La Vanguardia Año XXXV, Num.75 (27 de Abril 1944)

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia Año XXXV, Num.75 (27 de Abril 1944)
Issue Date: Año XXXV, Num.75 (27 de Abril 1944)
Rights
extracted text: 1A VAnGUAJlDIA Año XXXV______________________________________ MANILA, I. F„ JUEVES, 27 DE ABRIL, 1944___________________________________________Num. 75 JAPON PROTESTA CONTRA EE UU. UNAPUINCESA MASNACIOEN TBiJD AYER Es hija de los Principes Mikasa; será bautizada el 2 de mayo f£*pec<of a LA VANGUARDIA) Tokio, 26 de abril.—Una prince sa bija de Sua Altezas Imperiales el Principe y la Princesa Mikasa, nació a las 10:58 a. m. de hoy, según el Comunloado No. 10 ¿el Ministerio de la Casa Imperial ex pedida poi* el Ministro de la Casa Imperial Tuneo Matudaira. Durante el brindis ofrecido mutuamente cuando la Misión Filipina de Gratitud al Japón, encabezada por el Speaker Benigno S. Aquino, fue a ofrecer sus respe tos al Premier General Hideki Tozyo en su residencia oficial. Ademas del Premier Tozyo y el Speaker Aquino, aparecen también en la foto, entre otros, et Embajador Jorge B. Vargas y el Presidente José Yulo del Tribunal Supremo de Filipinas. Ai recibir el informe del naci miento de la prir.ceaa. Sus Majes tades el Emperador y la Empera triz y Su Majestad la Emperatriz POR ATACAR SUS BUQUES HOSPITALES Pide a España denuncie dos actos crueles e ¡legales de aviones americanos <D< la Agencia Oomell Tokio, 26 de abril.—Los circuios autorizados han revelado quo esta tarde el gobierno japonés instru yó a Yakitiro Cuma, Ministro ja ponés en Madrid, que pida al go bierno español que presente una protesta contra el gobierno de Washington por los ataques ilega les contra los baroos-hospitales ni pones Yosino Maru y Tatibana Maru en aguas del Pacífica el 26 de enero y 14 de marzo, respecti vamente. Viuda, regalaron al Principe y a la Princesa Mikasa pescados fres cos como dadivas de felicitación. Se ha sabido que la Princesa Mikasa y la princesa infante gozan de excelente salud. También se ha sabido que se celebrará una ce remonia para imponer un nombre a le princesa el dos de mayo, sép timo día después del nacimiento de le princesa. Otro ataquea Truk rechazado IMPHAL AFRONTA YA UN COLAPSO Cercados los ingleses, o se rinden o sufrirán un aniquilamiento (De ta Agenda Domei) Desde el frente más avanzado Ya no hay control sobre la carne (De ta Agencia Domel) Desde una base japonesa en el centro del Pacífico, 26 de abril.— Nuestros antiaéreos han rechazado a un total de 40 aviones enemigos que trataron de atacar nuestras posiciones en la isla Truk desde la medianoche del 23 del actual hasta la madrugada del día siguiente. Los daños infligidos a nuestras po siciones han sido Insignificantes. A primeras horas de la mañana del 25 de los corrientes mas de 10 grandes aviones enemigos volvieion sobre la isla Truk pero fueron repelidos por nuestras baterías de tierra antes de que pudiesen cau sar daño alguno a nuestras posi ciones. de la India, 25 de abril.—Con las fuerzas inglesas e indias atrapadas en el sector de Imphal y afrontan do las perspectivas del aniquila miento o la rendición, el alto man do enemigo se informa que esta desplegando frenético? esfuerzos para enviar apresuradamente mu niciones y provisiones por aire a los defensores de Imphal. De 14 a 30 aviones bl-motores Douglas vuelan diariamente sobre la cuenca de Manipur, con sus vientres repletos de centenares de paracaídas multicolores portando equipos y municiones para las tro pas sitiadas. En agudo contraste con el espeso (Confinúe en la página 2) ti Alcalde anuncia que se han levantado desde hoy todas las restricciones sobre la traída y venta de vacunos y cerdos El control de Ib carne en Manila queda enteramente levanta do desde este día. Los ganaderos están libres de traer el gana do, excepto Carabao cuya matanza esta prohibida, sacrificarlo en los mataderos de la ciudad y vender la carne en los mercados sin limitación alguna en, cuanto a ús precios. Este anuncio fué hecho oficialmente por el Alcalde León G. Guinto esta mañana. Otro mas acusado Esta es la cuarta protesta drt gobierno japonés contra los Esta dos Unidos por el bombardeo ile gal de buquea-hospitalea desde el 28 de junio del año pasado. El buque-hospital Arabia Maru y otros cinco barcos-hospitales fue ron blanoo do inhumanos ataques del enemigo. Los mismos círculos revelaron que el Yosino Maru estaba el 26 de enero cruzando en un punto a 40 millas náuticas al norte do Rabau! cuando- un ayión enemigo que se cree era un avión explorador, voló sobre nuestro buque-hospital a ba ja altura, unos 300 metros, y lanzó sus bombas- Las bombas enemigas cayeron a 30 metros a estribor y delante de la proa del Yosino Maru (Continua en la ultima pagina) Otros dos raída del enemigo fracasaron <De ta Agenda Domel) Desde una base nipona en el cen tro del Pacifico, 26 de abril.—Lan. zando un intenso barrage de nues tros antiaéreos, nuestras unidades en tierra rechazaron a nueve avio nes enemigos B-24 que trataron de atacar la isla de Guam en la ma ñana del 25 del actual. No se in fligió daño alguno a nuestras posiOtro agasajo a la Misión (De la Agencia Domei) Tokio, 26 de abril.—Para dar la bienvenida a Benigno S. Aquino, Speaker de *la Asamblea Nacional Filipina, que esta de visita en Ja pón como jefe de la Misión de Gra titud, y su comitiva, la Camara de los Pares y la Camara de Repre sentantes daran una comida en por poseer armas La undécima causa del tribunal sumario Se ha registrado esta ma ñana siendo otra por posesión ile gal de un arma de fuego. El acusado es Orlando Morris y Adpalsa qu« fue arrestado el 18 de los corrientes portando un re volver de calibre 45. Se alega en la querella que el acusado lo tenia para un fln ilegal. El tribunal sumarlo ha estado un poco descansado este día des. pues de los pasados dias de vistas continuas en relación con el agio en arroz y otras causas por posesión ilegal de armas mortíferas- Desde la promulgación de la nueva oatlen ejecutiva permitiendo la libre en(Continua en la ultima pagina) Hablando de este levantamiento del control sobre la carne el Al calde dijo: "He sido autorizado por la Ofi cina de Administración de Alimen tos y por el gobierno central pana anunciar el levantamiento del control de la carne en Manila. Desde este día los negociantes de ganados pueden traer vacas y cerdos a la ciudad sin ninguna restricción. Ya se ha dado orden a todas las agen cias del gobierno para permitir la libre entrada del ganado en Manila para los mataderos, con excepción del carabao. “Todo el ganado destinado para la alimentación del público debe ser sacrificado en lois mataderos del gobierno de la ciudad, en la (Continua en la ultima pagina) Mas licencias En la mañana del mismo día una formación de 22 aviones enemigos B-25 trato de atacar la isla Mereyon, pero fue repelida por nues tras unidades de guarnición. Solo ligeros daños se infligieron a nues tras posiciones. breve en el Edificio de la Dieta, según se ha sabido. Además de los huespedes de ho nor asistirán al acto Jorge B. Var gas, embajador filipino en el Ja pón y Syozo Murata, embajador japonés en Filipinas, según se tie ne entendido. Australia rechazara demandas de America para el uso de sus bases Lisboa, 35 de abril.— El Primer Ministro Australiano John Curtin, que se halla en camino a Londres para asistir a la conferencia de primeros ministros de los Domi nios, dijo en una conferencia con la prensa en Washington que Aus tralia rechazara cualquiera deman (De ta Asendo Domdi Zelandia no ¡rueden demandar de los Estados Unidos o de cualquier otro gobierno que ciertos distritos sean puestos bajo el poder de Aus tralia simplemente porque los sol dados australianos han estado pe leando allí. EL VESUBIO HA DESTRUIDO 70 AVIONES ANTI-EJE (De la Agencia Dome,) Lisboa. 25 de abril.—Un despa cho anti-Eje venido de Ñapóles re vela que 70 aviones anti Eje que daron dañados, 15 imposibles de reparar, por una lluvia de ascuas y azufre vivo durante )a erupción del volcan Vesubio el mas pasa do- La erupción fue tan súbita que impidió la remoción de los aviones de los aeródromos cerca de la montaña. En el entretanto, un despacho de Montreal dice que un bombar dero be dos motores se estrello contra un bloque de edificios en el distrito comercial de la ciudad y se destruyo en llamas- Quince per sonas murieron, según el despacho. para arroz Un aumento de 231 se ha suma do al número de licencias expedi das hasta ayer por la “BigasangBayan” para traer arroz a Manila haciendo que el total de licencias expedidas hasta ahora llegue a 1,418, incluyendo las publicadas ayer. Este número de licencias cuenta con una autorización para traer arroz a Manila en un total de 31.283 cavanes. Habra ensayos para el uso de refugios Los primeros ensayos sobre el uso de los refugios anti aéreos, 6e llevaran a cabo en Manila a princi pios del mes de mayo según ha anunciado el Alcalde León G. Guin. to como presidente del comité de servido de protección civil de la ciudad de Manila. Los ensayos se harán parcialmen te, en pequeños grupos de comuni dades bajo la supervisión de los oficiales de la ciudad y de los preBidentes de las sociedades de dis tritos, los cuales están designados como guardianes aéreos delegados en sus respectivas comunidades. El primer ensayo, según e< Alcal de, será para los oficiales y em pleados del City Hall. Seguirán después las otras dependencias del gobierno nacional, también en gru pos- Las autoridades de la ciudad anunciarán oportunamente las se ñales para los ensayos, para cono cimiento del públicoPara el ensayo entre oficiales y empleados del City Hall, el Alcal de ya ha dado instrucciones a su secretario, Sr. Pacífico Alvano, el cual se hará cargo de la organiza. (Continua en la ultima pagina) Distribución de tejidos de algodón bajo un nuevo sistema habra en mayo da americana para el uso buiés australianas guerra, según un despacho Nueva York. El Primer Ministro Curtin dijo que Australia está dispuesta a conceder a las compañías aereas americanas el derecho de aterri Preguntado «cerca del uso de las bases de Australia y Nueva Ze landia por los Estados Unidos des pués de ¡a guerra, el Primer Mi nistro Curtin declaró que ninguno puede demandar que estas bases zaje en territorios australianos, pero que este derecho debe ser muUn despacho de la Prensa Unida de Washington acota a una auto ridad en el Departamento de Esta do como diciendo que los Estados Camarines Sur tiene nuevo ¡efe ejecutivo El Presidente José P. Laurel nombró ayer a Gerónimo Calinog, Gobernador Provincial de Cama rines Sur. Sustituye a Andrés Hernández. El Presidente también nombró a Josi Alvarez, Alcalde de Nugü, Conmines Sur, y Pedro S. LóUn nuevo plan de distribución de tejidos de algodón y rayón y efectos derivados de los mismos, y que se pondrá en vigor desde los primeros dias del mes que viene, ha sido preparado por la Primeo con el fin de efectuar una distri bución sistemática y facilitar la compra por los tenedores legales de tarjetas de ración no usadas, según anuncio ayer la organiza ción de control. Después de completar la revi sión de las tarjetas de ración y hacer el inventario de existencia de los establecimientos que nego cian en tejidos bajo control, acses, varias tiendas de la ciudad fueron designadas pata distribuir los tejidos a cambio de los puntos correspondientes de las tarjetas de ración. En relación con este asunto la Primeo expidió la siguiente decla“E1 sistema de tarjetas de ración para tejidos dentro de la ciudad de Manila, fué primeramente pues to en vigor el mes de mayo de 1913, capacitando asi al publico a comprar materiales para ropas de los comerciales y negociantes a precios controlados. "Antes de haber transcurrido PAGINA DOS DISPUTAS OBRERAS ANTI-EJE SIGUEN : i " £ * Año XXXV Num. 75 LA VANGUARDIA—JUEVES, 27 DE ABRIL, 1944 PAGINA TRES También en Legaspi Distribución de tejidos de... (Continuación de ta página 1) vcchandosc de la ignorancia de las masas, algunos comerciantes y vendedores, especula ron robre es tos artículos en tan extensa escala que las transacciones ilegales pre valecieron en toda la ciudad, anu lando así o desvirtuando el verda dero espíritu del sistema de con trol. De este modo, aún loe legí timos tenedores de tarjetae de ra ción solo pueden comprar tejidos con muchas dificultades. Investigación terminada "Comprendiendo la necesidad de remediar tan anómala situación, la Primeo dió pesos inmediatamente para fortalecer el sistema de dis tribución. Desde el mes de fe. brero la organización de control había estado examinando Ion pun tos de las tarjetas de ración, así como toda la existencia de tejidos dentro de la ciudad, y esta inves tigación ya ha sido ahora comple tada, De acuerdo con los hechos encontrados y para una equitativa distribución de tejidos a todos los legítimos tenedores de tarjetas de ración, la organización do control h?. decidido adoptar el siguiente plan de distribución: "I. Toda la existencia de teji dos informada por los comercian, tes y vendedores de la ciudad a las autoridades correspondientes, será, nombrada por la Primeo al precio oficial fijado por el gobierno. "2. Los distribuidores nueva mente designados, que serán los distribuidores oficiales en la próxi ma distribución de tejidos, so limi tarán a 20 solamente. Estos dis tribuidores venderán los artículos facilitados por la Primeo siguiendo el mismo sistema de venta por me dio de puntos. •'3 Cualquier legitimo tenedor de tarjeta de ración timbrada e ins peccionada por el City Hall podrá comprar a cambio de los puntos, 106 tejidos que necesita de las tiendas designadas a precios limi tados, de acuerdo con las fechas de venta para los miembros de di ferentes sociedades de distrito y de vecinos. COMPRA Y VENTA DE BIENES RAICES INVERSIONES HIPOTECAS ADMINISTRACION DE FINCAS SERGIO OSMEÑA J.. pr«,yen/e ESSO & COMPANY, INC. 70 ESCOLTA, CALVO BLDG,, TEL. 2-12-32 Tiendas autorizadas "Para la realización de este plan la FTimco ha decidido distribuir los artículos a las tiendas autoriza das, que se abrirán al público a principios del mes que viene. Di chas tiendas autorizadas son las siguientes: I. Tienda de FFRjM- 101 Echague. 2- Escolta Dept. Store, 52 y 54 Escolta. 3. L. Gutiérrez & Co., 320 Daamariñas. 4. Kapatiran Textile Dealer, 239 M- H. del Pilar. 5. V. Llwag & Sons. 551 Azcarraga. 6. Sobhraj Jhamatmal & Co., 430 Rizal Avenue. 7. T. Isardas & Co., 52 Escolta. 8. Liwáyway G. Dlmagiba, 0-7 Pas- Z. Yangco Mkt. 9. Lucila Cruz. 10 Pas- H. Yanfcco Mkt. 10. Catalina L. de Cruz, «84 Ra yaII. Takahasl & Co, 753 Tabora. 12. Nippon Bazar, 11 Escolta. 13. Ideal Bazar, 411 Rizal Ave nue. 14. Osaka Boeki Kalsha, Ltd , 332 Echague: 15. Sakura Bazar, 1715 H erran. 16. Tal Hing Tradlng Co., 64 Ro sario17- Apolonlo K. Lao, 112 Nueva. 18. Yu Sing Kai * Co., 234 Son Vicente. 19. So Ha, 213 Pas. N. Yangco Mkt. 20. Tan Suy Yong (Paco Dry Goods Store) 1466 Hcrran. "Con respecto al pago adicional de la primera compra forzada, la Primeo ha decidido recompensar a todos aquellos vendedores y comerciantes que habían cooperado con la organización de control en su compra de tejidos y papel des de diciembre de 1942 hasta marzo de 1943. Para este fin, la Primeo pagará a cada uno de ellos una suma equivalente al 30% del pre cio de compra. Por tanto, todos los interesados serán notificados por la rrimeo sobre el pago adi cional por conducto de sus respec tivas asociaciones de vendedores al por menor." UN CONCURSO PARA LOS ARQUITECTOS La “Kalibapi” desea un mo delo para una comunidad productiva La Kalibapi va a organizar un concurso, abierto a todos los ar quitectos locales, sobre un proyec to de una comunidad productiva modelo, en conexión con la cele bración de la Segunda Exhibición Artistica y Concurso que tendrá lugar bajo sus auspicios el mes de junio, en el Nippon Bunka KaiTal como fué aprobado por el jurado el tema del concurso será una comunidad productiva mode lo adecuada al Valle de Cagayan, y que envuelve el planeamiento de uno de tres o cuatro barrios que comprenden la comunidad, además de un diseño detallado de una casa de una sola familia para un labriego y su familia. El plan del gobierno de colocar el programa agrícola y de produc ción alimenticia sobre una base nacional ha inspirado el tema del concurso. Las partes interesadas pueden acudir al Nippon Bunka Kaikan o a la oficina central de la Kalibapi, para enterarse de las reglas y regulaciones y otros de talles del concurso. Este concurso se cerrará el 12 de junio próximo. SE DISCUTIRAN MEDIOS DE PROPAGACION DEL TAGALO Una reunión libre para discu tir los medios y arbitrios de hacermás fácil la enseñanza y propaga ción del lenguaje nacional, tendrá lugar pasado mañana, sábado, en el auditorium de la anterior Es cuela Normal, empezando desde las doís de la tarde. Tomarán parte en la discusión destacados pedagogos y estudiantes de la lengua, como el Dt . Antonio Isidro, Dr. Cecilio López, José N. Sevilla, Teodoro E. Gencr, Profe sor Gabriel A. Bernardo, Teodoro A. Agoncillo, Cirio H. Panganiban, Sofronio G. Calderón y el Profesor José Villa Panganiban. Cirilo H. Panganiban discutirá el uso de acentos, Teodoro A. Agoncillo el del guión, y Sofronio G. Calderón la formación de pala bras. El Profesor Panganiban di sertará sobre las 1,500 palabras bá sicas de la lengua filipina. Los moderadores serán A. B. L. Rosales, Teodorico C. Santos y Clodualdo del Mundo. Pascual de León presidirá la reunión. Laboratorios públicos en Manila y provincias La creación de laboratorios pú blicos coordinados de la Sanidad Be efectuará en Manila y en pro vincias para dar facilidades a las autoridades sanitarias a resolver problemas de sanitación con más eficiencia. El Vicc-MInistro de Sanidad, Trabajo y Bienestar Público, Ra món Macasact, tuvo una conferen cia con el Director de Sanidad, Da-. Euscbio Aguilar, el miérco les pasado sobre la pronta reali zación de.este plan. Las autoridades tienen por aho ra el plan de convertir el Hospi tal de San Lázaro como centro de estos laboratorios, con varios de los hospitales provinciales situados estratégicamente como sus sucurAnuncios Clasificados Tarifa: P0.80 Linea Se Vende Bienes Raíces P30,000-Chalct e/150 lote, Sampaloc. POO.OOO-Reaidencla c/272 lote, Paco. P60,000-Res. c/1000 lote, Mondntuyong. González, 624 Rizal Ave. Tel. 2-80-64. Propiedad residencial San Juan, caen 2 piaos, mas de 1000 m.c. do solar, P8S.000. Duefio directo Tel. 2-46-38. (26/4—H.n.a.) Se Desea Alquilar Casa residencial de primera clase con » o 4 dormitorios, para «n E)*cietlvo de le Talwan Denryoku Malaya (Meralco). Llame al Sr. Crowley, Tel. 2-19-11.___________ (1S/4 h.n.a.) Servicios Misceláneos Especiábalas en RCA y Fbilco. T-23648 __________________________ (-29/4) Se Necesitan Camareras. Pueden conseguir buenas propinas, abeldó y comisión. 44 Mablnl. _________________________ (-1/5) Profesionales Pr. Joaquín del Alcázar — Optomctra C/223 Calvo Bldg., Escolta. Tel. 2-S7-B? '27-29-1/5) fate i/ La Si-ta. Purita del Prado, hija del difunto Antonio del Prado, con trajo matrimonio recientemente con el joven Joaquín Marasigan, en la iglesia de San Marcelino. Sus pa* drinos fueron, la Sra. del Emba jador Vargas, Dña. Marina Yulo de Vargas, y el Ministro Claro M. Recto. La Srta. Nena del Prado, hermana de la novia, y el Joven Angel Vargas actuaron de dama y caballera de honor. Después de la ceremonia se sirvió u-n desayu no en el Avenue Hotel con asisten cia de todos los invitados. * ¥ • En presencia de los parientes y amigos intimos, esta mañana con trajeron matrimonio, en la Iglesia de la Ermita, la Srta. Beatriz (Betty) da Rosario y Rafael Duarte (hijo). Actuaron de padrinos, en la boda, la Sra. de Fernando da Rosario, madre de la novia, y el padre del novio. La Srta. Rosario Duarte y el Sr. José Marco fue ron madrina y padrino de velo, respectivamente. ♦ ♦ * El dia 6 de mayo, y en la Igle sia de Santa Ana, se efectuará el enlace de la Srta. Pilar Paraíso, hija del Dr. Castor Paraíso, de San Pablo, Laguna, con Conrado B. Có sico, hijo de Don Felipe Cósica, del mismo pueblo. Serán padrinos el Sr. Pacifico Si'-«-ll y doña Ma nuela de Guln. ♦ ¥ * La siguiente planista que dará su concierto de grado previo al titulo de Maestra de Música, es Lourdes Zafra, producto de la Academia de Música del Holy Ghost College. Su concierto ha sido fijado para el domingo, 30 de abril, n las diez de la mafiana. El lugar escogido es «1 auditorium de la Asunción, He rían, No. 405. La graduando ofre ce como número pinripa', el her moso Concierto dé Saint-Saens, en tres movimientos—Andante Eostenuto—Allegro fiche izando—Presto. Será acompañada por la Orquesta de la Consta bula ria Molí opolitana, con el Capitán J. A. Fresnido, como director. Iji misma orquesta ejecutará en los intermedios "El Cancionero Filipino” de Estclla y "En la Alhnmbrn" (Serenata) de J. Bretón. Completan el programa de la futura profe-ora la« siguien tes piezas. "Toccntn ’’ P. Paradies; "Sonata Op. 57", Beethoven; "Shcep and Goat Walltin' lo the Pasture’’, D. Guión; “Elegy in c,” Amanda Cabrera; y “Rigoletto Concert Paraphrase," Vcrdi-Liszt. Cuatro "onces” en la liga de fútbol el 7 de mayo Cuatro equipos de balompié, dos de ellos chinos, participaran en Ja próxima liga de fútbol de Manila, bajo k>3 auspicios de la P A-A.F., que empezara a las 5:00 p.m. del domingo, 7 de mayo, en el campo de béisbol de Rizal- Los "onces” que tomaran parte serán el Athletics, Manila Collegians, Chínese Stars y Chínese Collegians. Alber to Crespo, jugador de Ja Salle, y Jóse Pacheco, anterior jugador do Lctran, capitanearan los dos pri meros equipos locales. Los prime vos juegos para el 7 de mayo se anunciaran mas tarde. Navarro so lastima "y no podra pelear el «abado Entrenándose ayer para su pelea de campeonato con Specd Cabar nela, Speed Navarro, aspirante a la corona de peso ligero, se lasti mo sufriendo una mala herida so bre el ojo izquierdo. Con este aocldente inesperado ocurrido al re tador de una de las des peleas de campeonato del sabado es muy posible que la Arcadc Promotiona anuncie el aplazamiento de su cartel pug-tlistico para otra lecha. Encuentro do revancha entre dos clubs de tennis el domingo El encuentro de revancha entre el Philippine CMub y el San Láza ro Tennis Club tendrá lugar en las canchas del primero el próximo domingo por la tarde. En el pri mer duelo los representantes del Philippine Club emergieron victo riosos en las canchas de San La za »0._____________________________ GRAN CELEBRACION DEL “TENTYO-SETU” Una velada literario-musical nipo-filipina el sábado en el Metropolitano U-na velada literario musical nipo-filipina se celebran. en el Teatro Metropolitano a las 2 de la tarde del día de Tenlyo Fetu, el 29 de abril, bajo los auspicios «onjuntos de la Nippongo Hukyu Kai y la Nippon Bunka Kaikan con el apoyo de la Philippine Publications. Las escuelas e institutos que es tarán representados en la función son la Nakasima Nippongo Gakko, Nippongo Hukyu Kai, Cosmopoiltan Institute, Sapilnip. Kanmin Renraku Sho, Onoda Portland Cement, Philippine Publications. Oficiña de Correos y la Escuela Primaria Japonesa. Los alumnos y miembros de todos estos demostra rán sus conocimiento del lenguaje japonés mediante cantos, recita dos, diálogos, etc. La velada será diseminada por la PIAMLa Philippine Publications oiréce un trofee y un premio en me tálico al mejor grupo. La rompa, fiía periodística también patrocina. rá concursos de composiciones y palabras cruzadas en Nippongo que se anunciarán en el día de la vela. da. Los premios ofrecidos para laa composiciones son: primer premio, P30; cuatro segundos pr mios de PIO cada uno. Los premios para el concurso de palabras cruzadas son: primer pre mio, PIO; hueve menciones honorí ficas P5 cada uno. Los resultados del concurso se anunciarán por conducto del Semanario Nippongo. DILMACEDA HABLA ANTE GERENTES ENTRENANDOS Con el interés del gobierno ma nifestado en el movimiento coope rativo las Asociaciones Coopera tivas de Consumidores de Manila lograrán éxito en su misión, dijo el Director Cornelio Balmaecda, de Comercio é Industrias, que ayer habló ante los futuros gerentes de estas asociaciones en el City I-Iall. La asociación cooperativa, dijo el Director Balmaecda, no sola mente es un. sistema comercial, sino que también es un cd ficai'or del carácter basado en el espíritu cooperativo. El gobierno se propo ne hacer de la asociación coopera, tiva una institución permanente aqtú, dijo el director de Comercio, añadiendo que sería un instrumen to muy efectivo para propagar la idea de la cooperación entre la El Director Balmaecda dijo que al entrenar a los futuros gerentes de las asociaciones cooperativas el gobierno está colocando una ba se estable para la cooperación en tre los filipinos. Los futuros gerentes de las aso ciaciones cooperativas que han es tado entrenándose por dos sema nas en el instituto abierto para tal fin en el City Hall completaron su entrenamiento este día, sometién dose a exámenes finales en cuatro asignaturas relativas al funciona miento de las cooperativas. + “Ang Kurus Na Pula’ + Zarzuela tagala de Emiliano Trinirted' Música del Prof. 3. S. Hernández con Nora Fuentes, Luciano Tapia, M. Ortlz, r. Slcam, 1. Robledo, J. Gon zález, L. Bavelo, etc. Metropolitan Billetes abora en Mayo 0, 1944 Heana’s y National 4 P.M. en pnnte Drug Store El Soporte de MH Sensaciones JAI-ALAI TODAS LAS TARDES MENOS LOS DOMINGOS Lnnes al Viernes desde las 3 p.m. Sab. desde las 2 p. ni.—Hoy Abril 27 Partidos Individuales de 6 punios Eventos 1-6: Aran el, Mateo, Ramón, MaUu, ArelUo, Galsasola. Dobles de B pontos—7 y 8 Partidos Individuales ds B pnntos Eventos 9-14: Agnlrre, Dbanne. EUzondo, Isidoro, Ajana, Gnrldt SABADOS DESDE 2:00 F. M. METROPOLITAN MAÑANA, 5:00 P.M. EN PUNTO AIDA Producida y Dirigida pOf DESIDERIUS LIGETI Con Bisa Aenlle, Matilde Z. Rivera, Felicísimo Ocampo, Serafín Garda, D. Ligetl, Alberto Tirona, Luciano! Tapfá, Director de BaMeti PAUL SZTLARD Solo de Danzas TOTOY de OTEYZA Billetes en el METROPOLITAN — 9:00 a 4:45 PAGINA CUATRO LA VANGUARDIA—JUEVES, 27 DE ABRIL, 1944 Año XXXV Num. 75 uwciiAim Dirección Postal: Apartado de Correo» No. 7?S Telefono 2-11-34 Calla Florentino Torrea. Manila Los explotadores y su fin Una tacita admisión, angustiosa en su futilidad y amarga en su frialdad, fué hecha por el News Stafesman & Nation, el se manario radical del Trabajo de Bretaña, en su edición del 22 de abril. Si todas las razas asianas, con excepción del pueblo japonés, colaborasen con los anglo-sajones, la tarea que resta (o sea como ganar en el frente indio) seria fácil y la guerra podría terminar temprano., declara el semanario. Luego prosigue lamentan do el hecho de que ‘‘el gran problema es cómo ganar la buena voluntad de las razas asianas... ¿Es demasiado tarde para for mular una Carta del Pacífico?” Era Un decir antiguo que ‘‘lo que siembres, cosecharas”. Los británicos no tienen que agradecer a nadie mas que a ellos mismos por la crisis que confrontan en el Asia. "Una desgraciada vida, un triste fin.” „¡Por cuántas decadas los Limeys oprimieron, utilizaron y explotaron... y hasta esclavizaron a las razas asianas! ¡Cuán tos ultrajes, crueldades y persecuciones se han cometido en nom bre del imperialismo británico! ¡Cuánta hipocresía, cuanta into lerancia y cuanta injusticia! ¿Qué eran los pueblos ‘‘retrógrados” del Asia a los ojos de los ‘‘cultos y civilizados” Limeys?... Meras estacas y piedras para sor arrojadas. No ha habido siquiera un vestigio de senti miento humanitario en el trato de los Limeys con los pueblos asía nos. Las ricas y hermosas tierras asianas fueron profanadas, los copiosos recursos naturales sustraidos, y los habitantes naturales del Asia esclavizados. 1.a protestas de los oprimidos, las boquea das agonizantes do centenares de miles tiroteados a sangre fría, y los llantos de millones de hambrientos han caído en oidos sordos. Pero la Justicia ha desenvainado su espada. Los mil millo nes de asianos se han levantado como uno solo para castigar a los altivos británicos y liquidar su casta para siempre. La Carta del Atlántico, escamoteada conjuntamente en un apu ro por Roosevelt y Churchill para engañar a los neutrales y a los nacionales menores, ha revelado su carácter apócrifo y su sinies tro intento. ¿Qué son las “cuatro libertades” prometidas por los anglo-saiones? ¿No han sido acaso ignoradas y repudiadas a la faz de la ofensiva diplomática soviética? Ahora los Limeys se preguntan: “¿Es demasiado tarde para formular una Carta del Pacífico?” ¿Qué es lo que creen de les pueblos del Asia? Juramentos, promesas, hermosas intenciones, hartos estamos de ellas. “Para ganar la buena voluntad de las razas abanas”... hay un limite aun para la audacia de los Li meys. Aun hay lazas en esta tierra con orgullo, fé, ideales y con un sentido de lo hermoso, de la virtud y de la justicia. Los británicos han logrado engañar una vez, más bien dos veces. Esto fué antes de que los asianos comprendiesen el des tino que Dios les ha reservado. (bu la MoJia jAojuajunfat Por PKDIIO A UN A RIO ¿CUANDO TERMINARA ESTA GUERRA? A la pregunta interesante de cuándo terminará esta guerra en que se halla envuelta el Asia Oriental Más Grande, Mr. Kumataro Honda, que fué Embajador del Japón en Alemania, Chi na y otras naciones, contesta diciendo que no hay manera de de terminar cómo pueden venir los buenos oficios de una tercera po tencia o potencias para acabar con el presente conflicto en esta región. En las pasadas contiendas armadas habla regiones que vivían en paz y tranquilidad, y gobiernos fuertes que podían intervenir en el momento oportuno. En la presente, las llamas de la gue rra envuelven al mundo entero y todas las grandes potencias estan complicadas. No existe ningún punto de comparación entre un conflicto seccional localizado en una zona del globo, y otro de carácter mundial, ¿Cuál es ¡a conclusión de! veterano estadista Honda en este caso? La oonclusión es irremisiblemente lógioa e inflexible, esto es, que la guerra será larga y dolorosa todavía en esta región, e impondrá inmensos sacrificios. Los anglosajones quieren aba tir el poderío de la única potencia oriental poderosa que hay en el Asia, para mandar a su arbitrio, afirma el señor Honda. Reducido Japón a tercera potencia, como pretenden, la inde pendencia de los pueblos del Asia quedaría enteramente a mer ced de Estados Unidos e Inglaterra, sin contrapeso alguno en esta esfera geográfica. ¿Qué otra potencia oriental bien preparada hay en el Asia para asumir inmediatamente el liderato y poner fre no a las ambiciones de los otros, fuera del Japón actualmente? Esto m siquiera debe preguntarse. Es tan claro como el sol que nos alumbra, al decir de los más sagaces observadores. Japón tiene que luchar hasta la victoria, porque en esta gue rra se halla comprometido todo el destino de su imperio y el por venir de toda el Asia Oriental. Esperanzas de paz, de intervención o buenos oficios de un tercero, no se dibujan por ahora en el horiPor atacar sus buques hospitales (Continuación de la pagina /) y un miembro del plantel médico del buque-hospital resultó herido. Los mismos circuios recalcan que el gobierno japonés, de acuerdo con las disposiciones del tratado que aplica los principios de la Conven ción de Ginebra a la guerra en el mar, notifico debidamente al go bierno de los Estados Unidos el diciembre de 1942 que el Yosino Maru era un buque-hospital. Ade mas el Yosino Maru llevaba clara mente las señales de un buquehospital, tal como fueron estipu ladas en la Convención de Gine bra. Además de estas señales, el barco-hospital estaba marcado con siete cruces rojos en los costados, en los dos lados de la chimenea, sobre el puente y sobre la cubierta superior. Estos signos estaban bien ilumi nados cuando ocurrió el ataque ile§al. Las señales eran muy visibles, esde una altura de 4.000 metros 0 más. Se ha recalcado que no hay duda alguna de que el piloto eneLa ihactivldad es contraria al espíritu humano y va contra el curso normal de las cosas. La vida es una constante actividad. Es natural esperar que el pueblo trabaje, produzca, sea activo—ex cepto en periodos fijos de descan so o de gran inconveniencia o inca pacidad. Porque necesitamos des canso para la nueva formación de las células gastadas durante el trabajo y asi poder nosotros afron tar mejor nuestras tareas. Y hay inconvemencias que en tiempos de necesidad pueden o deben ser alla nadas redoblando nuestros esfuerUna inconveniencia, como el ex tremo calor de verano, no es im posible de allanar. De hecho, sos pechamos que esa inconveniencia ha sido exagerada y convertida en un glorioso mito por nuestros anteriores colonizadores Imperialistas venidos de climas fríos como una excusa conveniente para haraga near mientras nosotros los filipi nos sudábamos y trabajábamos pa ra servirles. Este mito ha sido dest.uido por las comunidades japone sa y china que ahora ofre cen voluntariamente su servicio. Y los españoles, pronto lo harán tam bién, mientras que los indias ya lo hacen. * * * Ix» que hace más difícil de vencer esta inconveniencia es la pre sencia de otros extranjeros erró neamente imbuidos, quienes toda vía creen que Filipinas sigue sien do el paraíso colon:al que solia ser antes, donde ellos podrían eterna mente pasar el tiempo en ociosi dad, como en el pasado, mientras nuestra propio pueblo suda. Al gunos de ellos no creen en lo que aconteció el 14 de octubre de 1943 y no se muestran cuidadosos en su- incredulidad aferrándose a ella recostados en cómodos sillones a lo largo del bulevar. Entretanto, estámos construyendo nuestra jo ven República y mientras produci mos alimentas para nuestro pueblo tenemos que alimentar tamb'én a los holgazanes. ¿Que se merecen rstos holgazanes? Australia rechazara... ^Continuación de la pagina /) las bases aereas de arriendos y prestamos en la post-guerra como •‘relativamente sin importancia", pc.ro insistirán que las rutas aereas americanas tengan acceso a ellas en iguales términos que cualquiera otra nación. Este despacho también dice que. se ha informado que el Secretario Auxiliar de Estado Adolfo Berle Jr. adopto el mismo criterio durante la reciente charla explicativa en Londres con Lord Beaverbrook que esta encargado del planea miento aereo de la post-guerra para el gobierno británico. sado debidamente al gobierno de los Estados Unidos que el Tatibana Maru era un buque-hospital. El Tatibana Maru estaba también claramente marcado como buquehospital, ostentando seis cruces rojas en el puente, en la cubierta superior, sobre el mástil y en am bos costados del barco. Gomo se ha demostrado por los experimen tos, la menor de dichas señales es visiHe a simple vista desde una altura de 4,500 metros. Estos circuios han puntualizado que los mas recientes ataques ile gales contra el Yosino Maru y el Tatibana Maru fueron cometidos por los aviones de los Estados 1 ni dos después de las repetidas expli caciones del gobierno de los Es tados Unidos sobre los ataques ile gales contra los buques-hospitales y a pesar de sus expresiones de hallarse dispuesto a respetar el Tratado de La Haya con respecto a los barcos-hospitalesOtros inhumanos ataques enemigos Con respecto al Tatibana Maru, los circuios autorizados revelan que el buque-hospital fué atacado dos veces a las 9:30 a.m., y a las 2:41 de la tarde del 14 de marzo por un bombardero Consolidated B 24. El avión enemigo volo sobre el Tatibana Maru a una altura me nor de 200 metros dos veces y dejo caer tres bombas y lo sujeto a ata ques con ametralladoras. Cuando ocurrió el ataque enemi go el Tatibana Maru estaba cru zando las aguas al sur de Taliabo, según los mismos circuios. Las bombas lanzadas por el avión ene migo cayeron a unos 100 metros a estribor del barco y un fuego gra neado de la ametralladora del avión infligió algunos daños a! barco. Se ha recalcado que de acuerdo ?On las disposiciones del tratado que aplica los principios de la Con vención de Ginebra sobre Ja gueLas circunstancias bajo las cua les se efectuaron dichos ataques contra nuestros buques-hospitales por los aviones americanos clara mente indican que estos inhuma nos actos fueron cometidos por el mas detestable y cruel motivo de encontrar placer en dar muer te y herir a personas indefensas, recalcan los citados circuios. Se añade que esta vigorosa protesta del gobierno japones contra et go bierno de los Estados Unidos tien de solamente a evitar una repelé clon de una similar violación de 5 9 * • T * * b 'y Si (four) Itlmura Sanee! 4 Gatu 27 Nlti Moku-yoobl Ha-ga-ld. Postcard. So-re-de- w*. Thea. Hu-u-to-o. Envelope. 3 iz -)-y -r* Ko-re-wa na-n de-mi ka, What is thia? ■''ti T t1*. Ha-g»-kl de-su. it is a postcard. 3U * *o Ko-rc mo ha-; i kl <le-su ka. la this aleo a postcard? , ¿-fz, -V->> T 9 -r-te^o I-l-e, so-o de wa a-rt-ma sen. No, it le not. y u 3 u y- >jo So-re-de-wa ko-re wa nu-n de-su ka. What is thM, theo? , Hu-u-to-o de-mi. It Is an enve. KYOO NO BBNKYOO Kttte. 3eiyo. Postage stampq. Tegami. Liham. LetttM. Kasoe kata. Parean ng pagbilang. Method of oounting. Tokidokl. 9a pana-panahan FTom tima to timo. La Policía reitera que hay que someterse sin protesta al cacheo El cacheo de las personas en las calles seguirá hasta nueva orden y en relación con esto, la Constabularia Metropolitana reiterá su consejo al público para que deje de protestar o pedir explicaciones de los que hacen el registro, ya sea de día o do noche, y que levanten las manos inmediatamente cuando asi lo ordenan los policías para evi tar consecuencias lamentables, pués hrfy ordenes de disparar por cualquier movimiento fajso que ha ga uno. Según la Policía, esta es la única manera para poner coto a Jos crímenes y coger a los que portan ilegalmente armas de fue go. Y como una de las medidas pa ra evitar que personal mal Inten cionadas entren y salgan de la jeHabra ensayos para... (Continuación de la pdplna 1) ción de los empleados y de instruirlos 60bre lo que tienen que hacjr al darse la señal. Los oficiales y empleados del City Hall ocuparán los refugios construidos a ambos lados del ediOtro mas acusado... (Continuación de ¡a página I) trada del cereal, la oficina de los fiscales especiales no ha presen tado ninguna nueva causa por agio o venta ilegal del mismoPor su parte, el fiscal Narvasa esta ya por terminar la investiga ción del caso de tres agentes y un inspector de la Administración de Alimentos denunciados por la Constabularia Metropolitana por supuesto soborno. Nuevas donaciones para la casa del Dr. José Rizal Los fondos para la reconstruc. cin d-c la casa natal del Dr. José Rizal en Calamba, han sido engro sados con la cantidad de P215 contribuidos por el pueblo de Plaridel, Bulacan. 1.a contribución de los empleados japoneses de la estación de la Taiwan Kaisha en Plaridel llego a 1*100. Los nuevos contribuyentes in dividuales son Mons. César MaGuerrero, Obispo auxiliar de Ma nila, quien ha dado PICO, y la Sita. + -v b = Kami. Popel. Paper. Ita. Tabla. Board, plank. Slnbun. Pahayagan. Nerwepaper. Satu. Balaplng papel. Notes, bilis. TOI KOTOBA fatura de la Constabularia Metro politana, en el City HnU se han dado órdenes por el Comandante de la misma para que ninguna per. sona en traje de paisano pueda en trar en dicha jefatura para inqui rir sobre algo o hacer cualquiera transacción sin registrarse debida mente en la puerta y someterse a un cacheo, con excepción de aque llas personas ya conocidas por la Policía. Se ha prohibido absolutamente el paso de las personas particula res por la puerta principal de di cha jefatura que da fíente a la Avenida P. Burgos. Todos los qiv. quieran entrar en la jcialura chi ben fasar de -aquí en adelante, por Ja puerta trasera donde tienen que dar cuenta del objeto le su visittf al centinela. Ya no hay control... (Continuación de la pagina calle Azcarraga, en Caloocan, Pasay, San Juan, Mandaluyong, etc. y los ganaderos solamente pagarán la licencia y los impuestos de ma tadero correspondientes. “Las limitaciones sobre los pre cios quedan igualmente levantadas, y los tenderos pueden vender la carne al precio que quieran si el público comprador está dispuesto a pagar dichos precios. “No se permitirá la entrada de la carne (vaca o cerdo) en ningún mercado de la ciudad, sin el certi fico correspondiente de los oficia les sanitarios y sin el registro de Jos mataderos. ‘‘Queda,- por otro lado, prohibida completamente la entrada de carne en Manila sacrificada en matade ros fuera de la ciudad. La policía y los agentes de administración de alimentos tienen instrucciones de confiscar toda carne que venga fuera de Manila.” Donación de 925,000 al Hospital General La Junta Directiva de la Mabuhay Rubber Corporation de la que es chalrman el ex-juez Gui llermo B. Guevara, ha donado la suma de P25.000 con e! objeto de aumentar el número de camas gra tuitas para niños en el Hospital General. El Ministro de Sanidad, Tra bajo y Bienestar Público Emiliano T. Tirona, así informó ésta maña na a Malacañang diciendo Que el director del Hospital General accp