Sangyo medirán fuerzas. Finales del torneo nacional de badmlnton esta tarde Los partidos finales del torneo nacional individual de badminton tendrán lugar esta tarde en el Rizal Stadium. En el grupo feme nino la Srta. M. Jurado jugará con la Srta. A. Martínez a las p.m. Inmediatamente des pués de este partido de campeo nato tendrá lugar el encuentro final entre Q. Ynchaustl y C. Hagcdorn. Los encuentros finales entre parejas para hombres y mujeres se celebrarán mañana por la tar de. Por el campeonato femenino jugarán A. Martinez-A. Icasas y D. Querubin-M. Jurado. El par tido final entre parejas del grupq masculino será entre las combi naciones Ynchausti-De León y Villareal-De Guzman. Los premios se distribuirán a los ganadores después de los partidos de ma ñana. Litóle Paras confiado en batir a Gon Ladrazo el 8 Teniendo por sparring partners a F. Gatdula, Kid Nacionalista y Gon Querubín, Litóle Paras, campeón de peso gallo, esta ac tualmente entrenándose concien zudamente en la confianza de sa lir airoso en su próximo pugilato con Gon Ladrazo, el mejor aspi rante al titulo en su poder (Pa ras). Aunque la pelea no será de campeonato, sin embargo, Pa ras espera estar bien preparado en vista de que su adversario no es manco y puede darle un dis gusto. En el entretanto, Speed Cabanela, campeón de peso lige ro, y Kid Bascones, otros dos protagonistas principales del 8 de abril, continúan también entre nándose sintiéndose muy optimis tas sobre el resultado de su en cuentro. El ajedrez se populariza a pasos agigantados El ajedrez, un juego bastan te serio jugado solamente por aquellos llamados "inteligentes’* Biba mas que 147 cavanes de arroz y esto fué en el mes de sep tiembre. Con 13,596 habit?. Ves, Taytay consume un promedio de 120 sacos de arroz al día. El al calde también relato que con anterioridad se registraron dos ca sos de confiscación de arroz de vecinos de aquel pueblo que com praron arroz en Manila, pero que habiendo él intervenido cerca de las mismas autoridades del con trol y hasta en Malacañang en fa vor de los interesados, demostran do que el arroz lo habían compra do por necesidad, para no morir, se de hambre, y no para venderlo, las autoridades ordenaron la de volución del arroz confiscado a sus respectivos dueños. La vista se continuará esta tarde. de antaño, parece haberse popu larizado en La ciudad, pues en cualquiera parte, especialmente barberías, oficinas particulares, se puede ver a pos bles ' campeo nes” entregados a la "estrate gia” de vencer al adversario cor. movimientos monumentales. le Philippine Chess Club celebrare el campeonato nacional de aje drez hacia octubre, asi que pue de esperarse un buen número d< participantes. juzgando por e' inusitado interes que existe en k actualidad no solamente entr< personas de edad sino tambie entre jovenes. La liga abierta de baloncesto de la ciudad será Interesante La liga abierta de baloncesto de la Ciudad de Manila, que ten drá lugar el 15 de abril próximo promete ser muy interesante ¡ ju^ar por el calibre de los quin tatos registrados hasta ahorc All-Parañaque. campeón dei añ< pasado, participará otra vez est año con el mismo equipo oam peón. Clinchers y otros quinte tos fuertes figuran entre loa re gistrados. Dentro de alguno* días el Departamento de Campo de Recreo, bajo cuyos auspicio* se celebrará la liga, reunirá •' todos los mnnagers de los quln tetos participantes para discutí los reglamentos que regiran e el torneo. Anuncios Clasificados Tarifa: PO-M Linea Se Vende Sienes Raicee Servicios Misceláneos ciali. RCA y Phllco. T-Z3S __________________________ (-1/ Se Vende—Misceláneos Se Desea Comprar Avisos PAGINA SEIS LA VANGUARDIA—JUEVES, 30 DE MARZO, 19K Año XXXV Num. 5t Diplomacia que fracasa Aunque no nos es dable adivinar si era como una compen sación por la demora en el establecimiento del segundo frente o como preparativo para ello, la ofensiva diplomática de los an glosajones ha sido efectuada con considerable fuerza durante los varios meses pasados. Al principio parecía que ellos logra rían considerable éxito, pero, ¿cuál ha sido realmente el ver dadero i u .;■< o? Todos los informes no señalan hacía el éxito sino hacia el fracaso. El pulir i' caso es lo relativo a la Argentina. Cuando Wash ington, jai ámente con Londres que seguía la marcha, forzó al régín. .1 oe Ramírez a romper las relaciones diplomáticas -con las potencias del Eje, durante la última parte de enero, parecía como que si las maniobras americanas para dominar la América Latina estaban avanzando satisfactoriamente. Pero América, maniobrando con sobrada confianza, ejerció presión adicional sobre Argentina demandando la declaración de gue rra contra las potencias del Eje. Pero este movimiento reveló Ja frágil fundación en que des cansa la diplomacia americana. La firme actitud del régimen Farrell trajo finalmente la cuestión del reconocimiento y la si tuación esta aun preñada de posibles complicaciones. Si la si tuación se desarrolla más y varios países sudamericanos se unen contra América, ¿qué podría hacer el gobierno de Roosevelt? El segundo caso es el de Turquía. Bretaña había tratado persistentemente de arrastrar a Turquía a la guerra pero has ta ahora no lo ha conseguido. Ella hasta recurrió al embar go de las remesas de armas a Turquía. Bretaña había esta do propalando hasta los cielos que Turquía era su aliada, pero ahora sus relaciones se caracterizan por la fricción y contro versia. Los razonamientos de Turquía son lógicos. Lo que ella quie re saber de Bretaña es: "Si ella entra en la guerra, ¿quién será el enemigo?” Si el enemigo es Alemania, ¿cómo va ella a reconciliar el hecho de que el presente tratado turco-germa no de amistad haya sido firmado con el consentimiento de Bre taña; y que las relaciones tuico-gei manas son al presente cor diales y amistosas? En segundo ¡ugar, Turquía desea saber cuales son los objetivos de la guerra. Ella nada tiene que ga nar entrando en la guerra. Más aún, la alianza anglo-turca es una alianza defensiva. Turquía no está obligada a entrar en la guerra al lado de Bretaña. Por último, está la cuestión de cómo entrar en la guerra. El raz-.namiento de Turquía es que si ella declara la guerra contra Alemania ahora- después que ella hubo ícibido solamente el cinco por ciento de los mate riales de gurrra prometidos por Bretaña--se convertiría tan solo en el blanco indefenso de Jas bombas alemanas. Pero Bretaña gruñe: "Desde ahora, Turquía debe sufrir las consecuencias. ’ ’ Los líderes turcos saben muy bien cuanta ayuda les ha po dido prestar Bretaña durante Jos siglos pasados. Cada vez que ella recibia asistencia británica, la sangre y savia del Imperio Otomano quedaban minadas y su vida acortada. Ellos están plenamente impuestos de Ja perfldi 1 británica. El caso del aban dono de Polonia no se ha olvidado. En donde sea que fuere, en este grande e inmenso mundo, no habrá salvación desde el momento en que uno se someta a la añagaza británica. la dloJia J/ia/iisunis Por PEDRO ALNA RIO FRANCISCO BALAGTAS Los homenajes cívicos en honor a Francisco Balagtás, el Príncipe de la Literatura Tagala hoy convertida en lengua na cional como un reflejo del despertar espiritual de los naciona lismos del Asia Oriental, han comenzado desde ayer. Balagtás amó a su patria y a su raza por la lengua, más que por la sangre. La raza y la lengua son los dos grandes atributos inseparables que Dios concede a cada pueblo al nacer. No es la sangre la que unifica las almas y funde los ideales, sino Ja lengua. Mientras haya fronteras naturales, mientras tengamos tra diciones venerandas enlazadas con nuestro pasado, y canciones de cuna cantadas en la propia lengua, y nuestro cielo, y nues tras flores y nuestro ambiente, Balagtás será siempre una glo ria legítima de la raza, y nuestra personalidad será siempre distinta y distintiva de las otras naciones, y no una mera fi gura sin contornos espirituales bien definidos, perdida como un punto incoloro en el espacio. El gran poeta tagalo, que en su ofrenda "A Celia”, vió su alma llena de amor, "cruzar las calles y los barrios que sin tieron las huellas de la mujer adorada, y en los remansos del Beata e Hilon discurrir su corazón a merced de su Dulcinea”, es un verdadero héroe de las letras en el sentido de Carlyle, que acertó a dar la más dulce y bella expresión a sus emo ciones y dejar impresos sus hermosos pensamientos en un poe ma que ha conservado todo el vigor y la concisión de su es tilo al través de los años. Balagtá' como poeta, llegó a lo más profundo del corazón humano y orno psicólogo intuitivo, pudo haber escrito un tra tado elemental de pedagogía para enseñar a muchos padrea cómo deben educar a sus hijos (en el trabajo duro y esforza do, y no (.1 mimos), sobre todo a los que nacen en la abun dancia y s< vanaglorian de sus riquezas. .ln<7 laqtii su layiio caraniua.i. hubat' do baif at muni.f, su hatol 11.1/ salat ("Los que en las comodidades se crian desnudos de discurso M»hn, y de consejo horros”! ¡Cuanta verdad encierra este pensamiento! ¡Cuantas fortu nas derrochadas y buscadas con afán, no por culpa de los hi jos sino de la debilidad o el cariño mal entendido de los pa res que miman a sus niños y les tratan como señoritos! Los nipones han... (Continuación de la pagina l) editorial dice: vista militar phal por los muy grave Nuestra linea amenazada p. •'Desde el punto de la captura de Inv para los aliados, de aprovisionanilenpor encima de éste >r la columna jnpo’ura con optimis mo que ' parece poco nuno.-, que imposible que el enemigo efec túe una invasión en toda regla de la India desde este país sal: vaje," el periódico advierto: “La caída de Imphal podría tener lar gas repercusiones políticas en ♦ odo el Asia Oriental. Chungking ya esta alarmada. Washington esta preocupada y la prensa anglo-india está preguntando por quo dgspr.es do mas di dos fiñug de preparativos con completa .perloridad de nuestra parta 09 japoneses no fueron detenidos en la frontera de Birmania." IIANASAK A-ZIZII Kanaslml masita. Malungkot.' Felt sad. Inu no haka, Libingan ng aso. ¡ Tomb for a dog. Matu. Puno ng pino. Pine tree. KJe masito. Itlnanim Planted. ] Zunzun. Mabilia. Rapidly. ' Usu. Lusong. Moitar. Home o tuliu. Bumayo ng palay. To pound rice. Kart ni kl tnasita. Dumatlng upang manghiram. Carne to Sassoku. 1 Kltanai. Martiri'. Okotto. Napoot. I Koivusito. Nadurr Yeito simal mai Burncd. GOMU NO TUKAI M1TI I Tukai rnitl. Kapakinabangan. Dses. Iroiro na yaku ni tatú. Magagamit sa maramlng layunln. Use.| ful for tnany purposes. | E. Lurawan, Plclure. I Senryoo serete. Nasal.op. Occu-j Ii"matto ima.su. Sa kagipiton. In! Zeltoku o sita batí. Parusa sa pa. giging bulagsak, Punishment for linving been too extravagant. KINOO NI KOTAE Tokel. Orosan. Cloc.k, watch. Nepal barí. Oraryo. Long hand, Mizlkal. MI n atoro. Sbort. Vasun-mnj ni hataraku. Gumawa nang -zalang pahinga. Work wlthout test. Kaaauari tnasu. Salisihan. Over another. Y Sensul linku. I.asuctari ng manlnlsid. Divers suit. Tebukuro. Gu.vantos. Gloves. lían. Tubo. Tubo. Agad. Immediately. 1 Gayundín. Also. > Dirty. | lnfu"iatcd. | >g'. Srtnsb.ed. ( “lia N,.svnog.| I ksn n¡ ah.,. Sa paggamlt na pa-; in H.v uslng as bhlt. K'.itu no soko. Suwelas. Solé (of sb.oes) Mtzu makurn. Unang.tubig. WaOmotyn, Larunn. Toy¿ Ukibukuro. Tltiibulnn. Ufe buoy Ufe b»lt.