Juan dela Cruz

Media

Part of Juan dela Cruz

Title: Juan dela Cruz
Issue Date: Año V Marzo 27, 1939
Year: 1939
Language: Spanish
Rights
extracted text: ■•erfiles Wegrenses Don Jorge Araneta No es un secreto que la clave de la política de Negros Occidental no esta en Malacañang, como lo es al parecer. A modo de los astros que giran alre dedor del sisteitta planetario, se dice que el sistema político y electoral de nuestra región tiene Su centro en Maao. Se siente la existencia de una formida ble fuerza escondida que gravita sobre el escenario de la política negrense. En la plaza de Bago se levanta la imponente estatua ecuestre del General Don Juan Araneta, el paladín revolucionario que aqui hizo historia. Llego aqui sin mas capital que su trabajo y su voluntad de luchar y triunfar. Aqui lucho y triunfo. Y aqui escribió un nombre para gloria de Negros y de la Patria entera. Don Jorge Araneta mantiene con honor los cuarteles de su afamado etronque. Y asi como en la guerra los hombres se reunían alrededor del caudillo revolucionario de Bago, en la paz queda fuerte esa ola (Continua en la pagina 5) Año V | CIUDAD DE BACOLOD, MARZO 27, 1939 7 Cts. WARNER, BARNES & CO. H4COLOD , LTD. MANILA — ILOILO — CEBU DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA TEL. 77 CHOP LOANS DEPARTAMENTO DE EXPORTACION TELS. 99 & 33 Azúcar Centrifugado Semilla de Derris Toda Clase de Abonos Arroz del Pais Comida Para Ganados Tenemos existencia de los abonos siguientes para 1 i entrega inmediatamente o a requerimiento | Warner Phos No. 1 . .....................16-1/2—20 Sulfato de Amonia............................ . . . 20.6' J i Leunaphos .............. .................................. l.G Warnerphoska.................................. . 13.13.8 i Negros No. 1........... ............................... 10.6.2 Ma-ao Special................................... .. 12.8.4 Negros No. 2........... .................................10.10 Negros No. 4..................................... . 15.15.10 i Negros No. 3........... ................................... 15.8 Sulfato de Potasa 1 Acmé........................ ............................. 15-10-8 Superfosfato de cal simple y doble 1 1 t PIDANSE PRECIOS Y CONDICIONES Vías Portátiles y Fijas Do Todos Tamaños VAGONES PARA CAÑA DULCE de 1, 1 - 1 2 y 5 toneladas LOCOMOTORAS MIDWEST ALCOHOL de 5 tons: hasta 60 toneladas Accesorios Para Vías y Vagones Ruedas, Cojinetes, Tornillos, Traviesas, Lengüetas, y Spikes TRACTORAS DE ORUGA ‘ -BATES” STEEL MULE (alcohol) TRACTORAS DE ORUGA “LANZ” Motores “SKANDIA” v “ATLAS” — FULL DIESEL, MARINOS Y TERRESTRES Koppel ■■«*«* Im. MANILA ILOILO S. M. Verroya Editor Telefono 119-J | Expórtenle de lar Valores C ulltualcs ij Económicos Je la Peqion Anr<u»cr«i (Registrado en la olicina de Correos como correspondencia de 2.a clase) J. M. l^desma Cerote cjiTcD EDITORIALES te | 55 Gral. Araneta Buenos Auspicios El que haya recorrido toda la provincia de [ Negros Occidental y se haya detenido un poco a es- • tudiar su economía social y agraria, no podra menos de observar la gran diferencia entre la región del Norte y la del Sur. La preponderancia de la clase media de pequeños propietarios es bien patente y efectiva en el Sur que en los pueblos del Norte. El peligro agrario que en Luzon adquiere un estado morboso y se cierne como un puñal en el aire sobre los grandes latifundios encontrara mas fácil pasto en el Norte que en el Sur de Negros, si las medidas de justicia social no surtiesen aqui su efecto reajus tador y curativo. Afortunadamente para Negros Occidental este peligro no es tan inminente que di gamos. La disciplina social no esta tan relajada como en las regiones de Luzon. Los chispazos ocasionales de huelgas y paros qüe ocurrieron aqui son de ca rácter industrial y afectan directamente al proleta riado. El llamado problema agrario acaso podría Ver Para Que el ejecutivo de nombramiento es mejor que uno de elección, o viceversa, es cuestión mas bien puramente académica. La ciencia de gobierno es esencialmente practica. El lado practico nos im porta mucho que toda la sutil abstracción ideoló gica. Y vamos a los hechos tipicos. Bacolod, con su ejecutivo de nombramiento, puede servirnos de experimentación. Juzgando en conjunto, el desa rrollo actual de la ciudad es verdaderamente nota- 1 ble. Aunque es odioso hacer comparaciones, la ; fuerza do nuestra observación nos vuelve a los dias cuando Bacolod estaba regido por un ejecutivo de ; elección. El cuadro de ayer cuando “había mas po lítica y menos gobierno” establece un vivo contras te con el estado actual de mas “gobierno y menos 1 política”. El Alcalde Montelibano, por sus especiales do tes personales, es el principal responsable del éxito de este experimento—no la bondad del sistema—al decir do lo< sostenedores de los ejecutivos locales de elección. Con un ejecutivo del calibre del Alcalde de B acolod, el éxito de cualquiera administración sulfurar mas tarde, pero por hoy esta dormiente. Y en el entretanto, podremos aplicar el “parche an tes de que reviente el grano.” La colonización de la región de Tabla, hacia la cual el gobierno esta trazando una carretera, viene en cierto modo, a minimizar la amenaza del peligro. Centenares de familias desheredadas podran bien acomodarse alia. Y como otra acertada medida de previsión, nuestro querido Gobernador esta inte resándose en organizar una leva de colonos negrenses para Mindanao. Hoy por hoy, los de Negros están en mejor situación en comparación con los de otras provin cias. Aqui reina una absoluta tranquilidad; por eso la administración puede reconcentrar toda su atención en los asuntos vitales, en vez de perder el tiempo componiendo aqui, aiTeglando alia algún que otro conflicto local y esporádico, como esta ocu rriendo en Bulacan y Pampanga. Creer bajo cualquier sistema esta asegurado, añaden. Te nemos que la limpieza y la urbanización de la Ciu dad se esta emprendiendo con su dirección personal. El otro dia vimos al simpático Alcalde dentro del mercado publico inspeccionando las nuevas mejo ras introducidas. Hay un clamor sordo contra la administra ción de la ciudad por la elevación de los impuestos, Con funcionarios de elección, el pueblo se siente con mas deseos de cooperar. Ahora no parece sino que en el City Hall se tira de la manta sin escuchar la voz del vecindario, exclaman los criticos del gobierno de la Ciudad. Sea lo que fuere, es un decir vulgar en es tos días que los que quieren hacer política vayan al Capitolio, pero los que quieren gobierno visiten el City Hall. Invitamos a todos a hacer su propia observa ción y sacar la conclusión practica en relación con el tan debatido propuesto nombramiento de los ejecu tivos locales que los técnicos del Gobierno están es-. Iridiando ahora. Pagina ■! ! JUAN DE LA CRUZ Debemos Eener fe En Duestros ^Propios Esfuerzos En nombre de la Parent-j Teacher Association de este pueblo y del mió propio, feli cito a los Señores Maestros y Maestras por su exitosa labor relacionada con la instrucción científica y la ciencia moral de los escolares que en este (lia feliz van a disfrutar de los ho nores que les ofrece el pue blo, como galardón de sus sa crificios. realizando el soña do ideal del Dr. José Rizal: “la bella esperanza de la pa tria". Habéis terminado la ta rea profesional del curso esco lar 19138-1939 que culmina en a revisión de vuestros traba jos al pasar examen sobre el aprovechamiento de los estu diantes durante el curso esco.1 a fin de dar a cada uno los ,lp < (pie han podido lo grar para el honor que se me-, sabido aprovechar lae oportu nidades que ofrece nuestro Go bierno de Mancomunidad, de seándoles toda clase de éxitos haciéndoles presente la reco mendación de que conserven siempre en sus corazones el recuerdo de su Alma Mater, el cariño de sus queridos pa dres que se sacrificaron gran demente por ellos y sbí como también a sus segundos pa dres que son los maestros quienes con cariño y cum pliendo la misión tan elevada, se esfuerzan en daros vues tra instrucción para que el dia de mañana llegareis a ser la Bella Esperanza de Rizal y sobre todo de nuestra querida Pilipinas, por la cual mi les ' de nuestros compatrio tas murieron en los cam pos de batalla en defen ecen. DN. MIGUEL CARAM aa 'os ideales y la felicidad Entre 1 aligas y desvelos, padres de familia para que callejeros, trazando una con- de nuestra Patria sin ver hubeis luchado con denuedo] sus hijos observen la linea de ducta que les despista del por- brillar la aurora de nuestra para cultivar a diario la inte- i conducta plausible, frecuen- venir que les espera por inep- libertad que hoy lo vemos y lo ligencia de la nueva genera- tando las aulas durante el pe- titud de sus padres, acudien- disfrutamos bajo el brillante cion y procurar las manifesta- riodo de la mocedad para be- do al amparo de las leyes mo- caudillaje de su Excelencia, el clones publicas por ensalzar ber las aguas del saber; asi ralizadoras y de las autorida- Presidente Manuel L. Quezon. vuestra labor de civilización eS) os encontráis a veces en des que las ejecutan, habéis Al expresar las gracias a que se anima a fin de que aprieto en cada apertura del conquistado mas la ciencia, la todas las personas que filanvuestro “standard" dispute, curso escolar, en empadronar vida política y moral del pue- trópicamente han contribuido con las circunstancias de) los niños que a empellones blo en el presente y los años por el éxito de este inolvidalienipo. el nivel de cultura de invaden los frontispicios de por venir. ble acontecimiento feliz para los pueblos civilizados. las escuelas. Habéis de inculcar, al pue- todos quiero hacer constar mi Todo lo ha contemplado el No habéis de despistar blo el estimulo para una linea profundo agradecimiento a pueblo que os atiende, admi- vuestra tarea, distinguidos pe- de conducta que inspira núes- todos por su desinteresada co la y estima. dagogos, porque cuanto mas tra ley Constitucional y legis- operación, sin olvidar que Vuestro espirito de cunquis- propaganda habéis de hacer laciones ordinarias que re- nuestros queridos Alcalde y la en los campos del saber hu- (ín favor del desenvolvimiento cuerdan de su deber a los pa- Vice Alcalde Municipal, Sr. mano descuella como émulos intelectual, tanto mas os en- dres descarrilados de) camino, Claudio Montilla y Rustico de Minerva en las gradas de salzais a vosotros mismos por para labrar el porvenir y cul- Borromeo y el Concejo Muni4i templo; que sois merecedo- la cultura del pueblo que, pa- tivo intelectual de sus hijos cipal de este pueblo han dado es de ose honor porque sois rodiando el ideario de Rizal, condenados al analfabetismo siempre preferencia, sin vaci as "trompetas de la civiliza- decimos, que esa cultura se co- porque solo por el estudio y lacion alguna, al problema es> on" al decir del entonces noce por sus Directores. la constancia se logra la cien- colar antes que cualquier a ilogrado Juez Yusay cuan- Cuanto mas os empeñáis cia y las conquistas de la ci- asunto de interes publico, pordi. dirigió la palabra, en otro en encarrillar en el verdade- vilizacion. que se dan perfecta cuenta de tiempo, a una colectividad de dero derrotero de la enseñan- Antes de terminar este hu- que la instrucción es la mcm; estros de escuela. za intelectual y moral a núes- milde mensaje, felicito a los, jor gloria y riqueza de la naNo habéis escatimado los tra juventud escolar, obli- graduandos del curso 1938-i cion. Doy también las gracias lavdios de su parte de incitar gando en la clase primaria 1939 que termina hoy, y a to-¡a cuantos han contribuido su a¡ pueblo, estimulando a los gratuita a los niños ociosos y dos aquellos escolares que han grano de arena mediante doJUAN DE LA CRUZ Pagina 6 1 naciones para premios, ^-Perfiles Négrenses... ciendo mención especial al j (Continuación av la pagina i) Speaker Yulo, al Gobernador; Gatuslao y los dos miembros de la Junta Provincial, Ho norables Agueda Gonzaga y Generoso Villanueva, como también al Colegio de San Agustín de Iloilo que es la única institución privada que ha honrado este acontecimien-1 to con su obolo. Igualmente! (Continuación de asentimiento popular hacia el caudillaje anónimo del distinguido hijo del General. Don Jorge Araneta, sin figurar en la política activa, se puede decir que es el hombre que mas y con abierta decisión hace política en Negros. Ocu pando ademas un puesto de prestigio en los conce jos secretos del partido de la mayoría, el poder ini visible de Don Jorge Araneta es enorme y decisivo, to con SU ouoio. iguaimence^" diferentes y probadas contiendas ha demostrado . . . • 1^.1 una fuerza invencible que sus mismos enemigos °j as £rac,as a !vpr>annnon Se ha dicho aue la ascensión nolit.iea del padres de familia y al pueblo ¡ en general por su ínteres y¡ cooperación a las autoridades escolares, por el mejoramien to intelectual de nuestros niños, los futuros dirigentes del Pueblo Filipino. Señores: Permitidme que. aproveche esta preciosa oca- s¡n limite cuando se trate de defender una causa, sion para hacer profesión de constituyen la clave de ese poder y ascendencia que ............. r>- tiene sobre las masas. Educado en America, es un “gentleman” a car ta cabal; pero su trato destila un filipinismo hondo y sencillo. Simple en sus maneras, pero terrible cuando toma una determinación. Y quien se atreve a desafiar un poder político asi? Hay hombres que 'reconocen. Se ha dicho que la ascensión política del 1 Speaker Yulo es ún boton de muestra para probar lo aue los Aranetas pueden si quieren. Es que tienen dinero y saben gastarlo. Tratándole personalmente a Don Jorge, uno se da cuenta de que esta en presencia de un hombre de carácter de roble y con corazón de mujer. Nadie como él para atender ¡as graves necesidades del pró jimo. Su proverbial filantropía y su liberalidad fe política, una vez mas. Es tamos todos empeñados en la ardua labor de hacer Patria. Hemos inaugurado el Gobier no de la Mancomunidad tres años a esta parte. Tenemos motivos para sentirnos orgu- son verdaderas instituciones. En estos tiempos en liosos de los éxitos alcanzados ’ ... por nuestro pueblo en estos primeros años del periodo probatorio. El porvenir esta en nuestras manos. El triunfo final o el desastre vergonzoso no sera de nadie sino de to dos los filipinos. Encaremos pues el porvenir con la con fianza en nuestros propios es fuerzos; cuando hay fe en Dios y en el pueblo mis mo, hay fe en los hom bres que dirigen los desti-. que jas diferencias de clase agudizan, muy pocos los hombres que, como Don Jorge, saben con su ejemplo borrar las odiosas fronteras sociales. No puede ex plicarse de otro modo, esa profunda lealtad que sus gentes le guardan. Es el caudillaje moral no im puesto por el miedo sino por la gratitud y el amor. Don Jorge Araneta no tiene la pretcnsión de gobernar, pero esta que hace y deshace gobernan tes. ! después de la digestión y de ‘ la absorción, se convierte en i agua y anhídrido carbónico. ■ Este ultimo se combina en; tonces con las sales alcalinas I de la sangre para formar lo : que se denominan cargamen| tos, que no son sales acidas, j sino, por el contrario, suma mente alcalinas. : La sangre, al pasar por los ■ pulmones, abandona ese anhíI drido carbónico en el aire que se expira, y de esta manera sus bases alcalinas se encuen tran libres para neutralizar las toximas del tipo del ácido úurico, láctico, acético, butí rico, que son el producto de una digestión y asimilucion defectuosas. De esta manera se demuestra que los productos finales de la oxidación del jugo del limón benefician la condición de los tejidos del organismo. Importancia de 1« sangre alcalina. I La sangre buena es siem pre alcalina. Esta condición es la que hace posible que los vei nenos ácidos producidos por la actividad de los tejidos, ya sean toxinas, cristales o esco rias, sean neutralizados efec tivamente, disueltos y elimi nados de Isistema. El Leman... (Cnndnuneíon de la pnginu 11) pulverizados y otras compoMUC uu.6«. siciones minerales de la na nos de nuestra Patria, pronto turaleza. veremos el cumplimiento de la También es muy importanLey histórica cuando el verbo te recordar que el jugo de esde la ansiada Libertad se ha-, ta fruta no se compone de por «imples ácidos libres, puesto ¡ que un buen porcentaje de lies ácidos que contiene están | combinados con el potasio y ___ otros elementos alcalinos, en forma de sales neutras. Estas se conocen con el nombre de nitratos, malatos y tartratos. Una vez que el ácido libre ha neutralizado la acción de microbios y ha disuelto las sa les naturales con las cuales la sangre la h apuesto en conrá carne para habitar siempre entre nosotros. Gracias mi) a todos. ANTONIO T. LOZADA Abogado Notario Publico 22 Luzuriiiga St. Tcl. No. 4<) Biicolod tacto, se oxida rápidamente. Probablemente se descom- estos ácidos pone en anhídrido"carbónico y agua. Parece ser que durante ese estado de oxidación es cuando esta fruta cumple su labor mas útil. La formula del acido cítrico es carbono 6, hidrógeno 8 y oxígeno 7. Esta formula muestra que se com pone exclusivamente de ele mentos gaseosos. Si se calien ta el ácido cítrico, sus palles principales, es decir, el hidró geno y el oxigeno, se trans forma en agua (H2O). Si se cálenla mas, produce anhídri do carbónico (CO2). Esta es la verdadera ra zón para pensar que este jugo, ('liando, por el contrario, la sangre no es alcalina, sino impura y acida, el proceso be néfico de la neutralización de se detiene y el resultado inevitable *s que se acumula e nlos tejidos. Se ha calculado que para alcaliniza ría sangre por me dio del jugo de) limón es ne cesario tomar de cuatro u ca torce limones diarios. El principio fundamental de una "cura de limón", apli cada convenientemente, se ba sa en la suposición de que au menta la alcalinidad de la sangre. Solamente por este medio pueden la sangre, los tejidos y el sistema linfático, o glandular, eliminar las im-• purezas y ácidos nocivos parís el organismo. i JUAN DE LA CRUZ ' colas De Los Países De Ibericoamerica las demás. Aun después de la triste lección de la depresión Pagina 6 El Escenario De La Realidad La Nueva Política Comercial De Los Estados Unidos Y Su Influencia Sobre El Acrecen! La presente disquisición es, De Las Exportaciones De Productos Agriesencialmente, una relación de la política de) "buen vecino” en el orden comercial y de có mo la adopción de esta políti ca por un determinado pais puede ayudar a otras naciones j mundial, la tendencia hacia el a seguir la misma norma de nacionalismo económico se in tensificaba; los pueblos pug naban denodadamente por ha llar la salvación dentro de sus propias fronteras, elevando los aranceles, restringiendo la circulación monetaria e impo niendo cupos o embargos a las importaciones. En muchos casos, estas me didas fueron producto de una emergencia económica e im poníalas la necesidad de sal var al pais de un desastre. En otros, como en la llamada ley arancelaria Smoot - Hawley aprobada en los Estados Uni dos en 1930, sólo se pueden atribuir a un falso principio po había sido el exponente del librecambio. Fué mientras el mundo se hallaba en esta situación, con las naciones en lucha comer cial la§ unas cuando Mr. Franklin Delano Roosevelt subió a la Presi dencia, decidido a poner en practica la “política del buen vecino” en las relaciones in ternacionales. Por su conocida tradición, el partido Demó crata. al volver al Poder, se sabia quf había de conducir a una rebaja en los aranceles. Pero eso por si solo no basta ría para estimular lo suficien temente el comercio interna cional. Mr. Roosevelt se dió cuenta de que el comercio in ternacional nunca podria ad quirir el debido impulso sí no se derribaban las barreras de que todas las naciones se ha conducta. Es, dicho de otra manera, el relato de un proce dimiento practico para fomen tar las buehas relaciones inleramcricana, olvidándose, lo mas posible, de todo idealismo abstracto y planteando el ac tual estado de cosas en lo que podríamos llamar el “escena rio de la realidad.” \ En este escenario se ve que 41a naturaleza humana siempre tendrá que desempeñar el rol principal. Entre los actores (léase “naciones") que repre sentan los mas destacados personajes se han construido muchas murallas; pero el de senlace no tiene la tragicidad económico, de los amores de Píramo y Tisbe. Antes bien, la represen tación continua, una muralla hace surgir otras murallas y el escenario hácenos recordar los tiempos de la vida feudal.l fueron tan perniciosos comolcesidad de un hombre capaz Luego la acción __ ,____j___'' los actores no pueden comuni-' tos Por algunas naciones eucarse unos con otros, y no )es',0PeaR: no solamente Alemaqueda otro recurso que aban- ¡ n¡a—escasa de dinero y caredonar las tablas y reservar su cíente de primeras materias talento escénico para una épo-' —s¡no también Francia, Ha ca mas propicia. Este cuadro no es una mera antasia. A partir del caos ate en el mundo de los negoíos se produjo de resultas de . superproducción y el consi guiente desbarajuste en los p¡ ucius en los primeros años . leriores a la Gran Guerra, Va.-, naciones del mundo luchaY <n desesperadamente, una his otra, por obtener venta;:t económicas a expensas de- I amiento Por P. L. Gardner Hull, ex militar, ex juez, ex diputado y destacado econo mista. En 1933 renuncio el puesto de senador para forj mar parte del gabinete Roo sevelt en calidad de ministro i de Estado. I Los problemas a que Mr. con las otras, ; Hull tenia que hacer frente no los simplificaba el hecho de que el pais se encontraba en las garras de la depresión. Al igual que muchos otros pue blos, el norteamericano pensa ba que era indispensable que las exportaciones superaran a las importaciones, para que el pais prosperara, y habia mantenido esta política, casi ininterrumpidamente, duran te tres cuartos de siglo; olvi dándose mientras tanto de las exportaciones invisibles, en la forma de fletes pagados a los barcos extranjeros, las grandes sumas gastadas por los turistas, y muchas otras partidas que, algunas veces, alteran considerablemente los efectos de una balanza comer cial aparentemente favorable. Ademas de esto existia la po derosa influencia de los pro' quienes creían i que el arancel de 1930 habíaPero si esta política aran celaria de los Estados Unidos redujo el intercambio comer-, Lian rodeado, cial internacional, como ahora ¡ Para llevar a cabo sus pia se reconoce, sus efectos no I nes Mr. Roosevelt sintió la neso paraliza:! l‘»s nuevos aranceles impues-'de apreciar toda la magnitud de) problema y dotado de tales | teccionistas, cualidades que le permitieran , convencer a otras naciones de ¡ les ayudado a mantener altos los mutuos beneficios que se > l°s precios en el mercado napodrían obtener. Este hombre ¡cional. el Presidente lo encontró en i Cuando el nuevo Gobierno la persona de Mr. Cordell ! subió al Poder en 1933, mu| lia, España, y aun la Gran Bretaña, que por tanto tiemchas personas opinaban que como más se beneficiarían los Estados Unidos seria cele brando convenios bilaterales mediantes los cuales las na ciones que hicieran concesio! nes a los Estados Unidos go zarían de privilegios análo gos; pero notamente esas nu! ciunes. En esta política Mr. ¡1 Hull veia el origen del desconDr. Sixto Y. Orosa Medico - Cirujano Negros Occidental JUAN DE LA CRUZ Pagina 7 mente en oro o en servicios, sino que deben esperar que una gran parte de ellos le sean pagados en la forma de primeras materias y de cier tas mercancías. Los Estados Unidos están en condiciones de producir enormes remanentes de mu chas clases de artículos manu facturados, sobre todo auto móviles, maquinaria agrícola y de otras clases, radiorrecep tores. artículos eléctricos y maquinaria y material de construcción, asi como herra mientas e instrumentos espe cíales. Su agricultura produ ce remanientes de varios de los principales productos, aunque algunas veces sólo en determinadas estaciones del año. y un número mas o me nos igual de productos espe .3 esperaba que con ello el .aercio internacional podría ,.dvar las barreras que lo tenían aprisionado; que los mismos motivos que habían inducido-a una nación a evi<- oponer obstáculos a las ortanciones de los Estados ’os, podrían inducir a hapropio con otras nació. Con este proposito, el eso otorgó al Presiden( cuitad de reducir los ...js hasta un 50 por ciento, fijarlos según previa:n nte especificados o, en el caso de artículos que gozaban de entrada libre, garantizar que continuarían siendo admi tidos libremente. Aunque el primer convenio fué negociado con Cuba ya en el mes de agosto de 1934, ésEcuador y Checoeslovaquia. Los trabajos preliminares a la negociación de cada uno de esos convenios representan una tarea enorme en lo to cante a los estudios e investi gaciones que es necesario ha cer para determinar los múlti ples e importantes .factores económicos que es menester tener en cuenta. Es de supo nerse que esta misma ardua tarea tiene que realizaría ca da una de las otras naciones. No es necesario decir que en todas partes hay que vencer dificultades políticas. Sin em bargo, tanto los trabajos pre liminares como ios finales han demostrado que las ven tajas a obtenerse tienen que guardar relación con las con cesiones; lo que se trata de conseguir es que ei intercamcierto entonces existente en el derar como uno de los con- bio comercial aumente sin que ciales de menor cuantía; a esintercambio comercial ínter- venios propios del referido ello perjudique la industria tos sirven de suplemento otros nncit nal, siendo asi que pro- plan. El primer convenio fué nacional en las naciones con- productos del campo, de las pugnó y puso en practica lo celebrado con el Brasil en fe- tratantes. 1 minas y de la pesca, siguiente: Que una vez cele- brero 0el año siguiente, y en- El principio sobre el cual; En cambio, Norteamérica brado un convenio con una tró en vigor el l9 de enero de se basan estos convenios tam- constituye uno de los princideterminada nación, en el que 1936. Otro convenio con Bél- bien descansa en la teoria de pales mercados del mundo pa se establecieran concesiones gica, negociado más tarde ha- que los Estados Unidos se ra productos agrícolas y pripara el intercambio de pro- bia entrado en vigor ocho me- benefician tanto con las im- meras materias, y también duelos que beneficiaran a los ses antes, y unos cuantos me- portaciones como con las ex- consume muchos artículos s países y ambos se com- ses después, entraron en vi- portaciones — teoria que an- manufacturados especiales y prometieran a no oponer obs- gor los negociados con Haití tes era considerada una ver- determinados artículos de lu..iculos al comercio del uno y Suecia. La mayoría de los darera herejía; que las impor- jo. Pero entre los dos hemiscon el otro; y que, una vez otros convenios entraron en taciones a menudo aportan ferios del Nuevo Mundo, el realizado esto, todas las de- vigor en 1936, incluyendo el tanto dinero en jornales y ga- comercio ha radicado siemn'ciones tendrían dere- Canadá, Colombia, Finland, nancias como las exportado- pre. fundamentalmente, en i. los mismos privilegios Francia, Guatemala, Hondu- nes; que loq Estados Unidos, el intercambio de producios decir, gozarían de las mis- ras, Holanda, Nicaragua y con sus reservas de oro des- manufacturados del Norte por ..s tarifas aduaneras), aun Suiza. Desde entonces cele- proporcionalmente grandes, primeras materias del Sur, naber celebrado tratado bráronse convenios con Costa no-pueden esperar que otros entre las cuales las de origen uno con los Estados Uni- Rica y El Salvador, y se es- países de) mundo compren sus agrícola adquieren cada vez ios. i tún negociando otros con el productos pagándoselos total- mayor importancia. Y duran te el año pasado este aumento puede atribuirse, en gran par te, a los mencionados conve nios. Bajó .estos convenios, según explicado, la reducción de los aranceles para un determina do país redunda en beneficio de todos los demás que no ha cen distinciones en contra de los Estados Unidos. El cafó de) Brasil ya gozaba del pri vilegio de importación líbre de derechos aduaneros (lo cual fué confirmado en el con venio) y el mismo privilegio se incluyó en los tratados ce lebrados con Haití, Honduras, Colombia. Guatemala, Nica ragua. Costa Rica y El Sal vador. Pero los mismos beneficios también son aplicables a Ve nezuela y a México, países que | JOSE T. L1B00N Abogado , j Naturio Publico | | l’ncolod Nvg. Ocv í te, debido a ciertas condicio nes de origen histórico, ge neralmente reconocidas en el Extranjero, no se suele consi-: todavía no han entrado en ningún convenio, igual rilen te, el convenio sobre el cacao, al que se asignó "entrada libre” G. P. Escalona ai:oí:ai>o Pllblii’n Calle Gi.nza ra Ner. Ote. Abogado y Residencia V. L. Gonzaga Tel. 53 Tel. 17 Bacolod, Agrimensor Bufete M. H. del Pilar P. O. Box 118 Occ. Negros Pagina 8 JUAN DE LA CRUZ El Caballo de Carteras Su Acondicionamiento y ■ ' * Preparación para la Pista _ k_____ Por Loring G. Peede ' Un caballo en estado de 'salud normal que ha andado al pastoreo o que, en otra forma, ha estado llevando una vida inactiva, en el término de aeis meses puede estar- lis to .gara entrar en la pista—co mo ya dijimos anteriormente— aunque, en muchos casos, debe dársele mes tiempo. Si en el ^condicionamiento se han j echado dos meses, entonces: se puede considerar un pe-1 riodo mas o menos igual pa-' ra cada uno de los dos perio dos preparatorios sobre los' ^qüe- vamos a ocuparnos: (1) | el periodo de vigorizacion! muscular y (2) el adiestra miento final. La duración de estos periodos se debe consi-! derar como mínima, en cada caso, y no como promedia,) ppes nunca debe forzarse alj ah i mal mas de lo que su esta do lo permita. Por esta razón1 quizá convenga incluir unas' cuantas semanas adicionales' ^en.4» duración total de los dis tintos periodos, aunque mas no sea que para hacer frente a ciertas contingencias ines peradas como una cojera, mal tiempo y otros trastornos. Al dar comienzo a la vigo rizad bn muscular, el caballo „e encuentra relativamente ordo y, según se recordará, i- . hecho suficiente ejercicio ipora 1 para que esté per itamente sano. Está en conic iones. por lo tanto, de an* dar al trote durante mayor tiempo, aumentando gradual mente en varios minutos la 'duración de'estos periodos to ados los días. Durante la quin cena siguiente se le hará anr car a medio galope, un dia sí y otro, no en trechos de cosa media milla, y i en la cuarta semana este medio ga lope deberá cubrir un trayec to igual al que tendrá que re correr en<el hipódromo en la primera carrera; pero nunca menor de una milla o una mi lla y media, aunque la carrera de la pista haya de ser cor ta. Por “medio galope", en es te caso, queremos significar un galope de paso lento, de unas 12 a 15 millas por hora. Más adelante, cuando hable mos del “medio paso”, debe entenderse un galope de unos 20 millas por hora, y por “pa so de tres cuartos”, daremos á entender un galope que re presente un término medio entre el medio paso y el galo pe completo. En los ejrcicios al galope los estribos deben mantenerse altos y el cuerpo , del jinete inclinado hacia de- ! lante; las manos bajas y casi ! sin tocar la silla con las nal- ! gas; mientras que cuando el ! caballo' marcha al paso o al i trote conviene usar una silla i de caza provista de una almo- i hadilla, a fin de evitar mata- < duras, y las riendas y los es- ; tribos, bajos. ¡j El segundo mes se dedicará :j a intensificar los ejercicios al'J medio paso, llegando por fin'¡ ai trayecto completo, o sea ¡ una milla o milla y media co- ¡ mo mínimum. Por aquel en- ¡ tonces el ejercicio tiene mucha ¡ importancia, y, si el caballo se | alimenta bien, aquél no debe ¡ escatimársele, no obstante i que, por regla general, debe , ir intensicándose gradualmen- ! te. En esta etapa del adies tramiento es mejor adiestrar lo en compañía de otros caí a Temporada CarnaOalina en Abril Les L^arr.a Otra ‘Ueza La Ciudad de la Alegría! Ca Teria y Exposición de Sacolod, Negros Occidental DEL 8 AL 23 DE ABRIL DE 1939 f GLORIOSOS DIAS Y NOCHES DE i 10 ESPLENDOR 10 Diversión Jolgorio Alegría Exhibiciones Científicos, Comerciales, Educacionales Y Agrícolas Aparatos Movibles (“Rides”) Y Espectáculos Ya Están Ahora En Venta Los “Season Tickets” Para Los 16 Grandiosos Bailes Y También Los Palc.s Reservados En El Auditorium. Festival Carnavalino en Beneficio del Centro de Puericultura de Bacolod Unanse a la Gente Alegre JUAN DE LA CRUZ Pagina 9 mayor que la rrera, dejando asi ; líos suficiente tiempo para re ponerse. El realizar una o dos pruebas diez o quince días antes de la carrera quiza no sirva de índice fidedigno de ballos, sin que ninguno de sayos, sus ventajas están cu ellos exceda la velocidad fi- si universalmente reconocijada por el adiestrador. Si se das; y una de las razones por trata de un caballo muy dado las cuales conviene echar mua marchar con velocidad, sin cho tiempo en el adiestraembargo, habrá que adies- miento radica en el hecho de trarlo solo, pues de ninguna el ensayo puede efectuarse manera se le debe permitir’ unos diez dias antes de la cauna velocidad mayor que la rrera, dejando asi a los cabadel medio paso. En esta etapa el animal de be estar listo para los ujtimos dos meses del entrenamiento para la carrera, un periodo de mucho mas esfuerzo, sobre to-, la velocidad que los animales do para los pies y las patas, han de desarrollar en la prórazón por la cual se deben evi-. xima carrera propiamente tai* los galopes"rápidos en te- dicha; pero siempre se podrá rreno duro. A la terminación formar un juicio aproximade cada galope se le frotará do, y, además, si se encuentra bien con la mano las patas. | a los animales algún defecto. Para el primer mes se reco- quizá haya tiempo de corre miendan dos galopes por se- girlo. mana al paso de tres cuartos, ‘ Para formarse una idea, lo con un largo galope a medio más exacta posible, del estado paso. El galope completo se en que se encuentra, conviereservará para el último mes, ne poder examinar un caballo mes durante el cual debe re- que haya corrido recientemenemplazar al paso de tres cuar- te en el hipódromo, o, a falla tos, mientras que los galopes semanales de medio paso lar- í* go deben continuarse. Al lie- £ gar aquí, si el caballo ha sido £ debidamente adiestrado, los £ ejercicios deben hacerse en £ grupos, cuidando que todos £ los caballos marchen a un £ mismo paso, el cual habra de £ ajustarse a la capacidad de) £ menos apto, aunque justa- £ mente antes de llegar a la me- £ ta final quizá convenga que £ uno de los mas jóvenes se £ adelante a los “veteranos" du- £ rante unos cuantos pasos, pa- $ ra inspirarle confianza—si es í que se puede. £ Hay que evitar que ningún ¡« caballo galope ni siquiera un $ momento más de lo que puede £ hacerlo convenientemente, de- £ teniéndolo, si se ve que está £ demasiado fatigado, aunque £ no haya hecho todo el reco- £ rrido. Con el caballo indolen- £ te; por supuesto, no existe es- í t: nccisadad. £ No obstante que algunos £ ganaderos no creen en los en- £ PEDRES TYPEWRITER ^^SERVICE15^TELEFONO 7 R No. 84 Aranela RE’-’ARAUÍON Y !:¡ ¿CONSTRUCCION DE Tods de c.'ase de .Víiquinidas para Oficina VIVENC1O S. PEDRES (i, , < <tl. La Satisfaccon De Ni?.-.- t<..; I’araquiai Nuestra Mejor GARANTI.» de éste, uno que lo haya hecho, to no desdicen de lo demostraen otro tiempo. El lugar don-'do en los últimos ensayos. Esde se realicen los ensayos ha- to, junto con el conocimiento de la capacidad puesta de ma nifiesto, puede dejar satisfe cho al adiestrador, pero no asi a una tercera persona; para ésta, el aspecto comparativo tiene nías importancia que el aspecto general, puesto que algunos caballos están en con diciones de correr cuando se encuentran rollizos y lisos co mo los de caza. Lo más practico, sin duda, es*considerar separadamente algunos de los detalles mas importantes, tales como los si guientes. ¿Ha demostrado ap titud plena durante el adies tramiento? ¿Se cansa fácil-, mente en un trayecto relativa mente largo? ¿Respiraba debrá de parecerse lo mas posi ble a la pista del hipódromo, y el peso del jinete también ha brá de ser más o menos igual al del jockey que ha de ca balgarlo en la carrera ofi cial. Si los ensayos pueden hacerse en la misma pista del hipódromo, tanto mejor. La interpretación del resultado de estos ensayos o pruebas, es asunto que en realidad co rresponde a los peritos en la materia, más que al adiestra do o ganadero, razón por la cual nosotros nos limitaremos a hacer unas breves conside raciones sobre la manera de determinar si el animal está o no está en condiciones de to mar parte en una carrera ofi-, masiado fuerte o se encontra da!. Hablando en términos ge nerales, puede decirse que un caballo está listo cuando su aspecto y su coinportamien£ l ba muy jadeante después de los ensayos? ¿Tenía el sudor fino y claro o espeso y eapíi-" moso? (Lo ultimo es una ma la señal). ¿Tenia.a una altu ra mayor de la normal la car ne situada a cada lado de) espinanzo? (Señal de ejercicio insuficiente). Ganó la carrera de ensayo? ¿La ganó haciendo un esfuerzo al final de la misma, no obstante que estaba cansado? Sí esta ultima interroga ción está en la afirmativa, le mas probable es que el animal se encuentre apto, aunque al gunas otras sean negativas. Pero todavía hay tiempo de mejorar el estado de un caba llo que en los ensayos demues tra no eslar en perfectas con diciones para la carrera ofi? cía). La clave radica en el ejercicio intenso. Se le puede hacer que haga unos cuantos galopes de paso completo, día-' riamente—no demasiado lar gos—y aun también, durante el intervalo, varios galopes al medio paso y al paso de tres cuartos. Aun dos o tres galo pes solamente pueden mejorar considerablemente i-i estado de) animal. Pero el día antePagina 10 JUAN DE LA CRUZ rior a la carrera debe pasarlo cómodamente, de suerte que, > al dia siguiente, entre fresco y lleno de vigor en la carrera.: Si el hipódromo está sitúa-: do a alguna distancia, hay i que prestar especial atención al transporte del animal. Si no está acostumbrado a las vias férreas, seria convenien te hacerle pasar la noche en su propia cuadra, pues, tra tándose de un trayecto corto, el viaje puede hacerlo por la mañana en un camión o por ferrocarril, en la misma ma ñana de la carrera. Por otra parte, si la distan cia es larga, lo mejor es trans portarlo con dos o tres dias de , anticipación, a fin de darle tiempo a que se acostumbre al nuevo medio y a reponerse de los efectos del viaje. El pien so debe ser conducido de su i-ropia caballeriza, pues quizá quiera comer piensos ex traños. A la hora acostumbrada pa ra el ejercicio se le hará ha cer una pequeña carrera, de un trayecto de cosa de dos cientos metros, para desen tumecerlo. Si justamente antes de comenzar la carrera se muestra nervioso ante la presencia de otros caballos, debe alejársele de ellos y ha^cjilo caminar de una parte a olía, durante cosa de una ho ra, para que se apacigüe. Es claro que no se le dara nada de comer durante cuatro o cinco horas antes de dar comien zo a la carrera. El tiempo ocupado por la carrera lo dejamos al capri cho de los hados, y también a La Juventud... (Continuación de la pagina 13) noveliza no cria musgo. OTRO EJEMPLO Llegaron a estas tierras americanas un matrimonio re cién casados. Llenos de aspi raciones, porque leB habían pintado todo de color de ro sa, creyeron que la fortuna se alcanzaba en poco tiempo, pe ro la triste realidad bien pron to los convenció de que hay que perseverar para alcan zar la victoria. Trabajaron en todo, proba ron infinidad de negocios, pe ro ellos persuadidos de su optimismo seguian en la lu cha sin tener en cuenta nada; los fracasos no los arredra ron, ni las enfermedades, ni la muerte de los hijos; ellos pueblo, allí se procuraron sus los eficaces servicios de un competente jockey. Pero ya gane, ya deje de ganar, una vez terminada la carrera el caballo necesita la misma atención que antes de haberla comenzado: un paseito de unos cuantos minutos, al paso, para que se refresque; un po co de agua, una buena lim pieza con el estropajo y la al mohaza, dedicando especial atención a la frotación de las patas y a la aplicación de un vendaje caliente en cualquier región de aquellas que se haya recalentado. Un poco mas de agua ,una buena ración y una palabra de aliento—si no de felicitación—una buena cama para un descanso bien ganado y vuelta otra vez a la misma rutina que antes. Hacia Una Nueüa Hecatomeb Parece que la guerra no nos haya enseñado nada. í Debimos salir de ella con remordimiento inacabable, con propósitos firmísimos de enmienda, y ha sucedido to do lo contrario. En las altas esferas, lo mis-| mo que en las mas profundas' del pueblo, parece que se año-' ra el olor de matadero y de cementerio, que hacia Europa, a raiz del armisticio. Y este fenómeno social es más triste cuando se conside ra el escarnio, que para los que murieron en la inmensa hecatombe, significa. En efecto, a aquellos hom bres se los movilizó promeperseveraron no cambiando de relaciones y por fin vencie ron: a los 15 años de lucha empezó a sonreirles la fortu na, tienen ahora 25 años de América y en estos diez últi mos, han hecho un viaje a Es paña con toda la familia, tie nen casas propias y varios ne gocios. que les rinden bastan te. La constancia vence. El, fracaso es momentáneo, es sólo un accidente de la vi da. Vivir es luchar; quien no lucha, es un muerto en vida, es un parasito de la sociedad. La juventud debe leer no sólo la vida de los hombres que han triunfado, sino la de los fracasados, para no fra casar también. - Jupian Pujol Monfort tiéndoles que se los llamaba a tomar parte en la ultima de las guerras, y que solo para acabar de una vez con las ri validades entre los pueblos y asegurar para siempre la paz, se los sacaba de sus casas. ¿Cómo cumplimos lo que se ofreció a aquellos héroes, a la juventud europea inmolada en flor y cuyos huesos cubren la mitad de la tierra de Fran cia? Lo cumplimos votando cada dia nuevos créditos para m..rina y para aviación, no de teniéndonos en la desenfrena da carrera de los armamen tos. i Seguros—ellos sabrán por qué—de que antes de diez años ha de estallar una gue rra mas apocalíptica y des tructora que la pasada, todos los pueblos se aperciben para ella. El Japón refuerza su flota. Los Esados Unidos se tra zan un programa de construc ciones navales que ha de eclip sar y dejar chiquitas a las escuadras mas poderosas. Italia y Francia, por su parte, tratan de asegurarse el imperio aéreo. Por otro lado, la diplomacia no descansa. Cada dia se concierta nue vos tratados secretos y nue vos pactos de alianza defensi va y ofensiva. A este paso, la guerra no se puede hacer esperar. DR. SIXTO Y. OROSA íi Medico-Cirujana c, 21 General Lacson : (Altos Honolulu-Iron Works) ' BACOLOD, OCC. NEGROS ?! Tel. 27 ■' Dr. H. E. HECHANOVA PHYSICIAN-SURGEON Studebaker Bldg. Tel. 64-R Araneta st. Bacolod City í j i I í I I I I l JUAN DE LA CRUZ 1 Pagina 11 Del Laboratorio De La Naturaleza El Lemon Fruta De Insospechadas Virtudes Por El Dr. RICARDO ALBORNOZ Es muy importante recor- con los que 9e forman como dar el papel que desempeñan consecuencia de la transforlos ácidos en lo que se refiere mación del azúcar, cuando coa la formación o destrucción mienza la fermentación. de los azúcares que se hallan ¿No nos demuestra esto en las frutas. Los ácidos que cuán valiosas son estas dos contienen muchas de ellas, co- frutas para nosotros, especialmo las naranjas, las uvas, las mente si necesitamos recumanzanas, las guindas, las rrir a ellas como medicina? ciruelas, se transforman, al ¿No podríamos considerar su madurarse éstas, en azúcar, jugo como una forma especial Es curioso observar que de super-azúcar? porque son los pájaros, los animales sal- esto en realidad. vajes, los hombres primitivos El valor medicinal de los y muchas criaturas tiene una limones. marcada predilección por la Los marinos conocen el vafruta verde, lo que dcmues- lor del jugo de la lima y del tra que sus organismos nece- limón desde hace muchos años sitan los ácidos que contienen y todavía hoy se le considera éstas. como el mejor remedio contra Pero una vez que se ha ter- el escorbuto, esa “bestia neminado ese proceso de trans- gra” de los navegantes. El formación, las frutas por una escorbuto es una enfermedad acción química natural, se que se produce por una dieta transforma nuevamente en. demasiado prolongada a base ácido. Sin embargo, en esta de alimentos conservados y forma no son beneficiosas salados, y carente de vegetales para la salud del hombre. Es- o frutas frescas. Todos los tos ácido, que son el produc- barcos están obligados, hoy lo de la descomposición, con- dia, a proveerse en abundantienen ácido acético o vinagre, cía de limones frescos, y juácido láctico, butírico, oxálico go de lima, que se conserva y otros, demasiado numerosos en buenas condiciones, no por para incluirlos aquí. medios de la esterilización, siAhora bien, elimón y la no agregándole una pequeña lima poseen la propiedad de cantidad de alcohol. foVmar los ácidos vitalizado- El jugo del limón se lo conres, en un grado y una canli- sidera, como un poderoso an dad muy superior a cual- tiséptico o destructor de gérquiera otra fruta conocida, menes, es decir, que detiene la porque ambas se mantienen evolución de las bacterias acidas aun cuando hayan al- dañinas e impide su desarrocanzado su completa madu- lio en un terreno que de otra rez. manera puede serles favoraHay que tener en cuenta ble. Destruye rápidamente los que estos ácidos son produc- cármenes de la difteria, del tos naturales del laboratorio tifus y otros. de la naturaleza y que no Gracias a esta acción gerguardan semejanza alguna micida, el jugo del limón, usa do correctamente, actúa con útil también en la constipagran beneficio en la gota y el1 c¡on. El jugo del limón fresreumatismo. Porque en la COt pupo o disuelto en agua, y actualidad se cree que los de- suministrado en forma de sórdenes de esta categoría— enema, es un medicamento por lo menos, algunas de sus perfectamente reconocido con formas clínicas—, se deben a tra el cólera asiático, la mucola presencia o incubación de colitis, el prolapso de los in ciertos microbios en los teji- testinos y otros molestos tras dós del paciente. Estos gérme- tornos intestinales, nes desarrollan toxinas o re- para ia obesidad son muy siduos nocivos, que se deposi-' eficaces las limonadas o los li tan en las articulaciones, jun- mOnes al horno. to con los cristales de otras Deberán tomarse tres o 1 formas de productos de de- cuatro vasos de limonada sin ¡secho, cuyg origen, según se azúcar, o su equivalente en cree en la actualidad, se debe fruta entera. Debe combinara los mismos gérmenes. se con una comida muy liviaLa cura del limón. na 0 una d¡eta absoluta desLa “cura del limón” es un pues de las 2. Un dietólogo ex método para tratar estas en- perto ha demostrado que losfermedades tan dolorosas, y alimentos ingeridos después consiste en la ingestión de una de esa hora se asimilan dobledosis de limones que va au- mente. Las limonadas actúan mentado gradualmente, para por la eliminación del agua y luego decrecer. El paciente de los residuos nocivos, que que pone en practica este sis- son ia causa principal dé la’ tema debe tomar el jugo, o la obesidad mas que sobre la substancia, de dos a tres limo- grasa misma, nes el primer dia. Al segundo Como actúa el limón sobre dia tomara cuatro, y asi su- d organismo. cesivamente hasta alcanzar la pn prjmer lugar tenemos cantidad de doce limones en cguc recordar que, caundo el 1111 dia. limón llega al estómago del Cuando se ha llegado a esa enfermo, que se ha abstenido cantidad se va reduciendo inteligentemente de ingerir gradualmente, en uno o dos alimentos durante varias holimones diarios, hasta llegar a ras, ataca los gérmenes que la cantidad inicial, con lo que ocasionan la fermentación.' la "cura" ha terminado. Vil De esta manera evita la forsislema completo requiere, macion de ácido nocivos que mas o menos, unos ciento se- son el producto de esa acción sonta limones. fermentativa. Una vez que se Aunque parezca paradójico, asimila y. alcanza al torrente el jugo del limón, o la fruta sanguíneo que lo lleva al higacompletii, es un gran remedio do al sistema linlatico, puede para los ardores y la acidez disolver una gran cantidad do del estómago, pero en esto ca- residuos nocivos para el orso, y a fin de asegurar el éxito ganisnio, que torman las cony no aumentar el mal, el li- creciones en los músculos, ar món ha de tomarse en ayu- ticulaciones y ligamentos, ca nas. o, por lo menos, cuando racterísticos de los trastornos el estómago que hace tiempo reumáticos o gotosos. La prueeslá enfermo, se halle com- ba la tenemos cuando comproplelamente libre de alimentos, bamos que el jugo del limón El jugo del limón detiene la fresco puede disolver la <-;isdiarrea y, como es bien sabi- carras de huevo, los huesos do, aunque parezca contrario, .-a i:i pagina 5) Pagina 12 JUAN DE LA CRUZ La Nueva Política, (Continua en la pagina 7) [Variedad y también prepara - ; das de diversas maneras (en 'conserva, en latas, etcétera). I Mientras tanto, las estadís ticas indican que la importa ción de carnes enlatadas au mentó cerca de un 15 por ciento el año pasado (a $8,431,000), en tanto que las de cerdo (pemiles y jamones) aumentaron de B'/i millones de libras a más de 26 millones (con un valor de $7,041,000). La importación de bayas de ricino, que tanto habia decaí do, volvio a intensificarse en 1936, año durante el cual se duplicaron ($3,621,000). El y, Brasil, al que se hizo una conV cesión en el convenio, ya ha sobrepasado a la India inglesa en el suministro de este pro ducto, y ahora Colombia, que habia estado ausente del mer cado durante algunos años, g también vuelve a entrar en el. No obstante que los Estados Unidos exportan grandes can tidades de algodón (y, al mis mo tiempo también importan una pequeña cantidad de él), importan una cantidad consi derable de aceite de semilla de esta planta, cosa que ha 111,1 íi x j i permitido al Brasil, ahora que productos del t . ... . ’ . .. tanto impulso ha dado al cula se reciben ... livo de esta malvacea, enviar al mercado estadounidense'al’’ gunas partidas de dicho pro ducto. senta un aumento de cerca de $75,000,000 sobre las de 1935, y $150,000,000 más que el monto de las exportaciones a dichos países en el mismo periodo. En estas importacio nes de Iberoamérica predomi naron los productos agricolas (sobre todo alimentos). Las últimas estadísticas (1935) indican que los productos agricolas representaban el 81.1 por ciento de las importa ciones de México, Centroamérica y las Antillas, y 78.4 por ciento de las de la América del Sur. De ninguna otra parte del mundo importan los Estados Unidos una cantidad tan gran de de productos agricolas—ni aun del continente asiático cu yas exportaciones a este pais no alcanzan ni siquiera a la mitad. Por otra parte, la ex portación de productos agri colas de los Estados Unidos a Iberoamérica es, proporcional mente, insignificante — 5.5 por ciento a la América de) Sur, y 16 por ciento a los paí ses tropicales mas próximos. (¡Y el 50 por ciento de las exportaciones norteamerica nas a Europa son de origen agrícola I) Estas cifras, las ofrecemos sólo para recordar que los aumentos en las exportaciones de Iberamérica resultantes de la política de los expresados convenios comerciales, nece sariamente tienen que ir in tensificándose a medida que el tiempo transcurre, conside rando la enorme capacidad adquisitiva de los Estados Unidos en lo tocante al con sumo de productos agricolas, sin que ello—por tratarse de una nación altamente indus trializada—afecte en lo mas minimo su vida económica. Pero en el fondo de esta nueva política comercial exis ten propósitos más trasceni dentes que el de las relaciones ¡comerciales directas. La Ley en los convenios con Haití y do aun más rápidamente que Holanda (y una rebaja de 50 las exportaciones, de manera por ciento aJ cacao molido, ba* que, según los últimos calcurras de chocolate, manteca de los, al terminar al año 1937, cacao y muchos otros produc- en los Estados Unidos el valor tos derivados), es aún más de las importaciones habrá siventajoso para el Brasil que do cerca de 1000,000,0000 de para Holanda (por lo menos dólares mayor que el de las en lo tocante a las mazorcas exportaciones, del cacao), como lo es también Algunos de los artículos de pnra Colombia, Venezuela, la importación que ofrecen espeRepúblicá Dominicana y las cía) interes a los países ibeAntillas inglesas, países que, roamericanos, sonólas carnes junto eon ciertas colonias de vaca y de cerdo, frescas y africanas; suministran la ma- en conserva; sebos, aceites y yor parte del cacao consumí- grasas animales comestibles y do en los Estados Unidos. cera; subproductos del maiz, Pero hasta ahora el resul- centeno, avena y trigo; torta lado mas significativo de esta y harina de algodón; habas y nueva política comercial, ra- habichuelas secas; tomates dica en el considerable au- frescos; uvas frescas, melomento producido en el ínter- nes, peras, nectarinas y vacanibio comercial con los pai- rias frutas citricas; bananas 'sos' que han celebrado conve- y pinas (ananás) ; tapioca; nios con los Estados Unidos, castañas de) Para. alpiste y con relación al de aquellos muchos otros productos de otros con los que no existen origen agrícola, que pueden convenios—singularmente en ser importados durante cierproductos agrícolas. Las im- tas estaciones del año o para portaciones procedentes de los reemplazar las pérdidas proprimeros países en 1936 fue- ducidas por sequías. ron un 22 por ciento mayores Muchos otros ] que en 1935; y las proceden- suelo, que ahora les de los segundos, solo 16 principalmente de Europa, ,por ciento, mientras que las Canadá o el Lejano Oriente, i/xportaciones de los Estados ya se están cultivando extenUnidos a esos países aumenta- sámente en Iberoamérica y es ron 14 y 4 por ciento, res- de esperarse que figueren capectivamente. Las importa- da vez más en las ímportacio- puesto, el hecho ciones de Haití, nación con la nes norteamericanas en los 36, los Estados Unidos imporque se celebró uno dé los pri- meses y años próximos. En taron de Sudamérica, Centro57 por cento. En 1936 el programa solo acababa de entrar en vigor, naturalmente; pero su in fluencia ya fue evidente, y en '11137 sus efectos parece que adquirieron mayor re lieve. No solo el comercio ex terior, en total, ha aumentado <le manera alentadora, sino que las importándonos de Iberoamérica y de otras par ios del mundo han aumentaY, de resultas de todo lo exque, en 19;ros convenios, aumentaron esto estarán incluidos proba- américa, México y las Antiblemente productos animales lias, mercancías por valor de y frutas hortalizas en mayor $686,000,0000, lo que repreI BITANGA & ABRASIA Negros Occidental Bacolod, r JUAN DE LA CRUZ Pagina 13 de Convenios Comerciales, fué W /W ■ ■ TWM propuesta por el ministro ■'* H » 1 «I» , 2ü„„sa5, con Hull y el Presidente, sánelo- Debe Leer No Solo La Vida de los Hombres Que;ma, enfermo -nada por el Congreso y apro- Han Triunfado Sino De loe Fracasados Para | bada por el pueblo nortea mericano en general, por abri garse la convicción de que ha bía de ejercer una gran int fluencia en la conservación de ‘la paz y contribuir a la pros peridad de las naciones. En el Nuevo Mundo sus entre sus empleados de cateefectos tenían que ser singu- gor¡a. un hombre ya entrado larmente benéficos, como lo1 ell añOs; dicho señor tenia un ¡ fueron en muchos otros res- hijo en España, que se educade su ma(ire, pero que poco le importaba la es cuela ni los estudios, y se pa saba los dias entre los rapaces del pueblo, pero sin ir a la es- do que sólo le podían ofrecer un puesto de peón, cuando su padre era uno empleados, le aconsejaron al padre que mejor lo enviara a otra Republica, porque alli no: era posible colocarlo. El pa dre disgustado por este inci dente, los achaques de) traba jo y los años murió a los po cos dias. El hijo siguió para Méjico, alli se colocó en un cortijo (finca) hasta que reunió algo de plata, lo suficiente para se guir a otra República, y se fué para (’entro-América a caballo, a pie. en buque, luEn una casa comercial ra dicada en la Habana, había, , pectos. La tirantez que actual' mente existe en las relacio nes internacionales pone cada (vez más de manifiesto la ne cesidad de una verdadera solií daridad panamericana, soii* daridad a que, aforlunada- mente, todos los países han Í contribuido en estos últimos años y uno de cuyos mayores exponentes lo hemos visto en t las recientes conferencias ce- lebradas en Montevideo y Quenos Aires. Ademas, que una máxima intensificación del intercam bio comercial entre los países de) continente americano ha de contribuir a una mayor prosperidad, es usuntq que no .deja lugar a dudas. Que los ^Estados Unidos, por múlti ples y variadas razones, ha yan tomado la iniciativa, tam bién nos parece cosa lógica.; no'' de) presidente Rtfósevelt, Si bien esta nueva política hi- la más sabia y la mas pruzu su aparición un tanto tar-idente jamás seguida por la díamente, forzoso es recono-¡gran república del Norte, ha cer que lo hizo en una época t ayudado a convertir el contipropicia, como nos lo demues- nenie americano tra la entusiasta acogida que se le ha dispensado—acogida que no tuvo paralelo, enton ces ni después, en ninguna otra parle del mundo, o del Oeste. Lo que mejor pone de relie ve, quizá, esta entusiasta aco gida, es una manifestación del Dr. Saavedra Lamas, en su capacidad de ministro de Relaciones Exteriores de la Argentina, hecha a principios del año actual, y cuyas pala bras adquieren mayor relieve cuando se considera qué aquel pais todavía no ha celebrado un convenio con los Estados Unidos, aunque si continua estudiando detenidamente el desenvolvimiento del progra ma : “La política del “buen vecien un solo estado moral y físico. Esta america, política se ha captado la con fianza de las repúblicas ame ricanas. Hoy en dia el pan americanismo constituye un J tí Florencia PRIVATE Tel. 105-R Bacolod Uelarde NURSE 27 Smith St. City I > í § t. ' chando con los animales ponI zoñosas, con el rigor del cliy con fiebre, i durmiendo en un vagón del Frarafiai* ferrocarril abandonado, y asi B pasando toda clase de calamiVivir Es Luc har; Quien No Lucha dades llesó a Colombia. (Aquí Es Un Muerto En Vida es donde lo he conocido y re_____ lató su historia.) cuela. Cansada la madre de la Durante 20 que tienen de desobediencia del hijo, lo pu- estar en América, no ha resi so a trabajar y asi creció sin dido un año seguido en un preocuparse de su instruc- mismo pueblo. Asi que tiene cion. Cuando se vió libre del. reunido algo, emprende su servicio militar, fué llamado, viaje para otra población gaspor su padre para ver si lo tando asi cuanto tiene ahorracolocaba en la misma casa. Llegó, y los dueños lo exa minaron de su cultura, y vienvínculo bilateral entre el mun do anglosajón y el mundo la tino. Por primera vez. quizá, existe una comunidad de ideas y sentimientos entre Washingon y Buenos Aires y las otras capitales de Iberoiin recelos y sin odios. Este surgimiento de unaAmérica unida, coherente do. Asi piensan la mayoría de los que vienen a América, creen que otro sitio es mejor, gastan cuanto tienen y resulde los primeros ra que es peor. Asi vive dicho señor, pen sando en regresar a su patria, pero su fuerza de voluntad no es suficiente'para contrarres tar ese espíritu de aventura. No tiene un centavo y sabe Dios cuándo lo tendrá pen sando así. Ni la experiencia ni los años lo han hecho cambiar. He aquí un ejemplo estimu lante al estilo de Marden, don de se nos demuestra y afirma aquel refrán que dice: Piedra (Conlinuu o» la puirina U>> y coordinada—no como una asociación oficial, sino como una entidad homogénea en sus objetivos, sus sentimien tos y sus tendencias-—está destinado a ejercer una gran influencia en el desenvolvi miento económico, internacio nal y social del mundo enLero”. CITY DKY CLI ANiM ¡ I Tel. 7-1L—N<>. 8-1, Calle Aranela 1 *• I ! SERVICIO PUNTUAL Y ESMERO ! I i JUAN DE LA CRUZ Pagina 14 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA MANCOMUNIDAD DE FILIPINAS Oficina del Sherif Provincial Negros Occidental MANILA TRADING 4 SUPPLY CO., Demandanlc. FAUSTO CABALLERO. Demandando. Civil No. 6 r i í <F ANUNCIO DE SUBASTA l'"i' el presente hago salier que,, en vi-'lud del mandamiento de ejecucii.n expedido por el Juzgado de Prir.K ia Instancia de Negros Oc cidental en el asunto arriba titula do para que sobre los bienes del demandado • se haga efectiva la cantidad de OCHOCIENTOS VIENTE CUATRO PESOS (H24.OO) con sus intereses de I2-n) año desde Abril II de 1936 has ta el diu de pago, ademas de los honorarios legales de esta oficina y gastos de lo misma por esta eje cución, se trabo embaigo sobre lo do derecho, interes y participación que "I demandado, Fausto Calía.' □leío, time o pudiera tener en los; parcelas ile terreno que se ilescriORIGINAL CERTIFICATE OF TITLE NO. 29532. "A pnrccl of land (l.ol No.: 2661 of the Ca«lus Escalante >. with menis thereon. si Municipality of Esciiliinle. : B mnded on the NE. bv Lots! Nos. 2081 & 2(’62; on the SE. i by Lot N. 2055; on the SW. by ! Luis. Nos. 2053 & 2055: nnd the NW. by l.ols N< 2869. Contamine ONE HUNDRED F I V E í THOUSAND FOUR IIUN-: DEEP FOUR (105.404) square* meters. more or less." ' ORIGINAL CERTIFICATE OF TITLE NO. "A parcel uf IJK17 OÍ thc Cad; r.T Escalante), x l>i ivvmenls thereon. situated in : tbe Municipality uf Escalante. I B-.mndvd on the NE. bv Lol No.' 1965: on the SE. by Ihe Tuñon Street: olí the SW. by Lols ¡ Nos. 2008 * 1968; and on Ihe NE.. by Lol No. 1965 and a road. Containing an aren of TWENTY SEVEN THOU SAND EIGHT HUNDRED: TWELVE (27.8)21 square me-¡ ters, more or less.” ORIGINAL CERTIFICATE OF TITLE No. 39: ANUNCIOS OFICIALES OF TITEE NO. 30364. "A parcel of land (Lol No. 2030 of ihe Cndastral Survey <>f Escalante), with the improveinents thereon. situated in thc Municipality of Escalante, Barrio Toboso. Bounded on tu~ N. by Luis Nos. 2029 & 1960; <>n thc E. by Lot No. 1963; and’ on the SW. by Lot No. 2029. Containing an ares of SIX n THOUSAND SIX HUNDRED by AUv Antonio T. Lazada FIVK («,6051 square meters. ,)f Adeljnu Arau|1 th(? more or less. ’ ■■■■ .... Y en virtud del expresado man...... damiento venderé en publica su- 1(1 ttl 2. "Parcel of land (Lot Ño. basta al mejor postor y al contado |wohc]. 1966 of the Cudastral Survey en el diu II «le Ab"il de 1939, en- . of Escalante situated in. Barrio lie nueve y once (9:00 y 11:00 A. Toboso. Municipality of Esca- M.) «le la mañana en mi oficina lantc. Bounded un the NE. by en el Capitolio Provincia) de BoroLot No. 196; on the SE. by the lod, Negras Occidental, todo dere?.¡unicipal Rond; on the SW. by cbo, interés y participación que el Lol No. 2011; und en the W. by demandado. Fausto Caballero, lie-: Lots Nos. 2011 & 2030. Contain- ne o pudiera tener en las parce-1 ídí <:n aren of TWENTY SE- las de terrena arriba descritas. VEN THOUSAND FOUR pura satisfacer la mencionada ejeHUNDRED FIVE (27,406) cucion y gastos de la venta, siptaiv meters. mure or less." 1.0 QUE SE PUBLICA DE ORIGINA!. CFItTIFICATF CONFORMIDAD UÓN EL ART. “A parcel of land (Lot No. 1965 of the Cadustra) Survey of Escalante), with the improvements thereon, situated in lite barrio of Escalante ,Tobo-1 so), Municipality of Escalante. Bounded on the NE. by Lot No. • 1962; on the SE. by Loi No. 1964; on the ,SW. by Lot No. 1967: and on the NW. by the Municipal Road. Contaíníng an aren of TWENTY SEVEN THOUSAND FOUR HUNDRED S1XTY EIGHT (37,468) square melera, more or k-sm." Para Construccicnes Duraderas et this order lie publishcd once cok for thiee consecutivo week.s JIJAN DE LA CRUZ, newsMejor Que Nuestras Maderas/ DEPOSITOS EN Iloilo Bacolod Victorias Fakricantes y Exportadores De Philippine Mahogany | UNITED STATES OF AMERICA , COM.MONWEALTH OF THE i PHILIPPINES • In-lhe Court of First Instnnce of Negros Occidental Tlh Judicial District Inlestale Estate of the ’ late BENIGNO RODRIGUEZ. Civil Case No. 7044. thc ADELINA ARAULLO, ,Bfl Petitioner. 0 R D R E A petition having been presentid Antonio T. Lazado on —..........—....... .„e petitioner .ulleging that Benigno Ro*' driguez dicd inlestale in the Municipality of Pnlannn, Province of . ,»a¿ela. Phi i i ppi lies, while u residenl in the Municipality. of Cá diz al lile lime of his death. leavmg pruperties in this province, vulued ut iiboul P2.000.00 more or lesa, and pruying for lelters of udministriilion of the estáte of snid ¡ deceused in favor of the petitioNolice is hereby givcn thnt said petition hus been set for hearing before Branch IJ of the Court of 1 First Intrinco of this Province, on .April 15 1939. at 8:0U a. m., nnd »11 persona interested may uppenr on snid date and hoiir, if they have I uny objection ngninst the appoinli ment of an adminístrala!' of the estute oí the said deceused nnd Lo slote tlieir grounds, if any, why said petition should nol he granl[Sgd) SOTENO RODAS, - Judgv. Oriental Hardware Plumbing Fixture, Paint & Oil, Electrical Supplies & Apo, Rizal Cement P. 0. Box 124, Washington Street. Tel. 114—R Bacolod, Occ., Negros P. I. r !■ í r: JUSTO VELAYO Attorney at Law ABOGADO \ La Ciudad de Bacolod ! i i i i i i i i Sala de Exhibición y Venta de RADIO MARCA PHIL1PPS La “De Nueva y Mejor Audición'’ Bajo La Gerencia De Don Juan Sierra BUFETE M. FERNANDEZ YANSON Calle Lacson Bacolod JOSE M. GUSTJLO í ARITAO & GUSTILO VISAYAN BAZAR < £ Abogados-La wyers Notario Publico Fuenlcvella Bklg. Calle A raneta i í Bacolod City JULIAN T. HERNAEZ ATTORNEY-AT-LAW í I Office: 234 Res.: 53-W 0. Box 231 Dara Razón: Dn. ratifico Guslilo Calle Gral. Arañóla, Bacolod í. UNITED PLUMBING CO., INC RESTAURANT LEONG s El Establecimiento Mas Grande De Plomería En Filipinas Desde 1912 EX EL CORAZON DE LA CIUDAD di velocidad • Comodidad • Seguridad “Corregidor” “Wegros” El Mas Veloz Del Cabotaje de Filipinas ^CIE^c/^ El Favorito del Pasaje, lloilo-Manila en 21.Horas 5^V1C/q Solida de Modo— Los Viernes 11:00 p. m. Llegada a Manila— Los Sobados fi'.Oü p. nu Llegada a lloilo— Los Miércoles a. ni Solida De Manila— Los Martes “:0<l p. n». Solido De lloilo— Los Miércoles 12:00 M. Llegada a Manila— Los Jueves 11:00 a. m. Salida De Manila— Los Domingos fi:00 a. in. Llegada a lloilo— Los Lunes 7:30 a. ni. ( Oiip vin >■ > I oilo •' Bacolod Pulupandan