Easy tagalog

Title

Easy tagalog

Language

Filipino

Year

1947

Rights

In Copyright - Educational Use Permitted

Fulltext

EAS~ TAGAL~-~-· 'f· J)=~~B;;=;y;;=;. ;;=;J;;=;O;;=;S""'E~G::;. ::;KA::;::;T""'I""'N""'D"'"I"'"G~~~~ MGA PAGSASANAY (PRACTICE EXERCISES): 1-Gamitin ang ito, iyan, o iyon sa bawa't puwang. (Use it6, iyan, or iyon in each ·-blank) 1.--ay iyo. (malapit sa kinakausap-near the person spoken to) 2 .--ay kanya. (malapit sa nagsasa!ita-near the speaker) 3 .--ay akin. (mala yo sa nagsasalita at sa kinakausap-fa7· from both the speake1· and the person Spoken to) :4.--ba ay akin? (malapit sa kinakausap - near the person spoken to) 5.--ba ay kanya (malapit sa nagsasalita-near tp.e speaker) 6._ --ba ay iyo? (malayo sa nagsasalita at sa kinakausap-far from both the speaker and the person spoken to) 7. Ang aklat na--ay iyo. (mala pit sa nagsasalita-nea.?· the speaker) 8. Ang suklay na--ay akin. (mala pit sa kinakausap-near the per11on S7JOken to) 9. Ang tsinelas na--ay kanya. • (malayo sa nagsasalita at sa kinakausap-fnr from hoth thrl speaker • and the person spoken 1(). 11. 12. / to) Ang aklat na--ba ay kanya? (malapit sa nagsasalita-nea1· the .~peaker) Ang suklay na--ba ay iyo? (malanit. sa kinakausap-near the person spoken to) Ang tsinelas na--ba ay akin? (malayo sa 11agsasalita at sa kinakausap-far from both the. speaker and the person spoken to) 34 II. Gamitin ang mga ito, ang mga iyan, o ang mga iy6n sa bawa't J:1UWang. (Use ang mga ito, ang mga iyan orang mga. iy6n m each blank.) ( 1.--ay akin. (malapit sa kinakausap-near the person spoken to) 2.--ay kanya. (malapit sa nagsasalita-near the speaker) 3 .--ay iy6. (malayo sa nagsasalita at sa kinakausap-far from both the speaker and the person spoken to) 4. lyo ba--? (malapit sa nagsasaJita-near the spP.aker) 5. Kanya ba--? (malayo sa nagsasalita at sa kinakausap-far from both the speaker and the person. spoke,to) 6. Akin ba--? "(malapit sa kina,kausap-near the person spoken to) 7 .--ba ay kanya? (malapit sa ki. nakausap-near the person ~;poken to) 8.--ba ay iyo? (malayo sa nagsasalita at sa kinakausap-far from both the speaker and the person !>J)Oken to) 9.--b!;l ay akin? (malapit sa nagsasalita-near the ~;peaker) 10 .--ay mg-a bakya. (malapit sa nag-sasalita-near the .~peaker) 11.--ay ml!"a medyas. (malapit ~a..k;nakausap-nea?· the pe1-.~on spoken to) III-Tbigay ang katumbas sa Inggles ngbawa't isa. (Git•e the En_ qish Pquivalent of Pad1 ) 1. Ito ay isang aklat. 2. lyan ay isang sukhiy. 3. lyon ay isang- panyo. 4 . lyan ba ay alpiler? 5. l yon ba ay payong? - I . I ·' ' ., ~I:· " l' ~ - '{ ' ' .I ~::·. ot.' · -~·; ... ~:-~ ~- ~1,,. ~r·_,. .. -·. ' .. ., ' '· - EASY TAGALOG 35 6. '7, I 8. 9. 10 . 11. 12. Ito ba ay relos? Ang mga iyan ba ay mga sombrero? Ang- mga iyon ba ay mga sapato_s..? Ang mga ito ba ay mga singsing? ItO po ba ay gora? lyon po ba ay kahon? Iyan po ba ay panyo? IV-Ibigay ang katu.mbas sa Wikang Pambansa ng bawa't isa. (Give the equivalent in the Filipino N ational Language of each.) . ' . Vl-Ibigay ang katurnbas sa I~gglE~s ng bawa't isa. · ' (dive the Engtish equivalent of each.) 1. Ito ay ano? o Ito ba ay ano? 2. Jyan ,ay ano? o Iyan ba ay ano? 3. Ano ba iyon? 4. Ano,ba iyan? 5. Ang mga ito ba'y anu-ano? 6. Anu-ano ba ang mga iyan? 7. Ano po ba iyan? 8. It6 po ba'y ano? 9. Ang mga iyan po ba'y anu-ano? 10. Anu-an6 po ba ang mga iyon? - 1. Are these shoes? 11. Ano po ito? 2. Are those umbrellas? (yonder) 3. Those are raincoats. (near the person spoken to) 4. That is (a) cap. (near the person spoken to) 5 . That is (a) watch. (yonder) 6. This is (?-) hat.. 7. These are umbrellas. 8. Those are handkerchiefs. (yonder) 9. Js that (an) umbrella, sir? 10, Js that (a) ring, rtUtdam? (near the person spoken to) 11 . . These are shoes, sir. 12. Tlwse are wooden shoes, madam. (yonder) V--Gamitin ang an6 o anu-an6 sa bawa't puwang. (Use ano or anu-ano in each blank) 1.--ba ito? 2·.--po ba iyan? 3. --ba iyon? 4. Ito ba ay---? 5. --ba ang mga ito? 6. Ang mga iyon po ba'y--? 7 . - - , ang mga iyan "! 8. Iyan ay--? 9. It6 po ay--? 10.--po ang mga iyon? 11. Ang mga iyan po ba'y-.-? 12. --po ba it6? 12. Ano po iyon? VII-Ibigay ang katumbas sa Wikang Pambansa ng bawa't isa. (Give the equivalent in the N a tiona! Language of each.) 1. What is that? (yonder) 2. This is what? 3. What is that? (near the person spoken to) 4. That is what, sir? (yonder) 5. Are those books? (yonder) 6. Are these umbrellas, sir? 7. Is that (a) cap? (near the person spoken to) 8. Are those handkerchiefs, madam? (yonder) 9. What are those, sir? (near the person spoken to) 10. Those are what, madam? (yonder) 11. Is that (a) comb, sir? ·(near the person spoken to) ~12. Is that (a) box, madam? (~ond~r) • Paunawa: Ang mga wastong sagot ay matatagpuan sa lnga araling nalatbala na sa PHILIPPINE EDUCATOR. (The correct answers may be found in the lessons previously published ln the PHILIPPINE EDUCATOR.) FOR MODERN OPTICAL NEEDS-SEE KEEPSAKE OPTICAL-80 Escolta

Media