La Vanguardia

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia
Issue Date: Año XXXV (Num. 226) Octubre 20, 1944
Year: 1944
Language: Spanish
Rights
extracted text: 1A VAH G U AJ1D í A 29±n.ta,K AÑO XXXV MANILA, L F.,—VIERNES, 20 DE OCTUBRE, 1944 NUM. 226 Perdieron un total de 45 buques En la fotografía superior se ve las ruinas de un SB-2C, o bombardero Curtiss transportado en portaviones, abatido por el fuego anti-aéreo japones durante el ataque aéreo al área de Manila ayer- En parte de una ala se ve claramente la in signia de la “Estrella y la Barra’’ de la fuerza aérea de los Estados Unidos. Los cadáveres oarbonizados de los tres tripulantes del avión fueron hallados casi sepultados en tierra en el lugar del desastre. En la fotografía inferior se ve un avión enemigo cayendo en llamas sobre Manila, mientras el fuego antiaéreo llena los cielos. La foto grafía también se tomó durante el raid de ayer. Comité conjunto para formular un plan de suministro de arroz Un comité conjunto, integrado por filipinos y japoneses fué crea do el 13 del actual por el Presi dente José P. Laurel mediante la Orden Administrativa No. 28 para estudiar e investigar asi como para preparar medios y arbitrios sobre la manera de asegurar un suministro adecuado de arroz y maíz con el proposito de aliviar la presente situación económica y evitar la repetición de la presente aguda escasez de estos cereales. El comité está integrado por: Pedro Sabido, Ministro de Esta do p?.ra A.-untos Económicos, como P León G Cvinto Cobcrnndo: Mili tar de M'::ri'.: Vicente í-.:y'-n Fnnrii-'clnn y Eulogii L Kodii U’z. padre, miembi..- L Junta de Plmcamiento EcononucoHibiion Silayan. Córente Genejal de la Compaña de Producción Alimenticia; Arturo B. Tanco, Gerente de la Blba; Cornelio Balmaceda, Director de Comercio e Industrias; Ricardo González, Director de la Fitotecnla; Sr, Mlyake, Consejero del Minis terio de Agricultura y Recursos (Continua en la ultima pagina) 52 AVIONES DERRIBADOS AQUI AYER Y ANTEAYER Contra-atacando a los bombarde ros y cazas americanos de porta aviones que estuvieron atacando Manila ayer, las unidades aéreas y terrestres japonesas abatieron 19 de ellos, incluyendo siete proba bles. Además, otros cinco aviones ene migos resultaron dañados. Los vuelos de los aviones, verifleados en diferentes olas por la mañana y por la tarde llegaron a unos 270. Aparentemente vienen de porta aviones que están ahora operando en los mares del este de Filipinas con el fin de salvar a los restos de la abatida fuerza de asalto No. 53 bajo el mando del Vice-Almlrantc More Mltschcr. Los aviones cncm'yos también atacaron el campo Clark, Tacloban, Eacolod c Iloilo. La última comprobación de los logros de las fuerzas japonesas en la Intercepción de los aviones ata. <Continfia en la pdglna 3) Dañan buques enemigos que atacaron Nicobar (Da la Agenda Damel) Pcr.ang, 19 de octubre,—Conside rables dañss se cree que se han infligido a una fuerza de asalto enemiga que lanzo ataques acrcos y navales contra Cay Nicobar, del archipiélago Andaman, el martes y miércoles. Las fuerzas japonesas en la isla devolvieron inmediata mente el fuego y 'repelieron al ene migo después de ocasionarle con siderables daños. El enemigo, perdió 19 portaviones y 4 buques de guerra Los Cuarteles Generales Imperiales dan cuenta del resultado total final de la que se conocerá por “Batalla Aerea frente a Taiwan" (Especial a LA VANGUARDIA) Tokio, 19 de octubre.—Un total de 45 barcos de guerra ene migos incluyendo 19 portaviones y cuatro acorazados fueron hun didos o considerablemente dañados desde el 12 de octubre durante el encuentro contra las fuerzas de asalto enemigas en Taiwan y Filipinas, según anunciaron los Cuarteles Generales Imperiales a las seis de esta tarde. El texto del comunicado es "Atacando ñeramente día y no che a las fuerzas de asalto enemi gas en aguas al este de Taiwan y Luzon desde el 12 de octubre, nues tras unidades obligaron al enemi go a huir tras de aniquilar a gran parte de las fuerzas enemigas. "1. Los resultados combinados obtenidos por nuestras fuerzas en esta batalla fueron como sigue: "Hundidos instantáneamente hundidos—11 portaviones, 2 acora zados, 3 cruceros, 1 crucero o des tructor"Considerablemente dañados—8 Ejercito y Armada afrontan a una fuerza enemiga en Leyte (Especial o LA V ANGU Ai.sj: ,i ■ Tokio, 19 de octubre.—Las fuerzas enemigas cañonearon y bombardearon las costas de Leyte ayer, según un comunicado de los Cuarteles Generales Imperiales expedido a las 5:30 de esta tarde. El texto del comunicado -es como sigue: "1. Un escuadrón enemigo con un convoy, penetro el 17 de octubre en el Golfo de Leyte, Filipinas, y desde la tarde del 1S de octubre lia estado cañoneando y bombardeando las costas de Leyte. "2. Con perfecta cooperación entre las unidades del ejercito y la marina, nuestras fuerzas en el arca están contra-atacando al enemigo." como sigue: portaviones, 2 acorazados, 4 cruce ros, 1 crucero o destructor y 13 barcos de guerra de tipo descono cido. Ademas se han observado llamas y columnas de humo en no menos de 12 barcos. "Derribados—112 aviones cxclu yendo los que fueron abatidos so bre las bases. “2. Nuestras perdidas fueron 312 aviones que no han regresado a sus bases. "Nota: Esta batalla se denomi nara la Batalla Aerea frente a Taiwan." ZzA r*HWJ«K171A—VLEnFTES, BV BtS ^rVBBX, iWU XXXV—FfUM. 22« ALEMANIA ESTA PREPARADA PARA SU OFENSIVA DE OTOÑO Sigue el avance nipón a Kweilin Cántela 17 <£« octubre—L* artfEeriú perart jupones» y »<rae uní. dkdev, ten esrsif? atacando tan posiciones de defensa ulirlores de Mwüiin a. to talgo de ta linea, ierrawiar-a Hmiaa-Kwangsi, desda ta mañana del M da octubre, aegua un despacho de la agencia Keuter 13 del actual. La ofensiva fúe temada por tas Thai también felicita al Japón por su gran triunfa en Taiwan «te <a dto<«i Oe*Mt Bangkok, 1® de octubre.—Sri yo añada una expresión de sue Sena Somhat Siri, Miníate» del aenttaüenta» propio»". Exterior de Thai, transmitió ayer Antes de recibirse este nwír por conducto de Kumaiti Tama, el ContraAlmirante que re moto, Embajador Japonés en Tbai cientemente llegó a Bangkok coun mensaje de felicitación al mo agregad» naval a la embaj». Gotoéerao Japones por loe brillan- da japonesa aquí, invitó ai Vice tea resaltada» de guerra registra- Almirante Sfa Kamooaawm, Midos por la fuerza aérea del Japón nieto» de Defensa y otra» alto* contra la fuerza de asalto de Es- oficiales navales thailandeses a indo» Unido» en la» agua* de Tai- un banquete, e informó tos restriwan, tados de guerra registrado* uoc ei America sigue ocultando sus bajas; lB ■ro*5 KS£WM * Japón dirá que buques se hundieron Chengctenr. U de octntee.—Ck. do ai Padre VaDentne, que fue in terinado por et ejercito de Chungkmg. fue rescatado por una uni dad japonesa ei nueve del actual Tokio, 18 de octatae. El »Jto PObre las mas recientes denotas desastrosas sufridas por la faena de asalto de tas Otadas Unidos ea ta batalla frente a Thiwan recwv■Ocncio mantenido por las caudrNOu de la guena enemigos sotwe te debacte de PtarI Barbee- buce tras años, ee^áB han declarado Avales. tentativa de te uteúenóm de Washington de engañar a te na ción y al m«do entera, señalaron estos otatrvadoees, tardo me año entero antes de qu« el jñbfieo americano patena saber un semManza de te verdad acerca de frearl Hartas. Los actuales indi cios son de que Washington está decidida a seguir te misma antigua política oteada de ocultar te ver dad del pñkBc» americano, obserSín imtargn, dijeron. te cues- nido e. menor escrúpulo en llevar tlon esta vea ce, si te administra. a cabo una atrevida aventura qae ción de Washington podrá alean- ya ha costado a los Estados Vü zar éxito en su notoria tentativa dos 25,000 vidas y 50d,OOO tonel»das de engañar a te nación, o hasta de buques de güeña enviadas al por cuanto tiempo persistirá en tal fondo def mar, no será un trabaja po’itlca engañosa. Pues, afiadie- costoso el ocultar la verdad a su ron estos observadores, aún el in- nación, solamente por su temos genuo público americano debe ha- Personal de que sos probabilidades ber aprendido por estos tiempos de refección pudieran quedar alguna lección «te tas tácticas ía- af«tadas desfavorablemente, con. ---- - ------ vpash- «iuyeron diciendo estos observado. Se publicaran los nombres En el entretanto, circuios alie ios ne gados a la Marina han revelado de cuandc qu< todoa aquellos portaviones ene migos, excepto los buques de gue. rra hundidos en las recientes bata’la.» de Taiwan y Filipinas, se. rán pronto identificados y sus noni. y Et triunfo de Taiwan preludia nuevas victorias, dice Iguti Igte^. ¿oetevu de ta'jíÍ¿WHdte tetodM^te^"bforaaaao^ comentando hw taiBañara resultada» conaeguáte are ,“St? nB “•» & rolar j ta» fuerra» japonesas en Taiwan, at,e>in,ient<» •*»» uno de total in» tal con» ta» anuncta aficiatn>ente *nidaicia- "n signo seguro d« el Daíboo-e^. ha declarado que es- conftam* asi como d« tas viciaría» significan "solo el ““^riencia por conseguir una pre.uJio de mayores aectoues ea el «® ta confianza d« fo:ur<r. terminar la guerra y al hacer la i< ve ritas de sus caudillos en irgton de ocultar O minimizar sus propias derrota», de exagerar inde'..clámente ]o *» ellos llaman ‘éxitos" militare»® La referencia Berta por los pe riódicos americano», aún cuandc sea muy escasa, X te» comunicados expedidos por el Daihon-ei anun. ciando los brillante» logros de Ira i<tn pwnio Jacnllncaclos aus fuerzas aereas y navales japone- bres püblicado9 cmndo s(¡ conlple gas, es a o imosb 3 P len jos trabajos de comprobación permitiendo •! pübMco americanc hon-ei. * conocer ¡a magnitud de la más re. cíente debacle Bufttdn por la Arirada de los Estados Unidos frente a Taiwan, según dicen estos ob servadores. _ __ moni, María sironi, cumeppi na En relación con esto, algunos Grimolti, Ineses Sartén! y Emiglía observadores navales se preguntan jnbald¡. si estos anuncio» se ha,»* pura _ ______________ regadores. «dre^^h™^am"?CaM8 Las manlfestadones Creen estos observadores que los padTe8’ hermanos, hijos y novios anuncios del DalborkM impulsarán deben de conta33e entre los 25¿MX> COntrO el enemigo Se naturalmente a al gimo» observado- mar’neroe y pilotos americanas que res americanos curiosos a conocer hallaron su tumba en las aguas la verdad a tiavCB Ófe la cortina frente a Taiwan. y Filipinas, de humo tendida' ’ —■ - — de Washington. go, no tardan los americanos te un amargo rán que sus cau ten cambien d» inmediatamente El Presidente caudillos de la g _ . ningún modo. praSprados a soltar Estos observadores también auesta asombrosa Mtfcfa al público girieron que esos ciudadanos ameamericano, al mCnot hasta después ricanos, ansiosos por la suerte de °* Ajnw»a al reegunen En de que terminen M» próximas elee- su» seres querido», podría» tnqui- pe¿'la^ clones presktennalee, predijeron rir en la oficina de la Armada en Lo.s_ ”ad.ore9.. ?rl"ci,p^” confiadamente tefes observadores. Washington para saber en que bu- manl^tarton Aptastadaa AagtePues, piensa» «Éfe» observadores, „ne- hallaban Amerita- serán ei Krenner Gen» te que está «■ m cubera dte Pre. Q Una hayan anuneta- íal Kuntehi Koisó, Presidente de rigente Rooátvteg en tos momeo- do Jo, ¿e tos buque» me- ^detecion Política de Ayuda al .tn. eTU ®igO8 oue ,0?* comu ltXvc*!?»» MsU -MSrtcy.M do del mar, estos ansiosa» amsru cabido a su» seres queridas y gmt \ l||KIT|||SfY|T|l rjdtirdó ca¿noa podrían depender de lo» gas, y «ten» anuocios servirán, Sn ^AwklilBrt 1 41 f Ini a»™**» ve exactitud, «ora» cierto modo, too» u» texnaraj» a f ■VUkl.'J V'JIL'Jil R InUJ" en el caso de todos los anuncio» aquellos bravos jwraaax xas lítete 1*1 ¿FMMiiraauiMManqrjuviti.1 japona»»» da los resallado» de nos que fúarato a> tenis d«l ítote p»r el gobierno Pues. añadieron, cuando sean tos. sin embar- identificados los malogrados buBeñalar de que ques de guerra enemigos, estos an, rán niortamen- siosos americanos podran saber si Bgaño si espe- sus seres queridos se cuentan enen Washing- tre aquellos que ahora están ropotnion y digan Bando eternamente en las aguas, o L aquellos que fueron afortunados Tt y sus en escaparse de la escena del de están. de sastre. i a soltar ~ Anuncios Clasificados Ratee» ¡nidaran frojf en Japón interiores y atacar Taiwan en este fDo i» Am»e>» momento preciso y de la manera Tokio, 18 de octubre.—La prima- particular en que vtnierau ra de una serie de manifestaciones —---------------- --------------------- „ — nacionales en correspondencia a 5fg*men_r,?PerI?1 X Tadahiko te® extraordinarios logros obteni- Oáada, Speaker de 1* Cunara, de dos por las fuerza» japonesas al Representantes. aplastar a la fuerza da asalto ame- Una manifestación Igual ge celericana en. aguas de Taiwan y Fi- brara el 30 de este mea en el Sa- Arrozal: IT hscL irrig.^La Pa*. 19 Malipínas, se celebrara el 20 de octu- Ion Publico de Nakanosfma, ea r*",olcj3* ******* bae en el Salón Publico de Hibiya Osaka y en ella hablaran también 2 gto»s — -** bajo tos auspicies aunados de te el Premier Koiao y el Almirante de la Mitra, fj.-r.p-*. pity Cto/3-iq, Asociación de Ayuda al Régimen Kobayasi. pfzg 3, Para BMg |2v-2T/T0) Se Desea Comprar Bienes Raíce» Pequeño hogar distrito 8. Lázaro P9S,M». i. v. curaanaag 33« Oye, Are, T-234C7. <19^ 20/10) AVISO IMPORTANTE Por orden de las autorida des de! Ejerrfto Imperial Ja pones el servicio de tranvías para el pdbKeo será tonporalmeirte suspendido. Taiwan Denryoku Kalnmki Kaisya LA VANGUARDIA—VIERNES, 20 DE tSLTUWU^ DISTRIBUCION DE ALIMENTOS Se designa a distribuidores de pescados; la entrega de raciones continua; comienza la venta de cocos por la Nacoco Guinto censura a gente imprudente Una apelación a médicos se hace Veintisiete administradores de servidas, la Nadisco ha reiterado las cooperativa» fueron designado* que, de acuerdo con las reglas y por el Director de 1* Oficina de uegulacfonj- —— Comercio e Industrias para distri- ----huir pescado fresco a los miembros de las sociedades cooperativas en una fecha que será anunciada en Máximo de Guzmán, gerente de la cooperativa No. 91, Makata 1430, Bagumpanahon, ha sido nom brado distribuidor para el grupo de Arranque que incluye las roe edades MCCA Nos. 55, 85, 86, 87, 90 y 93. Macario Unsao. gerente de MCCA No. 64, de 610 M. de San tos, Bagumbuhay, ha sido nombra, do distribuidor del grupo de divi soria, con las sociedades MCCA Nos. 59, 60, 62. 63. 65 y 66. Para el grupo de Pritil, fué nom brado el gerente Simplicio Santos, de la MCCA No. 69, 1301 Sande, para tas MCCA Nos. 44, »7, 68 «9, 70, 71 y 72. El suministro de pescado fresco __ . que vendrá de'Guagua, Pampanga. Nacoco a base de P3.0O cada ' se espera que llegue a Manila en a los miembros de las socieda cualquier momento. Los gerentes cooperatvias, también ya ha : de MCCA que fueron designados comenzada por dos grupos de serán debidamente not fleados en ciedades cooperativas, según an cuanto llegue el suministro. ó¿ ayer la Oficina de Comerci La composición de Kosak Tema da, “Oraad Mireh", sevá uno de ios principalea numeras del can ia imprudencia demostrada por cierto sinfónico señalado para el muchos individuos quedándose fue- domingo, a las 9:45 a. in_ en el ra en ves de ir a esconderse en Teatro Metropolitano. I*> dirilos refugios anti-aereoe mientras ghá el Profesor Felipe de Leou. tiene lugar un ataque aereo, ha El concierto - J- — -----sido fuertemente condenada por el gobernador militar de Manila, León G. Guinto. El gobernador militar dió instrucciones a la po licía para que vea la manera de que la gente fuera menos impru La orden dice: “Se ha estado observando que mucha gente persiste aún en quedarse en la calle o en sitio descu bierto duiante los ataques aéreos y- como tales actas no solamente son peligrosos sino una verdad&a locura, se ordena por la presente que el público desista de tales im prudencias, y que en vez se escon da prontamente en los refugios mas cercanos o bajo algún edificio dc concreto o semi-concreto, para minimizar considerablemente, si no completamente, el peligro o las desgrac'as que ocurren durante un ataque aéreo. "Adecuadas instrucciones se han _ dado al comandante de distrito de La¿a¿ca que ya ha sido debida- a lo* médicos, enfermeras y otros la Constabularia de Manila para tnt^ie enoaitado e^ta mañana an- residentes poseídos de espíritu la estricta aplicación de esta or. el tribunal sianaiio por e> Fiscal cívico para que presten servicios den. Ai turo M. Toicmino. humanitarios, confia en que no se Según ta querella, el 27 de s¿p- negaran, a dar un buen ejemplo tiemore, Lagasoa, que e» miembro que otros deben imitar. de ta 17.a compañía de la Consta- Ademas de este Interes paternal bularía estacionada en en por el bienestar de la población confabulación con otro* seta indi- civil. atendiendo personal!.x»te viduoa partieutarm, a te sus necesidades, personalmente, ni» de la casa No. 53‘. dc ta ea. •cudienao al lado de las victimas lie P. Paredes, distrito de B>igum- “mo durante el ataque en i z, J, V. o, <. re. ir, r. , Nadi“o empezado a panahen. y que era ta residencia Stangangdaan, Ctelmman. eJ dominmientras que Pacifico Niguidula IasA ,eUs para paña- de Severa Peralt-, con el pretexto dBpcrfSmT^ Cuando esta^hX X' ,<w SCTTtrioa »» bija de M ralo le apunto inmediatamente con en rcvoNer y forzo ra entrada de ,a otres y una vez c a Severa Peralta como a sus eomFúñelos de cara a qu-e se acostaran er. el suelo mientras el y los otroí •ntruros requisiron la casa y se t’evaro-i todn lo oue pulieron. En tre lor artincfos robndos figuraban rom-?, zi.nx’or. a.’hiiir v otro; por va'c-r total de P910009. _ _________sobre ta distribución, loa empleados del gobierno y eus dependientes directos no tienen de recho a recibir raciones de las cooperativas. Sin embargo, esto no se aplica a los empleados de las corporaciones semi-gubernamentales, eon excepción de la Nadisco. Se ha explicado que lo* empleados de las oficinas semi-gubernamentale* que no han s'do servidos por sus respectivas oficinas, deberán recoger sus raciones de sus MCCA. Se ha exnlicado además, oue ca da cabeza de familia, ya esté o no registrado como un fumador habí, tual, tiene derecho a los lotes de cigarros y cigarrillos inclu’dos en las radones de mes. Sm em. bar yo. los dependientes no tienen derecho a ello*. da en hotor a) ani versario de la Independencia de Fi lipina*. Las invitacione* pueden obtenerse de los patrocinadores, en el Metropolitano, y en la oficina del gerente de la Orquesta Sinfó"León G. Guinto. "Gobernador Mil tar de Manila’’ TEIAS PARA PARALES YA SE ESTAN DISTRIBUYENDO ces dad para su distribución entre mieniraa que ------ «--------- « sus despectivos miembros, según frente de ta MOCA No. 151. 139 £ a 't.d *“ * te“,a ha anunciado la Nadáco. P- Villanueva. Pasay, ha sido en- _ _ d® de.edad’ Cuando esta a Las nueve MCCA servidas ayer cargado de Ta estación No. fueron: las No* 46, 56, 85, 104. 110, tas siguiente* sociedades: 1 157, 158, 160 y 121. Las tres tiendas que han sido servidas boy son: ÜCCA i.’— “,------ — Pablo Bailón, 650 Concha, Bagung- MCCA No. 17, _ _ . diwa; MCCA No. 124, Raymundo para las sociedades Nos. 8, 9, 15 recoger sa M. Cruz, 275 A. Mablni, Caloocan; 16 y desde 18 al 25. das a sus y MCCA No. 163. Joaquín Ortiz La última estación designada, re. MCCA, a quiei 176-A Lakandota, Pasay. En vista de las quejas recibidas ----------dé algunas MCC^ que ya han sido distribución. _3Íacr¿_ »-3 4 para gun se ha sabido este dta en tas _________ te* sociedades: 146, des- oficnas de dicha organización, de 148 hasta 154 y dede 165 a 167. Se ha informado que la mayor ________ i j estación No. 2 ha sido coto- parte de las solicitudes presentadas MCCA No. 32, cada bajo el rerente Jnan P. Juan han sido aprobadas y que tas tar. _ ’ -xt- .J35J Gral. Luna jetas autorirando a las madres a .__ ___ _ ” *. _ telas han sido entregó le y desde 18 al 25. das a sus respectivos gerentes de La última estación designada, re. MCCA, a quienes deber»n acudir cibirá su suministro de coco de ta tas interesada* Una vez en p— Nacoco, a su debido tiempo, para Sión de estas tarjetas, la madres de. - berán presentarse en la división de distribución de mercancías, en el tercer piso del edificio de ta Na- . » -t l ^±1.* T^bíran r“ioM3 54 aviones derribados... tes de panales. Están consisten en i<»ou cuatro yardas de tela “cacha'. (CotAm^m db fa P^imr 1) U>UIV “ Estas raciones de pañales corres- cante* americanos el miácotas, deponden a las solicitudes presenta muestra que 33 aviones fueron das durante el mes de septiembre abatidas, incluyendo ocho proba- Jn"L pasado, y benefician a las madres bles. ti Pu. encinta de cuatro meses y a loe Además, otro* seis fueron daña- dj>u- R bebé* nacido* desde marro de este dos- eiLúo^’ti año. En Manila, ta alarma anti-aerea ruu» É * sonó ayer por la mañana habiendo r“S- Ch» Se aumentara el numen ^ad® “ v*or « d¡*- p^Íu, , ... levantada solo a ultimas horas de lbrl)lll’ efe poficias de guardia te tarde que fué cambiada con ta señal de “alerta”. Más tarde se «lina . Para asegurar el mantenimiento dió Ta señal de "Todo Despejado”. nia-, b*.1* de la paz y el orden y la proteo- Se ha sabido Igualmente de la cion de las personas pacificas en policía qne el enemigo dejó caer íio Mistodos los distritos de Manila Más cuatro bombas demoledoras en Sta. Vicem.Grande, especialmente en los sitios Ana el miércoles por la mañana, Tiburei» capíuíuu uuu aPartados. debido al presente ana dando contra tma casa de ni’ ^'"’ra los residentes de estado d« emergencia, la Consta- Pa Na 1» interior No. 50 Lama, júximó --------- -— yan, donde mató a una mujer e Dnnor. hirió a otros. La casas y otras Varis» varias que se hallan cerca fueron Í!’ demolidas. Cníl'óe' Otra bomba demoledora dió con. Dúi»<-iri. tra la pared de una casa vaeante v. i.rm.y los escombros que votaron cu- rrano^ A brieron un refugia antl-aéreo. Asi que personas que buscaron refugio zunom. ________________________________en esta excavación también resuL--------------de octubre.—El ingeniero provin- tar®n un tanto heridas. —*---- '* -— • - Sin embargo, una bomba que ca- de 30 en Sta. Ana aquella misma ma- ’ ___ ___ ___ ___ ___ "a no estalló. Hasta ayer, jue. ios indi- cuatro proyectos de regadío “tara. la bomba pedía aún verse me. gentes aos veces ai oía. Donado- toda ta provincia se hallan be(ja dio hundida en el lodo vigilada por nea en metálico y arroz han sido consideración. Grandes suman de Poneras. dada* por propietarios locales pa- dinero se ésten asignando para aceNoticias varias de provincias Pollos y cerdas 'Etptdal ■ LA VANGUARDIA) Tayabas, Tajabas, 18 de octubre, —La cria de cerdos y gallinas se esta desarrollando ahora en el pue blo de Lucen* con el fin de res ponder a la gran demanda ahora de cerdos y pollos en esta provin cia. El gobernador militar delega do ha instruido a todos los alcal des municipales que fomenten la cria de estas animales domésticos juntamente con la siembra de plan tas alimenticias. Aumento de población (Etpteial • LA VANGUARDIA) Solano, Nueva Vizcaya, 18 de octubre.—13 Supervisor provincial de las Asociaciones de Distrito y de Vecinos de Nueva Vizcaya ha anunciado que la población de aquí esta aumentando rápidamente como se demuestra por el hecho de que hasta el mes pasado ya se había registrado mi mere mentó de 5,654 sobre la poMaeion de la provincia que en 1943 era de 33,052. Estarisu epotaata rfvpvviai a LA VANGUARDIA) Bayomtoong, Nueva Viaasya, 18 de octubre—El alcaide Mariano D. de Fiesta ha informado que Bayomboog tendrá 312 hectárea* de nuevo* arrozales en esta época de Bfembra, adema* de toe L95&35 hectáreas que fueron plantada* el año pMado^ Adenms de cutas ares* extensa* hacienda* serán sembra das con cosechas secundaria* como camote, nraiz y caoa’m. Bcdugta* a*U-aer«a* • LA VANGUARDIA) Tayabas, Tayabas, 1& de octubre. El Gobernador Militar delegado Jtrvenclo de VíTla ha expedido una orden urgiendo a loo óc Lucena que se provean de refu gio* auti-aereoa como precaución numel’o dc policías contra ataques aereo* enemigos, distritos, formando Un sistema de señales también se una guarnición en < ha anunciado para poder advertir cias o «ddados estí al pueblo de lo* raída dos y aoche. Cecinas de caridad (Ltptcial a LA VANGUARDIA) Bocaue, Bolsean, 19 de octubre. —Una cocina de caridad se ha es- - - ------- — —_-------- r------tablecido aquí la semana pasada ^¡al Aurelio M- Jover ha anunciabajo los auspicios del timtmlan lo- do recientemente que los planes I® cal encabezado por Dr. Ismael para la mejora y construcción de fiana Tanga para alimentar a los indi- cuatro proyectos de regadío oara gentes dos veces al día. I--------- *“J" ------ - ‘•'u" íFlsenoe • LA VANGUARDIA) Payombong, Nueva Vizcaya, M de oetsber.—La producción arro cera en Nueva Vtacaya recitara ma yor Ímpetu en lo* año* par venir en víate del e*t*Mecimiento do w>a «staeioo experimental de ama a* la provincia recientemente. ®Go- proplelarKJa lwaues -------------bernador taurino h* asignado Ja los fondos del timbu- ¡erar la terminación de estos aistecantidad de P5.000 para los traba- Entre loa grandes donantes ™8 d« riego. El Biatema da riego |O6 de te estación tendentes a pro- arroz se hallan el Dr. tartana de Matano-Malacayo para BayouxUtover mejores métodos de cultivo abogado Ct H. Pangani- boag y Solano ya ha sido mejora9 introducir nuevas variedades de ’ ¡Manuel Vistea y ta do míen ti as que el de Paiten ha IToz adaptadas a! suelo da cada Valentina de n» "»■»-<>-» sido completado recientemente. Iza* localidad de la provincia. Xa. en- proyectos de 6otano-Bagabag y del tacíüo abarca un palaynl de tres Proyectos de regadlo rio Aptan para Bambang y Dupax hectárea* tejo el agrónoma prOTta- irqnM • LA VANGUARDIA) s* están ahora construyendo por . - dal Marca* d* 1* Croa. Baywnbong, Nueva Viocsya, 18 centenares de agricultores y tecnl- bordinados y ocuparan las estacoa de la oficina de obras publi- eróles de Policía y los precintos. La v'ctima de la bomba que es talló en la caDe Lamayan 119 Int. 50.. es Dioedada M Castillo, de «8 años de edad, viuda. Entre los beplan se piensa utilizar soldados dela División de Servicio General de la Constabularia. Cada guarni ción estar* bajo el jefe de ta Po licía del Distrito y los oficiales suOTROS 82 PRESOS HW MERECDO & IKDbLT» lis D. Q. M. isK. DON ANTONIO ROMERO MONTAÑES en asta capital el di* 14 dal presenta aas de eetatae *» IMS, a los 27 s*m *e atad. “Tatlonfe María y la fonctón en el escenario “Melodies of Nippoit anunciados en el programa de hoy en el Metropolitan han sido suspendidos inctefl■idguafinte. ridos se cuentan Pilar C. P lomo, de 30 años, Emiliana C. retomo de 24 y Luisa Castañeda de 28. AGINA CUATRO LA VANGUARDIA—VIERNES, 20 DE OCTUBRE, 1944 ANO XXXV—NUM. 226 lAVAnCUAWM SUBIO DE LA TABDB EDITADO POB LA THILIPP1BE PÜBUOATIOBS*' Befiitrido en U Oleína de Correos el IB de lebrero do 1010 como correapondencU de aoiundo altee. Director: Manuel V. Villn-Beal IMrocelon Portal: Apartado de Oorreoa Me. 771 Telefono S-U-34. Calle Florentino Torrea. Manila NOTA EDITORIAL Nos place ver la serena reac ción de nuestros ciudadanos a los ataques aeraos del enemigo. Ayer, el adversarlo hizo varias visitas yr* ' -f 9 * ♦ x b t. 3 Curiosidad que mata Estamos todos familiarizados con la expresión de que la cu riosidad es la madre de todos los vicios—y de que el gato suele tener nueve vidas según cantan los proverbios. Mencionamos esto en relación con el incidente de un niño de diez años en Pandacan que íué enviado al hospital para que se le ampute el pie izquierdo. Este íué victima de la curiosidad. Felizardo Santos, que es el nombre de este niño, debe ser una lección para todos los otros niños así como también para aquellos que ya no son chiquillos pero que aún poseen una cu riosidad devoradora acerca de la guerra, sus materiales y obje tos de recuerdo. El miércoles pasado, después de un ataque del enemigo, recogió una bala de unas dos pulgadas de largo que no había estallado. Estuvo jugando con la misma hasta que estalló, tocándole y atravesándole el tobillo. Fué conducido al hospital casi exhausto por la pérdida de sangre, considerando cuan difí ciles son las facilidades de transportación estos días. El informe dice que aunque no hay peligro inmediato para la vida del niño, su pie izquierdo tendrá que ser amputado. Y de ese modo el pobre niño irá cojo por el resto de su vida, todo por un momento de curiosidad. Hay otros informes tristes de personas que hubieran podido librarse de lesiones y librar a otras del dolor de verlas heridas si hubieran tenido un poco más de cuidado o hubieran sido un poco menos curiosas. Una lucha canina entre dos aviones que se ametrallan entre si podría ser un gran espectáculo pero el mismo no es ciertamente digno del precio tan caro con que al gunos curiosos pagan la función. Con frecuencia, no es la bomba la que mata; una bala perdida es suficiente, o también una as tilla de una cápsula disparada por un cañón anti aéreo. La curiosidad de cierta gente puede ciertamente derrotar las mejores intenciones del Servicio de Protección Civil y otras auto ridades encargadas de velar por la reducción de las desgracias por ataques aéreos. ¿De que nos sirve el excavar o construir tantos albergues o zambullirse en ellos ciando un momento de curiosidad puede matar y lesionar a muchas personas ínnecesarÍal1Aconsejamos a todos los particulares a que tomen toda pre caución posible con el fin de que aún un Impacto directo cause las menores desgracias. ________________________ ___ DIA DE LA INDIA LIBRE Se observara mañana el primer aniversario del Gobierno Provisional de Azad Hind La comunidad india en Filipinas observará mañana el primer aniver sario del estabJecmlcnto del Go bierno Provisional de Azad Himf (India Libre) bajo los auspicios del capitulo filipino de la Liga de Independencia India. Centro de la observancia será Manila, donde los residentes indios se reunirán en el Templo Sikh, en la calle de Isaac Peral, para celebrar las ceremontas correspondientes. Se recordará que el Gobierno Provisional se Inauguró en Svonan el 21 de octubre de 1943, con la elección unánime del Netaji Subhas Chandra Bose como preslPor la mañana se celebraran las ceremonias de! izamiento de la bandera en los cuarteles generales de la Liga dbe Independencia In. dia local. A la tarde, desde las dos, los indios se reunirán en el Templo Sikh, donde se pronuncia ran varios discursos, s’< ndo el orador principal Karam Singh Gilí chairman del capitulo local de la Liga. En relación con la celebración del primer aniversario del Azad Hind, Gurdas Singh. portavoz de la Liga, dijo lo siguiente: "Con ocasión del primer aniver. serio del establecimiento del Go bierno Provisional de la india Li bre, la comunidad india en Fili pinas extiende sus felicitaciones al pueblo filipino. "Para los indios, la inauguración del Gobierno Provisional es muy significativo, pues en su larga lu cha por la libertad establecieron finalmente un gobierno o.ue ellos pueden llamar con orgullo suyo propio. “En el corto espacio de un año, el Gobierno Provisional, bajo el caudillaje del Netaji Subhas Chan. dra Bose, realizo grandes hazañas en nuestra lucha armada por la liberación. En el momento en que se escriben estas lineas. Ir? sol dados Indios se están abriendo pa so muy al interior del territorio indio, expulsando al odiado enemi go de sai madriguera. Usando las pak.bras del Netaji. el ejercito na cional in lio ha cxpub-ndo al eneAky.-ib en el sur bvlaEcíaia eá el norte. "Aprovechamos esta ocasión ra re, ebr nuestro humilde t:ü a los incontables compatriotas dieron gustosamente sus vidas paque pa ra que la India sea libre. Les re cordamos por sus hazañas patrio, ticas y heroicas al expulsar al ene. migo del suelo indio. Al mundo, proclamamos que no han muerto en vano, pues nosotros, los que vivimos, estamos siguiendo el mis mo camino que han abierto para la liberación de la Madre Patria. “La India Libre esta enzarzada en una contienda que tiene un sig nificado de mucho alcance. Pues mientras la India permanezca at*da y dominada por el imperialismo británico, la paz mundial nunca’ podra alcanzarse. La justicia mo ral y la paz reinaran suprema en este mundo solamente después que la India haya sido liberada de las feas garras del imperialismo bri tánico. ‘‘En esta coyuntura, deseamos expresar nuestra gratitud al Go bierno Japones por la asistencia que ha extendido al gobierno pro visional de Azx Hind, sin la cual vuestra causa no hubiera podido avanzar hasta donde lo ha hecho hoy dia: y a Filipinas y a nuestras naciones hermanas en el Asia Oriental por su simpatía y coope ración a nuestra causa. Todavía estamos muy lejos del termino de nuestra jornada. Sin embargo, llegaremos a nuestro des tino sin vacilaciones. Si Dios quie re, la India Libre marchara ade lante hasta que haya llegado el dia de la liberación.” INSIGNIAS NIPONAS EN AVIONES AMERICANOS (Especial a LA VANGUARDIA) Tokio, 19 de octubre. —Algunos de los aviones americanos que atacaion Taiwan durante tres dias del 12 al 14 de octubre, llevaban la insignia del Sol Naciente que cg la señal de identificación de la fuerza aerea japonesa, en viola ción <le la ley internacional, según los informes recibido.-; desde el frente. Se informa u-.ie les atacantes del 12 de oc.ubr; ■ -.'.Ijron también a los jrponci-.-s heridos 1 El 13 do octubre, dicen 10’ io nes fue ametrallado y un edificio escolar elemental bombardeado. desde la hora del desayuno hasta el atardecer, pero loe civiles tran quilamente fueron a los refugios, observaron el pequeño numero de aviones que realizaban loe ataques, fijándose en el lugar particular de la ciudad objeto del raid, y, vien do a los aviadores marcharse, re. anudaron sus ocupaciones diarias como si nada hubiese ocurrido. Aun el trafico vehicular se sus pendió solo por un momento du rante el periodo mas intenso de los tiroteos, para reanudar sus viajes con los alimentos que lleva ban a los mercados aun antes de que los atacantes desaparecieran. ♦ ♦ ♦ Esto está muy bien, pero lo que no podemos comprender es: ¿por que una guayaba de tamaño regu lar que cuesta ordinariamente 80 céntimos salta Inmediatamente a P1.50 solo porque la sirena anti-nerea anuncia una alarma? Y esto ocurre también con otros allmen. tos. Algunos huevos podrían no empollarse como resultado de los continuos ataques, pero ¿que hay de los precios de la guayaba y otros alimentos? • ♦ • SI las condiciones fueran como las del primer dia del ensayo de defensa aerea cuando la ciudad pareció desolada debido al temor o mala inteligencia, entonces se podría decir que las dificultades en la transportación de alimentos habian dado lugar a la subida do los precios. O. si fueran como las del primer dia del 'raid, el 21 de septiembre, cuando muchos vende dores se vieron sorprendidos y lienos de miedo, entonces habría al guna excusa. Pero ahora que casi todo el mundo se-porta como s! no hubiese ningún raid ¿por que los precios de los alimentos siguen aumentando? LA LUCHA POR AQUISGRAN SIGUE INTENSIFICANDOSE (Da la Agencia Domti) Lisboa, 17 de octubre.— La en carnizada batalla dilatoria por la posesión de Aquisgran ee intensi fico ayer cuando el primer ejerci to americano, tratando de comple tar el cerco de la ciudad mediante el empleo de otras dos divisiones de lnfanteria y una división de tanques, solo consiguió acortar le. linea de comunicaciones para Aquisgran pero sin poder Irrumpir en la ciudad, según anuncio el alto mando aloman. Los despachos de la Associated Press dicen que las tropas del prlmer ejercito americano en los al rededores de Aquisgran lucharon toda la noche de ayer frente a los furiosog contra-ataques alemanes. En otros puntos focales del frente occidental hubo una encarnizada lucha lo mismo que en las cercanias del estuario de Scheldt que conduce a Ambcres. Atacando poderosamente las for tificaciones alemanas en Breskens en la entrada occidental de Scheldt, las tropas canadienses fueron de tenidas por las formaciones panzer alemanas en la costa a cuatro kilómetros al este de Breskens mientras que el Fuerte Drland, en el rio Mosella al sudoeste de Metz, quedo limpio de los últimos restos de las tropas americanas que pene traron en la fortaleza hace una quincena, según dicen los despa chos de las fuerzas coloniales francesas y americanas en el sector sur del frente occidental. Londres volvio a ser castigado con el mortal fuego de las "V-l” ayer, según revela el communicado aleman. Otros 145 tanques pierden los soviets Los soviets, después de varias horas de fuego de artillería y apo yados por poderosas formaciones de aviones, lanzaron una nueva ofensiva en un frente de 40 kilometros de ancho en ambos lados del pueblo lituano de Vilkovishlcen, con numerosas divisiones de in fantería y tanques, llegando a un punto de la frontera de Trusia Oriental, revelo ci comunicado d'l alto mondo ciernan, añadiendo que en la foso' inicia! de esta batalle ques. Los despachos de Moscú dicen F Ti 11 Ka 1 37 4a •r na ha ma * ya 1 7 wa 1 SI zt 1 ni h hi m i 1 •li 4 * z z A mu yu ru z -Xe se Te ne he y me ’x ye u re X. e *0 z Yo ¿o mo 3 yo O ro z Proezas niponas en los combates frente a Taiwan y Filipinas (Registradas desde el 12 hasta el 19 de octubre) Frente de Frente de Total Gran Taiwan Filipinas Total Portaviones Hundidos 10 1 11 gravemente dañados 5 3 8 19 Acorazados Hundidos 2 0 2 gravemente dañados 2 0 2 4 Cruceros Hundidos 3 0 3 gravemente dañados 4 0 4 7 Cruceros o Hundidos 1 0 1 destructores gravemente dañados 0 1 1 2 Buques no Hundidos 0 0 0 Identificados gravemente dañados 13 0 13 13 Gran Total 40 5 45 45 Aviones abatidos o gravemente dañados 272 125 397 (Nota? las ciíras no incluyen los. aviones que se perdieron a bordo de los portaviones cuando los barcos fueron hundidos o gra vemente dañados). Ademas de lo de arriba, por lo menos otros 12 barcos america nos fueron dañados pues se vieron llamas a bordo de ellos. Si estos barcos se incluyen, los logros japoneses llegaran en tota! a por 10 menos 57 barcos hundidos o gravemente dañados o dañados._____________________ _____________________ Comité conjunto para formular... (C - r.uacíon de le pagina 1) i' efectuar una justa y equitativa Naturales; y distribución de los mismos. Sr. Uzakl, anterior consejero de ’'For cuanto el aumenta de la la Narlc. extensión y de la intensidad de las I<os dos japoneses en el comité presentes operaciones militares en representarán al Ejercito Imperial el Pacifico podría agravar y haJapones. cer más aguda la escasez de arroz La Orden Administrativa No. 28 y maiz; y as como sigue: "Por cuanto, las autoridades Mi"Por cuanto, el arroz constituye litares Japonesas han significadc el alimento básico del pueblo flil- su disposición de prestar la neceplno y el maíz es su mejor susti- saria ayuda y cooperación en la tuto; efectiva procuración y distribución "Por cuanto, a pesar de los es- de dichos artículos; fuerzos del Gobierno de la Repu- "Ahora, por tanto, yo, José P. blica de Filipinas para poner di- Laurel, Presidente de la República chos articulas dentro del alcance de Filipinas, en virtud de los pode, de las masas Se ha hecho aparen. res conferidos a mi por ley, por la te que él solo no puede estar en Pásente creo y constituyo un Co. posición de emprender exitosamen- mité Conjunto compuesto de elúda te la procuración de arroz y maíz danos fll‘Pinos V Japoneses nombra-------------------------------------------------dos por el Presidente. “El Comité Conjunto por la pre gue otros ejércitos soviéticos que sente creado estudiará e Investigaestán sitiando Memel, amenazan rá así como buscará medios y arbila ciudad ferroviaria de Tilsit, en trios para asegurar una adecuada Prusia Oriental. La batalla en el provisión de arroz y maiz con el area al sur y sudoeste de Dcbre- fin de aliviar la actual penuria cen, en Hungría, aumento en .in- económica y evitar una repetición tensidad, según anuncio el alto de esta aguda escasez. El comi mando aleman. _ té está autorizado a llamar a cualEn Belgrado una sañuda lucha quier funcionario o empleado del de casa er. casa continuo libran- gobierno para cualesquiera ayuda dosc ni sur de la ciudad y las o cooperación requiera para el dcstropns soviéticas fueron repelidas empeño de su labor. hacia los alrededores de la ciu- “Será deber del Comité Conjv.ndad. seeuu han revelado lo- des- to somiter a! Presidente de la Re. lo.-bo- áei frente a Bcilin. pública de Filipinas un plan para El alto mando aloman dio.' que la ¿olución del problema de la Ido los cazos g / -manos y su artillería, (tuición y distribución de arror derribaron 19 bombarderos enemi- y maiz dentro de un periodo de gos que efectuaron ráids do terror quince (15) dias desdo la fecha do ayer al sudeste de Alemania. esta Orden.”