Rare Periodicals

Gossips and Scandals : The Only Paper that Tells the Truth

Media

Part of Gossips and Scandals

Title

Gossips and Scandals : The Only Paper that Tells the Truth

Issue Date

Volume II (No. 35) September 29, 1934

Year

1934

Language

English

Spanish

Rights

extracted text

ws gw rial ms tuc tauw Of R^al Demanded By for all Occasions. . .! Why do most people demand PEOPLE’S SHOES?. . . P>ecavse they are economical and comfortable to wear. WEAR PEOPLE’S SHOES For men, women and children PEOPLE’S SHOE COMPANY STORE: FACTORY: 120 Escolta, Edo. 98-118 Soler // your dealer can not supply Peoples Shoes, order direct from us, sending a deposit of F1.OG. Send with your order your foot tracing. KIM KI GROCERY WHOLESALE & RETAIL FANCY GROCERIES ] 2-41-77 TELS. & J 2-66-50 122 Villalobos Washington Cold Stores, Inc. Tel. 2-33-88 512 Echague 1 Í I Í Í i Í I GOSSIPS AND SCANDALS “THE ONLY PAPER THAT TELLS THE TRUTH” RODRIGO C. LIM SUBSCRIPTION RATES: Editor & Publisher In Manila ........ P3.00 a Yeai In Provinces . . P4.0U a Yeai P. O. Box 1978 Per Copy P.07 Vol. II Manifa, September 29, 1934 No. 35 EDIITOIRIIaML WASTING TIHE LEGION’S EFFORTS WE. seriously doubt if the crusade against the filth and corrupt­ ions of the movies being waged by the local chapter of the Legion of Decency will result in concrete accomplishments. In America, yes. There the Legion can be a potent factor for good in elevating the moral tone of screen productions. But in Manila, what can the Legionaires do but publish a sort of black and white list of the current films exhibited in local theatres? It is for this reason that we believe the Legion can do a lot more by diverting its efforts to the other evil influences that are fast degrading the morals of our people. Let us take the members of the Legion to a visit of some of the “interesting” places in and around Manila. First, to the so-called “decent” hotels and eating joints which are in fact no different from the ordinary Chinese lodging houses. In a private room over a cup of coffee, X is whispering words of love to Mrs. Y. It is not so licit a company, of course, but isn’t this the modern age in which married women take it as a sport to go around with men other than their husbands and vice versa? (Hasn’t the querida, system become an established institution in this coun­ try, an honorable institution at that in the estimation of many people? Before we notice them they have disappeared, and the only clue to where they have gone to seek solace and peace is the hotel register book. We proceed to a cabaret in the suburb. We find a business magnate playing rival with a P. U. driver for the hand of a dainty bailarina. Students, professionals, legislators, married and unmarried, rubbing elbows together as good sports. In one corner is Mr. B, prominent member of the bar, embracing a girl he wouldn’t allow his daughter to associate with. In another, Mr. C has in his arms one of those cute painted dolls, too young {Continued on page 7) List Includes Gen. Aguinaldo, Legislators, And Department Secretaries JF you, Mr. Juan de la Cruz, owe the government some money on taxes or some other obligations, bet­ ter brace up and settle it as soon as possible. Don't think that because the government is rich it is more considerate to its debtors and that it can afford to wait at your plea­ sure or until you get the cash. You may just wake un one fine morning to see the sheriff confiscating vrur properties, or to receive, like this writer, a letter which reads more or less like this: “Your property has been forefeited to the government for non-payment of taxes and penal­ ties as indicated above x x x x. ” It is altogether different of course if you are an influential guy, a big shot. In that case you can rest at ease, assured that no authority would dare come along to grab your properties without your con­ sent. You will now and then receive letters reminding you of your obliga­ tions, but you can easily write back a nice reply invoking the hard times and asking for extension of time to pay. If you think what we say here is not true, take a look at the list we are publishing herewith. By way of explanation on some of the personalities included therein. Foremost of them all, in personal greatness and in amount of obliga­ tions long overdue to the govern­ ment, is General Aguinaldo. Do you remember how the old general was pressed for payment of his accounts some years ago when he crossed swords with President Quezon ? Of course you do. Have you heard of any similar official action taken late­ ly on the same question? No of course. He is now in tune with the majority faction, you know, and that’s that. On the other hand you must have read in the papers how Com­ missioner Osias’ salary was order­ ed confiscated recently to satisfy his pending obligations to the gov­ ernment. There was no politics in that however. It is only a coincidence that Commissioner Csias is a “pro" As you will see in the list be­ low the debts of these high government officials are many years overdue. But no serious ef ­ forts were made to effect their col­ lections until Insular Auditor Jones assumed his position some months ago. Auditor Jones is not hard­ hearted ; he knows how tight almost everybody finds himself these days, but he cannot escape the responsi­ bility of protecting the public cof­ fers. In the opinion of Mr. Jones it will be for the good of the debtor­ officials themselves that their ac­ counts be settled one way or ano­ ther. “I don’t think thev are hap­ py with all these obligations pend­ ing against them,” he said. In enforcing the collection of those accounts, Auditor Jones has adopt­ ed a “consistent, aggressive, intel­ ligent and realistic” policy. By con­ sistent is meant a continuous press­ ing for payment: by aggresive, the witholding or confiscation of salaries of debtor-officials when circums­ tances demand: bv intelligent, a ju­ dicious consideration of tfie\ of­ ficial’s situation, as his financial^ condition, his investments on prop-/ erties purchased from and mort­ gaged to the government; and by realistic, considering whether tak(Con tinned on page 8) September 29, 1934 GOSSIPS AND SCANDALS Page 3 ¡..... HEARD ’ROUND TOWN.....! The skipper of a “ Marítima * boat who is noted for his daring on sea, listens in on no other radio pro­ grams but those of the KZIB. And how he chuckles the moment a cer­ tain Miss starts crooning, reports his cabin boy. Don’t lose your gear, Cap! It was Senator Clarin who first caught the low-number fever. His own Hudson (not the Packard No. 2) which formerly bore plate No. 31 now displays No- 2, too. Now another Boholano Secretary Torralba of the Senate, has also his car bearing plate No. 2-D. There real­ ly ought €o be a law to check this— well, what’s getting to be an epide­ mic with Bohol Big Shots. A well-known handsome lawyer downtown, very recently in the lime­ light, is attending the movies at the Metropolitan Theater religiously. Almost every Sunday he is there squiring a stunning universitv beau­ ty from a rice province in Central Luzon. It’s possible she is getting material for her thesis which may be entiled, “ Reactions to Movie Kis­ ses, Vertical and Horizontal”. From experience, you kn^w there's noth­ ing like learning from experience. His rich charming wife does not mind this, too, as she has her hands full with her own “diversions”. Here’s a “Design for Living*’ for a verv beautiful modern woman operating a small laundry business in Sampaloc, a doctor in a govt, hospital, and a lawver with offices on Plaza Moraga. Doc loves Wo­ man. loves Doc. Lawyer loves Wo­ man. Woman loves Lawyer. The latter, a widower, was de­ cided to “walk the aisle” with her —was about to do so when he dis­ covered that there was a medicine man, who is married with five chil­ dren, in her life supplying the cash. She s simply not the one-man wo­ man kind, the lawyer learned, but to show his broadmindedness, he is helping her to stay that way. Mind, Doc? A smart co-ed of a private uni­ versity is basking under the pro­ tecting wings of a Big Shot of the same U. He gave her a job in his office (professional, not school) but her “best work” seems to be out­ side when they step out till the wee hours of morn. Last vacation she posed having been in the provinces when in real ­ ity she was enjoying life in Manila with the B. S. There seems to be treachery in the house, however, for she steps out too with a Mr. E. and a Mr. N., both of the same U. Know this, “Daddy”? A Kid-about-town whose car re­ cently tried to amalgamate with another car has moved his hitching Jace to Pennsylvania Avenue, at the house of two hotcha mestizas employed in a downtown office. With another old-timer sportsman who runs a business near the bay, the foursome could be seen nights in a low-numbered sedan speeding through Rizal Avenue or the Boule­ vard. Perhans, you’d better hold your horses, Kid, because the natural laws of a body in motion meeting another body, unlike cops, do not have a prejudice against low-num­ bered cars. THE MANILA MORPHINE RACKET—a smashing exposé of one of the most pernicious vices in­ festing Chinatown. How some Fili­ pino physicians have amassed for­ tunes from the racket and other sen­ sational facts will be told next week. *------------------------------------------ It------------------ ------------------------------------------- - —I—Hit----------------------------------------------------------------------- —’------------------- ■* | THE ICONOCLAST’S SECTION i j By Juan Matapang j HYPOCRISY WITH this issue of SCANDAL, I am inaugurating a column of my own. For years I have written for a number of local periodicals but circumstances beyond my con­ trol have compelled me to devote my energies to other activities for­ eign to the writer’s craft. We are living in an age of tran­ sition, both in national and interna­ tional affairs. Great changes are expected to take place during the century that we are facing. Be­ cause of the self-evident instability in human affairs at the present time, corresponding evils come to the surface. And it is but natural that in an age of stress and storm, all the malignant qualities of hu­ man nature become patent. In our limited Philippine world, for ex­ ample, in view perhaps of the vi­ tiated social and political atmos­ phere in which we are living, the philosophy of the double-cross is quite dominant in the relations be­ tween men. I will make it my task to discuss these evils in this column from time to time, to expose them wherever found, and to condemn the Pharises that have desecrated the temple of the people and to sug­ gest possible remedies. This country is rather unfortun­ ate in several respects. Despite the rich heritage of Latin culture and tradition which the three centuries of Spanish domination made pos­ sible for us; notwithstanding the almost improvised invasion of An­ glo-Saxon ideas and forms of con­ duct and the amalgamation of the various moral, religious, and intel­ lectual currents in the Philippine Islands, we remain a people weak in character, servile to those who find themselves in high places, no matter how vile and corrupt they may be, and indifferent to the in­ sistent clamors of the public cons­ cience for a government of laws and not of men. It will bé my privilege to expose my views in this column and to point out specific names of the crooks and scoundrels fattening on the hard-earned taxes of the people. But before doing so, I can assure the readers that these future expo­ ses will be based on facts and no­ thing else but facts, uninfluenced by considerations of any kind. There are so many so-called loyal and faithful public servants in this country, constantly fond of preach­ ing good government and civic pu­ rity before enthusiastic crowds, but who secretly plunder the public treasury in connivance with other minor crooks whom they use as willing tools. There are many so-called guar­ dians of the financial interests of Juan de la Cruz who, in public, preach the advantages of thrift and economy, but who in private, throw away thousands of tainted pesos on lovely prostitutes and expensive limousines, pesos that they have stolen from the pocketbooks of pri­ vate citizens through the employ­ ment of the thieving technique of high-class bucaneers. Such animals are contemptible and they will have a share of my whipping. There are so many oratorical pa­ triots who are accustomed to speak on the subject of defending the Fa­ therland from the depredations of the foreign invader, but who, in their heart of hearts, should thev have the opportunity would sell their country to the highest bidder. (Continued on next page) INVESTIGATION OF JUDGE RASUL ASKED BY PROMINENT MOROS UOW can a government employee ** with but a little over P1OO a month in salary and without other visible means of income afford to live in the style of the rich—sup­ porting an American wife and four or five other wives with children, smoking quality cigars, drinking high-priced cocktails, etc.? The foregoing is one of the ques­ tions that a group of prominent Moro citizens will ask the higher authorities in a petition they will shortly send to the department of justice and the governor general, asking for the investigation of Gulamu Rasul, justice of the peace of Jolo, Sulu. Young Rasul is the romantic fi­ gure of Moroland who not many years ago broke into the newspa­ per columns in the United States when he posed as the son of the Sultan of Sulu. He is not in any way related to the Sultan, but knowing the fascination royalty ha3 among the Americans, he pulled that stunt to attract attention. That he succeeded was shown by the amount of newspaper space that was devoted then to his sup­ posed colorful personality in the metropolitan dailies, and the fur­ ther fact that a young American lady succumbed to his charms. Com­ ing back to the Philippines after two years of studies in America he acted for some time as secretary to his father, Hadji Butu, former ap­ pointive senator. It was during those years that Rasul again came out in the limelight when, through clerical error, his name was inclu­ ded in the list of successful candi­ dates for the bar examinations. He had actually taken the oath of a full-fledged attorney but his license was naturally revoked when the mistake was discovered. Shortly af­ terwards he was appointed auxil­ iary justice of the peace of Jolo. According to our Jolo correspon­ dent, there is an insistent clamor among the masses of the Jolo Mo­ ros for an investigation of Judge Rasul with the view of either remo­ ving him. from his position or trans­ ferring him to another locality. The lower classes of people there . h-?ve lost faith in him because of his par­ tiality in deciding cases brought to his court for trial or amicable set­ tlement, it is alleged. There have been cases in which he was accused to the higher authorities in Jolo for alleged graft and bribery. “If an investigation will be or­ dered by the insular authorities,” writes our Jolo correspondent, “plenty of sensational revelations will come out that wijl justify the resignation or at least the transfer of Judge Rasul. The investigator should be however from Manila as the Moro judge has the protection of the governor’s office which has time and again ignored many com­ plaints against Rasul.” (Continued from page 4) I believe (that the unmasking of these social and political scoundrels will be a distinct public service, and to the measure of my capacities, I will perform this task. The above are but a few of the things that I intend to do in this column. “With malice toward none and with charity to all”, I make this initial bow to the readers of this paper. WITH THE EDITOR “The trouble with many of us Fi­ lipinos/’ said a friend the other day, “is that we all want to be capita­ nes.^ That’s just the plain truth which finds instances in our every­ day life. Look at our legislative mo­ guls. After Senate President Que­ zon left some time ago, there was a rush of some majority leaders to a Malacañang conference fo show “who’s who”. Even among the Na­ tional Volunteers everybody wants to be major, colonel, or something higher. If all could only afford the price of an officer’s insignia, as Brigadier General Clarín, there would be no more privates in that corps. “Moneado At A Glance”, report­ ed to be under preparation by Pedro de la Liana former newspaperman now book salesman, should be a wel­ come- addition to our biographical works. So much has been said and written about the be-degreed Cebua­ no, yet so little is known of his mys­ terious personality. We are assured that plenty of hitherto unpublished facts about Moneado will be reveal­ ed in the book, although we don’t know whether they are for good or for worse—for the doctor. In either case, however, we expect Pete to rake-off some good cash. We agree with Senator Clarín that the total abolition of the bureau of labor as proposed by the house com­ mittee on appropriations is unjust. Supressing that office simply béL cause it has proved useless under the direction of an incompetent chief will be like closing the P. G. H. for the legalized murders committed therein through the inefficiency of Dr. Calderon. The existence of the two entities is a public necessity. The ones who should be eliminated are their directors, to give way to better and more capable men. The arrest of the Lindbergh baby kidnapper more than two years af­ ter the crime was committed shows that “truth always out” and that there is no such thing as a perfect crime. It’s only Manila that boasts of perfect crimes on record. Some of them: the Martin Reyes case, the Mabel Tait “suicide”, the Navas mystery, the Gozar murder, and a half dozen others. They had been so “perfectly” executed that it is doubtful if they would be ever solv­ ed. As we go to press we are inform­ ed that Director Calderon will re­ sign from the hospital in December. This, we understand, is in accord­ ance with his understanding with the Hayden committee which has (Contimied on page 9) DR. LEON ZAVALLA VALLEJO PHYSICIAN & SURGEON OFFICE HOURS: 8:30 to 11:00 a. m. & 4:00 to 6:00 p. m. Office : Residence : 403 Raon corner Rizal Ave. 13th Ave. (Balintawak) Tel. 2-73-46 Caloocan, Rizal Practice limited to Medical and Surgical Women’s diseases, vomiting of pregnancy, kidney, ureter, bladder, prostate and uretral complains, child birth and sexual disorders. EDITORIAL (Continued from page 1) to be his grand-daughter. And other similar scenes revolting to the sight and conscience of respectable and decent people. We switch our way to the houses of pleasure. If there are unfortunate souls who need most a helping hand to rescue them from the mire of disgrace and perdition, these poor creatures are. In perpetual agony they exist; in continuous moral and physical torture they pass the days and months and years, ever hoping for really kind hearts, that seldom come, to pull them out from the pit to which they have fallen. Who are the patrons of these places? No different from the regular cabaret habitues; many of them, the very men who are loud in their preachings of morality in student meetings and college convocations. Men who, by reason of their position in society, should be models of clean living. We continue our round to the gambling houses. Around a monte table are the so-called representatives of the people—mem­ bers of the senate and the lower house and delegates to the cons­ titutional convention. On a stack of cards they stake their career, their future and that of their families. These are the types of husbands who consider it an expensive drain on the family purse to spend fifty pesos for the wife’s or children’s dresses but don’t mind throwing away hundreds for an hour of pleasure with other women or thousands for a night’s game of cards. Would not the Legion be rendering greater service to the community by helping reform the conditions pictured above? More power to the Legion. Heart and soul we are for its noble cause but let its efforts be directed to things that would give practical results rather than to the useless task of supplying us a guide of the best shows in town. The latter sounds more like a box-office proposition. VISIT US AT MANILA PALACE SILKS & NOVELTIES P. O. Box 1554 Manila, P. I. 79 Escolta {Next to Lyric Theatre) co Tf CM CO CO o co CM o CM CM co co co co CO co co CO co co co CO 1 1 co CM '4 CM CO ló o> co co o » ‘ 1—1 CM CM r-H co CM » rH T—♦ co CM rf< « r-l CO i O fH CO 1 Ci i O i CM rH CO 1 o tH r-i 00 CO 00 r-i 00 o CO 00 IO rf O CO t* CO 00 co 1O o CO O fH iq fH ci d CM* d f-4 r?^ CM* fH CM* CO d r-4 ©Ht- CM Tt< 00 r> 00 o r-^ o 00 o 00 TP IO co O co CM~ CO CM CO r-H rH CO r-i d rH co Au fH rH Interests Intereses Pl 19.78 211.63 902.88 310.41 321.48 • i o £8 1—< Ifi «J .£•8 Ad *-• Ad 'O co o o O o o aS §.£ , o ci O § o o’ o 00 o o o o o d .2* *Q G -♦J o o co c* O o io 1O 1O rH $0 d >3 T X Ad N AU o co 00 1© o co o co 1© o co O fH iq 1—i t> cm’ co co co d CM F-l co fH CO 00 F-i cq 1© co 00 fH CM o o o o o o o o o o o o o o o o d d d 1© co d d d o CO IO 1© o o o o 00 CO CM fH o o CM~ 1© fH fH 1O fH d fH d fH fH o o o o o o o IO co o o> 00 oom o co m 1O o o o co m m r> 00 CO CM fH o o CM r> ddcd fH fH 1O fH d fH 1 . ’as ’ • *CJ ♦ K ” :§ : ^© • . © • . © C • <D © . ° • Ui . • 8 • ‘ 5 “ H ’w as ^d . aS 75 £2 •<—< IO X 2 bCO QC CO 00 CO (NO N O 0C O r-l io tft o O HC0H 00 OJ io 00 © co . bco 00 co CO co 00 00 o © o r-1 co co 1O ■ 00 of of 00 in Q £ o o o o O a o O O C£> O io oi oo cm o Ph o CM io CO br-H LQ CM © r-4 feH TF rH i-H O Ph r-H a Ph o o © io 01 © CM* IO co O CM 1-H CO © a r—1 1Q O © H r-l H 00 ir» CM CZ2 (Continued from page 2) ing hold of an employee’s salary, for instance, is worth while consider­ ing the amount of his debt. Illus­ trating the last point, Auditor Jones mentioned as an example the case of General Aguinaldo in which it is very apparent that withholding the latter’s pension of Pl,000 a month will not substantially help the set­ tlement of his obligations of nearly P300,000. (Continued from page 7) founds his administration far from ideal. Nothing can be a nobler act of a noble man than that. A reminder to delegates advocat­ ing lower renumeration for-govern­ ment officials: graft and corrup­ tion abound despite the prevalent high pay. How much more if you further slash salaries? CHISMES y ESCANDALOS “EL UNICO PERIODICO QUE DICE LA VERDAD” PRECIOS DE SUSCRIPCION: En Manila ................P3.00 Anua] En Provincias ..........P4.0Q Anua) P.07 Cada copia Se publica todos los Sábados. Dirección Postal: P. O. Box 1978 Año II Manila, Septiembre 29, 1934 No. 35 EDBTCPMAL MALGASTANDO LOS ESFUERZOS DE LA LEGION ABRIGAMOS serias dudas de que la campaña que esta empren­ diendo aqui contra las películas indecentes e inmorales el ca­ pitulo local de la Legion de la Decencia va a conseguir sus fines. En América, si. Alla la Legion puede ser un potente factor para elevar la moral en la producción cinematográfica. Pero en Ma­ nila que pueden hacer estos legionarios mas que publicar una lista negra de películas inmorales? Es por esta razon por lo que creemos que la Legion podría hacer mas extirpando otras raíces que están minando considera­ blemente nuestra moral. Vamos a conducir a los miembros de la Legion a algunos de los pintorescos alrededores de la Ciudad. Primero a los hoteles que se dicen decentes v que en primer lugar no dejan de tener la apariencia de un ordinario “lodging house”. En un cuarto re­ servado, frente a una taza de cafe, el Sr. X esta declarando a la Sra. de Tal. No es claro esta una compañía licita, pero acaso no constituye ya una nota aceptada de modernismo el que una mu­ jer casada vaya a ciertos lugares indecorosos con un hombre que no sea su marido o vice-versa? Acaso el sistema de “queridas” no se ha convertido en una institución establecida entre las gen­ tes en Manila? Antes de que pudiésemos observarles, ambos se eclipsaron y lo único que dejaron atras fue el libro registro del hotel. Vamos a un cabaret de los suburbios. Vemos a un magnate de la banca haciendo de rival de un chofer de P. U. por las gra­ cias de una linda bailarina. Estudiantes, profesionales, legis­ ladores, casados y solteros, codeándose como camaradas. En un rincon esta el Sr. Z prominente miembro del foro abrazando a una chica con la que tendría mucho cuidado de evitar que su hija intimase. En otro rincon el Sr. C tiene en sus brazos a una de (Continua en la pagina 16) ALTOS FUNCIONARIOS CON DEUDAS VENCIDAS EN EL GOBIERNO La Lista Encabezada Por Secretarios Departamentales, Legisladores Y Ot/os Peces Gordos usted, Sr. Juan de la Cruz, de­ biese algún dinero al gobierno, seria mejor que la salde cuanto an­ tes. No cree que porque el gobierno es rico es mas considerado para sus deudores y que puede esperar a gus­ to de usted. Corre usted peligro de despertarse una mañana viendo al sheriff confiscándole las propieda­ des o de recibir, como el que escri­ be este articulo, una carta que dice poco mas o menos esto.- “Sus pro­ piedades han sido confiscadas por el gobierno por el no cumplimiento de su deuda por impuestos, etc/’ La cosa varia, naturalmente, si se trata de un pez gordo. En este caso usted puede descansar tranqui­ lamente seguro de que ninguna au­ toridad se atrevería a arrebatarle las propiedades sin su consenti­ miento. Recibirá usted de vez en cuando algunas cartas recordato­ rias y usted puede fácilmente de­ volverlas con una solicitud de ex­ tension de plazo. Si no cree en lo que aqui decimos, eche un vistazo a la lista que reproducimos en las pa­ ginas 8 v 9. A modo de explicación de algu­ nas personalidades que están in­ cluidas en la lista: El principal en­ tre ellos, por la cantidad y por el rango, es el General Aguinaldo. Re­ cordara como el vieio general fue agobiado por su deuda cu indo cru­ zo su acero con el del Presidente Quezon? Naturalmente que si. Ha oido usted de cualauiera otra ten­ tativa reciente de obligarle al gene­ ral a pagar su deuda? Natural­ mente que no. El esta ahora a tono con los de la mayoría, usted sabe, y esto es todo. Por otro lado ha leido usted en los periódicos como el sueldo del Comisionado Osias fueron confisca­ dos recientemente por sus deudas pendientes al gobierno. No ha ha­ bido nada de política en esto, sin embargo. Es sencillamente una mera coincidencia de que el comi­ sionado Osias sea un “pro”. Como vera usted en la lista de abajo, muchas de las cuentas de es­ tos altos ^funcionarios del gobier­ no han vencido ya desde hace mu­ cho tiempo. Pero ningún esfuer­ zo serio se ha hecho para cobrar­ las hasta que el auditor insular Jones asumió el puesto hace algu­ nos meses. El auditor Jones no tie­ ne el corazón duro, sabe cuanto apretado anda todo el mundo aho­ ra. pero no puede evadir la respon­ sabilidad de proteger las arcas del pueblo. La opinion del Sr. Jones es que precisamente para bien Tie los mismos deudores-funcionarios las cuentas deben ser saldadas de una manera o de otra. “No creo que sean felices con tantas obligacio­ nes sobre su alma” declaro. Al apresurar la cobranza de es­ tas cuentas el auditor Jones ha adoptado una actitud “consistente, agresiva, inteligente y realística/’ Consistente quiere decir una ins­ tancia continua de pago; agresiva quiere decir la confiscación de los salarios de los funcionarios cuando las circunstancias asi lo demanda­ sen; inteligente, una consideración juiciosa de la situación de los fun­ cionarios en lo que respecta a sus condiciones financieras, sus inver(Continua en la pagina 13) RINCON DEL ICONOCLASTA Por Juan Matapang HIPOCRECIA PON este numero de ESCANDALOS, inauguro una columna pro­ pia. Por muchos años he estado es­ cribiendo para varios periódicos lo­ cales, pero circunstancias fuera de mi alcance me han obligado a dedi­ car mis energías a otras activida­ des. Vivimos en una edad de transi­ ción, en asuntos nacionales e inter­ nacionales. Grandes cambios están llamados a acontecer durante el si­ glo que tenemos delante. Debido a la probada inestabilidad de los asun­ tos humanos actualmente, una serie de males, en proporción, vienen a la superficie. Y no es mas que natural de que en una edad de tempestades, se patenticen todas las malas cuali­ dades del hombre. En nuestro limi­ tado mundo de Filipinas, por ejem­ plo, en vista quizas de la atmosfera escandalosamente viciosa en que vi­ vimos, la filosofía del “double­ cross” (traición) parece predomi­ nar en nuestras relaciones mutuas. Voy a imponerme la tarea de hablar de estos males de vez en vez en esta columna, de exponerlos siempre que los descubra, y de condenar a los fa­ riseos que profanaron las gradas del templo y de sugerir los remedios po­ sibles. Este pais es desafortunado bajo muchos conceptos. Apesar de la rica herencia de la cultura latina y de las tradiciones que no han llegado tres siglos de dominación española; no obstante la casi improvi­ sada invasion de ideas anglo­ sajonas y la amalgamación de religiones, moral y preceptos in­ telectuales en las Islas Filipinas, con­ tinuamos siendo un pueblo débil, ser­ vil para aquellos que están en el poder, no importan cuan viles u co­ rruptos sean e indiferente a los in­ sistentes clamores de la conciencia publica por un gobierno de leyes, no de hombres. Sera un privilegio mió exponer en esta columna y señalar los nombres específicos de los malhechores que engordan con el caudal del pueblo. Pero antes de hacerlo, puedo asegu­ rar a mis lectores que esta futura exposición estara basada en hechos, nada mas que hechos, sin ninguna influencia extraña ni consideración. Hay tantos de los Mamados servi­ dores públicos en estas Islas, dis­ puestos constantemente a predicar un buen gobierno y una pureza cí­ vica ante muchedumbres entusias­ tas, pero que secretamente desbalijan el tesoro publico en combinación con otros sujetos menores que sé ofrecen como instrumentos. Hay muchos de los llamados guar­ dianes de los intereses financieros de Juan de la Cruz, quienes en pu­ blico predican las ventajas de la eco­ nomía del ahorro, pero que en pri­ vado tiran pesos a millares, pe^os que han robado de la cartera de ciu­ dadanos particulares. Estos seres son indignos de consideración y con­ tra ellos ira dirigida mi fusta. Hay tantos patriotas de oratoria que están acostumbrado a hablar en defensa de la patria, pero que en lo mas profundo de su corazón buscan la oportunidad de vender el pais al mejor postor. Creo que el desen­ mascarar a estos canallas sociales y politicos sera un servicio al publi­ co y a la medida de mis fuerzas, emprendere esta tarea. He aqui unas cuantas de las cosas que intento introducir en esta colum­ na. “Sin malicia hacia nadie y con caridad para todos”, me inclino re­ verente ante mis futuros lectores. INVESTIGACION DEL JUEZ RASUL PEDIDA POR MOROS PREEMINENTES pCíMO mi modesto empleado del v gobierno con algo mas de P1OO de sueldo mensual y sin ninguna otra fuente de ingresos, puede vi­ vir al estilo de los ricos—mante­ niendo a una mujer americana y cuatro o cinco otras mujeres, fu­ mando buenos cigarros, bebiendo costosos “cocktails”, etc»? Esto es lo que un grupo de pree­ minentes ciudadanos moros pregun­ tara a las autoridades en una peti­ ción que va- > a someter muy pronto al departamento de Justicia y al go­ bernador general, solicitando la in­ vestigación de Gulamu Rasul, juez de paz de Jolo, Sulu. El joven Rasul es la romántica figura de la Morolandia que no hace muchos años atras apareció en las columnas de los periódicos de Esta­ dos Unidos como hijo del Sultan de Sulu. No esta de ningún modo em­ parentado con el Sultan, pero cono­ ciendo la fascinación que la realeza ejerce sobre los americanos, ideo en esta estratagema para llamar la atención. Su éxito se comprueba por la cantidad de espacio en los pe­ riódicos que logro obtener su su­ puesta personalidad. Regresando a Filipinas después de dos años de es­ tudios en los Estados Unidos, actuó por algún tiempo como secretario de su padre, Hadji Butu, ex-senador por nombramiento. Fue durante es­ tos años cuando volvio a ponerse ba­ jo la luz de la sbaterias cuando por un error del escribiente, su nombre apareció entre los de aquellos que se habilitaron en el foro. Se califi­ co como abogado pero su licencia fue revocada cuando se descubrió el error. Poco después fue nombrado juez de paz auxiliar de Jolo. De acuerdo con nuestro corres­ ponsal en Jolo, hay un clamor in­ sistente entre las masas de moros de Jolo por una investigación del juez Rasul con vistas a removerle de su cargo o trasladar a otro distrito. Las clases bajas han per­ dido su fe debido a la parcialidad con que decide los asuntes que lle­ gan hasta el. En ocasiones fue de­ nunciado a las autoridades por graft y corrupción. “Si las autoridades insulares or­ denan una investigación/' nos es­ cribe nuestro corresponsal, “mu­ chas revelaciones sensacionales van a vhacerse oue servirán para remo­ ver o trasladar al juez Rasül. El in­ vestigador. sin embargo, debe ser de Manila puesto que el juez Rasul cuenta con la protección de la ofi­ cina del gobernador provincial que siempre ha ignorado las denuncias presentadas contra el primero/’ (Continuación de la pagina 11) siones en las propiedades compra­ das e hipotecadas al gobierno; y por realística si el apoderarse del salario de un empleado es un paso que merece la pena de darse. Como un ejemplo de esto ultimo, el auditor Jones menciona el caso del Ge­ neral Aguinaldo en el que es apa­ rente que confiscando la pension de F1,000 mensuales de este, no podría ayudar substantialmente al pago de sus deudas , que ascienden a unos P300,000.00. Pagina 14 CHISMES Y ESCANDALOS Septiembre 29, 193f y ©no©/ ¡ ------------- --------------------------------------------------- del REPORTER------------------* Un conocido abogado de Manila que se puso recientemente a la luz de las baterías asiste religiosamente a las funciones de cine del Metropo­ litan. Casi todos los domingos el es­ ta allí esperando a una belleza universitaria de una rica provincia arrocera en el Centro de Luzon. Qui­ zas ella esta recopilando material para su tesis: “Reacción al Beso Cinematógrafo, Vertical y Horizon­ tal.” Por experiencia, ustedes saben que nada hay mas valioso que eso. Su rica y encantadora esposa no se mete en esto, puesto que esta muy ocupada con otro sugeto. He aqui un Deseño de Vida para una muy moderna y hermosa mujer que esta manejando un pequeño ne­ gocio de lavandería en Sampaloc, un doctor de un hospital del gobierno y un abogado con oficina en la Pla­ za Moraga. El medico ama a la mujer, la mujer ama al medico, el abogado ama a la mujer, la mujer ama al abogado. Ese ultimo, un viudo, estaba deci­ dido a casarse con ella, pero que po­ dia hacer cuando descubrió que ha­ bía por entre medio un medico ca­ sado y con cinco hijos y con dinero? Ella no es de la clase de mujer “pa­ ra uno” según supo el abogado, pe­ ro para demostrar su amplitud de criterio, la sigue ayudando. Que le parece, Doctor? El capitán de un barco de la “Marítima” que se distingue por su bravura en el mar, no goza otra cosa mas que oir el radio a través de la estación KZIB. Y como se deleita oyendo cantar a la Srta.... Este nos informa su muchacho... No pierda la cabeza, Capitan. .. Fue el senador Clarín el primero que coger la fiebre de los números bajos. Su propio Hudson (no el Packard No. 2) que antes llevaba el 31 ahora tiene el No. 2. Ahora el secretario Torralba, del Senado, lle­ va en su coche el No. 2-D. Debía ha­ ber una ley que pusiese coto a esta epidemia que parece predominar en­ tre los grandes politicos de Bohol. Una elegante coed de una univer­ sidad privada esta cobijada bajo las alas protectoras de un pez gordo de la misma universidad. El le dio un trabajo en la oficina (profesional, no escolar) pero su mejor trabajo n arece estar afuera, en horas no laborables. En las vacaciones pasadas ella hi­ zo como ene se iba a provincias pe­ ro en realidad paso un buen rato con su amigo en Manila. Parece sin em­ bargo que el asunto huele a traición porque ella alterna con el Sr. E. y el Sr. N, ambos de la misma institu­ ción. Lo sabra el papa? El automóvil de un joven “sports­ man” que recientemente quiso fun­ dirse con otro coche ha trasladado su nido de amor a la Avenida Pennsyl­ vania, en casa de dos mestizas “hotcha” empleadas en una oficina de la Capital. Con otro antiguo sports­ man oue tiene su negocio cerca de la bahia, los cuatro van por las no­ ches en un berlina por la Avenida Rizal o el Boulevard. Mejor sera que te refrenes, joven,, porque las leyes ^naturales de un cuerpo en movimiento aue choca con otro cuerpo, a diferencia de los po­ licías. no guardan prejuicio contra números bajos. La lluvia es realmente una bendi­ ción para un profesor y una dormitoriana en Sampaloc—ya sabéis, esas cortinas cerradas en una carro­ mata. cuando esta lloviendo. En dias claros ellos cogen un autobus. septiembre 29, 1931 CHISMES Y ESCÁNDALOS Pagina 15 CON EL EDITOR _| “Lo malo que tenemos los filipi­ nos’’ comentó un amigo el otro dia, •“es que todos queremos ser capita­ nes’. Esta es la pura verdad con respecto de muchas fases de nuestra vida diaria. Fíjense en nuestros mo­ dules legislativos. Cuando el Presi­ dente Quezon se marchó hace algu­ nos meses, inmediatamente hubo una avalancha de visitas a Malacañang de parte de algunos lideres de la mayor>a para demostrar “quien es quien". Aun entre los Voluntarios Nacionales todos quieren ser coman­ dante, coronel o algo mas alto. Si todos pudiesen costearse las insig­ nias de oficial, como el brigadier ge­ neral Clarín, no habrían soldados. “Moneado A Grandes Rasgos” se dice aue esta en preparación por Pe­ dro de la Llana, experiodista y aho­ ra agente de libros. Esto va a ser una valiosa adición a nuestra biblio­ grafía. Tanto se ha dicho de este famoso cebuano y sin embargo tan poco se sabe de su misteriosa per­ sonalidad. Estamos seguros que mu­ chos detalles sobre Moneado, hasta ahora ignorados van a ser revelados aunque no sabemos si buenos o ma­ los para el doctor. En ambos casos, sin embargo, esperamos que Pete gane bastante. Convenimos con el Senador Cla­ rín que la total abolición de la ofi­ cina del Trabajo como propuso el comité de presupuestos, de la Ca­ mara, es injusto. Suprimir esta ofi­ cina por el mero hecho de que parez­ ca inútil bajo la dirección de un jefe incompetente seria lo mismo que cerar el Hospital General por los ase­ sinatos legalizados cometidos por la ir eficiencia del Dr. Calderón. La existencia de ambas entidades es una necesidad publica- Los aue deH?n ser eliminados son los directo­ res para dar paso a otros mas efi­ cientes. F1 arresto da los secuestradores del hijo de Lindbergh dos años después de cometido el delito prueba que la “verdad siempre se abre paso" v que no existe eso ore llaman crimen perfecto. Probablemente es solo Ma­ nila la que puede vanagloriarse de contar con crímenes perfectos. Hé aqui algunos: el caso de Martin Re­ yes, el de “suicidio" de Mabel Tait, el misterio de Navas, el asesinato de Gozar y otra media docena mas. Han sido estos tan “perfectamente” co­ metidos que es dudoso que puedan ya resolverse. Estando en maquinas ya llega a nosotros la noticia de que el director Calderon va a dimitir en diciembre. Esto, según tenemos entendido esta de acuerdo con su convenio con el comité de Hayden que hallo que su administración esta lejos de ser una ideal. Nada puede haber mas noble de un hombre noble que hacer lo que el va a hacer. Un recordatorio para los delega­ dos que abogan ñor menor remune­ ración para funcionarios del gobier­ no : el graft y la corrupción cam­ pean ñor sus respetos a oesar de los grandes sueldos. Que tal si los suel­ dos se reducen? El fiscal de la ciudad siempre ha sabido que el decir la buenaventura con miras de lucro siempre es ile­ gal. El ó por lo menos algunos de sus auxiliares habran leido los anun­ cios en un periódico local de un ame­ ricano que parece como un místico hindú, y ofreciéndose a leer la suer­ te por cierta cantidad. ,Y sin em­ bargo solamente se tomó acción con­ tra el mismo cuando uno de los ofen­ didos acudió a presentar una denun­ cia ante la fiscalía. Que pasaría si un policía ve cometerse un crimen y no interviene hasta que alguno presente una denuncia? Pagina 16 r CHISMES Y ESCANDALOS Septiembre 29, EDITORIAL (Continuación de la pagina 10) esas pintadas muñecas de carne y hueso demasiado joven para no ser su nieta. Y otras escenas que matarían el entusiasma del Presidente Bocobo. Ahora vamos a las casas de mala reputación. Si hay algunas criaturas que merezcan mayor compasión y protección de la so­ ciedad, son estas que reinan en los salones 'de la prostitución. Viven en una perpetua agonía; torturas morales y físicas incontables pesan sobre ellas, siempre ansiando una mano salvadora que las saque del cieno donde se revuelcan un dia tras otro dia, un mes tras otro mes, un año tras otro año. Quienes son los patrocina­ dores de estos lugares? Los mismos que acuden a los cabarets; aquellos que vociferan en favor de la moral en cátedras y tribunas, aquellos que por el puesto que tienen en la sociedad deben ser ejemplos de pureza. Seguimos nuestra recorrida visitando casas de juego. Alrede­ dor de una mesa están los llamados representantes del pueblo— miembros del senado y de la camara y delegados a la asamblea constituyente. Sobre unas cartas ponen su honor, su futuro y el de su familia. Alli están esos maridos que no vacilan en ne­ gar a su mujer veinte pesos para un vestido pero tiran cien sobre una carta. Acaso la Legion de la Decencia no puede ayudar mas a la comunidad tratando de currar algunas de estas llagas que acaba­ mos de exponer? Mas poderes a la Legión. De corazón nos adherimos a ella, pero que sus esfuerzos tiendan a conseguir fines prácticos, no a suministrarnos una lista de las mejoras películas que se exhiben. Esto sueña a una publicidad gratuita nara les cines. AVISO IMPORTANTE Comenzando la semana venidera el nombre de esta publicación sera cambiada, de “Chismes y Escándalos" a ESCANDALOS. El motivo de este cambio es nuestro deseo de impresionar en la mente del publico que el contenido de esta publicación no es solamente meros chismes oidos en los sitios públicos con el único proposito de satisfacer al nublmo amante de sensaciones, sino que consiste informaciones basadas en hechos actua­ les que pueden ser agradables ó desagradables. STRAY LINES The city fiscal has always known that telling fortunes for profit or gain is illegal. He, or at least some of his assistants, must have read the “ads” in a local paper of an Ameri­ can posing as a Hindu mystic, offer­ ing to forecast anyone’s fortune for a certain amount. Yet, action was taken against the fake fortune tel­ ler only when an offended party came along and after thousands ar.d thousands of people had been victi­ mized. What would happen if a policeman looks on as a crime is committed and does not act until somebody complains ? Introducing and Soliciting Your Patronage On Purely Made in P. I. Products THE “INDECO” PRODUCTS FLOOR WAX WRITING INK PRINTING INK BLACKBOARDS CEMENT PAINTS VARNISH SOAPS DISINFECTANTS Manufactured by the Industrial Development Company P. 0. Box 21 129 Juan Luna, Manila Fulvue Style CORRECT GLASSES ENHANCE YOUR PERSONALITY You]' Hasses are a permanent part of your life. In ap­ pearance they should match your facial type. Let us fit you ivith the right kind of GLASSES Very Easy Terms. No deposit required of gov’t employees and students. We give credit for your aid, glasses. A. P. REYES OPTICAL CO. 640 Ave. Rizal Tel. 2-26-54 '• Manila 5 nWMÜNWWETh iTASHM* ACÁVEMY | COURSES IN: ? i s i . • DRESS CUTTING j j DRESSMAKING j SEWING MACHINE OPERATION j ‘ MACHINE EMBROIDERY ¡ | HAND EMBROIDERY I ! DESIGNING 8 ? | CLASSES: Mornings, Afternoons and Evenings I I ' | Post Graduate In Every Course HOME ECONOMICS DEPARTMENT HOME] ECONOMICS: Duration 9 months, 8 Subjects. j INTERIOR HUME DECORATION: 8 months, 10 Subject- | (Pen Painting and Artificial-Flower-Making will be taught desired) CULTNARY ART: 6 months, 8 Subjects. CLASS HOURS AND DAYS: HOME ECONOMICS (Special Course) : Program for Special Course in Home Economics can be arranged with the Teacher in Charge. (If in conflict with other Classes or Hours, please see the Director) 5 INTERIOR HOME DECORATION: Lecture: Mondays and Wednesdays Í Laboratory Work: Tuesdays, Thurdays and Fridays. NO ENTRANCE FEES Charged for any of above Courses. REGISTRATION IS STTLL OPEN. €nKt»iGttweaUh institute No. 1556 Azcarraga, Santa Cruz, Manila, P. I. . ci;. — oj—~ acr. —a?—