KNOX PREVE 'MAYORES BATALLAS ESTE ANO'.pdf

Media

Part of La Vanguardia

extracted text: PAGINA DOS LA VANGUARDIA—SABADO, 4 DE MARZO, 1944 Año XXXV Num. 29 MODERNOS ARMAMENTOS USAN LOS ALEMANES EN ITALIA Nunca como ahora se han reunido en un area en tan inmensas cantidades equipos de guerra de tanta potencia destructora (Eepeüal a LA VANGUARDIA) Estoeolmo, l.o marzo.—La presente lucha en Italia central se caracteriza por la concentración de toda clase de modernos armamentos en grandes cantidades en que los alemanes superan a las tropas americano-inglesas. Se dice que aún en el frente Oriental nunca se han reunido modernos armamentos de tanta potencia destructora y en tan inmensas cantidades como esta teniendo lugar ahora en el frente italiano. Del lado americano-inglés solamente, 1,500 avio nes están volando diariamente. Los anti-Eje han sufrido ya grandes perdidas al ser sometidos por el intenso bombardeo de las baterías alemanas de largo alcan ce, que tienden a causar en el ene migo otra debacle de Dunquerque, a pesar de los buques de guerra americanos e ingleses que operan en el Mar Tirreno. Los barcos usados por los anglo-americanos en las primeras tres operaciones de desembarque en el frente central italiano, se calcula que llegaban a 250 o cer ca de un millón de toneladas, y se cree que unas siete divisiones de tropas, o mas de 70,000 hombres, fueron desembarcados. Los americanos e ingleses se hallan en un aprieto A pesar de sus grandes fuerzas, les anglo-americanos se vieron en aprietos contrario a sus expecta ciones. Durante los 30 dias des de la primera operación de desem barque, los del anti-Eje perdie ron en manos de los alemanes dos cruceros y siete destructores hun didos, tres cruceros y seis destruc tores grandemente dañados, 300,M0 toneladas de transportes y lan chas de desembarque, hundidos y grandemente dañados, y mas de ICO tanques destruidos. Ademas hombres fueron hechos pri sioneros y mas de 12,000 heridos. Desalentado por los aconteci Hay inquietud en la Argentina, no obstante el nuevo gobierno (De la Agir Lisboa, 27 de febrero.—Un es tado de inquietud continua preva leciendo en Buenos Aires, en don de el Presidente Pedro Ramírez delego el viernes sus poderes eje cutivos al Vice-presidentc Gene ral Edelmiro Farrell, a causa de la enfermedad, según indican nue vos informes recibidos aquí. Un despacho de Montevideo di jo que algunos elementos del ejercito estaban tratando de res taurar a Ramírez en el poder. Se dice que Ramirez fue obligado a dimitir a punta de revolver, acercado a su cabeza. En el entretanto, un despacho del International News recibido de Buenos Aires dijo que las tro pas argentinas pusieron a Rami rez bajo arresto y luego se apo deraron de los edificios del go bierno y montaron en ellos ame tralladoras, esperando nuevos acontecimientos. Informes no confirmados de Buenos Aires dicen, sin embargo, que el Presidente Ramirez, te miendo por su seguridad, trato de entrar en la capital anoche para buscar asilo en una emba jada extranjera no revelada, pero que fué devuelto por la policia secreta al palacio presidencial, en donde es virtualmente un prisio nero. Otro despacho de Monte video revelo que el Coronel Juan Perón fué nombrado Ministro de Guerra interino para suceder al Vlcc-presidente Edelmiro Farrell, que ahora esta ejerciendo los po deres presidenciales. El nuevo gobierno es de sentimiento pro-Eje (De la Agencio Domei) Lisboa, 25 de febrero.—El nue vo gobierno argentino encabezado por el General Edelmiro Farrell, Vice-Presidente y Ministro de Guerra durante el gobierno de Pedro Ramirez que fué derrocado ayer en otro golpe de estado mi litar, se cree generalmente que es pro-Eje en sentimiento, según un despacho de Buenos Aires. El General Farrell es conocido como ultra-nacionalista y opo nente de la cooperación PanAmerlcana. 181 despacho dice que el General FVrrell dimitió recientemente co mo Ministro de Guerra en e! ga binete dé Ramírez en preparación pora asumir 1* presidencia. Se Informa de iin modo general que 4 Almirante León Soosso, uno de lna ana fuerte» pro-fhsdstas armientos desfavorables en la lu cha, un comentarista militar in gles escribió en el London News lo siguiente: “Las operaciones anglo-americanas de desembar que en Nettuno y Anzio carecían de preparación y eran lentas. Si hubieran consolidado enseguida sus cabezas de puente hubieran podido dar un grave golpe a las fuerzas de reserva alemanas in terceptando la transportación de los alemanes. El hecho es que debido a la negligencia de parte de los angio-americanos, Alemania ha po dido enviar a tiempo refuerzos al frente desde el norte de Ita lia y el Sur de Francia. La po tencia de ataque de Alemania, por tanto continua aumentando.’’ Al presente, las tropas america nas e inglesas están presionadas en forma de un semi-circulo con un radio de unos 15 kilómetros, partiendo de los cuarteles genera les de los anglo-americanos. La iniciativa en las hostilidades ha pasado a manos de las fuerzas del Reich. Los anglo-americanos esperan que el 5.0 Ejercito Americano en Ca3ino continuara avanzando y llegara a salvarles, pero el 5,o Ejercito esta ocupado en luchas callejeitis con los alemanes que están ofreciendo tenaz resisten cia para defender la ciudad. gentinos, será el Vice-Presidente del nuevo gobierno. La nueva revolución vino cuando Ramírez estaba intentando formar un go bierno mas liberal. Podria restablecer sus relaciones con el Eje Argentina bajo la incesante presión de Estados Unidos, re cientemente rompio al fin sus re laciones con el Eje y algunos ob servadores creen que el nuevo re gimen podria intentar restable cer relaciones diplomáticas con Alemania y Japón. La inmediata reacción en Was hington fue una expresión de pre ocupación sobre el nuevo aconte cimiento en Argentina que se In terpreta generalmente como que no es bueno para la causa de los anti-Eje y un retroceso en los es fuerzos de Estados Unidos de con seguir la plena cooperación de Argentina con las otras repúbli cas americanas. El Secrctaro interino de Esta do Edward Stettinius ha decla rado hoy que la situación da “lugar a preocupación" según despacho de Washington. Stettinius indico que el golpe necesitara una conferencia diplo mática ínter-americana para de terminar la política conjunta que han de adoptar los paises ameri canos en vista del nuevo desarro llo en Argentina. Añadió que el golpe en Argentina podria sus citar cuestiones con respecto a la seguridad del hemisferio occiden tal. El periódico nacionalista El Ca bildo, de Buenos Aires dijo que Ramírez dimitió por "mala sa lud”. Sin embargo, según infor mes recibidos eñ Montevideo, un grupo de oficiales del ejercito que s» oponian al rompimiento de re laciones con el Eje se apodero del gobierno con un golpe sin derra mamiento de sangre y que Ra mírez firmo su dimisión a pun ta de revolver. Ramírez alega que 06ta enfermo La dimisión firmada por Romiburbio de Buenos Aires, dice: "Al Pueblo de Argentina: “Cansado de los intensos de beres de gobierno que me obli gan a tomar un descanso desde este día, delego mis poderes al Vlce-Prcsldente General Edelmiro J. Farrell". Los mismos informes dicen que OTROS MOCHOS CHOBESES HAN DESERTADO Aumentan los que renuncian a la resistencia y se unen a Nanking (De la Agencia Domei) Nanking, 3 de marzo.—El co municado semanal de guerra ex pedido hoy por el cuartel gene ral de las fuerzas expediciona rias japonesas en China revela que hay un marcado aumento en el número de los restos de las tropas de Chungking y co munistas chinos en el Norte de China que voluntariamente re nuncian a la resistencia y se unen al campo de la “paz” del Gobierno Nacional de China. El comunicado dice que esta tendencia entre los chungkineses y comunistas chinos se atri buye grandemente a su desper tar a las realidades en la Nue va China donde los trabajos de reconstrucción y rehabilitación están registrando progreso mar cado. El comunicado añade que en tre los que se han rendido últi mamente están Kung Li-no con 700 soldados rojos e I Chin-ming con 409 tropas. Muchos de los chungkincses y comunistas han sido empujados a los distritos montañosos del Norte de China como resultado de las incesantes operaciones de limpieza llevadas a cabo por las unidades japone sas en cooperación con las uni dades de preservación de la paz del gobierno de Nanking. El comunicado también decla ra que las unidades aereas del ejercito japones el 2 de febrero interceptaron a atacantes enemi gos sobre Anking, en el suroeste de la provincia de Anhwei y der ribaron un aparato y ahuyenta ron a los ctrosKNOX PREVE “MAYORES BATALLAS ESTE AÑO” (Da la Agencia Domei) Lisboa, 2 de marzo.—Un des pacho de Washington dice que el Secretario de Marina Frank Knox ha urgido al Senado la aprobación de la legislación de servicio nacional, asegurando que su promulgación proveerla seguridad contra una "posible reducción en la producción que podria perjudicar gravemente la lucha en el Pacifico." Declarando ante el comité de asuntos militares del Senado, Knox manifestó: "Este año li braremos mayores batallas con graves bajas en todas partes del mundo. Esto significa mas hom bres, mas equipos, mas suminis tros y mas barcos”. Knox también advirtió a la na ción que “la lucha más dura para Estados Unidos medida en el cos to de vida, nos espera inmediateLas listas de bajas—asi de lar go—dijo Knox extendiendo sus dos brazos—ya se están recibien do en todos los estados y añadió enfáticamente que esta todavia por venir un asalto directo a la fortaleza europea de Hitler. Knox dijo que la clase de lu cha que los alemanes están pre sentando en Italia indica las ba tallas feroces que se pueden es perar cuando las operaciones an fibias anglo-americanas que el describe “como la lucha mas du ra y peligrosa de su clase en el mundo", se lleven a cabo contra el continente europeo. el General Farrell fué designado para suceder a Ramirez por una junta revolucionaria de seis ge nerales y de la cual Farrell era uno de los miembros. Informes recibidos en Montevi deo, que acotan a fuentes autori zadas de Buenos Aires, dicen que el golpe fué encabezado por el Ministro del Interior General Luis Perlinger que fué apoyado por el Coronel Eduardo Avalos, coman dante de la guarnición del Campo de Mayo. Los informes añaden que el gol pe tuvo lugar en el Ministerio de Guerra donde todo el gobierno es tuvo en sesión desde primeras ho ras de la noche para oir a Ra mirez hablar en favor de la for mación de un gobierno mas libe ral. Los despachos deciarán que el Coronel Avalos desplego fuer tes destacamentos de tropas en las afueras do la ciudad para su primir cualquiera resistencia que INGLATERRA SE AFANA POR QUEMAR CIUDADES ENTERAS Ha reformado sus aviones bombarderos en tal forma que puedan re'alixar ataques crueles/ para los que se ha preparado muy bien Por ZYUNGO SAKURA Corresponsal del Mainiti Lisboa, 29 de febrero.—Las fuerzas alemanas y angloameri canas recientemente han lanzado unas contra otras intensos ata ques en forma de bombardeos en gran escala que se cree son el preludio del ampliamente discutido establecimiento de un se gundo frente anglo americano en Europa. Al presente, la ofensiva en ambos lados esta concentrada en raids sobre ciudades. El sistema de los ataques aé reos del Reich j de los Anglosa jones, particularmente las dife rencias entre el Eje y el antiEje em ese respecto, serán des critas con el uso de las informa ciones que se han obtenido en Lisboa, del siguiente modo: INGLATERRA: La crueldad del ataque de la Fuerza Real Ae rea sobre ciudades alemanas fue criticada aun en la Cámara de los Pares. Rechazando la acusa ción, el portavoz del gobierno de Churchill replico que la ofensiva se había llevado a cabo según planes. Los ingleses llaman los raids sobre las ciudades “bombardeo del poder combativo” a diferen cia de los otros asaltos aereos que son calificados como “bom bardeos regionales”. La intención inglesa es destruir ciudades enteReforma el diseño de los bombarderos Para dicho fin, Inglaterra ha reformado el diseño de sus bom barderos. El primer bombardero remodelado llego al frente en 1943. Antes de entonces, el 70 ciento de los bombarderos ingle ses eran aviones de tamaño me diano y dos motores con relati vamente inferior capacidad de vuelo y carga de bombas. Ahora, la mayoria de los bombarderos ingleses son de cuatro motores grandes Lancaster, Halifax y otros. Las tácticas inglesas de bombar deo, naturalmente son diferentes de las de Alemania y Estados Unidos. Los bombarderos ingle ses de gran tamaño están dise ñados de tal modo que puedan llevar el mayor numero posible de bombas incendiarias y destruc toras aún sacrificando su armadu ra y fuerza combativa. Los ingle ses tienen por regla el arrojar juntas bombas ordinarias e incen diarias. Las bombas son comparativa mente grandes. Generalmente hablando, 106 bombarderos ingle ses están cargados con tres tone ladas y media de bombas cada aeroplano como promedio. Por tanto, 1,000 aviones pueden arro jar 3,500 toneladas de bombas. Prefieren el uso de las bombas incendiarias Actuando con la teoria de que las ciudades pueden ser arruina das mas fácilmente incendiándo las que destruyendo meramente sus edificios, la Fuerza Aerea pudieran intentar las tropas lea les a Ramirez. Oposición antl-Eje al nuevo gobierno Otro despacho de Buenos Airee, sin embargo, dice que el Secre tario del Trabajo Coronel Juan Pero desmintió los informes de que Ramirez había dimitido, en una declaración a los periodistas en el Ministerio de Guerra. Pero dijo que Farrell asumió hoy el po der ejecutivo en Argentina como resultado de una decisión del Pre sidente Ramirez de delegar sus poderes al Vice-Presidente y Mi nistro de Guerra. No hay infor mes sobre alguna violencia en re lación con este nuevo golpe. Entretanto, una elevada fuente diplomática en Montevideo dijo que los diplomatas de las repú blicas americanas en Montevideo probablemente se reunan hoy o mañana sobre la cuestión del re conocimiento de Farrell. Informes de Buenos Aires di cen que los representantes diplo máticos de Estados Unidos, Bra sil y Chile expresaron la Opinión de que el nuevo gobierno no de be ser reconocido. Este nuevo golpe ha causado el tercer cambio en el gobierno argentino desde junio pasado. En tonces, el Presidente pro-Eje Ra món Castillo fué derrocado y su cedido por el General Arturo Rawson. Cuarenta y ocho horas mas tarde, Rawson defo la Pre sidencia eh favor de Ramírez, Real da mas importancia a les bombas incendiarias que a cual quiera otra cosa, a diferencia del cuerpo aereo de Estados Unidos. En los raids a las ciudades, las bombas incendiarias se arrojan, concentradas en puntos donde se comienzan los incendios. Sus re sultados se anuncian en términos no de destrucción de objetivos específicos sino de la cantidad de bombas ordinarias e incendiarias lanzadas en un area fija durante una hora fija. En el bombardeo de Brunswick el 14 de enero, las bombas fueron arrojadas a un promedio de 90 toneladas por mi nuto. Esta estrategia se llama “bom bardeo de alfombra”. Comoquie. ra que un gran numero de avio nes es necesario para llevar a cabo esta clase de raids, se re quieren también preparativos en gran escala. Se puede decir con seguridad que Inglaterra esta muy avanzada que cualquie ra otro pais en el método de bombardear ciudades. De acuerdo con las tácticos de bombardeo recientemente adoptadas por la Fuerza Real Aerea, formaciones de pesados bombarderos son escoltadas por aviones de combate de largo al cance. Los raids se realizan por la noche. Hasta recientemente los atacantes ingleses escogían las noches con luna para poder reconocer los objetivos del ataque, pero al presente vuelan en noches oscuras con gruesas ca pas de nubes a fln de reducir en todo lo posible sus sacrificios. Escondiéndose encima- de las nu bes, arrojan las bombas, después de lo cual huyen presurosamen te a sus bases antes de que el tiempo empeore y haga imprac ticable el bombardeo. El reciente desarrollo notable de los detectores de radio faci lita el vuelo nocturna. Ademas, “los indicadores de camino" de sempeñan un papel importante en los vuelos- Los aviones Mos quito, Lancaster y Halifax con equipo especial, tripulado por hombres bien entrenados, vuelan delante de las principales forma ciones. Al divisar sus objetivos, coa el uso de un aparato espe cial, loa aviones arrojan bombas de iluminación de color para in dicar a los bombarderos donde están los objetivos y donde arro jar las bombas. Los bombarde ros de este modo pueden realizar un bombardeo concentrado sobre un punto fijo por una hora fija aun en la oscuridad. En los raids sobre Hamburgo y Berlín, este método se uso y secciones de ciudades fueron so metidas a bombardeos concen trados una tras otra. Los anti-Eje... (Continuación de la pagina 1) las “armas se han enviado a Turquía para combatir a los ale manes. No han sido usadas para tal fin y nosotros tenemos otros usos para ellas". Entretanto, el corresponsal de la Associated Frese, William B. King, en Ankara dice que son co« rrientes los informes en Ankara de que Inglaterra ha suspendido la entrega de suministros milita res y civiles a Turquía como re bultado del reciente fracaso de los conversaciones militares anglo-turcas. Dice que aunque no hay confirmación de los funcio narlos turcos, es obvio que están molestos por los informes que se interpretan en algunos circuios como parte de la fuerte presión sobre Turquía para que entre en la guerra del lado de los antiEje. Algunos circuios sostienen que si Inglaterra ha suspendido el en vió de materiales de guerra a Turquía, 611o podria significar que Inglaterra ahora ha elimina do a Turquía del cuadro contó una posible aliada militar y esta planeando una campaña contra el sudeste de Europa como alter nativa.
Date: 1944
Rights