Estudio
Media
Part of Estudio
- Title
- Estudio
- Issue Date
- Volume II (Issue No. 47) 24 de Noviembre de 1923
- Year
- 1923
- Language
- English
- extracted text
- Vol. 11 Manila, 24 de noviembre de 1923. Num.47 ~~-'---=G= ~<€)-=-' ~ ~ i ¡ -----------------------·--------------------------------------~! \ i!: ¡: 1 . .-SUMARIO ¡ 11 j :! 11 ¡EL PADRE PÍO! Por Paulino. 11~, ~ ~ OTRA VEZ CON HOBBES Por "Filadelfo". ~ ~! LA FAMILIA Por P. de Isla. ¡~ ~,· ·!~ ~ ¿VOTO A BRíOS? ... ¡QUIÁ! Por San. Txo. ~") ~1 EN LA PLAYA Por "El Solitario". 111f~ ~ JUANóN EL DE LA CASONA Y JUANíN EL DE LA CASINA Por Espiridión Dayrit. AL MARGEN DE LA VIDA Por "El Peregrino". EMPAREDADOS.-POLíTICA. -CRUZ ROJA.-SEMANA -SOCIAL. '~· ~-:=;...;;¿~-.:::::==;~ --~~·' ~ ~~F":@::> ~~--~ ~ ~ 'l\t:-;¡::;::KJJ_~:::=:;:~u:.:.::<¡;::::--:!;:,:~·i:;=::·.::~::(;;:;:<;:Jt;;::::;.-g::::J::.;:;;::;:-J:;:::;:·;:::::;_:~::_-:;:: :G~>:::,::).1'.,f.::itf;i:j,;,::._!Cj~~:~u#im# .::·1:t=-:~i;:~;:::~'J:C::::~~¡:~ .. "=~:~~~~~~:~'='~~::~~ ! ~ í~. [n ~---------------------· ---------------------------® : 1 ¡ ·~r·~·u···nv.n ~ : ~l~ 1 , M~~ : : P..EVISTA SEMANAL 1 !I ' 2'1 1,, Esta Reuisla se publica todos los i~ 1 · sábados por Alejandro de Aboiti:. ~~" : ¡ §?J} Registrada en la Administración de Correos de ,.E ! 1 1 Manila como corres¡JOndencia de sequnda clase. ~, 1 ·~ ¡~ 1 1 \::f.!' Todos los trabajos que publica ESTUDIO son ori- @ : 1 ,~ ,qinales y e.rclusiuos. Queda ferminríniemenle 1~ 1 : prohibida su reproducción ~!.:~ 1 PRf:C/US /JE SUSCRI PC/6.\": 1 ~ ¡¡¿ ~ !tc1 ~: ~ ;Ji; I>< ¡;¿ :,:e· [ni ~~ ¡~: :~ 1lf [~ 1 : 1 ' ['11 (]/)() f' 6 00 ' ·-~ : z ·// semesíre j .50 : ;ii· W ·u ' ' ['11 trimestrr.. 2.00 •, 1~ ~ t .l'1ímrro suelto. 0.15 t ~-~-· 0 1 .\'/imrro atrasado 0.40 1 ~ : EXl'IU.\:JEIW, ú'11 año.. $ 6 00 1 ~ Í~ ! Rrd11cción JI .1dmi11ist/'(/ci611: Roxas Blrfcr¡ . . P' 212. 1 ~ ~ ¡ Calle Dacid, esr¡. Escolta-Te!. 572.-Apartado 1659.-.Ha11i/a. ¡ ~ ~ ~----------------------------------------------------€ ~ ~ ~ ¡;¡¡ ~ ~ "' ··~::.~:~~~~.!ilij}:;~.IDJ:!l::::_~J_:f:::o:iJrí~::F.&~~:".;;Ji:!J~:~_g¡::{~:~:!!::i:i:J:::~~;;::;~o i;c)_:c :::~::1;:::~;;:::::c::;::_iCi:t:::::it'lt ::,:..r:;i ::·:;~~i:':fil.1i~:~m.lt~:::~rn:~~~~~:;~iii~::~:::::ru~:::<ro~~:;..:rug,,"t-It]ii f-EVISTA j3EMANAL E11tered as seco11d c:ass matter at t!1e Post-{'Jfice at .llr rlila DIREOTOR:-í\lrjnnllrn ll~ í\bnitiz TEL. 572 ADMINISTHADOL{:-lllimttr í\!Jttlt P. O. HOX l!i5\J Vol. 11. Manila, 24 de noviembre de 192:3. Num. 47 ¡EL PADRE PIO! ~. •,¡,• 1 '.ilt . ' 1 el . ~ = ~E un prec10so articu o e m'*' ; ~ vestigación religiosa publiJ :fr cado por George Fonsegrive en "Le Correspondant" recogemos este puyazo al escepticismo de quienes niegan en redondo los sucesos incompatibles con sus ideas filosóficas: "Tout fait, que! qu'il soit, mérite d'etre étudié. On doit l'étudier en lui-meme, te! qu'il est, on n'a le droit ni de le mutiler, ni de le défigurer, ni de le passer sous silence, moins encare de le nier" (Todo hecho, sea cual fuere, merece el honor del estudio, y debe estudiársele en sí mismo, tal como es, sin que nadie esté autorizado a mutilarlo, reducirlo a caricatura, hacer de él caso omiso y menos aún a negar su realidad). Este principio sin cuyo reconocimiento no sería posible avanzar un solo paso en el terreno de ninguna ciencia experimental pasa como desconocido por la redacción del semanario pelotillero, propiedad del Tío Tijeras, aun cuando en las declaraciones juradas figuren nombres de dóciles testaforros, dispuestos a cargarse con el sambenito de la paternidad de cuantas infamias (no hallamos en el léxico castellano vocablo más mullido) quiera dar "The Indepenclent" a la publicidad, para mengua de la libertad de la prensa, prostituída a consecuencia de torcida interpretación. A nosotros nos ha encantado desde la niñez la rebeldía intelectual llevada hasta cierto punto y en las disciplinas sometidas al examen de la razón colocamos siempre rn último lugar los argumentos de autoridad, mas nunca entendimos por independencia de pensamiento esa anarquía espiritual de quien penetra en los campos del saber con la piqueta de la negación, decidido a aplicar su potencia destructora a todo aquello cuya existencia pudiera constituil" un peligro para las doctrinas de la secta o escuela, reconocidas como intangibles sin previa inquisición. En los laboratorios de 'The Independent" no se manejan sino los corrosivo~. El argumento Aquiles de su disertaciones suele ser por lo común algún chiste de mala ley. Sus operarios dudan de todo norque no tienen certeza de nada. Y cuando acaso cae al Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 alcance de sus "tijeras" (elemento de primera necesidad para la publicación semanal del hebdomadario) cualquier badajada seudo-científica, trasiéganla a las columnas de la revista como artículo de fe; mas puesto caso que sea algo favorable a la religión Católica, desfigúranlo por completo y lo adoban al talle de consabida receta sectaria para engaño del incauto lector. Once meses de contacto con nuestros leyentes han podido bastar para llevarles al convencimiento de no ser táctica de combate admitida en ESTUDIO sentar afirmaciones a la ligera, y menos todavía si en ellas va enzarzado el crédito de un individuo o de alguna institución, sin tener a mano pruebas con que demostrar la verdad de la aseveración, y aun cuando la constante observancia de esta línea de conducta nos autoriza tal vez a dispensarnos de su práctica en algún caso, comprobaremos con un bollete de la última hornada la exactitud de nuestra conclusión. El pasado número de "The Independent" publica un articulejo con el siguiente mote: "Los milagros del Padre Pío". Al buen pagador no le duelen prendas y si "Fray Gerundio" se hubiese limitado a relatar los acontecimientos, sin permitirse el lu·· jo de en.ialbe¡rnrlos a costa del buen nombre de la Iglesia Católica, nada habríamos tenido que objetar. Los hechos, como estén debidamente garantizados, pasan al dominio de la historia, y podrá su divulgación estar de acuerdo o en pugna con los dictados de la prudencia, mas nunca rebasa los límites de la caballerosidad. Querer razonar con acierto cuando la pasión enturbia el entendimiento equivale a exigir mangas de un cogonal. Dice Fray Gerundio en el introito de su arremetida: "Los que acusan a la Iglesia de ser cómplice de fraudes, milagrerías y falsos prodigios es porque no la conocen. La Iglesia no tolera nada que no sea limpio y de cauce legítimo". Como se ve, aun el potro más cerril entra dócilmente en varas alguna vez. Lo dificultoso es someterlo al hábito de dejarse manejar en toda coyuntura a gusto y conveniencia de su amo y señor. Y, claro, se olvida a poco Fray Gerundio de su formalidad pasajera y vase a corcovear oor el soto hasta descoyuntarse: 'El Padre Pío ha estado poco práctico en su lucrativo negocio. Lo primero que tenía que haber hecho es dar parte de sus ingresos al obispo y al Vaticano. De este modo nadie le habría molestado. Siendo cura no conocía a la Iglesia, que de una feria de dinero no deja a nadie la exclusiva". Es decir, yá escampa y llovían chuzos. Muy expuesto a quiebras de esta laya es el menguado oficio de emborronar cuartillas al buen tuntún. Acaso se acierta, mas es lo común errar. Y continúa Fray Gerundio triscando así: "La Congregación del Santo Oficio ha declarado que el Padre Pío no es santo de buena fe". No, hombre, no. Están ustedes tocando el violón. La Iglesia a nadie canoniza que no hubiere primero traspuesto el dintel de la eternidad, y aun después de haber practicado esta diligencia indispensable son muy contados los que tienen la fortuna de adquirir un nicho en el altar. El "abogado del diablo", sin cuya intervención no pasa ninguno al catálogo de los Santos, hila muy delgado, según pudo testificarlo el anglicano de Daubenton al examinar el proceso de san Francisco Regis, quedando atónito de tan exagerada escrupulosidad. Roma ha procedido en este caso, como en todos, con la prudente lentitud yá proverbial entre cuantos siguen de cerca las actuaciones de la Ciudad Eterna, donde las dilaciones están autorizadas por la experiencia y han dado origen al ocurrente anagrama de la reina del Tíber: "Mora", palabra latina que vuelta al idioma de Castilla suena "tardanza", porque por ventura se les antoja comunmente excesiva a quienes esperan con impaciencia el otorgamiento de alguna súplica o el resultado definitivo de pleito o reclamación. La Congregación del Santo Oficio se ha limitado a declarar, después de minucioso estudio y detenida indagación, que no consta "la sobrenaturalidad de los hechos" observados en la persona del Padre Pío, recomendando a todos los fieles la conformidad de su conducta con semeiante decisión .. Y nos tomamos la libertad de aprovechar esta circunstancia oporuna para apoyar ahincadamente la recomendación de ese supremo parlamento, cuyo Presidente es el mismo Papa y cura principalmente de conservar la pureza de la fe y la moral. Las devociones que se presentan con el sello de la novedad y más si ofrecen un origen misterioso, con cierto matiz de milagro, alcanzan gran predicamento especialmente en el sexo devoto, dotado de exquisita sensibilidad y de imaginación arrebatada y audaz. Sabemos ser muchas las fervientes invocadoras del Padre Pío, a quien acuden con confianza ilimitada en toda necesidad. Basta yá de novenitas de salón. Roma ha hablado y todo buen Católico debe escuchar sumisamente sus disposiciones, para luégo obedecerlas con fidelidad. Dios habrá de hacer '---------------------··-- -----------------Vol. 11. -2- Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 indudablemente a las plegarias de un espíritu rebelde oídos de mercader. Son del dominio público los pormenores de la vida del Padre Pío, porque el orador de más talla entre cuantos Filipinos cultivan la lengua de Cervantes ha popularizado la escuálida figura del místico Foggiano con sus interesantes conferencias pronunciadas en todos los centros católicos de esta capital, de Iloilo y de Cebú, y sólo se hacen acreedores a sonrisa de lástima o mueca de asco escritores que se expresan así : "Le han ordenado que cesara en sus procedimientos de engatusar a las gentes, so pena de trasladarle a una parroquia de castigo. Al saber esto el Padre Pío se ha refugiado en un convento de la población". ¡Y el Padre Pío es fraile! Y en Italia están las parroquias a cargo del clero secular! ¡Y todo fraile hace vida conventual! Unicamente los necios obstinados en no dar crédito sino al testimonio de sus propios sentidos pueden poner en tela de juicio y hasta negar, si así les place, las sorprendentes aventuras del Padre Pío, en corroboración de las cuales apelamos a las declaraciones de don Manuel Rávago, cuya inteligencia privilegiada y vastísimos conocimientos eclesiásticos le colocan al amparo de ese género de celadas, donde acaso sucumbrieran las mujercillas milagreras, pero no un hombre de tan bien cimentada ilustración. Don Manuel ha urgado lo que otros se contentaron con mirar. El dictamen de la Sagrada Congregación del Santo Oficio nada dice de la realidad de los casos presentados a su examen. No es de su incumbencia el lado histórico de la cuestión. Aún en el supuesto de ser verdaderas las maravillas atribuídas al Padre Pío, y hasta visitantes estadunidenses las han inquirido personalmente y publicado luégo después en revistas de nuestra Metrópoli (por ejemplo la "Extension Magazine" de Chicago), no deben tenerse, según la sentencia romana, como de procedencia sobrenatural. Ni menos, ni más. Ello es bastante para agostar en flor los prematuros fervores de ciertas almas sencillas, que impelidos acaso por indiscreta curiosidad o sentimentalismo religioso erigieron al Padre Pío altares o acudieron a su intercesión con tales o cuales preces recitadas en su honor. La buena fe pudo excusarles y Dios no habrá llevado a mal ese exceso de credulidad, a condición de someterse en lo futuro al decreto terminante de la Congregación. Pero querer embadurnar el veredicto de los Congregantes del Santo Oficio con pinceladas indecorosas, según lo ha intentado Fray Gerundio en "The Independent", presentando al Padre Pío como un embaidor cuyo único móvil es amontonar liras, cuando sus reglas le prohiben cualquier manera de propiedad y todo manejo de pecunia, y suponiendo miras interesadas en los círculos del Vaticano, siendo así que las publicaciones eclesiásticas fueron las más remisas en contribuir a la publicidad, acostumbradas a mirar con cautela y aun recelo los prodigios de apariencia sobrenatural, es renunciar a la categoría de caballero y alistarse voluntariamente entre los componentes de la más ínfima clase social. El odio a una institución puede desahogarse, tal vez sin incurrir por ello en estigma deshonroso, pregonando con ecuanimidad y mesura las mil inevitables pequeñeces de cualquier suerte de gremio recogidas en buceo concienzudo e imparcial, mas a ningún hombre de condición se le consiente tomar la mentira por punto de apoyo y aplicar la palanca de su pluma al crédito de la comunidad, ni aun siquiera del individuo, sin quedar autorizados incontinente los ofendidos para zaherirle en público o en privado con el único calificativo legítimo que a beneficio de los calumniadores traslapados conserva el rico vocabulario del habla castellana:" ¡Canalla! "Fray Gerundio" se ha hecho acreedor a semejante tratamiento, pero no se lo queremos aplicar por ofrecer este tributo a la caridad, virtud divina que consiente al plumista católico emborrachar la espada de la justicia en las ofensas dirigidas a la verdad, más le impone como límite la conciencia del pecador, cuyo escrutinio y juicio corresponden exclusivamente a Dios. A nosotros sólo atañe repeler los ataques, dejando siempre a salvo la intención del escritor. Al fin de la jornada, quedamos muy obligados para con la Providencia, la cual aun al escarabajo otorgó el placer de contemplar las estrellas del firmamento y a la mugrienta babosa dió licencia de saborear el néctar de la rosa -y el jazmín. "The Independent" reconoce que "quienes acusan a la Iglesia de ser cómplice de fraudes, milagrerías y falsos prodigios es porque no la conocen. La Iglesia no tolera nada que no sea limpio y de cauce legítimo". Lo sabíamos dP tiempo atrás. Pero nos encanta en boca del adversario semejante confesión. PAULINO. Vol. 11. -3- Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 r:·,Y~~·Y!~~~)~:I;t01~~~.¡. ; ¡VAYA UN LEGIONARIO! ~ <i!W,@'.Y;:&:!,@~<!:@~~@(!;~~~ G11stando las caricias del atardece1· paseaba yo a lit llera del mar, algo distante de la Lu11cta, y libr.e de su vidrt bulliciosa; cuando rerca yá del término de 111i p<rnco, he 1•isto a 1ma ancfrow, seutada no lejos de la playa. /-le llegado hcuda ella. Al mirarme, he notado q11c sus ojo.~ estaban velados p01· la tristeza; y en su actitud de pacífica resignaciún lie querido adivina~· que la buena andana, sola y triste, 111Ú.<; que recrcar.'>e con l1as bellezas de la tarde, buscnb<1 el dulce consuelo que las olmas atribulndas suelen encontrar en el silencio dP la soledad. No le ha so'l'prendido mi presencia. Nos hemos sal11ífodo 11af111'almente, como dos amigos que ya se conocen; como .-;i nrntuamente nos hubiésemos citado parn pasar juntos la tard,e en aquel [rugar. He lwl1lado del tiempo, de ln brisa, de la calma y sosiego de la soledad . .. Ella ha contc.<;tado con palabras bre'Pes, concisas que daban a entender lo poco o nada qu,e le interesaba la conre~·sación. Pero en sus breves contrstnciones he 1iisto reflejada la 'misma tristeza que ya había advertido en su 1·ostro. E.~t imulado por l'a curiosidad, y resuelto a sab,er cuál era la pena que se ocultaba tras el velo de su ojos tristes, he abordado el tema de su presencia en aquel lugar, diciéndole: -llle parec,11 demasiado largo este paseo para, usted. Desde la Luneta hay bastante distancia; y a su edad ... Porque es de supone¡· que habrá llegado a pie hasta aquí. -Sí, smior; a pie,-me contesta.y al volver, también 'voy a pie. No es mucho paseo, nó. Yá estoy acostumbrada. Casi todos lios día.<; hago lo mismo; aunq11e hoy me he alejado más q11e otras 'veces. A ntcs salia siempre con mi niet,f!cita; pera ahora, lapobre ... -¿Está c11fc1·ma? -No, señor. ¡Si da gusto 11erla, de buena que está! Ocho mios tiene,, y cualquiera diría que tien,e quince. No hay niña como ella; todos lo dicen y t-ienen razón. Nunca ha estado enferVol. II. ma. Si la v'iese usted, se queda1·ía encantado. Pero, como le he dicho antes, lci pobre ... -Sí, ya comprendo. Lo de todas las niñas. En casa, colgaditas del cuello de la abu,dita, recibiendo 'mimos, besos y regalitos. Después . .. nada; si fe he visto no me acuerdo. A con~e1· y jugm· con las demás de su edad . .. -No, .c::eñor-interrumpe la anciana con viveza.-Mi nieta no se separa de -mí. No sabe 11sf,ed lo mucho que me quierr. ¡Cómo que dice su madre que la nh'"íct me qu:icre má.<; a mí que ri ella! ... Dejarme vor ir a jugar? Nunca; no, ~.e1lor ... 111ire usted: todas las tardes hacíamos lo mismo. De casa a la iglesia; rezábamos un rato, y derechas aquí; solitas las dos. ¡Si la hubiera usted visto cómo se divertía cogiendo flo1·es y conchas . .. ! Pe1·0 siempre }untas, porque no sab,e esta·r sin su abuelita ... ;Cómo se queda llorando todas las tardes, cuando me vé salir! . .. Lo que hay es que su padre ... .Dios lo perdone. -¿De modo qu,e su padre le pi·ohibe salir con usted? -Su padre, sí señor, su m·ismo parlre, o sea mi yerno. Y aquí me tiene usted sola sin mi nieta, que es toda mi alegría. Los médicos me 1·ecomiéndan pasear todas las tardes, porque padecí hac,e tiempo un ataque de paralisis. Yo ya obedezco, y paseo; pero como salgo sin ella. . . no sé, todo me parece triste, y el paseo no me alegra nada ... ¡ Pob1-e hija mía! ¿qué te ha hecho tu abuel-ita, para que tu padre ... ? Calla la anciana, dejando correr las lágrimas qu,e acuden a sus ojos. Respetando su dolor y compadecido de su llanto, yo también guardo silencio. Sólo la presencia y besos de la nieta podrín consolar a la pobre y afligida mujer . .. Después de un rato, y viéndola más tranquila, Z,e pregunto: -¿Y por qué ese padre prohibe a su hija q1te salga con usted? -Ya vé ust,ed lo que son las cosas: J°JJOr una misa! -;Cómo, por una misal No comprendo. -Pues asi es,· sí, señor: por una -4misa. Verá usted. La vispera de Difuntos, después de cenm·, dije yo a mi nieta: Hija mía, mañana a oir misa por las almas de tus abuelitos. ¡Dios mío, cómo se puso él al oirmc ! No quisiera acordarme de la noche que nos hizo pasar a mi hija, a mi nieta y a mí. ¡Jesús, qué noche de Difuntos! ... Se [,e-vantó todo enfadado, y encm·ándose con la pobre criatura, le dijo con un tono y unos ojos que daban miedo: Mira; ya has concluido de ir co.n tu abuela a la iglesia, a todas esas tonteJ·ias de misas y confesiones. Si quie1·e ir ella, que se vaya sola. No quiero que se engmie a mi hija con esas beaterías. ¡Dios mio, las cosas que echó por su lengua! No se podrá usted figurar. Yo quise contestarle, pero al v.erlo tan enfurecido no me atreví; porque hubiera sido peor. Mi hija, acostumbrada yá a sufrir y a callm·, tampoco abrió su boca. Y la pobre nieta no hacía más que llorar. Estábamos las tres asustadas; potque aunque hacia poco tiempo que hablaba como burlándose de eso qu,e él llama fanatismo, nunca se había puesto a;;í. Pero, aquella noche ... ¡Jesus, qué cosas dijo contra la Iglesia! Dios se lo perdone todo. Pues bien: a la mañana siguiente me levanté pa'ra ir a oir misa por las al1nas, sola, sin llamar a mi pob1·e nieta. P,ero ella que me vió, se me aga1·ró Uo~ 1·ando, diciendo que quería ir a la iglesia, a rezar por sus abuelitos. ¡Hija de mi alma, cómo lloraba; y qué rato nos hizo pasar a su madre y a m.i! ¡No sé cómo tuvo alma su pad1·e para no deia1· '.l ese angel de Dios ir a la iglesia.' Yo no sabía qué hacer. La abracé, y me la comí a besos, llorando también; pero le diie qu.e no viniese, y que yá rezariamos en casa después. Como si nó. Ella se empeñaba; y yá me decidía yo a no ir a misa, cuando salie s;~ padre, coge del brazo- a la pob1·e criCttura, y se la lleva al cum·to. ¡Nieta de mi alma, cómo lloraba! ¡Y a vé usted qué noch,e y qué día de Difuntos nos hizo pasar/ Y todo por una misa; y por las pobres alNúm. 47 Noviembre. mas! ... -Pero bien: ¿por qué ese empeño del padre en prohibir que su hija vaya a la iglesia? Ha dicho usted que desde hace poco tiempo se burla de esas cosas; lo cual quiere decir que antes no se burlaba. -No. señor. ¡Qué se iba a burlar! Si él era el primero en ir a misa. Pero, no séJ desde que entró en .esa sociedad ... no recuerdo el nombre . .. no sé qué, del trabajo. -Legionarios del trabajo. -Eso es, sí Señor: Legionarios. Vinieron un día dos hombres bien vestidos, que según dijeron las v,ecinas, eran de tsos que se mueven· mucho en la ,elecciones. Hablaron un rato con mi yerESTUDIO no a solas, y se hizo Legionario. Yo no sé las cosas y cuentos que le debieron mef,er en la cabeza, pero desde entonces ha cambiado tanto que no es (jl mismo de antes. ¡Señor, qué cambio tan desgraciado para la familia; y cuántas lágrimas uos está costando! Desde el• dia de Difuntos salgo sola; porque como veía que m·i pobre nieta llevaba un reni,ego de su padre, cada vez que la veía salfr conmigo; por amo1· a Ia inocente criatura, me determiné a pa.c;em· sola. Cuando él estn fuera, tenemos que rezar algo; pues delante de él, imposibf,tJ. Y así estamos. No sé para qué vinieron aquellos hombres o, casa. ¡La paz que reinaba entre todos antes; y ahora . .. ! Com"J sean así todos los Legionarios; 24, 1923 ¡pobres familias católicas!, .. CaUa la ancimw, cuando ya se ciernen las ]Jrimeras sombras. Juntos hemos regresado, U,egando a la Luneta, ya de noche. Apenas si hemos hablado en el camino. Una misma idea y un ?nismo pesar se habían apoderado de nosotros. ¡ l.,n desgracia de fo fnmilia, de ese Legionario.' Que lJios lo ilumine, y vu,r!lva a renacer en esa casa la, J:C1Z, y con la paz la fclicidrul. Nos hemos dcs¡iedido; 7Jc1·0 quizá no.~ venmos pronto en el mismo {•uyar; /JllC.<:: lu pobre anciana bn:-:ca el comwclo de In soledad en el mismo 1·incón de la p/ayr1, que yo elijo para mis paseos favoritos. EL SOLITARIO. i'jjJEJ!'~!!ll'!!:@!!J!j)~í!i!'<m'1i:'!f'!''.!tl!:jjj"'>J::!!:l'::1i''.lfil!j!filll!J:!!:l!'C!r:!BCT<:'.!D!léJl"ü'JC>ü<Jü<JtlO•'Jt.•;til~ JI ~.!Df.JüiK>i!ü:J!Jt:~í<1'lf1'l!!l!:>fll:J;<,:!!t: ~ E=-46) LA FAMILIA ,c:=:.,..=J i:i 1 ~ J!!U 1n@H])í!J:r:)J;1!1il.~~:ID~l1!J.~JIDIDIDm~J!J'Jf[jij'jfij¡;~~~l!JJ!:J!1:~Klifl!1!1):1j)!'ff,;' :filIDi!/1!'.Ji~~ ~':!!:·jfi:r~~~~~~JI·li]ji:::_li:!lt~"~'~l:f!~~~~iUff)!!:g:J!)~ No hay dicha comparable Con pormenores. Cuando mejore a los encantos, Los hijos dan su bulla De conducta en la escuela, Donde el padre y la madre Y su algazara Que se la copren. son coreo hermanos; Y ~:legran noche y día Y viene el mes florido Esta familia Toda la casa; Del lindo Mayo, Es un bello trasunto Con su obediencia Y nuestro hogar recrean De eterna dicha. Facilitan la marcha Flores y cantos. El padre es el factotum, Director, Jefe, Emperador, Maestro Y Presidente; Y en su República, Orden, riqueza, dicha: Y paz abundan. Aquí todos son socios Que al bien conspiran, Y todos contribuyen Con su cuotilla. El egoísmo Está aquí desterrado, Desconocido. El capital aporta El padre solo, Que según sus riquezas, Es mucho o poco. Mas lo que importa Es que cubre los gastos Y no se agota. La esposa diligente Da su cariño, Y ella, que es tesorera, Lleva los libros. De cada empresa. Viejos y jóvenes ¡Si viérais nuestras Cortes, Al proponerse Los asuntos domésticos Sobre el tapete! ¡ Con qué destreza. Nemine discrepante, Todo se arregla! MEñana el abuelito Celebra el Santo, ¿Habrá fiesta con versos, Banquete y canto? ... ¡Que sí! . . . y preparan, Se celebra la fiesta, Y ¡santas Pascuas! ¿Que otro día, de un niño Es cumpleaños? ... Pues sin clase, ... y merienda Y un traje majo; Y sus hermanos, Que al campo le acompañan, Queda aprobado. ¿Se dará bicicleta A Periquillo? ... A le:.: Virgen rendimos Nuestros amores. Tenemos el Decálogo Por Re,qlamento, Y un dividendo enorme: Pan y contento. ¡Vaya una lástima, Que se busque la dicha Fuera de casa! ... Quezús en los casinos Hay más boato, Patronas, carambolas, Juego y sarao. Mas ¡qué derroche Con que sden pelados Ricos y pobres! ... Pura y cristiana! ¡Felices los hogares ¡Dichosa la familia Que a Jesús aman ! ¡ Imagen bella De la Santa Familia De Galilea! Y en las sesiones Da cuenta de los gastos Ni por pienso, responden, Porque es muy pillo. P. DE ISLA. ~~::-~:::~::!~~~::~1HIID:::~!iill!P:~~:!~:¡:igmp:~1B00~!:J1m::~~it:::=M:::=[!;'f~:::=l!!:~::=~:::=~::::~-:;-¡;;::g:::::Jilff:::,:g:n~: :::~:::~~~::~Kff=::::BJ~·:''i 1 ~ Suscríbase a ESTUDIO~ 1 :~~>,~~~!OOll 1 i•=~~~::qgmi::l:11m11::f@il:r.~:::~:::~::f~:::®J11:::®1!1::~:::~:::~:::~~::~'ª1~'.~::::i!1J'.BJ~'.:~~::::ifilf'.D1):;:~1f::'.:~1!J;:::~'.ff;:::~ Vol. 11. -5- Núm. 47 Noviembre. Para obrar siempre con acierto en política, de suerte que nunca se vea uno precisado a desandar lo andado, scríci menester divisar en cada caso de un vistazo los sucesos del pori-cnir. 1llas si no a todos los mortales les es dado llearse hasta Corinto, tampoco derrama Dios con tanto despilfarro c01110 querrían los curiosos el don de profecfa 1,' cuanto está más allá del 'momento presente queda para nosotros envuelto en la más densa obscuridad. Tan ignota les era a los japoneses la catástrofe de hace dos mes.es ln dspcra misma de. su realización, como le resulta hoy desconocido al Presidente del Senado el desenlace de su pl,dto con el Gobernador General. Y esta nescicncin de las cosas futnras conduce a los políticos a caminar en zigzag, dando sin cesar golpes de ,l?scenario, de los cuales cae a/:91mo sobre el clavo, pero }Jegan ciento en plena hel'radl!ra, con la pérdida consiguiente de energías y crédito }Jersonal. Como en cierta coyuntura Napol,eón y sus generales disc:utiendo el plan de la batalla que se pensaba dar el día inmediato y no todos fuesen del mismo parecer, ex¡mso Bonaparte el suyo y anunció algunos resultados e.-rfraños con fo precisión de quien habla d,i! cosa posada; lo -cual oído, preguntóle uno de los conseje1·os con sonrisilla de incredulidad: "¿Y quién os lo ha dicho, general?" A lo que repuso el co~·so con prontitud, mientras apoyaba el dedo ·índice de la mano dereclrn .en la frente: "Lo estoy viendo aqui". Quizá dijera verdad. Los genios son de taUu tan eleradn que descubren horizontes ocultos µara cuantos no pasan de la cstat11ra común. No nos atrevemos a afirmar que el Prcsidcnt,f! del Senado sea un genio. Nada ha/lamo.<; en su carrera política que nos autorice a sentar semejante afirmación. Pero sí podemos asegurar que está dando frecuentes muestras de "genio". [Jn día, de esto hace yrí años y lo tiene bi,en purgado, se le antojó mejor defensiva el pataleo que los argumentos de razón, y arrojando al suelo el periódico donde por ventura VOL. 11. ESTUDIO se criticaban sus actos públicos, le dió de coces delante di! aquella respetable asamblea, que vaciló entre reirse y aplaudir, decidiéndose al cabo por callar. En otra ocasión se olvidó que vi'vimos en un pais democrático ( nosotros no sabemos a µunto fijo el valor de este adj,'3tivo) y como uno de los gacetilleros de la prensa local se hubiera ea:µresado con alguna libertad, se creyó autorizado para castigarle arrojándolo del salón durante las horas de sesión, cuando al público se le c~nsi,'!n te presenciar las deliberaciones de los padres de la patria, que se ent1·etienen muy formalmente en ord'!ñar el cuerno de un carabao, es decir en buscar nuestra felicidad. Ahora te ha dado por acariciar con la badila en los nudillos al Gobernador General, y basta que éste diga ¡arre! para que el President,e del Senado diga ¡so! con lo cual el asnillo gubernamental está de hol,qanza y el pueblo no obtfrne de sus servicios el beneficio que tiene derecho a pe;·('ibir. Si la dl!fensa de los derechos senctioriales fuese tan clara como el Sr. Quczon se halaga en suponer, acaso no se habría levantado el Sr. Tirona n preguntarle si estaba don Jifanucl muy seguro de la obligación de la Primera Autoridad d.13 estas Islcrn de consultar a la Cámara Alta c1rnndo se propone hacer un nombramiento como el que allí se trataba de discutir. Y en el supuesto de no estar en lo cierto el President,'3 del Senado, debiera pesar muy consideradamente las consecw:-ncias que pueden provenir para la solución del problema Filipino de la desav,enencia sistemática con el Señor de fl;Jalaca·ñán. La cuerda se rompe siempre por lo más delgado. Cuando choea el cacharro de barro con otro de cobre, aquel sale eñ todos los casos estrellado de la colisión. La bandera Americana ondea sobre estas Islas y no la izan en sendas astas por el placer de verla agitarse a tas caricias de la brisa o brillar al beso de los 1·ayos del sol. Nó. Ese izamien(o significa algo más. Si, pues, los Estados Unidos t~1Jnen dada su palabra de otorga'rnos la Independencia a la corta -624, 1923 A o a la larga, pero en todo caso cuando el-los (y no nosotros) creyeren haber sonado la hora de la Libertad, é6ta no habrá de adelantarse con la política de tirantez, sino con la de amistad y reconciliación. No somos políticos. No lo hemos sido jamás. Ptro temblamos instintivamente cuantas veces se nos pon2 en el trance de presenciar el tiroteo entre el repres.entante de la Metróp1Jli y nuestros hombres del poder. Nos acordamos del cuenco de barro sin querer. . . Y pl:egue al cielo que tales t.~mores carezcan de fundamento y nunca se vean traducidos a la realidad. En politica no es conveniente definir demasiado las actitudes que uno intenta tomar. Porque mientras no se haya hecho sino esbozar un proyecto, queda el recur60 de introducir cuantos retoques y rectificaciones se juzgaren de utilidad. ,Mas una vez que se han trazado todas las líneas con clarUiad, ninguno enmienda es posible, a menos de expon,erse a ga1ia1· por cada camb-io un borrón. Y desdecirse un caudillo equivale a desprestigiarse. Un paso atrás en la carrera emprendida despierta la desconfianza entre los afiliados al partido, los cuales cuando se convencieren del fracaso de su jefe, volverán los ojos a quien p1·omete hacerlo mejor. Y más si éste demostró talento sobresaliente ,f!n otra ocasión. Y del árbol c<tído... todos hace le>!a. No lo olvW.e el Hon. Presidente del Senado. A nosotros ni nos viene, ni nos va. Es consejo imparcial. EL FfGARO. Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 1 SOCIEDADES DE LA CRUZ RO JA ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·~~~ Asociaciones internacionales cuyo fin es mitigar los horrores de la guerra, aliviando los sufrimientos de los enfermos y heridos. Son el resultado de una agitación co,rr.ienzada por M. Jean Henry Dunant (q. v.) un ciudadano filántropo de Ginebra, Suiza. El 24 de Junio de 1857, dió la casualidad que estuviese presente en la batalla de Solferino y fuera testigo ocular los innumerables sufrimientos innecesarios resultantes de la inhabilidad de los cuerpos quirúrgicos regulares para cuidar a los miles de heridos que yacían en el campo. Tres años después publicaba su libro extensamente leido "Un souvenir de Solferino" en el que describía vívidamente los horrores que había presenciado y propuso que l:ie formaran sociedades en todos los paises en tiempo de paz con el fin de educar enfermeras y recoger materiales para que en caso de guerra el trabajo de los cuerpos quirúrgicos regulares 5:P. pudiera completar. La proposición de l. M. Dunant fué bien recibid& por la Sociedad de Utilidad Pública de Ginebra y se dió comienzo a una agitación que culminó en una conferencia internacional verificada en Ginebra en el mes de Octubre de 1863. Se aprobó un programa provisional por los delegados de las 16 na<.·iones que esta·ban representadas y en Agosto del año siguiente se celebró en la mis.roa ciudad un congreso diplomático, más formal, compuesto de representantes del mismo número de naciones. El 22 de Agosto se firmó lo que se conoce por la convención de Ginebra (q. v.). Contraria a la opinión generalmente recibida, la convención no hizo provisión directa sobre la organización de las sociedades de la Cruz Roja, pero suplió la pasibilidad de tales sociedades; y en una previa conferencia se había estipulado que cada nación que ratificara la convención un comité nadonal o sociedad civil en su caracter y funciones que tuviere exclusivamente el derecho de autorizar el envío de cuerpos quirúrgicos a una guerra. La convención fué enseguida ratificada por 14 naciones, número que hoy asciende a 43, y así sus provisiones han llegado a ser como parte reconocida de Derecho Internacional. Durante la guerra de Serbia de 1876, el gobierno turco notificó a los Se encontró pronto que la convención poderes firmantes que había adopta- de 1864 fué en ciertos respectos inado la media luna en vez de la Cruz decuada y que era menester alguna Roja como divisa de sus sociedades. rev1s10n. En 1867 la primera confeLa sociedad de la Cruz Roja Americana se estableció en 1881 bajo la dirección de Clara Barton (q. v.) que actuó corro su primera presidenta. El congreso reconociendo las importantes relaciones entre la Cruz Roja y el Ejército y la Marina en tiempos de guerra·, y la importancia de una sociedad enteramente nacional, por la ley especial aprobada el 5 de Enero de 1905, disolvió la sociedad entonces existente e incorporó una nueva organiza·ción que estaría bajo la supervisión del Gobierno. Las cuentas de la nueva organización se revisaban anualmente por el Departamento de guerra. Esta ley proveía· también que el cuerpo de gobierno sería un comité central de 18 miembros, 6 de los cuales serían nomhrados por el Presidente de los Estadr~ Unidos. La Cruz Roja Americana ha gastado yá cerca de $10.000.000 en socorros desde su organización en 1905. Algunos de los muchos asientos de esta c:rnti<lad son: 1906, hambre en el Japón, $245,855.67; terremoto e incendio de San Francisco de California, $3.087,469.44; 1907, hambre en China, $325,725.43; 1908 terremoto en Italia, $985,300.21; 1909, desastre de la mina de Cherry, $97,247.11; socorro turco-armenio, $30.500.00; 1910, inundación en París, $44,942.03; hambre en China, $251,677.55; incendio de los bosques de Minnesota, $95,114.24; volcán de Taal (Filipinas) $16,050.00; incendio de la fábrica Washington Place de la ciudad de Nueva Y orle, $70,000.00; 1912, Guerra de los Balkanes $75,631.60; hundimiento del Titanic, $125,993.75; avenida del Mississippi, $27,468.24; 1913, Insurrección mejicana, $20,451.79; inundación por el río de Mississippi, $20,000.00; Ohio e interior, tormenta e inundación, $2,472.287.61; segunda guerra balkánica (Bulgaria) 18,000.00; Ohio en interior, inundación, $23,465.56; trabajo· de conservación del Rio Chino, $75,000. 00; 1915, socorro por la guerra Europea (extendido y obligado) $1,400,000.00. rencia Internacional de la Cruz Roja, celebrada en París, propuso tal revisión y el año siguiente un congreso diplomático se convocó en Ginebra para considerar el asunto. Este congreso convino en aumentar algunas cláusulas suplementarias, una de las cuales proveía que los principios de la convención se aplicarían a la guerra naval. Debido a la guerra franco-prusiana y a otras causas, sin embargo, las cláusulas no fueron notificadas a los poderes y, consecuentemente, no tuvieron fuerza de ley internacional. En realidad hasta la conferencia de La Hay.:i no se convino en la aplica-ción de los principios de la convención a la guerra sobre los mares. En otras conferencias internacionales de la Cruz Roja en Berlín 1869, Ginebra en 1884, Karlsruhe en 1887, Roma en 1892, Viena en 1897, San Petersburgo en 1902, Londres en 1907, y Washington en 1912; se discutieron otrr.·s cosas para la amplificación. Entre éstas estaban las relaciones de la Cruz Roja con el Ejército, los medios que se tomarían para inculcar a los soldados la necesidad de respetar la Cruz Roja, y las medidas que prevendrían mejor el abuso del emblema por personas que podrían hacer uso de él para cubrir hostiles o viles designios. Se celebró en Ginebra el año 1906 una conferencia internacional para la revisión del tratado de Ginebra, y someter el tratado al Congreso para su ratificación. Las varias asociaciones nacionales de la· Cruz Roja no se hallan íntimamente concatenadas pero el Comité Internacional de Ginebra es considerado como el comité central de todas. Por medio de éste se hacen todas las comunicaciones internacionales y por el mismo se publica un boletín internacional. El presidente del Comité de Ginebra es M. Gustavo Ador. En 1915. los oficiales de la Cruz Roja Nacional Americana eran: Hon Woodrow Wilson, presidente; Mayor General George Davis, U. S. A. retirado, chairman del Comité central; Ernest P. Bicknell, director nacional Charles L. Magee, secretario nacional. [•~-----------·-------------@ 1 Dr. Miguel de la Concepcion DENTISTA Romarico flgcaoili Ingeniero Civil - Contratista Confeccionan planos y especificaciones 25 T. Pinpin Tel. 3532 608 Colorado. Tel. 329. {!)<--------- -------------<:!: Vol. 11. 7- Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 ! EMOS de convenir en que no hay gente más zumbona que los periodistas. Dios nos libre de caer en sus manos cuando acaso estuvieren de buen humor. Como lo tomen a pechos, capaces serán de quitar la paciencia al hombre más cachazudo y de más blanda condición. Dicen las cosas más serias como quien canta las coplas del perro de Alba, y si alguno sale ofendido y exige quo le devuelvan las cartas, queda al cabo en peo1· postura con la rectificación. Al género de composturas periodísticas pudiera muy bien aplicarse aq'l!-el prudente consejo cervantino: "¡Peor es meneallo!" En resumidas cuentas, que quien se enreda cm los periodistas resulta siempre tras cornudo'. apaleado. Y no respetan a nadie. Eso se les da a ellos de poner en berlina a un policia que de tomar el pelo a cualquiera de los respetables Representantes de la Nación. Ahí está para prueba de lo que venimos dici2ndo el Honorable Señor Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrito de Cebú. Advertimos, de paso, a nuestros lectores que no les extrañe ese montón de títulos donde forramos al "Tío TIJERAS". Porque como antes le llamábamos Sotto a secas, dijo el Honorable Señor Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrito de Cebú, muy puesto en cólera a un amigo nuestro: "Esos señores (se refería a un servidor) carecen de cortesía. Yo soy "Honorable" y tengo derecho a que mli llamen "Don", como lo hacen cuantos me tratan". Tiene mucha razón el Honorable Señor Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrit() de Cebú. Y por nosotros no ha de quedar. En esta casa reina verdadero espíritu de democracia 11 como el Honorable Señor Don Vicente Sotto, etc., etc., etc., se tiene por Demócrata, creíamos darle gusto al tratarle con aquella familiaridad. Más puesto que nos hemos equivocado, enmendaremos el yerro en lo porvenir. Total, aunque la mona se vista de seda, si mona era ... ¡Honorable Se11or Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrito de Cebú, a los pies de usted! Decíamos que los periodistas no 1·espetan n' siquiera a ciertas "honorabilidades", las cuales aunque transitorias, merecen nuestra consideraci n. Un botón parn muestra. Decía días pasados el "Taliba": "Sotto (señores del "Taliba", más cortesía) es ahora el Primo ... " Bueno. pero hagamos antes un poquito de historia, a beneficio de nuestros leyentes menos enterados de la política mundial. En Espa11a se ha cansado el elemento sensato de sufrir tanto gobierrw estéril. Es decir, el cansancio ha llegado a su punto culminante. Y un general bragado que ha venido ganando sus entorchados a cambio de otras tantas cicatrices recibidas en campaña se levantó cierta mañana de buen humor. Residía en Barcelona. Encaminóse a la estación ferroviaria y tomó un billete para Madrid. ¿A qué irá a la capital? se preguntaban quienes estaban ayunos de los planes del hijo de Marte. Entrevistóse con los Ministros, habló con ell~s de los terremotos del Japón y de los melones de Utrera y a cabo de rato cogióles uno por uno por las orejas y dándoles un cariñoso botazo en el traspontín, les dijo singularmente: "Ahora a casa, y que no os vea yo mis por aquí". No se puede negar que ese es un militar bona~hón y trata de arreglarlo todo a las buenas. Porque en tierra de Homero los hubieran co~gado de un palo para pasto de los' buitres y <:! genernl hispano se contentó con dejarlos marchar tranquilamente al calorcillo del hogar. Vol. II. Su nombre pasará a la historia, como modelo de valor y como modelo de bondad. Se llama Miguel Primo de Rivera y Orbaneja, Marqués de Estella. -8- Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 Decía, pues, el "Taliba" 'hace algunos días: 'Sotto (así, en pelo, sin "honorables" ni "dones") es ahora el Primo de Rivera de los Demócratas". Y habituados nosotros a la meditación filosófica de cuanto cae al alcance de nuestros ojos, dímonos a sacar la punta a semejante afirmación. Et Marqués de Estella es, como todo hombre de acción, poco hablador, y el Honorable Señor Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrito de Cebú no hace mis que hablar. Aquel se fué un día a Madrid y en treinta minutos acabó con los gobernantes que llevaban a la ruina al país. El Representante cebuano se pasa la vida royendo los zancajos ri cuantos tienen las riendas del poder en la mano y todtivía no ha conseguido denibar una sola personalidad. Aquél ha expuesto mil veces la vida en los c:impoS'de batalla. El propietario de "The Indepen· dent" echa mano de testaferros por no poner su pelleja a riesgo de una estancia en Bilibid. Y así fuimos parangonándolos hasta agotar todas nuestras reservas cerebrales y no descubríamos el punto de contacto que supone "Taliba" entre el diputado filipino ?! el general espaíiol. Y dejamos las cavilaciones para cuando rwda tuviéramos que hacer. Pero contamos con un amigo muy aficionad'! a los "colmos" y tiene más ocurrencias que la Meralco. Y así que tropezamos con él, propusímo le la adivinanza. ¿En qué se parecen el dictador hispano y el Diputado por el Segundo Distrito de Cebú? Y el amigo repondió sin vacilar y de un tirón, como si estuviese leyendo la respuesta en la pared de enfrente: "Muy sencillo, hombre. En que ambos son "primos". Eso lo ve un ciego". Pues es verdad, exclamé yo para mi camisa de chino. El uno es Primo de Rivera y el otro es "primo'. . . de cualquiera. Es el único punto de tangencia que entre ambos personajes puede existir. ¡Fíense ustedes de periodistas! ¡Vaya una manera de tomar el pelo! Lo más curioso del caso es que el Honorable Señor Don Vicente Sotto, etc., etc., etc., lo ha tomado en serio con la candidez de un doctrino. Porque "The Independent" lo reproduce, seg,uido de este comentario: "¡Qué gloria para el legislador cebuano !" Y como en dicha publicación nada pasa a las cajas sin la previa censura del Tío TIJERAS ... No sea usted tan infantil, Honorable Seííor Van Vicente, no dé V. fe con tanta facilidad a las bromas de un periodista. ¡Cá, hombre! El Honorable Se1ior Don Vicente Sotto, Diputado por el Segundo Distrito d~ Cebú, acaba de dar una prueba de que cuando se trata de su ensalzamiento personal comulga desahogadamente con ruedas de molino. Y las digiere. ¡Vaya! Y hasta barruntamo.> que le aprovechan. ¡Así le luce! Buen provecho, Honorable Señor Diputado JJJr Cebú. ¡K'haiga apetito! Toma el Tío TIJERAS su instrumento de re:lacción y recorta de Cervantes: "No se puede preciar de caballero quien toca en el vicio de mentiroso". Es así que el oficio de "The Independent" es d~sfigurar la verdad ... ¡Puro eufemismo! Luego ... Eso es. Luégo te iré diciendo lo demás, porque es muy recio pam decírtelo de una i-ez. Y sigue el sastre del periodismo filipino corla que corta: "Tan pronto como un pueblo se da representantes, ya no es libre, no es nada. ROUSSEAU". Bueno. No tenemos interés en confrontar h exactitud de la cita, ni empeño en refutar su contenido. Pe1·0 ... tiene la palabra por alusiones personales el REPRESENTANTE por Cebú. Dice "The Independent" en uno de los contados parra ji tos de su propiedad: "A algunos dA esos periódicos vernaculares más les valdría no h'lber nacido: son sacos de inmundicias y su lectura nada enseña, sino la impudicia". Pasando por alto eso de "impudicia", el colega anti-clerical tiene razón. Pero, caray, resulta peligroso nombrar la soga en casa del ahorcado. Y más todavía si quien la nombra es de la familia . .. ¡Hablar de "inmundicias" y de "impudicia", sobre todo de "IMPUDICIA" en la redacción del Tío Tijeras . .. ! ¡Hum! "íMás mejor que déjalo yá también!" Vol. II. -U- Núm'. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 1 SEMANA 1 ~~~'#.·~~~~..,.~~~~~~~~~~~"""'"""~~En reciente acuerdo adoptado por nuestro Tribunal Supremo se ha decidido que a partir desde el año venidero, todos aquellos candidatos al ejercicio de fa: abogacía en Filipinas, que hayan sido desaprobados en cuatro exámenes anteriores, en los cuales se hayan sujetado a todos los exámenes que se celebran en un año, perderán ya S\I derecho a so.m.~terse a ulteriores convocatoria,s. Esta medida se ha r~doptado con consecuencia de los datos estadísticos recopilados a petición del mismo alto tribunal, referentes al número de veces que ya se han presentado los que en los últimos exámenes no consiguieron la calificación legal. Según dichas estadísticas de entre los aludidos desafortunados 141 ya se habfan examinado una vez, 78 dos veces, 32 tres veces, 33 cuatro veces, 13 seis veces, 6 siete veces, 1 nueve veces y 2 catorce veces. El 19 del actual los soberanos de España, D. Alfonso y Da. Victoria rindieron su homenaje de acatamiento al Soberano Pontífice, Pío XI restableciendo una antigua ceremonia que periódicamente celebraban los reyes católicos de las naciones europeas. Su Santidad se mostró visiblemente conmovido al recibir a los católicos reyes de España los cuales son ahora huéspedes de los Reyes de Italia·. Acompañan a D. Alfonso, el presidente del directorio militar, el General Primo de Rivera, varios almirantes, generales, ho.rr.bres de estaclo y grandes de España. Entre las potencias europeas que integran la llamada Entente existe una crisis respecto a la actitud que deben adoptar hacia Alemania, pues mientras Francia se niega a retirarse ele los territorios alemanes ocupados por ella en tanto que no se cumplan todas las cláusulas del tratado de Versalles, amenazando inclusive con extender la ocupación, además, de exigir la entrega del ex-príncipe heredero que ha vuelto a Alemania, Inglaterra ha dado a conocer su parecer contrario a tales pasos. Por otra parte Alemania repetidas veces ha afirmado que no reanudará las entrega·s a cuenta de las reparaciones mientras Francia siga ocupando sus territorios. Se están haciendo todos los esfuerzos necesarios para evitar el temido rompimiento en la Entente. De nuevo los distritos bajos y ribereños de Pasig, de esta capital, se han inundado a· consecuencia de las lluvias torrenciales que cayeron desde el sábado pasado, continuando hasta el lunes, debido a la proximidad de un baguio que dejó sentir sus desastrosos efectos tanto en las provincias de Luzón como en algunas de las Visayas. Entre las provincias afectadas se encuentran las de Capiz, Leyte, Pangasinán, Cavite, Rizal y otras más, donde las avenidas han estropeado las plantaciones y algunas carreteras, arrastrando inclusive algunos puentes. Tam1Vol. II. bién se han tenido que lamentar en esta capital tres desgracias personales, pues dos chiaui11as que regresaban del mercado de Sampaloc, por no se sabe que motivos cayeron a uno de los esteros que hay C'n dicho distrito, mientras que un .ioven estudiante pereció aho~ado en el Pasig, a Ja altura de Pandr~can, a consecuencia de haber volcado la banca en que iba en comoañía de otros, debido a la fuerza de la corriente. Témese también que por el reciente tifón. se hava extendido más la plaga de "antrax" que desde hace dgún tiempo viene diezmando nuestros vacunos y carabaos. Una· nueva política por parte del partido en el poder se ha iniciado c.on el acuerdo adoptado por la Junta de Control o de gobierno, integrada por los presidentes de ]as cámaras colegisladoras y el gobernador general, acuerdo que no consiste más que en dar representación al nr.rtido oposicionista en las .iuntas directivas de todas las entiendades del g-obierno aue tenean caracter comercial. Por de pronto a propnesta de los Sres. Quezon v Alas. la Junta de Accionistas de la Compañía· Carbonera Nacional ha aceptado la elección de un demócrata para ocup:ir una de los dos vacantes nue actualmente existen en la .iunta djrectiva de dicha compañía. Se ha r.nunciado oue nuestro estimado amig-o v correli'!'ionario, el distinguido Caballero de Colón, D. Romarico Agcaoili. es el elegido para ocupar la mencionada vacante en representación del P~rtido Demócrata. Se espera oue con el producto de la molienda de los centrales r~zucareras de Filipinas, se c.onsiga oue entren en éstas la respetable suma de ochenta v siete millones de pesos, precio aprximado de los 4.926.000 picos de azucar que se esperan producir por las mencionadas centrales. Ya se han entregado :::J consul general japones de estas islas la suma de setenta y cinco mil pesos recibidos por el comité nacional filipino de socorros al Japon. ilV\is tarde se harán entrega de otras cantidades que se espera se irán recibiendo. El gobierno japonés ha enviado a los Presidente de nuestras cámaras colegisladoras una comunicación de agradecimiento al mensaje de condolencia envíado por el pueblo filipino, por conducto de la Legislatura, al gobierno y pueblo japoneses. Las donaciones hechas por Su Santidad el Papa Pío XI para fines caritativos, hasta Septiembre del presente año ascendían a 115,150.000 liras. sacadas del propio peculio del Romano Pontífice. La Legislatura ya ha aprobado la suma de ciento veinte mil pesos para -11ser invertidos en la campaña contra la nueva plaga del "antrax", y sólo falta la firma del Gobernador General parB: que di::'.ha cantidad sea sacada de los fondos insulares y entregada al Director de la Oficina de Agricultura que se encargará de dicha carr.,aña. Para honrar dignamente a S. Francisco de Sales, recientemente declarado y Patrón de los periodistas católicas, en el tercer centenario de su muerte, los Congregantes Marianas están preparando una función teatral en la que pondrán en escena "La Carmañola", producción de Nocedal (hijo), que al ser estrenada en Madrid, en 1869 originó ruidosas polémicas. La funció:1 será a beneficio de la Prensa católica y se dará en el Ateneo de Manila el 9 del mes que viene. Conocidos jóvenes de nuestra sociedad y que en más de una ocasión se han hecho aplaudir como perfectos <:::ctores aficionados tornan parte en la obra. La Asociación de las Marías con la cooperación de los Sabados Sinfónicos, patrocina la función. A beneficio de la Antituberculosa se celebró el miércoles un gran concierto sacro en el Opera House interpretándose la gran misa de requiero de Verdi, obra muy elogiada por los amantes de la buena música. En su ejecución tomaron parte muchos profesores y aficionados de esta capital, formando un coro de ochenta voces. La parte orquestal estuvo integrada por la Constabularia, la de los Sát>ados Sinfónicos y músicos aficionados. Ha sido una de las pocas oportunidades ofrecidas al público manilense para oir una buena música. Según las únicas noticias recibidas hasta la fecha en Manila, referentes al capítulo de los Padres Franciscanos en España, el M. R. P. Fr. José Moya ha sido elegido provincial, el R. P. Fr. Juan Fcrnandez, Custodio, y Definidores los RR. PP. Felix Angel, Tomás rerez, y Gregario Fuentes y Jesús Jimenez. ESTUDIO envía a los electos sacerdotes su entusiasta felicitación deseándoles acierto en el cumplimiento de los deberes anejos a los cargos a los cuales han sido exaltados. rLUROSCOPY ~ ... ,·' . .fe ~JI p RADIOCRAPHY ESTEREOSCOPY Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 ;;:~Jj))J;:;:~~:;:~1'];;::~~::!!:;~ª'l!i::::fl!Ji!::::<~:!!J:;::l!!:11J~:::·:;-·,:t;:;:::ü":~'::<~·~:;~):f!t.~::JI.1E:;::Jfilil:::~J!)l!J:;'.,:Lt'J[!!J:;::M::AJ~::~r:!!J::::~:g¡:;::f!lli!l:::~~::~}J~M:~:;:~,;:~!~~:~@t:;::i!_i1-: ! BOCIBD 1 @!ij:::::tt:"ª1:::~!'J~:::~:::~·!C'!::::Wµ,:;::~:::<!!l:!!J::::~@:;::@1-!J::::@~:::~f;!:;::~1rnJ:::::~::::~J.;;::::~·,;(:;::llf~':::~:;::~mi:;::~:m~¡;::¿~:::~:;::~:::~:::-:rfilij):;::~::::®Y Para Enero. Un matrimonio, e.'> decfr dos pero por ahora nos ocuparemos del ¡nime1·0. Un popularísimo agente d,e anundos, que por sus méritos y por su gran labor realizada ,en poco tiempo, ha sido contratado por uno de los periódicos de nwyor categoría entre la prensa manilmía. Un excelente muchacho, que un día inesperado, j pan! cayó preso en brazos de Cupi.do. Y q?w la condena fué terribl,e. A Cudena perpetua, nada 1nenos. Y ella, pues ella es una buena y bonita señorita que reside en las cercanías d,e San Palok y que es 1nuy ap>'eciada en sociedad donde brilló siempre. Y el matrimonio, para Enero. La fiesta a los cómicos. Estos llegaJ·án mañana o el lunes a. lo más tardar. y la empresa les prepara para el día siguiente un fiesta de bi.envenida. Y dos días después debutarán con "El Amigo Teddy". Una obra francesa traducida al castellano, que ha obtenido ruidoso éxito en España. Pero, es de notar que el tipo Teddy de la obra es un nort,e-cnnericano que se encuentra en París pero que ha d1J hablar el castellano ... Un Npo, repetimos que conocemos aquí a la maravilla por los muchos que abundan. Y dicen que Torner lo hace' p.t!rfectamente. Esto aumentará desde luégo su crédito en las simpatías del ¡¡úblico. Luégo harán "Es llfi HombJ·e" que hace poco lo hizo Viñas en el Savoy, "La Mala Ley", de Linares Rivas y "A fuerza de arrastrase" de Echegaray. Estas son las cuatro primeras /unciones, terminadas las cuales comenzarán ,el abono. Para el 28. Ln fiesta del Círculo . .. Hubo 1nenester trasferirla en visf(I, de que uno ele los más caracterizados 1niem.bros del comité organizador no esta ria presente esta noche ... Casi casi, mejor . .. Así habrá más tiempo para los arreglos y para convencerse ellas de que deben asistir. Aítnque un noventa y nueve poi· ciento d.e ellas cstan convencidas desde Oh! . .. al dia siguiente de anunciarse la fiesta. Anuncia el comité que habrá premios. Pero premios de verdad. No se trata de una "reclame". Al chico que lr: toqutJ en su,erte bailar con la niña que po1·te el No. 1, le corresponderá el primer premio y el que elija a la que lleve el NfJ. 2, el segundo. Ambos premios de gi·an valor . .. Para t!l miércoles, pues, víspera de fiesta oficial. Los Universitarios ... Estos alegres muchachos (Farmacéuticos y médicos futuros) no se amilanaron ante el baguio ni ante la distancia del lugar . .. Se cursaron invitaciones. No hubo tiempo materialmente para posponer la fiesta y en pleno domingo allá se fu e ron con sus atrevidas invitada s a pasar el día . .. Allá, a Santa Ana, donde dicen que un día desp11és llegaba el agua hasta la cintura. Se pasaron enterito el día de danza. Comieron, merendaron y algunos hasta cenaron. Decía uno de los del comité: "Aquí ">----------~-~---~--~-----~-~-----<-' no hay más qu,e una sola palabra, y mucha formalidad" . .. Y mucho humor, y ¡buenos 1·iñones ! , añadimos nosotros. Estancados. Es terrible esto, y aún falta una cuartilla. j Ah!, pe1·0 tenemos en cartera un apunte, que por fuerza hemos de utilizar. Y quien sabe si nos corona el éxito . .. Dice así el apunte: "Las cosmopolitanas". A primera impr,esión no es fácil adivina1· de lo que se trata, pero como precisamente nuestro objeto es llenar esta condenada cuartilla, no escatimaremos detalles y vaya eso . .. Son las cosmopolitanas,-nombre exclusivament,e de la propiedad del cronista-un grupo de voluntariosas muchachas, un.as agraciadas y otras simpáticas ... , que cada dia emplean una hora de la tarde-la de las seis, casi todas-en aprender el uso de la maqu·inilla, en esa vieja casa oficinesca que llo'lman "Cosm.opolitan Buildg". De ahí. . . lo de cosmopolitanas. Bien. Es tas chicas, a la hora del cierre de la clase, bajan hacia el apeadero del tranvía, y, he aquí el espectáculo ... Como en pleno campo de batalla, por distintos rincones de 'la plaza, vienen hacía ellas· los trovadores, y luégo de hecha la distribución en su debida formn, se inicia el desfile; cada paraja por donde caiga su nido . .. Esto ocurre todas la tardes. Y es curioso expirementar la sensación del espectáculo . .. Y const,e que las hay muy bellas. Y que a más de un buen amigo nuestro le han hecho "tilín" en tal forma, que d chico yá ha perdido mucha de su anterior tranquilidad de ánimo y de corazón ... EL BARÓN DE AYER. ~~~~~~~~~~~~~~~~ ¡Abra HOY 11nn c11enfa de nhorro, !/ sea 11n melódico economi::ador! RIZAL PARK Co., Inc. 1 1 Nuestro departamrnto de nhorros le pagnrá rt ustecl un interés anunl de 4 l/'2 por ciento sohre las cuentas de ahorro de un peso, computarlo trimestralmente. Philippine Trust Company ¡ 'Edificio del Monte de Piednd-Tel, 1256 Transacciones bancarias extranjeras y 1 domésticas de todas clases. I ®---- ~ Vol. IL -12 El mf?jor medio de ahorro. 1 Compre un solar para tener su propio ¡ hogar. No pague más renta Sus pagos 1 mensuales le harán propietario. Consúl 1 ten os. 1 Sitio ideal para vivir. Hermosas calles. Terreno alto y ventilado. INFORMES: 155 Ese o Ita (altos) ---® Núm, 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 ~~·································~~ 1 AL MARG~1C! ~f LA VIDA 1 ~~~~~,(!;@~~~ ~ ~ jftOOOO :,~· -f - lu ~ - ~A pr\m;~ra vez que la v1 ue en una - ..... - § ~ minosa mañana ~~l mes de ~ayo. ~ ~ '1: Era yo muy JOVen todavia·, y en if ·y; aquella lozana primavera de mi mo~~ ~ cedad, esperanzado y creyente, con el alma lírica y vibrante, que cantaba dentro de mí su mejor canción, con el corazón abierto y desbordado, sencillo, diáfano, con la fantasía ardiente Y sofiadorr:: destellantes los ingenuos ojos, que llevaban lo infinito e1 n sus pupilas, henchido de una felicidad que la encontraba suprema y cumplida en el calor del hogar,-de aquel hogar cristiano que formaban un ~arón honra~'), una santa mujer y unos ángeles rubios,-sm preocupac10~ nes ni sobresaltos, sin penas ni desengaños, sin que n~ una ligera nube empañase aun el lí,m:pido horizonte de m1 existencia, constituía una de mis favoritas aficiones, uno de mis goces predilectos vagar por el campo a la· ventu~a, en el alborear de los felices e inolvidables días de vacac10nes esos días que aun para los más encariñados con Miner~a, abren un paréntesis de inefable delectación, porque en ellos nos pa-rece aspirar con más fuerza las auras de libertad, que creímos coartada,--con mengua de nuestro honor de quince años--en los monótonos días del curso. Avido de emociones estéticas, de todo lo que impresionase mi sensibilidad juvenil, de todo cuanto hallase un eco en mi corazón, un poco romantico y artista yá con ese dulce y adorable romanticismo que se traduce en una: sonrisa que nada dice y lo expresa todo, gozábame en deambular solitario por aquel ca.mino, mil veces recorrido, orillado de árboles y festoneado de flores, que se perdía entre las últimas derivaciones de aquel manso, de aquel idílico panorama, de un verdor claro y transparente, tendido como una mullida alfombra por las suaves laderas del monte y a cuya falda- serpenteaba un caudaloso rio, formando aquí y acullá apacibles remansos, en los que mil veces creí escuchar misteriosas voces, que a mi exaltada imaginación se le antojaban ayes de dolor lanzados por ninfas aprisionadas. ¡Cuántas veces, al volver de aquellas matutinas excursiones, en las que dejándome arrastrar por mi juvenil ardor desafié, impávido y sereno, las a-lturas y descendí a lo profundo de los barrancos y corrí anhelante de emoción al través de tupidas arboledas, creyendo encontrar en lo más espeso y escondido de ellas al hada que reinaba en aquellas nemorosas umbrías, me encerré en mi modesto cun.rto de estudio, arreglado yá y ataviado con exquisito esmero por mi hermana predilecta,-la que alegraba la casa con sus risas y sus C'anciones,-para trasladar al papel, furtivamente, sin que nadie lo supiera, sintiendo que flameaba en mi mente la llama de la inspiración, toda::> aquellas íntimas impresiones, no por vagas e indefinidas menos hermosas y delicadas!. . . Fué entonces cuando co.m.puse n.·quellos versos,-¿quién no los ha hecho alguna vez en la vida ?-malos, muy malos como míos, pero que he guardado siempre con amor entre mis recuerdos más íntimos y queridos; aquellos versos que alguna vez he recitado a solas, cuando estaba seguro de que nadie había de burlarse de mi ingenuidad; aquellos versos, amigos confidentes de mi juventud y compasivos consoladores de mis penas en la edad madura. Y fué entonces también, en una de aquellas luminosas mañanas de Mayo, cuando la ví por primera vez. Caminaba yo por el inolvidable sendero, orillado de arboles y festoneado de flores, absorto en la contemplación del vasto horizonte que se extendía ante mi vista, teñido de púrpura por los primeros rayos del sol, cuando acerté a verla, haciendo ramilletes de flores, en una amena pradera, limiü.da al fondo por una suave curva del río, que parecía brindarle con la frescura y murmurios de sus aguas una amenidad más apacible. Me detuve agradablemente sorprendido; era una niña co~o de cinco años, una bellísima muñeca de nacarado rostro, al que servían Je marco unos bucles de oro, una aureola de rayos de sol; vestía toda de blanco, y destacándose su grácil y airosa· figura de entre aquel fondo de verdor perenne, semejaba más bien un angcl que, posado un momento aquí en la tierra, iba a remontar su vuelo hacia !a región celeste de donde había descendido. La contemplé a distancia largo tiempo, con la misma emoción que debió sentir el poeta florentino ante la sonriente aparición de Beatriz, sin osar acercarme a ella, temiendo que el angel tendiese sus alas al cielo. ¡Quizá aquellt: mañana estaba mi fantasía más predispuesta a soñar cosas puras, a soñar cosas bellas! ¡Quizá entonces presentí que el recuerdo de aquella inocente niña habría de ser un día el angel tutelar que me defendiese en los peligros y me alentase en los trabajos! Al fín, subyugado por sus encantos y atractivos, m~ acerqué a ella y lo que absorto ad.mfré desde lejos, hechizado contemplé de cerca. ¡Verdaderamente que era un angel aquella bellísima niña! ¡Había un candor en sus ojos, una aureola- de inocencia en su tersa frente! ... Aquel vestido tan blanco, aquellas flores tan blancas de que tenía llenas las manos, me parecieron el símbolo más acabado de la blancura y pureza de su alma. Entonces poniendo en mi voz toda la suavidad y dulzura que pude, le pregunté con cariño; -¿Qué haces, nena? ... Y mirándome con aquellos, sonriéndome con aquellos labios tan puros, me habló, me hablo mucho de flores, es decir cantó un himno, que resonaba en mis oidos como armonías cc.lestiales, un himno a las flores, porque había en su garganta trinos de alondra y arpegios de ruiseñor. ¡ Oh, cómo le gustaban aquellas flores tan blancas! ... ¡Qué feliz y dichosa era cuando entregaba a su mamá aquellos ramilletes que cogía todos los días, y cuando después, juntas las dos, iban a depositarlas a los pies de la Virgen, de aquella Virgen tan hermosa a la que tanto querían! ... No sé cuánto tiempo estuvo hablándome: solo sé que cuando terminó no pude resistirme a estampar un casto beso en sus mejillas, elevando desde el fondo de mi corazón, una plegaria al cielo, para que el vestido blanco y las flores blancas fueran siempre el símbolo de la blancura de su alma. Pasó algún tiempo y con él pasaron también aquellas vacaciones y hube de volverme a m.is estudios, dejando aquel pueblo querido aquel, hogar amado, aquel camino florido, aquel monte de verdor perenne, aquel río de misteriosas voces, pero llevándome, adentradas en mi corazón, muchas, muchísimas cosas, que habían de ser la rica savia que nutriese la planta de mi espíritu en los nostálgicos días del curso. Y una· mañana de Pascua, también luminosa como aquella de Mayo, la ví por segunda vez. Celebrábase 1 a primera Comunión en la Capilla de un Colegio de niñas de esta Ciudad, y como si el corazón presintiese algo granVol. II. -13- Núm', 47 Noviembre. ESTUDIO <le, penetré en el sagrado recinto para presencia-r tan augusta función; y allí, entre aquel coro de ángeles, en cuyos inocentes pechos quería albergarse el Dios de los Arr.ores, la ví más pura, más bella, más blanca que en la pradra del monte de verdor perenne. Vestía también de bl~nco y flores blancas también, coronaban su frente. Yo no sé qué sentí entonces: algo muy hermoso debió de ser, porque noté que mis ojos se humedecían y que una emoción muy dulce embargaba toda mi alma. Cuando concluida la sagrada ceremonia me acerqué a ella para saludarla me habló también de flores, pero de flores del cielo. ¡Oh, cómo había deseado (]Ue llegase aquel día! ... ¡Qué bueno er"' .Jesús, cuánto le amaba ella y cuánto ~e an-.'lría siempre, y cuúnto amaba a papá, a mamá, a sus hermanos que habían venido a acompañarla en aquel día dichoso! ... Y me despedí. . . me despedí enternecido, porque me miró me sonrió con unu· mirada y una sonrisa que no me parecieron de este mundo. A los pocos días la vi por tercera vez, pero ... ya no me habló más, ya no me hablaría más. Blanca, más blanca que nunca, vestida también de blanco, la ví dormida, para siempre donr.ida en un féretro blanco. La contemplé largo rato abrumado de dolor: En sus labios entreabiertos se dibujaba una sonrisa beatífica: la Parca no había conseguido borrarla y ni en su rostro apacible y sereno, ni en su frente despejada, ni en sus cabellos coronados de flores parecí~ estar la muerte. Creí ~entir en derredor blandos aleteos de úngeles ... Adiviné el dolor inmenso de sus padres, de sus hermanos; sentí el mío cruel ante aquel idilio tronchado en flor, pero mi Fé bendijo la Providencia divina que todo lo dispone sabiamente, murmurando, como una tierna plegaria, aquellos versos del poeta: Angel mío, vuelve al cielo, antes que el mundo te vea, que los placeres del suelo placeres malditos son. ¡Oh! por el gozo de un día no compres, no, tu tormento: pues el cielo es, alma .ni.ía, de los angeles mansión. Y en él sé que estás, nena mía: y yá siempre vestiras de blanco: yá siempre las flores blancas seran símbolo ele Ja blancura ele tu alma. EL PEREGRINO. ;r :: :: ):_ 1t]:: :=lfi.:~::::: ), , :, ,: ::::::: .1f::: i:t~l" :::=:;c.::~ :: :<ff~jf :::: ),_:--n: :: :,'j(-~ :: :<>i)iJ:: '.=)f'>::f ::: : .ri:".,::: :::,:e í•i AVISO. ~i¡I ~I ~ :nJ ~~l 1 ¡ ::; Para la mejor marcha de la admi= 1~1 ·.~.:.: nistración, rogamos a todos nuestros iíii 1;;1 :: abonados y favorecedores que todas ¡;;¡ ·~: sus remesas de dinero las hagan im= 1•1 ;~ pcrsunalmente a favor del ADMINIS= ¡;;¡ !;: TRADOR DE "ESTUDIO". Rogamos ~i ,.; asimismo a todos los que nos favore= 1~1 [~] cen enviándonos trabajos de colabo= f:i ¡;;~ ración, los escriban en una sola cari= ¡;;¡ 1~: Ita del papel y a máquina, a triple es= 1~1 i•' pacio. iíii [n:] ~~l liií Toda la correspondencia adminis= ¡;;¡ ~~ trativa deberá dirigirse al Sr. Admi= ::; [:j nistrador, y toda la de Redacción al 1 "1 [¡¡] Sr. Director, Apartado N.o 1659. Ma= ~] 1~! nila. '" í~j ~ '~:;~:::=~tj}-ff::::~iID~>::=~:~::::~::::'.iimJ::'.4Ui_J:iJ:::=:U~'1t;~:=1i'Jíi)J;:;:::JJ1~:::=~!l!N:<~!~::'.=lri Vol. 11. -1424, 1923. Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 OTRA VEZ CON HOBBES OR última vez tenemos hoy qu.e ocuparnos de este filósofo ingl-és cuyas doctrinas sociológicas venimos exponiendo. Y a hemos dicho varias veces y volvemos a rcpitirlo, para que nadie lo olvide, que su fórm .. ula de gobierno s,e condensa en esta.e; frases: "El gobierno no es ni más ni menos que la fuerza bruta que impide !Jl que unos hombres den buena cuenta de sus semejantes menos fu13rtes". No son menos peregrinas sus teorías acerca del derecho y de lo útil, de la p!''Jpizdad y de la justicia, Para él todo lo útil debe tener f1M1·za de d.l]recho, resultando que le será licito al hombre cuanto pueda reportarle alguna utiUdad. Es el utilitarismo pragmático llevado a sus últimas consecuencias. Siquiera po1· un fenómeno frecuente en los sistemas filosóficos sea Hobbes, si no el padre del utilitarismo y del pragmaticismo, sí uno de los que en sus libros más lo defendieron y sostuvfo1·on. l Bonitas teorías! Qué sería del mundo el día en que los mortales lliegaran a convencerse de que todo y solo aquello que reporta alguna utilidad maf131-ial haya de tener fuerza de derecha? l Menos mal que hoy yá es frase consagrada aquello de "gobiernos de leyes y no de lwnibres" !, que es lo mismo que decir que la fuente deó derecho es la ley, en cualquiera de sus formas, pues ha de saberse que huy cuafro clases de leyes, o si se quiere cinco, y no el provecho o utilidad que de suc; acciones pueda sacar el hombre. Para el filósofo que estamos estudiando el derecho de propiedad trae su origen y tiene sus raíces, su sanción y su legititnidad en la ley civil, que como no sea más que la expresión de lit voluntad despótica del supremo gobernante, nos_ da como resultado que la propiedad depende del qu.erer de los que están ai·riba. ¡Dígase si aun los más fie1·os imperialistas y los más sañudos y despóticos señores feudales soñaron jamás con teoría semejantes! Y quien tal dice es uno de los ll•amados espü-itus fuertes! Tal vez si preguntásemos a D. Camilo, el insigne teólogo presidente, qué opina de Hobbes nos diría que era un señor muy democrático! /Oh fu.erza de la ignaria! Pero mejor será que no nos adentremos en muchas filoso/fas-sociales, pues los gazapos con que habría,mos de topO!rnos serían demasiado "gordos", y no conviene levantar caza en demasía siquiera la tal caza está más donnida que ni los estcm~ pidos d,13 un "cuarenta y dos" la despierta. Dicho se está que si el derecho de propiedad depende d.e la libérrima voluntad del gobernante quien puede ¡n'ivarnos de ella cuando le dé la gana, no se ve la necesidad que tengan los hombres de arrimar el hombro y trabajar de sol a sol, para que el día de mañana venga un ganapán y se lo lleve todo. Cierto que en reali.dad de verdad así poco más o menos sucede, pues los gobiernos que nos desgobie1·nan están única y exclusivamente capacitados para "chupar" Y más "chupar", y no dulces de la tienda del chino. Pero al menos y con las teorías racionales delr sacratísimo dei·echo de propiedad siempre nos queda el derecho del pataleo y el de llamar "badrones" a los gobiernos, que aun que no remedie nuestra mala sue1·te siempre es un consuelo. La voluntad del déspota, será según Hobbes, la fuente Y el origen de todo derecho, de toda justicia y de todo deber. En estas afirmaciones se parece m,uy mucho eb filósofo inglés a los anti,quos legisperitos romanos quienes nos ie~aron esta "formulica", que aunque otra cosa se diga, viene a ser deSde hace tiempo la "tesera" de no pocos de nuestros desgobernantes: "Será justo y legal lo que le plazca al "príncipe", y al gobierno del pueblo, por el pue. blo y para ~l pueblo que lo parta un rayo. ¡Cuánto más sano, justo y equitativo es el gran principio cristiano del origen divino del poder y de la justicia, de la p1·opiedad y del derecho! Quiere esto decir que Hobbes y con él no pocos de los mod,13 rnos sociólogos y poli tic os han sustituido a Dios por el Estado y de é::;te han hecho su dios. ¡Cuántos diosecillos no vemos cada día tronando desde el olímpico asiento y disencadenando tempestades de rayos y centellas contra los pobrecitos que se atrevieron a 1'esistirles ! ¡Y aun hablan de libertad! Razón tuvo quien dijo: ¡Libertad, Libertad, cuántos crímenes se cubren con tu manto!. Siendo dios, claro es que el Estado no pu,ede estar sujeto a censuras, ni a he yes, porque ¿Quién va a im.poner leyes y a atreverse a censurar a Dios? Y menos mal si fuera el Dios verdad,l]ro, que a Este aun no faltan "pisaverdes" que se atrevan a injuriarle en n01nbre de la "humana razúu"-la luz di la, candileja, como si dijéramos, echando roncas contra la buz del sol esplendoroso d,el estío-y llamarle al tribunal "inapelable de sus "luces intelectivas''-co-mo si dijéramos luciérnagas apagadas en tempestuosa noche-; se trata del DIOS-ESTADO, y a ése no hay quien le meta mano, ni aun en nombr,e de la "humana fuerza discursiva". "Ninguno de sus súbd·itos, clama Hobbes, puede ni debe tener derechos contra ese ESTADO-DIOS-FUERZA, ni pued,r; estar sujeto a las leyes dviles" ... Es preciso que ande suel-to, cual asno cu prado venl.c, sin más ley que lo gobierne que el ¡wder de su fuerte brazo, ni más justicia que ·regule sus actos que un "as·í lo ordeno y 11wndo". Creerás tú, lector candoroso y pio, que soy yo quien esta -inventando todo este atajo de dlsparutes y sinrazonC.<;, Alas digot.e que no fo $OY yo, demócrata y popularista hasta la pared de enfrente, por que creo en el Origen Divino del poder, y porque sé que la ley debe ser la forma y medida que regul.I] las acciones humanas~ Quien tal dfre es un fiMsofo, que dicen racionalista. ¡"Cargue el demonio con tales racionalisnws ! Y no creas que falten hoy quienes en la ¡n·áctica siguen estas teorías descabelladas y faltas de todo sentidd com,ún, por Io mismo que carecen de todo fundamento ·religioso. En la práctica la.~ siguen todos, absolutamente todos los políticos del mundo; del antiguo lo mismo que del nuevo continente; .en la imp,'!riaMsta Rusia-y dlgo imperialista con mi cuenta y razón, ¡mes el gobierno de los zares sigue en su apogeo, ciunque sean reyes vestidos de rayadillo, como dijo el otro-lo misrno qu,f! en la denwcrática Norteamérica; allí lo misnio que aquí. Cada político e:.; un señor de horca y cuchillo en su r,espectivo dislrito, aunque otra. cosa queramos figurarnos. Y si miento que me lo pruebe la experiencia. Para terminar; al1~á va .'!se parrafillo de Hobbes en su "Leviathan", parrafillo con el cual y sin m,ás comentarios damos por terminado este capítulo de nuestro estudi1J. "El soberano debe ser INJUSTICIAELE, es decfr, debe tener IMPUNIDAD COMPLETA en todo cuanto em¡rrende o hace. ES DUEÑO, además, de establecer o señalar la reUgión que bien le parezca para sus súbditos, que están obligados a ob.cdecerfo en ésto, como en todo lo demás. El bien y el mal, [.a virtud y el vicio dependen del soberano, cuyas leyes civiles contienen y determinan lo que sus súbditos deben tener por de'recho y deb,er, por bueno o malo, por vfrtud o por vicio". Y en otro lugm·: "La ley civil u no LA LEY NATURAL es la que enseña qué es lo que debe llamarse robo, asesinato, adulterio", Y aquí paz y después gloria. Qui.en a vista de doctrinas tan "biberales" no se haga anticlerical y hobbista es por que tiene los cascos a la jineta. "Bien dijo el que dijo" que el hombre en cuanto se aparta de los caminos que el d.edo de Dios trazara a. la' humanidad en su paso por el mundo se rebaja a un nivel un poco peor que el de las bestias. "FILADELFO". ~~~~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~ Vol. 11. -16- Núm. 47 Noviembre. ESTUDIO 24, 1923 Juanón de la Casona y Juanín de la Casina .,~_.;~$-~ ~~ .~·.i;·.L~.IU.r~~ r1g J ~\fUANóN de la Casona y Juanín de ~ 1.ri.· ~· la Casina eran en todo los dos polos opuestos . . ! J Juanón era rico. -F.,~.[(1"'* Juanín era pobre. Ti~:.::=.'.'1.!:C.".1.'•¡"f' J uanón era un bruto. ~: J'" 1)T ·~. "'" 1 1f.ii1 Juanín era instruido y agudo. '\' Juanón carecía de abolengo hidalgo. Teníalo Juanín. Juanón tenía la casa más grande del pueblo, y por eso le llamaban Juanón de la Casona. Juanín la casa más pequeña de su calle, y por eso le llamaban Juanín de la Casina. Juanón era muy alta, y parecíalo más por gastar chistes a diario, y hasta con chistera dormía, como pintan a los reyes antiguos, durmiendo con su inseparable corona de metal encasquetada en la cabeza. Juanín gastaba gorra de pellejo; su estatura y musculatura no llegaban a la mitad de las de Juanón. Con estos antecedentes un día en que la plaza del pueblo se hallaba concurrida, por ser domingo, sucedió que Juanón y Juanín pasaban al mismo tiempo a través de la plaza, solamente qm1 iban en dirección contraria como se dan casos. Al pasar el uno cerca del otro y el otro cerca del uno Juanín como bien educado, saludó a Juanón en estos términos y descubriéndose: -Buenos días, amigo. -i Buenos piojos, mendigo !-le contestó el bárbaro de Juanón descargándole de camino una estruendosa bofetada en la mejilla izquierda que fué la que halló más a mano. Juanín se quedó turulato con tan desagradable como inmotivada sorpresa. Cuando pudo recopilar sus ideas, en vez de embestir a Juanón como parecía natural, se contentó con decirle: -Cada uno habla y obra como quien esY proseguía su camino, pero Juanón echó una carcajada, y detrás de ella, empezó a gritar a voz en cuello: -i Anda! ¡Y todavía será capaz de enfurru@------ ----------------@ ! PARA EL SER VICIO CIVIL Y CURSOS COMERCIALES POR CORRESPONDENCIA ESCRIBAN /\L. Cosmopolitan Business College MANILA, P. T. {Profesores americanos) 1 ®-------- --------------@ (.}--------------------------------<-' MAXIMO VICENTE Taller de Pintura. Escultura y Platería Prontitud y P.smero en los Encargos Imágenes, andas, altares, púlpitos, ornamentos de Iglesia, Mausoleos. Monumentos, Bordados ea oro, Lápidas, etc. 830•34 ~.Hidalgo, Manila Tel. 3528 ñarse ! ¿Qué más querrá ese fuguillas que llevarse un recuerdo mío en su cara de lombriz? Nada le divierta al público tanto como una escandalera, y ello fué que la gente dió en arremolinarse alrededor del héroe: no faltaron ruines que le aplaudieran, pero tampoco faltaron perrnnas decentes y capaces de meterle el resuello en el cuerpo que le increparon en esta o parecida forma. -Pero ¡so tío! ¿Todavía quieres que no se incomode después de la porquería que has hecho con él? -Es que yo no hago las cosas a humo de pajas: lo pensé bien primero, y según mis datos, me pareció que aun tenía que agradecerme la distinción que le hice.-replicaba Juanón con voz engolada. -Es que pensaste como lo que eres, como un adoquín. ¡Valientes cagarrutas serán tus datos! Se deshizo al cabo la rueda, pero se enteró el juez de paz de lo ocurrido, y .como los testigos eran muchos sentenció a una buena multa y a unas semanas de cárcel al bárbaro de Juanón. El cuál, por lo mismo que era tan bárbaro, apeló a Primera Instancia, y allí ardió Troya. Lo del insulto y el bofetón no valía un kamote, y ni el mismo Juanín quiso mostrarse parte; pero Juanón tenía otros muchos inconvenientes, nacidos del inconvenientes de tener al padre alcalde. Uno de los inconvenientes que en Primera Instancia salieron a relucir, fué que hacía ya seis años que había entrado en quinta y se libró "por no haber dado la talla de la reserva. ¡El que tenía un buen par de metros de altura! Como había habido perjuicio de tercero, la familia del damnificado aprovechó la ocasión para que le apretaran las clavijas al bigardo, y probó que le habían tallado de rodillas. El resultado fué que de orden superior lo talhron derecho, y agachándose y todo, echo el espigón afuera y entró a servir al rey en gastadores. Naturalmente, su padre fué también procesado y depuesto de la alcaldía, con otros achuchones mas v ... Miren ustedes lo que son las cosas El Gobierno provincial no encontró a quien nombrar alcalde en el pueblo, de Juanón el de la Casona sino a Juanín el de la Casina, y lo puso en efecto. ESPIRIDION DA YRIT. Marinduaue, 20 de noviembre de 1923. r:AVA~NA, ABOITIZ & AGAN ABOGADOS Roxas Bldg. N.o 212 Tel. 572 <!>-------- ------,------------------GABRIEL LA O ABOGADO ----@ Oficina: 117 J. Luna Tel. 8536 Vol. 11. -16- Núm. 47 K~:~~¡:.~~¡:.~::~~:~~~:~~~~;;:~~;~'.!!);f!f@!f:;::E(C:!.\;!:::~lf©g;;::;r~;;t~~'.::g@J:f::f[JI@l!;::RC!,~~:::if:(E®:¡:.[K<!'@:;::l!{@J!~~~@Jir;::A~ 1 AGENTES DIRECCION CABLE:GRAFICA: WARNER AGENCIAS DE SEGUROS ~ '1:~ - CLAVES STANDARD. - - •:~ ~ Law Union & Rock lns. Co., ; ! Nippon Vusen Kaisha P. O. BOX 204. Ltd., (Flrei IJ;;_'· ~ Prince Line Far East The China Fire lns. co·. Ltd., ® !/! Service W ARNER, BARNES & CO., LTO. IFire) l~ ~.~· The Tokio Marine & Fire lns. íi.!i.·· (!) Wh;te Star Line Co., Ltd. (Fire & Marine) (!) !íJ Bibby Line LONOON, MANILA E ILOILO The Yangtsze lns. Association l!l] ~.·,1 Ltd. 1Fire. Marine & ~-,.:_":, (!. Cunard Line f'oJ ~ London Office New York Agents Motor Car) ~ IO·ll MINCING LANE, E. C. J. LEDWARD BIBBY & CU. T~/u~~d~(~~~º/,J!~~n~Js ~ ~ Sperry Flour Co. 135 Front Street Manufacturers Lile lns. Co., ~ ; (Lile) ~ ~ Importadores y Exportadores MANILA I!! El Hogar Bldg. ~ ~@i!ffi~~~~!~!~~:~::~~:.tl/f!!:!:.!!!:3f!:;·~~~~~~~~~-~~~~) ¡¡¡Atención!!! ¡¡¡Atención!!! Llamrn a los teléfonos 40-18 y 2199 y serán satisfactoriamente ser r ¡. dos con calesas limpias . y buenos caballos del país, por el 1 f 1 ' ' F 11~ / P l. l ,4 S" i ('O~JPAXÍA lH~ HE<WfW:-i 1 l'/11::11 J/orn1¡11. /:i11011r/o - 'Ji,/ . .'107 s E a u R o ('ONTHA ll\CENDIO:-l l\IAH!Tll\10 1 1 1 1 t 1 1 1 1 t 1 1 1 ! 1 1 Á.1J1'111·i11s e11 Ce/11í, Jloilo y Za 111/101111,1¡a 1 1 1 '--------------- ---- -----------@ ; ----------------------------------@ . : ! ! La "Ermita Vulcanizing Plant" es la ! que rinde f'I St'r71 zczo n1ds srztz'.s- 1 1 /artono; las ,!:;·omas que parecen 1 San Anton1'0 Stables & Garage :,·:, znserz1zb!es tjl{('dan como nztf'Z'ClS. H Muy harato Muy h1irato (Antes Trece de Agosto Stables) 1 'l'RABA.lOS GARAN'l'lí:ADOS 1 127, Trece de Agosto, Paco. ! 157, Isaac· Pt>ral : ~ Ermita ~---:::.-=::==:=--===--=--====~-==--::.:.:::::.::-==:=====--======-~ 1 1 1 • Ayude Usted 1 • l a cristianizar a los igorrotes, dando sus trabajos de imprenta a la 1 1 CATHOLIC SCHOOL PRESS Governor Pack Road BAGUIO, Mt Pr. @'----1 1 1 1 1 1 1 1 1 ©----~----~-~----~~~---~--~-~-29 de Noviembre Esta es la rccha que el Pre· 1 sidente Lle los .Estados Unidos ha clesigna<lo para la cclt>bracióo del Dia de Accion de Gracias 1 1 No es posible ningnn DISTIN<HJIDO acto so· ! cial sin los ''aristoeniticos" cubit'rtos ONEIDA 1 COMMUNITY Tenemos buena existencia de. los :~i:o:: l seüos ··ADAMº' ··SHl!:RATON:· ··GEOHC;JAN ! y_"CLASSic··. en estuches ele :!ti, ;jl, ~!)y más piezas. También teaPmos de los MAS BAHA'l'OS l pern TAN PHJ·:CJOSOS tfüeüos "íV!NIJSOK' y "PRl~JROSE" de la marea "CO).,!~IUNlTY . PAR l'LATI·:·:. en cajas dt• :!() ~ f)l piezas. La Estrella del Norte LEVY llERMAl\()5, INC. 46~50 Escolta Tels. 2;j0 v 2.ll ILOI LO .MANILA CEDÚ . -~"" ... "."";"" ..... ,,.. ... ,~ .... , .... :i .......... ,,. ......... , ............ ,,;"' ............. ,. ....... ~~~~~ ... ~;.,,,~~~ ...... ;.~~f-~"'§.~~~~~~'§.~~~~~~ f . Pida por teléfono su .. , ~ y 1 Cer-veza i ~ $. 1 San ~~guel 1 ~1 Cajas de 36 pintas (grandes) fl l 0.00 1 ~1 ' .~ - · A este precio resulta unos -P-0.28 1 1 ~ 1216 el costo de cada pinta y el costo' li de los splits -P- 0.18. N~~~r Pida ~ su proveedor o a la Cer- 1 . vecer1a.