Lagalag ng kasintahan

Media

Part of Ilang-Ilang

Title: Lagalag ng kasintahan
Language: Tagalog
Year: 1,947
Rights
Fulltext: A NG lumang libingan sa nayon ng Bambang, bayan ng Bulakan, aY pinagdumugan ng makapal na tao upang gawin ang pag~aala sa kanilang mga patay. Sarisari ang kani-kanilang mga i?8:'Y tumatahak sa ibabaw ng mga dala na pahiyas at pampalamuti- libmg na walang gayak at hindi mga bulaklak na sariwa at mga nalinis, habang ang tba pa ay nagbulaklak na papel, mga maliliit at sisindi na ng mga kandila, malalaking kandila, mga kurus na Sa pinakadulo at sa gawing kat&bla at kawayan na ang iba'y liwa ng nasabing libingan ay may may mga pintura at ang mga isang puntod na mabuti ang pagiba'y wala, mga ilawang maliliit kakaayos, sa mga paligid ay may at malalaki at kung anu-ano pang mga paso ng halamang nagsisipahiyas na mga kulatintihgin ng pamulaklak, may isang korona ng mga babaing nagkaisip at tuman- sariwang bulaklak na nakasabit da sa mga nayon at kabukiran. sa malaking kurus na may mga : Bago pa makipaghalikan ang titik na "Lagalag Na Kasintamalamlam na takipsilim sa mga han." Sa masusing pagmamasid abuhing alapaap at sa mga lunti- ay hindi noon lamang iniayos ang ang damo o palayan sa pallgid- nasabing puntod kundi matagal ligid ng libingan ay nagkasiksi- nang inaalagaan ng masisinop na k.an na ang- mga bata, mga ka- kamay. May labindalawang maladalagahan at kabaguntauhan, mga laking kandil~ sa buong p~ligid matatandang-lala.ki at babae na na ang mga nmgas ay nags1s1pagnagyayaut-dito, ang karamiha'y timpalak na pin.apagaspas. ng manangingilid sa mga puntod, ang lamig na hangm. Sa malas ay mawiwika na rin na sinadya ang pagkakabukod ng libing na yaon, sapagka't hiwalay sa mga puntod na karaniwang nagkakadikit-dikit na pinamamagitanan ng masinsin at mahahabang damo na hinahatinaman ng maliit na lagusang sa pook na yaon humahangga. Mula sa mga da.!nuhang yaon ay naghuhunihan ang maliliit na h&.¥OP na kung minsan ay gumagawa ng mahihinang kaluskos. Subali't ang isang babae at isang batang lalaking mag-dadalawang taong gulang lamang,ay waring hindi natitigatig sa kanilang pagkakaupo sa isang hapag na kawayan sa may paanan ng puntod at nawiwiling nagmamasid sa mga bulaklak na nakalatag sa ibabaw ng libing. Nakadamit ng itiman ang babae at sa ulo'y nakapindong ang isang alampay na itim din na bahagya na lamang nagla1antad ng kanyang maputlng l>alat at ng mga malalamlam na matang katulad n~ nagsisipag-antok na bituin. Ang babaing yaon na bahagya pa lamang nakalalampas sa dal'!wampung taong tag-araw ay kiILA.NG-ILANG NOBYEMBRE 2, 1947 & SARUNG BANGGI ... -Sino ba iyan ?-ang tanong ng direktor kay Rosa. (Karugtong ng nasa pah. 9) -Si Fernando Flores, siya ang Lihim na natatawa sa kanyang makakatambal ko sa pelik.ulang sarili si Rosa, wala pa siyang na- "Sarung Banggi." kakasamang kasindungo ng- lala- Niyaya na ni Rosa ang kanyang king ito kaya't binuo sa kanyang bagong tuklas at magkahawak pa sariling gawin - ang makakaya ang kamay nang umalis upang upang baguhin si Nanding. pumasok sa loob ng estudyo. Pagpasok na ng sasakyan sa -Masama na naman ang tayo estudyo ay lalong sumasal ang ni Alfonso !-ang wika ng isling kaba ng dibdib ni Nanding at crew D manggagawa sa estudyo. nang siYa'y pinalalagyan na ng -Tayna kayo-anang isang make-up ay tila ba nahihirinan bit player o gumaganap ng masiyang kung paano at nanlalarµig iikling tungkulin,-panoorin nasiyang gayon na lamang. tin ang shooting ng bagong artis-Mr. Flores,-ang tawag ng ta. mensaherong si Ben-ipinatata- -Tayna! wag Po kayo sa loob, hinihintay Sama-sama silang nagtungo sa p0 kayo ni direktor Fernandez. Ioob ng estudyo upang panoorin At umalis na ang mensahero. ang bagong artista. Hindi m&laman ni Nanding Inabutan nilang nakalikliiong kung saan siYa susuot. Tinalun- magkapiling sa isang magandang ton niya ang mahabang pa'Si1Yo sopa si Rosa at si Fernando Flobuhat sa &lid na bihisan at hus- res. Nakaayos :n,a ang mga ilaw; tung-hustong dumarating · siya sa nakatapat na sa ulunan ng dala-. dulo ay nakita niya .ang isang ba- wang kukunan ang mike at ang baing natisod sa hmdi nakitang •hudyat na lamang ng direktor nakausling bato, Nagdudumali si ang hinihintay up8.ng simulan Nanding na lumapit at tinulung~ -ang paggalaw ng kamara. &ng babaing napalupasay Sa lupa. . . --Out!~ang sigaw ng kung si- . -Ready-ang SlgaW ni d1rektor no . ..,...Ano ba ang ginagawa mo Fernandez:-moto~!-dugtong pa diyan? _ na ang ib1g sabih1'y pakilusl,n na Ta~g-taka si Nanding. Tu- ang k~mara. . . mulong na nga tiaman siya'y·-na- Nagmg.tah11!1i~ _na t.ahim1k ang sigawt\n pa. lahat. nang marm1g n~a ang baNadapa PO ang ale, tinulungan hagyang ugong ng umnkot na kato lamang-ang pagmamatuwid niya. -Tinulunga.n? Galit na galit ang direktor pagk&'t kung niakailang ulit na yaon na hindi makuha ng artista ang tila. totoha.na.ng pagkadapa at nga.yong mahusay na ay may bigla namang sumipot at tinulungan ang baba.e. -Hindi mo ba nalalamang kami'y kumultuha ng pelikula? Hindi tk&w ang dapat tumulong diyan kundi ang bidang · 1a1aki. Nagtawanan ang lahat ng mga. nanonood! · Hiyang-hiya si Fernando; hindi niya malaman kung ano ang kanyang gaga.win. Noon nama'y sa-lalabas st Rosa at nakita si Nanding. , -Nanding, ano ang gmagawa mo diyan? Sa loob kita hinihintay-ang wala~g kamalay-malay na wika ni Rosa. -Hindi ko nalalaman ang daan -naisagot ni Fernando. ukol kay Mameng.-Sa ganang akin ay wala pang maaaring pumantay sa kanya, kung ang paguusapan din lamang ay ang kahusaya.n sa pagganap ! Kung ang isang taga-hanga ay maaari lamang makasunod sa kinaroroonan ng kanyang hinahangaan, tiyak na balang araw, si Rosie Loreniana man ay .mapapatanyag ding gaya ni Carmen Rosales. Magpatliloy lamang sa pagpatnubay ang mabuting ang"" hel na nagligtas sa kan:va sa maraming kapahamakan, ay hindi ito malayong mangyari. # 46 LAGALAG NA ... (Karugtong ng nasa pah. 5) pikit ang ba,bae. -Rustica· del Pan! -puno ng pagtataka ang kanilang mga pangungusap. mara. Kumilos ang clapper boy o tagakuha ng bilang ng tagpong kinukunan. -Nagsisinungaling ka ! - ang buong kabihasahang wika ni Rosa kay Nanding sa kanilang pagsasanay ,-mayroon kang ibang iniibig-. . Sumagot si Nanding subali't ... walang tinig na narinig buhat sa kanyang mga labi, inulit niya'y ganoon din at dala ng kabaguha'y tumingin pa sa lente ng kamara at saka hinagud-hagod ang pinanunuyuang l~lamunan. · -Cut!-ang sigaw ni direktor Fernandez. Nagtawanan ang lahat l)g mga nanonood. -Ano ba 1Yan-anang isang bit player.--Galing sa bundok? Nagtawanang lalo ang mga nakarinig; lalo naming inalihan ng kabil11yan si Nanding at tagain man yata nang mga sandaling yao'y walari.g dugong 18.labas dahil sa labis na pagka-takot! mu.twoy) Si aling Rosa, na nang mga sandaling yao'y si Ro,berto ang kinakalaro, ay madaling nakapansin · sa gayong batian ng dalawa. -At bakit, dati na . ha kayimg magkakilala? -ang kanyang ta · nong sa dalawa. -Aling Rosa, hindi ko po akalaing anak pala ninyo si Cecilio_. -Iyan ang anak kong mawala't lumitaw. Kung min.:;a'y aalis na lamang at kung minsan naman ay darating na walang kaabug" abog. Akalain ko bang ngayon pang "todos los santos" makaisip umuwi, pagkatapos ng kung ilang taong paglalagalag? -!nay -ang sambot ni Cecilio, -ipinagkaloob din sa akin ng lang'.t na masumpungan ko ang pinakaiibig ko at pinakamamahal. Nakagawa ako sa kanya ng isang masakit na biro, nguni't ang magandang pagkakataong Ito ang magpapatunay na siya'y hindi ko hinangad na biruin kundi gantitnpalaan at paligayahin. -Ano ang kahulugan ng iyong mga sinasabi? -ang patakang tanong ni aling Rosa. -Si Rustica po ang babaing aking kasintahan, at sadyang kami'y haharap sa dambana, nguni't dahil sa aking biglang pagkakalayo, . .sapagka't ako'y walang karingat-dingat na ipinadala sa Mindanaw ng aking mabait na tagapamahala upang siyarig mangasiwa sa isang sangay ng amin~ bahay-kalakal doon ay hindi na kami nagkabalitaan. -Nguni't paano mangyayari ang iyong sinablng iyan? -ang patanong ni aling Rosa. -Nalalaman ng buong nayon na si Ru-s-" tica ay matagal nang nabalo, at sa katunayan ay narito si Roberto na kanyang anak. Ang ibig mo bang sabihin ay halo na siya nang kayo'y magkagustuhan? Hindi -agad nakapagsaltta si Cecilio. Pinukol niya ng tingin ang batang nasa kandugan ni aling Rosa at pagkatapos ay tinitigan ang nahahapis na mukha ni Rustica. -Paano ngang mangyayari ang iyong mga ipinahayag? -ang patuloy ni aling R0sa nang hindi kumikibo si Cecilio. -Ang puntod na itong ginayakan na niya no· on pang nakaraang araw ng mga patay at mula noon ay halos di.·~ nadalaw niYa linggu-linggo, at sa U mga oras na ito'y hayan at ayus · na ayos, ay siyang kinahihimbingan ng kanyang unang kasintahan? Basahin mo, Cecilio, kung ano ang nakatitik sa kurns na iyang kinasasabitan ng hulaklak. Pagkaraan ng ilang sandali ng pag-aatubili ay binasa nga -ng binata ang doon ay nakatitik, at ganito ang kanyang natunghayan; "Lagalag Na Kasintahan." Pagkatapos mabasa ni Cecilio ang mga tiktik na yaon ay nakangiti siyang humarap kay Rustica at ang tanong. fNasa pahina 48 ang karugtongJ ILANG·ILANG LAGALAG NA .•• <Karugtong ng nasa pahina 46J 48 flwo DE QU{NA CACAO WATSON AL Gt<: a rich Claret wine is added the tonio qu~ ties ofJCola.C~ the Ph.osphatea of Iron.· o4J -TONIC WlNB !'OB. Ena.YOB Citic"., Kala, lftd·Qlcoe .. 2a l'yroph. Iron l.!h Wine and Nom. Excip. to 100; Alcca · n..m. t.12"' ILANG-ILANG