La historia de mi vida

Media

Part of Semana Revista Ilustrada Hispano-Filipina

Title: La historia de mi vida
extracted text: 38-SEMANA 5 de Mayo, 1949 -------·--·-- -------·. Dificultades en ca,sa (Continuaci6n) Marva tuvo una niiiita en Chi cago el dia 8 de febrero de l943. Le pusimos Jacqueline. Ahor t tiene cinco aii.os. Es muy inteli, \6£~_te. Va a unas clases especiates en la universid2d de Chicago. M1 otro muchacho es el pequeii.o 'Joe. . Naci6 el 28 de !llayo de 1947. Se parece a mi y titne mi mUima con· figuraci6n, s61o que en tamaiio de iJolsmo. Marva dice que yo ecbt a perder a 'mis hijos. Tal vez ten~ g·a raz6n. Me gusta jugar con ellos. ~fe gusta Eusca1le la bcca a Joe Y(! le llama "Punch". Marva y yo hcmos arreglado . las cosas para quc los muchachos no tengan- dificultades rle dinrero. Marva se divorci6 de mi en 1945. Querfa qu. <leiara el boxec. Estl!ba cansad• de tenerme siempre alejado en ~ampos de entreriamiento y en viajes de box~o. En parte fue porquc; yO no queria ·participar de fa vid2 socfal de Chicago. A mi s6lo rne gusta tener en torno rnfo a tmos cuantos, especialmente Freddy Wilson. Cuando Marva con~.igui6 cl divorcio firmarnos unos pa1:~les que le dabnn)a cuarta pat·te del contrato de .apoderado igual que a Mr. Roxborough y Marshall Miles. Miles es un viejo-ariligo ~fo de Buffalo. Man·a y Miles se- con .. virtieron en mis apoderados despuE!s que se te1~min6 el cqntrato de Julian Black estando y.o en.el ejerci-_ to. La parte de Marva era .una cu.arta, la de Miles otra cuarta y la de Mr. Roxborough la mitad ; todo este dinero sal!a de la partc historia de mi vida 1 1 Por Joe Louis =;;;;;;;;;;=========~ que correspondia al apoderado del ~inero que yo ganaba peleanao. 1\! c1.rva retuv-0 su parte en lugar de pedirme alimentos de la parte qu~ correspondia del dienro del n.poderado: establecimos un fondo para el pequeiio Joey Jacqueline. Este fondo esta registrado oficialmente en el First National Bank de Chicago. Marva y yo nos arreglamos despues. Trato de estar con eUa y los muchachos lo mas que puedo, pero· estoy alejado de eUos muchisimo tiempo. La vida en el ejercito me cambi6. ~'le separ6 de Mr. Roxborough, JuFan Black y Chappie. · Cuando no fos tenia cerca de mi par~ que me dijeran lo que tenia que comet y la hora en que debia acostarinetenfa que pensar Yo mismo en esas cosas. Me hice m3.s hombre en el ejCrcito. Conoci gente grand~ come, Mr. Willkie y generale! y na.die me dijo lo que tenfa que decir. Y Cl solo decia Jo que se me ocurria. Un bombardero B-f'JO de la Fuerza A c?rea de Estados Unidos volviO el 2 de marzo pusado a fa base CarsiVell c/le la Fuerza Ab·ea, en Fort Worth, Texas, de regreso def pn'.moer vuelo continuo al rededor clel mundo jci.mds · tenUzado. Recorri6 28,452 milas en 94 horas y un m· inuto, 2 minutos antes del prefijado al empren~ der el vuelo. Su dotaciOn lo fornzaban 14 pe1·snnas. El.bombardero, llaniado "/.Jucky• Lady II", se aprovision6 de combustible en el espacio tomtind'.Olo de superfo-rt.alezas B-29, de la Fue1·zas A b·ea, convertidas en tanqueros, en cuat1'o bases de ulframa1· - en las Azo1·es, Dhahran, en la A1·abia S!ludita, F'iUpinas y Hitwaii. En la foto aparece el bombarde1·0 B-50 (el inferior) 1·ea.provisionctnd0Ste de combustible de una. ::mpe1·fortale!a (el a.vi6n superfor) d1tnmte 1tna m:is·i.On de instrucci611, sobre Ariza ... na antes .de! hist6rico vuelo continua. 5 de Mayo, 1949 Cuando me presente en el gran .e~pect3.culo para el Fonda de !a A:i·mada en el Garden, la oficina de Mike 'Jacobs quiso escribirmc ur. discurso para que yo lo leyera. Yo dije que no. Yo dije mi propio discurso. Le dije al pllblico "No podemos perder esta guerr~ porque nosotros. estamcs al bdo dl· Dios". Me aplaudieron muchc. Cuando regrese de ultramar con ~i grupo de boxeadores, las Relachnes PUblicas del ejerc:itu me dijeron coma debia contestar la:-; J)reguntas, pero yo conteste a mi manera. Los periodistas me pre .. guntaron "Joe, zcrees tti que el pr6ximo campe6n saldrii de las fuerzas armadas? y yo conteste .. Bueno yo creo que por lo meno.s no serA de los que se queaaron en casa alegando estar enfermos" .. Ar:tes de entrar en el ejercito D'J me arriesgaba a hablar por mi propia cuenta sin que Mr. Roxborougl·. o Julian Black me aJeccionaran. Mi segunda ·pelea con Conn f~e <n Nueva York en junio de 1946 despues que Jos dos habiamos saJido de! ejercito. Fue una pel•• mala. Billy se mantuvo bailando y yo esperando porque se me vi· niera encima. Nos chiflaron. En cl octavo "round" le pegue duro en la cabeza y en la barriga. Tra!6 de refugiarse en un ucliD.ch" pero yo me eche a un lado, le tire un derechazc;> a la quijada;·· se cay6 a la Iona y le contaron los diez segumios. Yo pese 206 libras para esa pelea con Conn. Marva y yo habiamos hablado de retirarme antes de entrar yo et~ el ejercito. Ella decia que yo habfa hecho ya mucho y que habia adquirido ya un buen nombre. Hahia sido campe6n mundial mas tfompo que ningUn otro hombre y habia adquirido muchos amigos. -Ella me decia que si segilia pelealc<lo un dia surgiria alguien que me daria una paliza tarde o temmano y que perderia mucho de lo que ha.· SEMANA-3~ : : . : : : 1 ; : 't ;; : : . .g : : :r Un bombarde-ro B-45 de la Fue1·za Afrea de los Estados Unidos, empleamld-< un·ida.dP.R ''.Tato''-ascensi6n con a.yuda de echad.i:w-colocadas una bafo cadci. .·a .'le lanza vertig_ inosamente hacia el espacio al na1·tir de su ba;se . de MurOc, C(tNfJ nia, en el distante oeste de los Estados Unidos. Las unidades Jato, de 4 mif bras de empuie esttitico coda una, suma.n 8 mil Libras a las veinte mil que smnln tran las cuatro mtiquinas de echaz6n del ·avi6n. El bombardero tiene una velocid rle !i!iO millas por hora. bia sido. Hasta Mr. Roxborough me dijo eso. Queria que me retirar;, siendo campe6n. Asi s6lo pelee dos veces en 1946. Das pues que vend a Conn par segunda · vez, noquee a Tnmi Mauriello en un "round" P.n Nueva York. He jugado algo a Jos bolos. Llcgue a hacer hasta 272, per.c ~ndo J>Ol' un promedio de 165. Siri embargo, dedico a1 "golf" mds tiempo quc a ninguna otra cosa. Ahora j uego 36 hoyos casi todos los dias. A Marva tampoco le gusta que ga::;te tan to dinero en el "golf". Es QUE: me gusta; Beno un par de au- tom6viles con nmigos y con nues~ros "caddies" y andamos un par de cientos de millas o un millar de millas para jugar una partida. Yo h~cia unos 120 cuando . jugue por primera vez en 1936. Ahora algunas veces hago hasta 72, aunque mis tarjetas m8...c; frecuentes son 75 y 76. De verdad me gusta el '"golf. Tengo mis "palos" espeeiales hechos para mi tamaiio. Me gusta darle d uro a la pelota y mi "putting" mejora cada dfa. Desde que yo me· dedique al "golf" mu·. chisimos negros se han dedicado t:lmbien a este juego. Lo mism1.1 pasa con los caballos en la granja Springhill, much1simos . otros negros, a los cuales tambi~n le.s gus ~ tan las caballos, se han metido en este deporte. ( Continuara)
Date: 1949
Rights