Ang selosa

Media

Part of Ilang-Ilang

Title: Ang selosa
Language: Tagalog
Rights
Fulltext: MATAGAL na hindi nagkaimikan si Martin at si Dr. Arcel6n. Ang mapanuring 1 ma ta ng manggagamot ay nakapako sa kaharap na no6'y pinagdirimlan ng mukha, nakapatong sa mesita ang dalawang siko at ang baba'y nakasalalay sa dalawang palad. Bagaman tila hiyang-hiya si Martin sa pan:mhin niyang manggagamot sanhi sa di-hinihintay na asalin ,ni Selina, si Dr. Atcel6n ay panatag na panatag sa pagkakaupo at parang walang anuman sa kanya ang gay6ng pangyayari. Naipagpasalamat pa nga ng manggagamot ang inasal :p.a ya6n ng babe.ing nagawa nfyang kasangkapan sa pagpapagaling kay Martin pagka't slya'y nagkaro6n ng isang pagkakata6n upang ang lalaking it6, na inalihan ng di-mabuting · sakit, r.y kanyang mapakiramdaman. Kaya, pagkatapos na masid..:masirin si Martin, sl Dr. Arcel6n ay nakagawa ng lsang hinuha: na, si Martin ay hindi pa gaanong mabuti; kahalimbawa niya'y sigang namatayan ng ap6y na may m:iiinit pa ring baga na pag nasagilahan ng malakas na hangin ay sapilitang magdiringas. Sa matagal na ring karanasan ni Dr. Arce16n at alinsunod · sa kanyang masinop na pag-aaral sa sakit na naging sanhi ng kanyang mga katangian ay Iub6s siyang naniwala na ang isang gaya ni Martin, na gumaling dahil sa kahimalingan sa isan~ babae, ay naglging isang lalaking marup6k, ang puso at nagkakaro6n ng isang talusaling na ugali. Para sa kanya, kay Dr. Arce16n, ay di nga kataka-takang si Marti'y maging dala-dalahan ni Selina, maging bilanggo sa puso nit6 at kung may maisip na isang bagay ay dagling malimutan sa isa lamang ngiti ng babaing kinahimalingan. ' Nagpakaingat n~ si Dr. Arce16n sa pakikiharap kay Martin. Hindi mabuting biglain it6 pagka't maaaring sa di-hinihintay na sandali ay pag-alaban ng lo6b at pagsiklaban ng damdamin. Buk6d 10 Martin Ay Nasa Kala9ayan9 Marupok Ang Kalooban Bagama"t Di Nakalilimot Sa Asawa -Doktor-anya,-hiyang-hiya ako sa inyo sa inasal ni Selina. Isin6sumpa ko ang oras na ipinag kita naming mull. (Copyright, Manila, 1947) sa rito'y napakiramdaman niyang si Martin ay may isang pusm:\g mahilig na toto6 sa lahat ng minamahaI niya sa buhay. -Napakadali niyang akayin sa landas na patungo sa pugad na sarili-ang sa-lo6b-lo6b ay nasabi ni Dr. Arce16n. Malakas na napabuntung-hininga si Martin. -Doktor - anya, - hiyanghiya ako sa inyo sa inasal ni Selina. Isinusumpa ko ang oras na ipinagkita naming muli. Oo nga't siya ang babaing kauna-unahan kong inibig, nguni't si Gunding at ang aking dalawang anak ang tanging may pitak sa aking puso. Marahil ay nagtataka ang marami kung bakit ak6'y napagapos at sukat sa mga bislg ni Selina, nguni't di nila nababatid na talibugso Iamang ang buh61 ng aming tali. Napamanga si Dr. Arcel6n. Ang mga pangungusap na ya6n ni Martin ay ganap na nagpahiwatig sa kanya na ~t6'y madaling mahihikayat upang manumbalik sa kanyang pinanggalingan. Kaya lamang nagkakagay6n ay sapagka't umiiral ang karupukan ng puso at ang kahibangan sa matamis na alaalang pinapanariwa ng isang pagkakata6n. -Wala kang dapat alalahanin -ang pangiting wika kay Martin ni Dr. Arce16n,-hindi ak6 bago sa lakad ng mund6 at alam ko ang ugali ng mga babaing kahalintulad ni ·Selina: dahil sa pagibig na malaong nakuy6m sa puso ay nagiging mainit sa kanilang pagmamahal. -Nguni't ang init na iya'y naILANG-ILANG ·bsusunog sa isang pa.g-lbig n& hindi kany~itinug6n ni Martin na ang mga mata'y nanlilisik. -Magparaan ka ng araw-tug6n ng manggagamot,_.:.sa akala ko'y matututo kang lumabas sa isang bagay na iy6ng pinasukan; kung papaanong walang gus6t na di naaayos ay gayunding walang ta.ling di nakakalag. Napatindig si Martin. Sa isang panig ng bintanang libid ng mga rehat1 na bakal ay napasandig, na ang mga mata'y ipinuk61 sa dakong na.pakalayo na wari bagang nagbiibaka-sakaling miitaniiw ang bahay na kmaroroonan ng kanyang asawa at mga anak. Napatindig c:'in si Dr. Arcel6n at pumiling kay Martin sa tabi ng bintana. Nasf3iyahang lub6s ang manggagamot sa lahat ng napapansin niya kay Martin. Higit sa lahat ng pagkakata6n ay nalub6s ngay6n ang kanyang paniniwala na ang tanging nagiging kakulangan, upang ganap nang maging maaliwalas img pag-iisip ni Martirr, ay ang mabalik siya sa piling n,g lalong pinakamamahal niya sa buhay. Hindi oras ay naipanata tul6y ng kanyang sarili na iis'ip siya ng lalong mabisang kaparaanan upang magkalimutan ang dalawang sa kasalukuya'y nagtatamasa s~. isang ligayang hiram lamang. Walang aml-an6'y natanaw ni Martin ang a wtong kinasasakyan ni Selina. Biglang- nagbalik sa dating kinauupan na sinundan naman ng mangg!lgamot na sumandaling naligalig sa pag-aakalang inalihan na naman ng dating sakit ang kanyang kaibigan. -Bakit?-ang naitan6ng ni Dr. Arce16n. -Dumarating na si Selina-itinug6n ni Martin,-magpatuloy tayo kunwa sa ating pag-uusap at huwag r.ating ipamalay sa kanya, bahagya man, na nalalaman nating sinusian niya ang mga pinto. Napangiti lamang si Dr. Arce16n. Di ·naglipat-saglit at naramdaman na ng dalawa na si Selina'y nagpakaingat sa kanyang pagkakaakyat. Naramdaman din nilang nang umakyat ay dahandahang sumilip sa susian ng pinto at kapagkuwa'y binuksan it6, sa pam~magitan ng susi, at bu6ng kanya11ang-lo6b na humarap sa c..aiawa. Ang dalawang dinatn:in ay nagkur.--·a nam:ang tila pa na - gu:at. -oo-ang sagO't ~-inlmft,.. mot,-at ~g ak6'y dinatn§.n mo'y sapagka't . sinun6d ko ang iy6ng bilin na huwag. ak6ng umalis nang di ka pa dumarating. -Maraming salamat, doktor: tun~y nga · palang kay6'y isang taong lub6s na mapagbigay-lo6b ... Napansin ng manggagamot na ang lagay ng kalooban ni Martin ay iba kaysa kani-kanina lamang. Sa pagdating na ya6n ni Selina ay naging isa siyang parang korderong maamo. Nawalan ng sigla at kung itingin ang mga mata'y parang humihingi ng awa sa kanyang tinitingnan. Ayon sa pakiwari ni Dr. Arcel6n ay umiral na naman kay Martin ang karupukan ng kanyang puso sa harap ni Selina. Nguni't ang manggagamot ay di nagpahalata. -Yamang narit6 ka na, Selina-ang wikang sinabayan ng banayad na pagtayo,-ay aalis na ak6. -Aba, at tila yata nakasama pa ang aking pagdating ... -ang patap6ng sabi. ni Selina. -Hindi sa gano6n ... -itinug6n ng manggaganiot at . kinuha ang sumbrero,-may mga pasyente pa ak6ng bibisitahin. Pagkaalis na pagkaalis ni ·Dr. Arcel6n, di pa marahil hakasasakay it6 sa kanyang awto, ay isang halakhak na mapagfagumpay ang halos ikinagulat ni Martin. -Bakit, an6 ang nangyari ?-iti' nan6ng sa humalakhak. -Wala-ang masayang sag6t ni Selina;-nguni't magsabi ka ng toto6, Martin, nang · ak6 ba'y makaalis na'y wala kay6ng napuna ni doktor? -Wala, an6 iy6n? -Talagang wala?. -Wala nga! Humalakhalc na naman si Selina. -Nang ak6'y dumating at bago pumasok-ang wika uli,--wa1!J. rin ba kay6ng napuna? -Wala rin. -Kay~hihina pala niny6!-ang wikang sabay tawa. -Bakit, an6 iy6n? -Tingnan mo. At binuksan ni Selina ang kan.; yang bii.g, .kinuha ang susi, tinungo ang pintuan ng silid at binuksan. Pagk-J.bukas ay pinagmasdan Martin. At m:iling humalakhak. :.._An6 ang ibig mong sabihin? -:Iindi · ko malaman-ang na- -ang nagki1kunwaring tan6ng ni tutuwang wika ni Selina,-kung Martin,-'-hindi kita mawawaan.,. nat>akahaba ng iny6ng pag-uusap -Kung gayo'y ipaliliwanag ko o napakadali ng aking pagkaka- sa iy6. uwi. Nagbalik si Selina, matiwasay -Alin man sa dalawa!-ang na naupo sa silyang l::aharap n'.! tug6n ni Martin;-nagtagal man kinauupan ni Martin at matapos kami sa pag-uusap o napatlali ka na tawanan it6, ay ... sa pag-uwi, ang toto6'y narit6 ka · -Sim1sian ko ang lahat ng pinna! to, ha.so ak6 umalis-ang wikan3 -E an6 ba, doktor-malug6d na nakatawa? baling ni Selina sa manggagamot. -At bakit"f -m.gkahusay na ba kay6 sa in- -Sapagbi.'t ibig- kong matiyak y6ng pinag-usapan? (Karug:ong ng ~a pah. 35) OKTUBRE 12, 1947 'MGA ORASANG TUNA Y NA KAHALIHALINA •.• ! * GRUEN * BULOVA * ELGIN * HAMILTON * ESTRELLA at Iba pang t>ra!f&ng yari sa Swisa. PRIKCE CURVEX 17 Jewels ANG LAHAT NG ORASAN AY PINANANAGUTAN CONCORDIA 17 Jewels AT MATAAS ANG URI Ma,. Tagapaglaunpu.ni JOSE P. SILVERIO DalaW.anng Belohero at Alahtte 2\fa,. 20 taeng karanasan 11 ANG SELOSA • -. • (Karugtong ng nasa pan. 11) na habang ak6'y wala'y hindi ka nananaog ng bahay. -Ku:1g gay6'y. . . ipinakikilala mong wala kang katiwa-tiwala sa akin-ang tila mapaghinamp6ng wika ni Martin. -Hindi, hindi iyan ang ibig kong ,pakilala; ang talagang nais ko'y masun6d ang tunay na tibukin ng aking puso: na matiyak kong ikaw, habang nasa akin, ay akin lamang. -Ikaw ang taong hindi ko lub6s na maunawaan-ang tug6n ni Martin na parang di-nalalaman ang sinasabi,-hindi mo ba batid na ang tunay na kahalimbawa ko ngay6'v isang munting sisiw na hawak mo sa kamay, kung ibig mong huhayi'y sukat ang bitawan at kung ibig mong patayi'·y sukat ang isang pisfl? · Lugud na lug6d si Selina'pagkaTinig sa kasasabing it6 ng lalaking bilanggo ng kanyang pag-ibig. Para sa kanya'y wala nang napakatamis na bagay kundi ang maTinig ang gay6ng mga pangungusap na walang ibang kahulug:in kundi a.nc pagtatagumpay ng masimbuy6ng paggiliw na magbuhat nang mataniin sa kany:ing puso ay bu6ng pag-iingat na inalaalagaan. At sa malaking kagalakan ay halos dinuhapang si Martin upang ibilanggo sa dalawa niyang bisig. -Talagang akin ka!-ang halos nanggigigitil na wika ni Seli'Xrcelt5n ang ?a.lilt nt slnatif nl Se· lina. Minsan siyang mapangiti at minsang umasim ang mukha. Ang matandang manggagamot ay talaga sanang papaalis na, nguni't sa dahilang may ibig na ibul6ng kay Martin ay nagbalik na muli. Sa pagbabalik na it6, mmg siya'y nasa may puno ng hagdan ay naulinigan ang magiliw na pag-uusap ng dalawa. Gumawi siya sa dakong malapit, sa tapat ng bintana, at nagkunwang nagtatali ng sapatos. Nang magpatuloy na siya sa pag-aFs ay walang nasabi sa sarili kundi magiging napakahirap na papaghiwalayin ang dalawa. Noon niya napatunayan na ang lag:iy ng pag-iisip ni Martin ay wala pa sa katatagan. Kapag nababang!.fit sa kanya ang asawa at dalawang anak, si Martin ay nababagbagan ng lo6b at walang nilulunggati kundi ang mabalik sa piling ng wika niya'y !along pinakamahal sa kanyang buhay. Data~wa't sa harap ni Selina, ang lahat ay nawawala sa ulo at ang buo niyang kalulwa'y halos napapabuhos sa magandang babaing it6ng nagpapalit6 ~a kanyang pag-iisip. Gayunma':r buung-buo ang pagasa ni Dr. ArcelcH na si Martin ay ma!lunumbalik sa dati niyang kalagayan. Akay ng pag-asang it6 ay r.agt·;J!.iy siya sa bahay nina Gundfng tJ.pang aliwin sa mabuting !:>alitang kanyang ihahatid. Bu6ng . pananabik siyang sirtalubong ni Gunding. na,-0 ! kung maaari lamang ki- -Mabuting balita-ang wika tang kanin, kinain na sana kitang agad ni Dr. Arcel6n: na' ikinapabu\ing-buo. ngiti ng babaing kinababakasan sa pisngf · ng mga · luhang do6'y -Up:ing mamatay?-ang pagu- natlandas.-Nakausap ko ng sarililat na tan6ng ni Martin. Iinan si Martin. Kay6ng mag-Hindi! ... kundi .•. upang ga- iina Iamang ang tanging · nasa nap na masarili ko na Iamang. alaala niya . rigay6n. Wala na Ang it.;ig ko'y maging sariling- kundi kay6! Pinagsisisihan niya · sarili kita, maging aking-akin na ang, ayon sa · kanya'y masamang di na maaaring agawin pa ng iba. sandali ng pagkikita nila ni Se· Nasabi ko na sa iy6 no6n pang lina. ·:~. araw na ak6'y hindi iibig kailan Hum!nga ng malalim si Gunman sa lalaking may sinumang dfllg. makakaagaw pa sa akin. Kung no6ng ating kabataa'y nakuhang Napansin ni Dr. Arcelon na maagaw ka sa akin ni Segundina ang miib:?.it na asawang it6 ng ay s:>,pagka't no6'y mura pa't ma- Ialaking naliligaw ng. Jan,das, bahina ang aking puso. Nguni't gaman nagtitiis, ay labis namang ngay6n, sa p~nunumbalik ng da- naninim_dim. Oo nga't tinika niya ting pag-ibig, ng dati kong pag- ang magpakasakit, at it6'y lubuibig na dalisay at tapat, ay hi.n.di sang ipinangako sa kanya,. alangak6 makapapayag. na maagaw ka alang sa ikabubuti ni Martin. pa ng kahit na sino. Iisa ang Nguni't si ~rcel6n ay naiiin!tanging makaaagaw sa iy6 sa akin. walang ma ·"tining-tining man ng puso ng isang matiising babae ..-Sh10? · ay hindi maaaring di magdamdam -Si Kamatayan. sa nangyayaring katulad ng nangyayari kay Gunding, lalo pa't naWalang kamalay-malay am da.- ririnig nit6 ang malimit na pag:. lawan~ nag-uusap na si Dr. Arce- tawag ng kanyang mga anAk sa 16n ay nasa tapat p(I. ng bintana. pangalan ng nawawalay nilang sadyang nakimatyag at riakiram- ama. Siya man· ang lumagay sa dam upa:i>.g mf.'1iwatigan !'nan la- katayuan ni Gunding! Walang mang niya kung an6 ang mapag- . babaing di-titimuan ng matutuuusapan ng . dalawa s:-.. kanyang lis na tinik sa pu$o kapag nilalapag-alts. Dinig na dinig ni Dr. yasan ng ipinalalagay na· kapilas OKTUJiRE 12, 19'7 ng <nbdfl:)f Waldn~ ftll'M.wa.ng at .. mamamahay sa lur.t1. kapag dumaratmg ang gay6ng pagkake,ta6n ! · Isdng plltt, nguart nAP&htamr. na n-t;1ti ang sumilay sa mga labi ni Gunding. Palibhasa si Dr. Arcel6n ay 1sang manggagnmot na may mapanuring ma ta ay di na1ingid sa kanya :mg unti-unting pagtatanan ng sigla sa kalooban ni Gunding. Ang mapungay na mga mata nit6'y !along pinapungay ng pamurrrngto. Ang sariwa niyang katawa'y dahan-dahang nahuhulog sa ci-sasalang pakikiPa!!."PUYat sa bumabalong na Iuha. -Di lalo pong salamat!-ang tanging r.asabi. -Iyan lamang-pas·.~bali ni Dr. Arcel6n,-pabayaan muna natin siya; sa pakikipag-usap ko sa kanya kanina ay labis kong napatunayan na di pa gaanong matatag ang lagay ng kanyang pagiisip. Nagbuntung-hininga ang nahi• nimdim na si Gunding. Kaya ... Pinagsikapan ni Dr. Arcel6n na ang mabait na ina ng dalawang anak ay aliwin sa kanyang paninimdim. -Bakit ?-ang biglang naitan6ng !1'1; manggagamqt,-di ka ba nasisiyahan sa naibalita ko? -Labis na nasisiyahan, doktor -ang malumanay na tug6n ni -Di maglilipat-buwan at siya'y narit6 na sa piling niny6ng magiina-ang wika;~iya'y tapatan at iya'y ip:nangangako ko sa iy6. Gunding,-nguni't sa· isang nasa. katayuang katulad ng akin, ang isang saglit ay isang araw at bawa't araw ay isang ta6n ... (ltutuloy) ______ Dr. D. C. ESPIRITU _____ _ CrRUJANO-DENTISTA Dalawangpuitg. taong kasanayan ·sn :paggawa ng "dentadura r:ompleta.': pagbunot ng ngipin, pagtitistis sa mga sakit sa gtlagid, fistula alvMlaris. Dra. C. G. LIM-ESPIRITU Sakit ng Babae At Bata. Almuranas~ Laging Nakukunan, at Hindi mag-anak, mnsakit na Regla o hindl nyoo sa buwan. Nagpnr.nanak-'Matemity Clinic sa 1314 Felix Huertas, ~Requesens - Opisina, 3 Palapag. Roees Bldg., Cine Ideal, 429 Ave. Ri~l. ri:uarto 305-Horas 8-12 N.U. 2-6 N.H. Ang CASTORIA w AT SON AL ay naging paksang pambahay sa lahat ng dako ng Pilipinas sa mahigit na dalawampu't llmang taon. Ang paghlrang na ito sa CASTORIA WATSONAL ay siyang ounga ng napatunayang mga kapaki.nabangang tinatamo dito-LIG· TAS AT MABISA bukod sa may S:AAYAAYANG LASA Kapag nasisira ang Uyan ng Sang. gol, makapagtitiwala kayo sa CASTO· RIA WATSONAL na madal!ng mapapawi ang karamdaman. Pinasisigla ng CASTORIA WATSONAL ang pantu• t naw at tnllalagay sa KARANIWAN ane ~ pagduml. Nagugustuhan ng mga BATA, AT SANGGOL ang CASTORIA WA7'SONAL pagka't masarap ang lasa nito at banayad ang bisa Laging tginig!tt na ntngin ng MA. TAL!NONG INA ang CASTORIA lV.'1TSONAL. IGllT ANG CASTORiA Ang Kaibigon ng mga Iota BOTICA BOIE 95 ESCOLTA MAYNILA I