Ideales

Media

Part of Ideales

Title: Ideales
Issue Date: Año III (Issue No. 50) Agosto 1, 1922
Year: 1922
Language: Spanish
Rights
extracted text: DIRECTOR t D. Marcos üabat administrador: D. D. Tamondong ' 1». Q. Box 55. REVISTA QUINCENAL PUBLICADA ron BL Coleqio de San Jllberto Maqno REGISTRADA EN LA OFICINA DE CORREOS DE DAGUPAN COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE PRIETOS DE I SUSCRIPCIÓN I Por un uño . . . P 2.00 Por seis rneBte . . P 1.40 Número suelto. . P 0 10 PAGO ADELANTADO. AÑO III I DAGUPAN, PANG, I F., l.o DE AGOSTO DE 1922. No. 50. a M MI •tSIflSÉS® OSOSO» SAN COLEGIO ALBERTOMAGNO t M DIRIGIDO POR L 05 P. P. DOMINICOS P Reconocido por el Gobierno, y especialmente recomo lado por el Superintendente de Escuelas g. ENSEÑANZA ELEMENTAL, HIGH SCHOOL Y COLLEGE I Pension módica- Ventajas inmejorables para estudiantes. L>s colegios de provincias son pre feribles a los de Manila. La economía y la tranquilidad que se necesita para el estudio, asi lo enseñan. _ H SAN ALBERTO Mk(iN), DAGUPAN PANÜASINÁN I. F. Privadas w goonixixxxxxiixxixxxxxixxxxxxxxxxxxxxixxxxxxxxxxxxxxxxxrixxxixixiiixxxxxxxxxixxrxxci Qniere Vd. saber siempre la — HORA EXACTA DEBE VD. COMPRARSE UNO DE LOS AFAMADOS RELOJES, Omega, H SEA DE BOLSILLO O DE PULSERA, EN ORO, ORO PLAQUE, PLATA O NIQUEL» t ' Y DE VARIOS TAMAÑOS, t PIDASE NUESTRO CATALOGO. M M M M M M M M M M Í M ü La Estrella del Norte —: LEVI] HERMANO :— 40, ESCOLTA 50. MANILA P. O. BOX 273. EniiniunnuiiLiiiminnrYTTTTmiitiiiiiTTrrrYniiimiiiiiiiinnininriri a FUMAD ¥ M 9 M 4 ROSITAS f. I ihiÉW til i O» “ TaLacalera 4 < t.f.F» —————— ■■■ J ■ ■ DIRECTOR : D. Marcos Gabat ADMINISTRADOR: D. D. Tamondong I’. 0. Box 55. REVISTA QUINCENAL PUBLICADA j P 0 R i E L Colegio de San JUberto Magno REGISTRADA EN I.A OFICINA DE CORREOS DE DAGUPAN COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE. 1 PRESTOS DE SUSCRIPCIÓN Pot un año . . . P 2.00 < Por seis meses . . P 1 4O .f Número suelto. . P 0.10 j PAGO ADELANTADO. ¡ AÑO III ’ DAGUPAN, PANG , I. F., l o DE AGOSTO DE 1922. j No. 50. UN PELIGRO IMPREVISTO. ES cosa corriente Hab’ar del peligro japonÓ3 siem pre que de la independencia de Filipinas se trata. Parece, en consecuencia, a prinbera vista que es es te el único *ado vunerable que debe temer este joven paie, y que todos los demas peligros de haberlos, apenas si mere cen su consideración, Y con todo, un libro muy spreciable y que se explica a diario en nuestros High Schools, nos h«b'a indirectamente de un peligro mayor, de un poderoso "rising power’’, y no "generación”, que deve preocupar seriamente a todos loe políticos de este he misferio. Dice en elect-> My<rs que este es el autor en cues tión, que Australia será, en periodo quizas no lejano, el poder dominante en el Pacifico, ni mas ni menos que Ingla'erra, su antigua metrópoli, lo eB hoy del Atlántico. Y cieitamer.te, si Albion con tan pocos re cursos naturales, hi lo grad • elevarse a tan imponei te altura, Australia que es un plantel de ingieres, que cueEta con inmensos recureos y qus esta igoa mente sometida a un "e-’pler dido aislamiento” en medio del ai.cbuioso mar, podra fácilmente escalar la glo iosa cima y dominar desde allí todo este borizant.e oriental En la Conferencia Imperial celeb ada en Londres ha cerca de dos años se convino en que Canada, Sur Africa y Australia constituirían con el redo del Impe-' rio Británico, no precisamente colonias autónomas, sino una asociación/de Naciones. De modo que en realidad de verdad, Austialia es ya una nación independiente que pacta una alianza con su antigua metrópoli y sus hermanas da ayer. Y no es meramente uta nación que nací hoy a 1» vida, independiente envuelta en pa ñales, antes bien despliega ya una actividad y goza de una prosperidad tal, que puede competir honrosamente con las naciones mas avanzadas y florecien'es, Pero no eB precisamente el estado actual lo Rae deba preocupar a nadie, toda vez que su potencia militar esta empezan do a formarse y es muy reducida aun. Es la futrza interna, el espirita de raz» al abrigo de excepcional ambiente, lo que la huá incorporar-e corno uo coloso en este exliemo ¿el mundo. Es este importante aspecto sobre el que vamos a permitirnos hacer unas ligeras refíexcioi es. Desaparecieron pera no volver los tiempos aquellos en que un aguerrido ejército de v-in'e o treinta mil hombres al mando de experto general avasallaba a una nación entera y la debaji postrada en profundo abati miento durante mas de una centuria. Hoy dia el paiu vene do pierde varias ciudades o varias provincias y uní. cantidad en metálico descomunal; pero la nacioi sigue viviendo y forcejando por erguirse, hasta que uní coyuntura favorable la habilita a sacudir totalmente e. yugo de la fuerza. Debido a la general ilustración d«> los tiempos, a la compleja y sutilísima red que extien de el Estado por todos los ámbitos de la nación, esto se conviene en una peifecrisima máquina y actúa al unisono con invencible fuerza. El caso de Alemania ei; mas elocuente que todos los discursosAntes se luchaba por ambjs lados cari con las mis mas armas, y aquella nación vencí» que contaba coi mas aguerridas huestes. Mas hoy los armamentos va rum basta el infinito y se requiere inteligente y pro longado apreadizaje sin que el valor personal obre co mo pr'mer fac'.or en el desenlace de las luchas. De todo lo cual sacamos en claro que el triunfo en el porvenir está reservado a los pueblos mas inteligen tes y lalorvsofl, a lo6 pueblos que dispongan de ma i ilustradas masas Ahora bien; nadie osará negar qu > Au.-trelia es en Oriente el país nías hondamente ilus trado, el que por raza, por hábito e instinto t siá mejo - acnndic onado para las actuales contiendes de la vida Ese pueblo pertenece en cuerpo y alma a la raza sa joña y esa raza sajona forma desde muy antiguo en la vanguardia de los naciones civilizadas. Los pueblos de luengo abolengo de civilización go zan del privilegio, no tolo de conocer cuanto se sabe er el mundo, sino también de unas facultades afinadieimai: yz connaturalizadas con todo lo que signifique luz ” progreso; mientras que las razas improvisadas pueden ¡ duras penas repetir lo que han oido a sus maestros. Y e. claro que e' aprender bajo la tutela del maestro se verifico mucho mas rápidamente que aprender algo nuevo inven tándolo. De BUf-rte que aparentemente se puede a’can zar a las naciones mas avanzadas en plazo relativamente mente breve, pero siempre det ás, a meoiis y como a re molque. Los que a través de zarzahs y enramadas se pro ponen, hoz en mano, abrirse p^so son muy fácilmente al caDzados por los que siguen el camino p >r los primeros tiazado. Iiivertiend i los papeles, los que tan fácilmen te c,Trían se hab;án atascado sin remedio. 2 IDEALES r • 1 ■ ■ ------------------------ - ' Esta es la diferencia que media entre Australia y el Japón y eBta también la que dará el triunfo difinitivo a la primera sobreo segundo. El Japón ha copiado la civilización occidental, y esta te la que le da cisrto brillo, mas aparente que real, entie estos pueblos orien tales. Y aun eso ee debe a que no tiene cerca de si a los pueblos mas civiliza los con que p< dor compararle mas de cerca. Australia no ha copii.do nada, ha na cido con civilización, y por lo mismo se encuentra a una iumen-a altura sobre tus vecinos. Cuando paren algunos año; habrá echado ya puentes alas esa aguil® dei Sur y volará iibremente por todo este Mundo No vísimo. Entonces re jealizaiá lo que en su General History nos viene emú fiando Myeis. De todos modos, bien podría prestarse mas aten ción a eca cercana isla del Sur, que puede enseñarnos tanto como ens« fiar pueden ouoi pueblos que tomamos por mentores, y robre todo deberíamos vivir apercibidos del peligro, antes que este se convierta en realidad. £ GONZALEZ. DI CON QUIEN ANDAS. Aunque perezca t n el primer momento que se trata de un cuento o de una de t sas fábulas morales porqvH en ella intervienen animales, es un suceso real, que en Memoria oficial ha dado a conocer el señor Smart Baker o Baker en un centro de Historia Natural. El cual señor declara, sin rodeos ni ambaj-s, Mué en uno de sus viajes le refirieron una historia rara. Los naturales del país mataron dos leopaidos pequeños, y no aron Que por las remanías de- la aldea rondaba un par di is, c>n propósitos fiaros y bastardos, ¡a madre de los jóvenes leopardos. Al principio creyeron que la madre de menos los echaba, y la pobre por esi 1<>s buscaba con maternal ciriño; pero bien pronto vieron que a una familia le faltaba un niño, y comprendieron la doblez felina de una feroz venganza leopardina. Cualquieria pensaría q>ue la ltoparda se le comería, pues, al cabo y al fin hubiera sido enorme disparate que fuera, negcciando eu rescate/ la leoparda una especie de Abd-el-Krim, y que por crematísticos motivos, conservara la vida a sus cautivos. Mas, tres años después de esta aventura, hallaron a la tierna criatura viva, sana y entera en la propia caverna de la fiera, Los padres, ai hallarle, disfrutarán de aiegria sin tus», y, como es natural, se le ¡levaron en seguida a su casa, y alli por su científico interés, le ha visto luego y funcionario ingles. Cuerpo, piernas y brazos =on un puro arabesco ce arañazos. Cuando sale de casa araña y muerde al Que a su lado pasa, , y todas sus eos'.umbies son tan rudas, IQue hasta s4 come las galianas crudas! De lar postor is Que le “on mas gr itas prefiérela de andar a cuatro patas. Const cuencia de tales marchas es t-mer calla en las manos y en los pies. Por ser extr..ño en todas sus c ztumt.re0, se alimenta de arroz y de legumbres. ¡Hay Que ver, cabuleros; hay Que ver esm Que cuenta Baker o Bakér! ¿Que caso encontrareis mas peregrino que el del niño grotesco tan acentuadamente leopardino O sea LEOfARDUNO 0 LEOPARDESUO? E t) coi firma antiguas pareceres Que resume, en esti’o liso y llano, el sabedo proveroio castellano: Di con quien andas, te deré Quien eres. Vii-ta la trascendencia e importancia Que tiene para el resto de sus dias el es ar entre malas compañías en los primeros años de la inf ncia, nunca serán sobrados ni prolijos afanes y desvelos paternales en punto a d fender a nuestros hijok de los leopardos y otr.?s animales. Que no son los leopardos solamente lis óue producen semejantes dsñis cuando educan a un chico malamente en sus primeros años. Sir s conozca yo, por vida mía, Que hablan y escriben tanta tontería, con tanta seriedad y petulancia. Que cualQuiera diría Que algún i burra los raptó algún dia en ios primeros años ce su infancia. C. L. de C. IDEALES Cabos sueltos de Colon y sus andanzas ti. Asi se escribe la Historia. Si, señor, pero no vale abusar. El valeroso, céle bre, fecundo, feliz y simpático historiador y literato catalán en Balague^ abusa y dice sobre este particu lar: “En las crónicas castellanas y en las Historias de España^ se dice y se ha repetido por tíxlos los his toriadores del mundo, que hallándose en la empresa de Granada Da. Isabel la Católica, mandó que ee ven diesen sus joyas, o pidió prestados sobre ellas 17.000 ducados paia dárselos a un genovés que deseaba ir a la India por el Oocidente, suponiendo que nuestro globo era una esfera. Se ha dicho también.... que D. Fernando se manifestó hostil a su proyectó, y que solo halló amparo y protección en Da. Isabel... . ” Vetaqui, Colón, mes jopes; compra, compra, aludes náus; jo m’omaré ab boricoyes violetes y capblaus. Diu: y d'anells arracades se despulla, ab mans nevades, com de ses perles un cel; ríu y plora ell d’allegria, y, ab son cor en armonía, perles ay! de mes valía lliscan dels ulls d’Isabel. Va a resultarnos, Sr. Balaguer, que el Mosén CINTO, autor de los hermosísimos estrofas anteriores es un castellano de Congosto o de Carabanchel de Abajo. El lenguage lo denuncia. Y si es castellano, non val res. Continuando, Nisasio, en tu amena e xcr-r.-ion, vas y dices*. “¿Qué hubiera sido del desvalido Colón y de su desventurado hijo, niño de seis años, a no ser por la solícita y espontánea caridad de Fr. Juan Perez de Mari ht-na, guardian del convento de la Rabida.. .” ¡Otra que tal baila, famos.o Nioasiol Tú me dirá.», y con razón, que aeí lo atestigua el común de los h’stoiiadore8 y articulistas y que, por lo tanto, esto no tiene vuelta de hoja. Pues, hijo mió, eépaste de una vtz que el común no es buena ni limpia fuente. Volvamos la hoji, que tiene vuelta, y en todas las crónicas francis canas encontraremos que P. FR. JUAN PÉREZ DE MARCHENA NO EXISTIO JAMÁS." —Luego también cae por tierra la,leyenda de la Rábida? —El episodio de la Rabi la es rigurosamente históri co, y la caridad y discreción de aquellos franciscanos, el hospedaje breve de Colón y el muy duradero de su hijo (legítimo, Casio, que h i&ta eso ignorabas), con las recomendaciones futuras ante los magnates y los Reyes Católicas, son cosas bien demostradas, indubitatables y por nadie controvertidas. Lo que hiy e3, que en aquel convento no tuvo Colón uno polo, sino dos defensores insignes entre sus Santos religiosos, y el uno de ellos ee llaiúaba Fr. Juan Pérez ( in pizca de Marchena), y el otro ee llamaba Fr.Antonio Marchena, guardian el primero y Padre grave el segundo de^la susodicha comunidad. Coja perdón tuyo y de todo * el común de loa historiadores y arüculiet’is” (frase tuya en otro párrafo), diré que el atribuir la protección del Almirante al P. Fr. Juan Pérez de Marchena, es un disparate tan garrafal como decir, pongo por caso, que “DON CRISTOBAL COLON CORTES, FUE EL CON QUISTADOR DE MEJICO.” No quiero alargarme en citarte autores sobre el particular. Tú ^eres el que tien°s que buscarlos, y a mí me basta . ponerte en malicia” para darte ocasión a depurar los hechos antes de ponerte en ridiculo, Mas para que por el h lo paques el ovillo, lee lo primero el hermoso opúsculo “Colón y la Rábida,” del sabio franciscano P. Coll, (1892) y en él hallaras luz de sobra y citas a granel sobre este pormenor y sobre otros muchos. En el testimonio del Sr. Lasala, citado hace poco, he subrayado por cuenta mía con toda intención las trases..... “teorías que salieron fallidas” y “la respues ta de los sabios de su tiempo que fué de favorable, y no sin razón a los pensamientos dpi g»an descubrí-, dor.” La causa de haberlas subrayado, ba sido para decir dos palabras en justificación de las mismas, por lo mismo que tú lae encontraras del todo descabella das, cuando te determinas a decir: “la exactitud de los cálculos científicos de Colón fué desconocida y vili pendiada por acuellas ascmb’eas de doctos..... ” Pues mira, chiquillo: acuellas asambleas de doctop, estaban muy en su punto, y Cristobal Colón estaba grandemente equivocado en muchos de sus cálculos trascendentdep, por lo cual varias teorías suyas salieron fallidas; con lo cual tuvieron motives aquellos doctos para cargarse de razón, como apunta Lasala. Calón estaba muy lejos de srspechar tan squiera la posibilidad de la existencia real de ningún Nuevo Mundo, y pasí de eata vida sin saber que lo habia descubierto. Lo 9ue él busoaba con tan heroico empeño era un ca mino marítimo mas rápido y compendioso para llegar a las ya conocidas y "exploradas Indias Orientales. Fun dado en dos grandes errores geográficos, en uno Que la esfera terrestre era da mucho menor diámetro del Cruz, Aquino, Sansano Rupisan y Basco ABOGADOS-LA WYEKS Lingayeo Panga sioan 4 lbfcALite Que tiene en realidad, y el otro, Que el continente del Asia tenia mucho mayor longitud Que la efectiva, se había figurado Que si en vez de navegaree para ene >ntrar la India en dirección a Oriente, se navegara con rumbo hacia el Occidente, a los pocos días y a las puer tas de cas», atino Quien dice, se tropezaría de manos a boca con la India, ahorrándose en ello tienipo, trabajo y provisiones. Aún asi la oferta era tentador», y aunQne contra RIA a la ciencia, vemos al peeta Mosen CINTO poner en labios de la encantadora Isabela la Católica esta ex hortación al ser sato D. Fernando (haciendo referencia al apellido Colón Que significa paloma) : Esta blanca PALOMA es la que vemos, MENSAJERA DE'Dios, caro esposo, y LA INDIA ENCONTRAREMOS SIGUIENDO DE ELLA EN POS. Dices mal, pero muy mal, Que aQuellos sabios de Salamanca “eran tan ignaros en ciencias naturales y exactas, Que desconocían hasta la esfericidad de la tie rra......“Mal podrían desconocer datos como este aQue1103 doctores Que se sabían de memoria los escritos de Sto. Tomas Que con tales pormenores demuestra la esfe rioidad de nuestro globo en el libro II DE COELO, Lee. XXVIII, y esto ya en el siglo XIII. Aquellos doc tores, varios de los cuales eran Maestros en aquella Universidad, precisamente de Cuncias Matemáticas y Na turales, no pudieron menos de oomprender e informar en su sabiduría y buena c ncíencia, sin mezcla alguna de ruin pasión que los cálculos de Colon ib.n en gran parte errados, y que saldrían fallidos, porque, en efec to, Colon no encontró las Indias dí el camino com pendioso de las Indias, aunque él se hubiera ido al otro mubdo en la persuasión contraria Lufgo ¿tenían razon los que en España y fu r.i de España trataban a Colon de loce y visionario? De nin guna manera: lo primero, pirque, c mo dijo San Gre gorio * la verda-'era justicia tiene compasión, y la falsa, indignación, y por ese rasgo de verd dera justicia se ra Isabel eternamente laudable, por haber sido h pri mera en compadecer y admitir a Colón a su servicio. Eo segundo, porque, aunque Colon adolecía de er<ores, en metió de las sombras de esos errores, brillaba un puüto luminoso de ciencia pesitiva y trascenderla suma. Entre otioa datos que aducía Colón en refuerzo de su teoría, era uno el de Que en» varias ocasiones, navegan do algunos marinos pocas lenguas hacia el interior del “Mar Tenebroso” como entonces llamaban al Octano Atlántico, se h bían encontrado flotando en sus aguas. Cadáveres de rostros bronceados, ramos y trozoi de lefio, con algunos utensilios de ma deras completamente extrañas a las halladas hasta en tonces en las tierras europeas y africanas. Colón creía que debían de pertenecer a las costas orientales de la India; pero no faltaron sujetos Que, dando el hecho por indubitable, columbraron la posibilidad de Que un mar tan dilatado pudiera abrigar en su inmenso seno otros mundos igr erados aunQue nada tuvieran Que ver con la Irdia. P r lo mismo Qne el mundo era mucho mas grande de lo Que creía Colón, y por lo múmo Que el Asia era seas corta de lo Que aseguraba el Almirunte, bien podia inferirse Qne entre la India y Europa podría caber otro continente desconocido, o cuardo me nos algunos sartales de islas Que equivalieran a un continente como decía el citado poeta: Cuando dejó en las ondas ponentinas (l anillo caer, l'i, cual grupos de silfides y ondinas, islas en flor nacer.........” Hay errores tan afortunados v ' como el del charro Isidoro Que arrancando una raíz encontró un tejuelo de oro , con Que fuá rico y feliz. Para adivinar y precisar loe errores, bastan loe sabios, como bastaron los de la aeamblea de la Uní*vereidf-d de Salamanca; pero para adivinar y precisar los focos do luz Que a veces palpitan ehtre esos errores, hacen falta los mas sabios, esop Que en buen fratcéa se llaman genios’. Colón necesitaba para salir adelante con su empresa el apoyo de uno de estoe genios Que le enten* diera,y, como ello “estaba de Dios,” encoLtVó este apoyo, y por ello el marino Quedó triunfante en su empeño. Por recomendación del P Juan Perez Que se valió de poderosos magnates intermediarios, fué Colón admitido a coi ferenci«r con la Corte, y si la primera entre vista fué estéril, ya no le fué tanto la pegunda, habida mas de un año mas tarde. Tiene la palabra Lamartine (COLUMBUS. página? 220, 21-22): ’ D.Fernando, luego de oír a Colón, nombró un const jo de examen en Sa lamanca, compuesto de I03 hombrea mas instruidos en las ciencias divinas y humanas de ambos reinos. Se reunieron en esta capital literaria de España en el con vento de los dominicos. El Rey había agregado a e.< e coDStj» los profesores de astronomía, geografía, mstemá icae y de todas las ciencias cultivadas en Salaman ca. Este auditorio no intimidaba a Colon, Que pe glo riaba de ser juzgado por sus iguales, hombres de letras divinas y humanas.... La p. jmera vez que compareció en el gian salón del Convento (hoy se llima Sal \ de Colón). . Nadie se . digno escucharle, excepto dos o trps religiosos noMiNíco^r del mismo Convento de S Ede ban.., . Co ón en vano contestaba a sus ii.tt rloci.torts con un respeto Que no disdecía de su natural carácter.... Tan fó’o algunos Religúeos aparecieron emocionados i or la duda muy fundada o arrastra ios pr r la convicción ante el ruzonnmiei to del marino. DIEGO DE dEZA, re igioso de Sto Domingo, hombre superior a su siglo, pe atrevo a o >mb- tir ca’uroPHmente las preocupaciones del cornejo y rendir su nakbra y autoridad a Colón. Las confe e cías se mult p toaron sin augurar una con clusion difinitiva. Fueron interrumpidas por la renova- , cion de la guerra con Granada, y Cotón desesperanza do, no obtiene mas favor Que el de la Reina y DIEGO DEZA, DUEfio ya e te Padre de su problemático pro yecto. .. La ppz seguida a la conQuiBta de Granada en 1492, somet o el pn yecto a un m vo examen en Se villa para dar la r»solución definitiva, y aquí, come en Salamanca DIEGO DE DEZA combatió la resolu ción de abandonar al aventurero marino.” Casar Cantú dice Que en be c «nferenci s de Sala manca, a pe-HT de la oposición Que tuvo el futuro des-* cubridi r “muchos opinaron Que <ra algo mas Que soñ dor.” Cantú ya no sabe o no eepecifi a mas; per» su amable traduc-or eepafiol Fernández Cues a, añade por su ouen<a con mas conccimi nto de Causa que el famoso au or Que traslada: “La defendieron particular mente los dominiots, y Colon escribió Que sus Alte zas poseían la* Indas (Andries), gracias a DIEGO ! DE DEZA, prof- s< r de Teología, Que sostuvo tus ase' verucioues (Hist. Univ, de Cantó, t 4o. p 628). IDEALES VENGA UN CERTIFICADO. Ya juven‘a\ bh U época romana, proclamó como el don más soberano que otorga el cielo a la persona humana, el tener la mens san i pero IN CORPORK SANO. Aseguran personas competentes que en los centros decentes no puede haber labor intensa y seria sobre alguna científica materia sin la compensación del desarrollo físico en acción que paralelamente, al colosal esfuerzo de la mente, consiga al tiempo mismo devolver su equilibrio al organismo. A estas afirmaciones, fundadas en potísimas razones Que acabo de exponeros, se agregan los ejemp’o? extranjeros en punto a educación de ciudadanos: europeos y norteamericanos; y pasa por verdad notoria, que en España, hace ya rato, es en el bachillerato la gimnasia obligatoria: y afirman que allí y allá se procura, con grao celo, una sólida cultura, Aquí donde co oíamos con esmero lo que practican en el extranjero en cuestión de modas, porqué no habremos de seguirlas todas? Porqué la gente en aceptar vacila, cosa tan buena, que allá se estila? Esto grits, saliéndoee de tino, un amigo y vecino a quitn yo afab’emente me permito decirle lo siguiente: Pero, amigo poeta; que usted ha perdido la chaveta? cómo aconseja que aceptemos cosas que ha tiempo tenemos? Los franceses y norteamericanos Que dan a sus futuros ciudadanos una sólida cultura no nos ganan: están a nuestra altura. No me habit olvidado replicó el poeta ' de Que asi está mandado; pero no eche V. al olvido de Que modo está cumplido; pue3 se demuestra haberse practicado por un certificado. Y si fuera conveniente le citaría alumnos a granel Que nunca hicieron ejercicio decente y se han licenciado..... en él papel. Insistiendo sobre mi tema diré Que eso es le grave; pues la culpa no es del sistema sino de loe padree Que todos se Quedan contentos en cuanto se expiden documentos enumerando lo Que su hijo sabe Y sepa el chico o no sepa en teniendo un papel, ¡viva la Pepa! Ai el sistema tuviera aplicación a la indumentaria, cada padre podría hacer una notable economia; hoy Que el vestirse cuesta un pico, no vistiendo al pobre chica; pues con recurrir a una modista, pasa Que diera un certificado de Que estaba bien trajeado la cuestión estaba lista C. U PLAGIO. Talleres dePINTURA,ESCULTURA y P1 a te ria ri ——tu í? _________________lUUUdUUL i n 11 ~7j w i l_j i___ i i_j i----- 11----- 11----- 11-----1 Se reciben: Imágenes, Andas, Altares, Púlpitos y otros trabajos de Talla, Eba nistería y Carpintería, Mar eos Artístiors, Ornamentos dé Iglesia, Bordados de oro, Etc. Etc. i-----1<----- ir—ir—ir—ii----- ir—i r—1 f—ir—ir—i oooooooo-o-ooooo-oo-crooo-o-o-o^ ■mn, DE LOS ENCARGOS SE HACEN 0GN PRONTITUD Y ESMERO Maximo Vicente R. Hidalqo 830 al 834, TELEFONO 3528 QUIAPO, MANILA, I. F. HI—I. ■ ■ ■ — ■— ■ m - ■ .p— tnffiw Al hacer los pedidos mencióriese “IDEALES’^ G IDEALES PLATICAS Y CONFABULACIONES. > PERCANCES VERANIEGOS. Abanzaba perezoaame te uno de los interminables dias de) mse de mayo, durante el cual y durante lo» cuales el sol ee complace en estas regiones, donde nunca se queda corto, eu derra irmr a torrentes, sin conmiseración alguna, su luz ultrapotente, acompa ñada, como es claro, de un calor que algunas veces llega a ser insoportable, sobre todo si a la brisa, que es lo único que se puede esperar, le da por no moverse, lo que suele hacer oon bastante frecuencia. Las grandes urbes de la llanura, p?ro de un modo especial la Sulta na del Pasig, donde más abunda el elemento extranjero, a quien, no sien do oriundo de regiones tropicales, mas aflijen estas circunstancias, por mas que los naturalas y aún los apla tañados no dejen de sentir poderosa mente eus efectos, poco a poco se van quedando desiertas. Unos antes y otros después; unos para evitar el calor, que les resulta insoportable, y otrcs para seguir la moda, que les eeduoe, abandonan las comodidades de de su casa y se marchan a la montaña a vivir comfi se pueda, aunque siem pre se vive a gusto con tal da apirentar o de respirar mejor. Con • sin culpa mia, pero siempre taTde, cual suele acoutecerme, oansado de aguantar insinuaciones, algu ñas veces bastante impertinentes y de recorrer las caídas puertas y ven tanas de la c*sa con todas sus habi taciones, buscando lo que no encon traba, me decidí a tomar las de villadiego, poniendo tierra en medio y y para no ver el po vo Que el tren levanta siempre, si es que no esta lloviendo, y asi forjarme la ilusión de que no lo habia, como no debía mentir calor, según confiadamente es peraba, por cuanto era de nochs y tampoco le vería, me determiné a sa lir de casa a las diez y media de la tarde, por no decir que emprendí pji viaje de noche o a oscuras, £Io tuve la desgracia de ir solo, Ejiuu que en la fcfclllC’ini me encontré con dos amigos, a uno de los cuales, ya que al otro no pueda, sin faltar a la justicia y sin exagerar se le podrU muy bien llamar caucho, per •cuanto de verdad lo era. Mas a pesar de su buena vulu tad y de mis sin ceros deseo', un pequtfio inc.dente que a nadie ínter-sa ni viene a pelo, no nos permitió hacer la oaminata juntos, habiendo creído conveniente el ir en la no menos grata compa ñía de otro, que no podia ir con ellos, no por culpa euya; que me hábia pagado la o na de despedida: que era mas üago que yo, aunque lo soy bastante, en el pais; y a quien no podíamos dejrr solo, o, mejor di cho, en la única oompnfiia de sus apretadísimas barbas, que según otros, le estorban siempre por mas que él no opina lo mitffflo. Legamos como pudimos a la ciu dad de los pinos y, pievios I03. pri' meros saludos con los conocidos que, pir afecto o por curiosidad, nos ha bían salido al enouentro, nos instala mos los cuatrd. pues ya habia rato que estábamos juntos, donde le plugo indicarnos a aquel a cuya cuenta co rria el señ-dar, no el abonar, la casa y cuarto de nuestra residencia cir cunstancial. Si los que vienen del otro mundo dicen que se puedan dar por bien empleados los trabajos que experimen taron en fa navegación pasada por el placer y la alegría que sienten al vol ver a su patria, lo-» que, sentados a la sombra de un frondoso pino eóbre uno de tantos altozanos que dominan la ciudad de Baguio, de citándose con el frescor de una suave brisa impreg nada de resina,' res irán a pulmón lleno, celebran las ventajas del viaje en el tren noturno. aua cuando se esten cayendo de sueño. Sabe Ud. quien es el Dr. SABATER? - Pues este es el Optico y Optóme ira español que tantos triunfos ha conquis tado en el extremo Oriente. El que por sus delicados trabajos y sus correcciones de la vista, ha merecido la honrosa aprobación de una de las Clínicas más fa. masas del mundo, oomo lo es la de los hermanos Mayo de Norte América y por si ésto no era bastante, también ha sido felicitado por S. M. Alfonso XílJ, Key de España. Si usted necesita usar gafas, no dude en consultar^al Optómetra Sabater. El le dará con sinceridad loque necesita y su reputación es la mejor garantía que nin gana casa puede ofrecerle. t —« SIBATKK — OPTICO Y OPTOMETRA 76 Escolta Altos, MANILA, I. F. Al barbudo y a mi, y a los que con nosotros fueron, al menos, parte del trayecto, asi nos sucedió y asi lo.co mentábamos y en el mismo sentido ee oía a otros ponderarlas- Y, en ver dad, el polvo y el calor son las prin cipales molestias, por no deoir las únicas con que se tropezaba antea, quiero decir, durante los años que no hubo tal Express; y nosotros, si queremos, cual debemos, decir la ver dad, ni vimos el calor, ni el polvo, ni siquiera vimos el ruido del venti lador de nuQgtro departamento. Lo único que veíamos, cuando la luz eléc trica no estaba ffpagada, que fue la mayor parle del trayecto, eran sus aspas mas inmóviles que un muerto de ocho días. Parece, S9gun uos afirmaron que era excepción Tal vez, decía mi chino que no cesaba de hablar será intencionado para que no nos despierte el ruido. Acaso sea también por excepción como la inmovilidad del ventilador* pero el hecho es que llegado que ha bimos e instalados que fuimos, bien o mal, y previos algunos vistazos genera'es, salimos a recorrer los aireoledores; no el barbudo y un serví dor, pues él, acostumbrad» a vivir eo una isla de setenta palmos a la redonda, tenia insaciables ansias de dar pactos bestiales, midiendo con la horquilla de su pantalón, cada vez que salía, la fabulosa distancia de cinco o seis mil centímetros, que para ios de Office per re m ue es demasiado ■esfuerzo, ei es de repente. IDEALES Salimos, pues, dos camaradas, y salimos muy temprano, quiere decir a las siete y media, que era pu.ra nosotros la hora acostumnrada y la Hue mejor nos parecía. L s bien ar regladas calcadas nos convidaban a caminar y, cuando estas se aca baron, por estar proximo el mojon, Hue indica no sé Que, tomamos un senderito, que tan pronto seguíamos como abandonábamos, tira tener mas norma que nuestro capricho, y, a luz ile tal guia, es:e de frente y aquel de i-új-lnyo fuimos salvando una multi tud de picos con sus correspondientes, b^rVncop, que Jos separaban, hasta que llegamos * uno, que, no se por que ni desde cuando, le llaman el monte Parana. Cansados ya de tanto alpininismo, que, a él por lo gordo y a mi por lo til seo Que estábamos nos fatigaba, d° común aeuerdo nos sentamos sobre el suave musgo si asi puele llamarse el me se forma debajo de los espesos pinos, y a regular distancia de ua estrecho sendero Hue hacia el ooidanfe ■e dirigía ,o Hue del ocidente viene si nos colocamos tn sentido contrarioEi selvático y secular paraje se im ponía por su siitdad y grandeza en aQuellas horas Hue, como en las otta.p nada turbaba su Quietismo: ni el mar mullo del ».güa d» las fuentes natu rales o artjstcas, Hue no existen; ni el canto dé loe pájaros Hue no hay o están siempre afónicos; ni el aroma de mil flores. Que allí nunca nacieron. Solo algún rayo de luz, Que r sgan do el tupido ramaje, dibujaba en el suelo fantásticas sombras, ayudado en •au tarea por el viento suaore Que me - cía djt! cemente las copas de )o3 es pesos y elevados pinos disimulaban al ■¿una variedad. Los pinos estaban ntre juntes Que el cebollío en los vivero?. Mirando hacia el jiorte, aunQue no con mucha exactitud, ei bosQue con tinuaba hasta perderse de vista por collados, picos y barrancos, Hue no me seria fácil ni medir ni precisar. Tomando una position contraria, a nuestra derecha, pero alia abajo, muy abajo, y mirando por encima de fron doso y muy frondoso bosQue de pi nos, 6e veia con claridad y en toda su extencion el golfo de Lingayen con su entrada y sus bordes, con los montes, según dicen, de Pangastnan y Zambuios, Que cualQuier coso pirecen desde aQuelUs alturas monos monteí o cosa por e' estilo. Hasta el Capitolio, dicen Que se ve. aunQue yo no le he visto por muy visible Que sea. Delante de nosotros destacase el soberbio macizo do Sto. Tomas escon diendo su pelada cabeza entire las nu bes y a una altura de do^mil dos cientos, cincuenta y ocho ¿Tetros. En tre de frente e izQuierd», y mirando hacia abajo, venae los nidos d' los dos cleros, coronando sendos pi cachos de desigual altura, cual cig\te ña-i sobre la» torres de los pueblos de Castilla^ la Vieja y la Nueva. A la izquierda y algo lejos le gran urbe, al parecer, dormía. No se escuchaba el herbor de sus irreguiaies calles, parte por lo lejos Que estábamos y a bre todo porHue na suele haberle ni mucho menos; ni el trafago de sus f xbricas, Que no tiene, si se ex ceptúan las de ¡a luz eléctrica, Que se pierden alia en el abismo, y la del hielo, Que tres veces al dia con el bemolado sonido de su afinada sirena recordaba al oficinesco elemen to el principio, el fin y el medio de sus cuotinixnes f&tnas. Solo se percibía el es ridente bocinase de al guno de los muchos autos, o de los c miones del blanco Smith o del alto Japones, Que bajan a Bauang re pollos y fresas, y suben maletas y otras personas y cuanto pessan, for mando siempre, al/subir y al bajar, un toium revolutum de igual oategoria. Bien acomodados sobre el ce?psd o lo Que fuera, respirábamos a pul món lleno, chupando como bombas de compound por ver si podíamos ha cer penetrar un poco de aire, para Que ardiera, por un Londres Quo nos ha bía hecho gastar a cada cual una ca ja de fó-foros, sin Qne al medio lle gara la zona oa ni cera y eeo Que le bebíamos encendido al salir de casa tie la Que, aun cuando la tentamos a la vista, estábamos separados por varios kilómetros en linta aérea. Confabulábamos amigablemente, en treteniéndome mi amigo y fiel com pañero e ilustrándome con la historia de los microbios y b olerías, sus poderosas hazañas, sus mutuas peleas y las funestas o benéficas consecuen cias paja el organismo según Que triunfaran estos o salieran derrotados aQuelloa, y hasta me adiestraba sobre la manera de descrubrirlos en un billete de banco, donde él había visto, no centenares de pesos, sino de mi llonee de microbios, como si alguien, incluso él, por eso no ios Quisiera tener en abundancia: los billetes, no los microbios, Cuando, después de haber termina do él de explicarme la formation e historia de los conglome eit, como el decía, y do o r s p r el estilo Que habíamos encontrad®, al subir, en las piedras y rocas, Que teniamoa a la vista, y sobre "las cuales otro am rteur descargaba certeros golpes, examinan do atentamente loa p'dazos Que sal taban a la tercera o a la cuarta, yo trataba de distr erle, para que no me ditara tanto sobre la formación geo lógica de aquellos vericue os, ©vapo rando inútilmente la sesera, con las genealogías de los Pedros de la Mue la, de los Tarruquines 'y Corraliqes con los Ramones de la Pandilla, Cha rneles y Lucianos y otros ilustres barones, cuya historia y milagros re gistran ios anales de la epooa de leg sal unrraMi masii na r KD ■ O IMPRENTA, PAPELERIA y School Supplies BD CU flg MIGUEL GUMAWID Ex-operario de las mejores imprentas de MANILA. Lingayén, Pangasiná. xaaagaáKss oqdh anEZtS rararirii |O| lal IDEALES Gallegos, vimos con sorpresa que por i senderito. que delante de nosotros 1 asaba, veoian tree, una tras otra al <■ 'tilo del país, y porque no se podia de otra manera, confabulando ener* f: eamente corno quien está convenci do y, no creyéndole lo que dioe, pro cura que la trompeta supla lo que falta. Calla; me dijo mi compañero, al verlas. Mira, ahí vienen tres galgas, una en pcs de la otra. Serán tícberas? —No joreei?, hombre! Que galgas, ni que tíoheras, si son monjas. ¿No ves que visten de blanco y negro oomo las habas mochas de mi tierra! —Monjas por estos anduriales y en plena luz del sol! Alabado sea el Se ñor! Nonca en mi vida lo creyera, «'• •4 lo hubiera visto; porQue efeotiv ¿mente son monialeB y dominioas, bastidas de blanco y negro y con gran jas paraguas en la cabeza—Moniales si lo son, le dije yo, pero Dominicas no. Esas no tiran* al moBts vomo no las preceda San Juan y aun si a regañadientes. —A regañadientes, me interrumpió él, te digo Que no puede ser. Que he y receda o Que las siga San Juen, te i ’go y te repito Que a regañadientes ni fueron ni irán jamás al monte. —PorQue, hombre, porQue no han ce poder ir de esa manera? —Toma! Pues muy sencillo; por Que no los tienen. — ¡Chico! te pareces* a Blas, el de lc>s ladrones. Pero, en fin, si no van í regañadientes irán a regañadenta* t ura6. Lo Que te digo es Que son mo ríales y Que hablan oastila. — Bueno, hombre, bueno; pero Que sean galgas o podenoas; tícberas o maestras; moniales de esta o de la otra catadura, Que para el caso es lo mismo, haz el favor de callarte y de acurruoarte detrás de este hierbazo: yo me acurrucaré detrás de este otro, y no respires hasta Que hayan pasa do, porQue, si nos ven en estos an durriales, menudo susto Que se llevan. Y con la mejor voluntad del mundo las ponemos en un aprieto, Calíate y déjalas pasar. Como me lo dijo asi lo hice o, mejor dicho, lo hicimos; pues él también se acurrucó. Efectivamente eran tres moniales, aunQue no dominicas. Una, la mas alta, aunQue bastante morena, por el corte y sobre todo por el aoento maroado y la energia con Que se expresaba, parecía española; las otras dos, en cuyos rostros florecía enigmática sonrisa, aún cuando eran bastante blanoas, por lo menos mas Que la otra, o no lo eran o lo disimu laban bien, por mas Que l.ae tres ba* biaban perfectamente el castila. En esta postura esperábamos con ansia el momento de perderlas de vista, para hacer nuestros comenta rios y sobre todo, para estirar las piernas, pues la postura, al menos por lo que a mi toca, era muy vio- ¡ lenta. Pero nos llevamos cha-co, por que, al llegar precisamente a junto a nosotros, se le ocurrió a la que ve nia detras decir con meliflua dulzuzura: madres, no se han fijado sus Caridades en lo de ightful y charming que es este paisaje? BiYaya un golpe de vista! ¡Que preciosoI Decir esto la bendita, y virar las otras dos en seco fue todo lo mismo. Pero no fue esto solo sino que. pre via una pequeña pausa, acabaron por sentarse, y. después de haber dicho la que rareoia española Que semejante par saje no se encontraba en Suiza, ni en España, como dijo la segunda, y de haber añadido la teroera, para no Que darse corta, Que horizonte tan aci den! ado oomo el Que tenían a la vista difícilmente lo podrían encontrar en Holanda, continuaron, no la marcha sino la conversación Que traían. Te digo, oontinuó la de' medio con tono muy enérgico, que tuya es la culpa, por ouanto los medios oon que pretendes conseguirlo no tienen el poder de la fascinación. Hcty loque triunfa, no.es la verdad, sino la hiprocesia o, al menos, el disimulo. El mundo es mas egoísta que nosotras y ante todo y sobre todo coloca sus propias conveniencias. La franQueza ¡a sinoerídad son despreciadas en pú blico y en privado. Hoy las niñas, ai no nacen de madree disimpladas, criánse, por lo menos, oon trapaceras; edúcanse para fingidas o con embus teras y de e ta manera salen menti rosas corrientes y molientes a todo ruedo. Antee no era asi. — Madre, no se alborote, le repli có una de ellas; no sirve vocear-, ni conviene tampoco, aún cuando por estos solitarios parajes no haya pe ligro de Queó nos oigan; pero, no hay Que fiarse completamente, pues ya sabe su Carid.d ^lue donde menos se piensa^salta la liebre. ¡Coime!!!dijo mi compañero, Que eQuivocada estasI No obstante la so ledad y lo apartado del lugar hay aQuí un par de manguanes Que os escu chan; pero ... signe, sigue Dagupao. Bajó un poco su bien timbrada voz y- oontinuó dieciendo; hq£ día cgn la hiprooresia Que reina, y el refinado diEL OJO : & Es ciertamente un organo muy delicado. La más insignificante diferencia en la amplitud o curvatura del OJO puede causar Miopia, Hipermetropia, Astigmatismo, Presbicia etc. EL for. McELFKESH optómetra muy conocido, ha obtenido siempre los éxitos más lisonjeros en la corrección de toda ola’ se de defectos de la vista. Es graduado de uno de los más famosos colegios americanos de Oftalmología y Optometria. Ha hecho estudios superiores en los mismos colegios y en la Universidad de Chicago. Ha viajado mucho en Francia, Alemania y otros p&ises europeos y conoce muy bien tod^s sus métodos. En Filipinas ha obtenido la más alta calficación jamás conseguida en exámenes ordinarios por optómetra alguno. Cuando se sienta V, mal de los ojos escriba o visite a mcElf r e sh BOX 211«, MANILA Dagupan, Pangasinan. Tarlac, Tarlac. zv simulo Mué impera se consigue pre sentar el Ideal como un mito, la Verdad como una antigualla y la vMa como un negocio en el que eplo se ha de busear la utilidad; y asi los Que fingen, triunfan y medran y disfru tan de los pueatos, y en cambio, loe Que aman la verdad y la jastioia. si no mueren en el ostracismo, viven siempre en el miseria y en la suma pobrera. Al oir sale, dijo la del charming y delightful; en ese caso pronto el mundo gemirá en el caos da una nue va Babel. Miren sus Caridades aQuel buho blanco en medio del Golfo, alia IDEALES abajo. Qué será? Sera un barQuito? | Si pareos Que re mueve I No lo ven sus Caridades? C.rracbóin polis!,dije yo muy quedo. Caraches maches! Esto ya paBa de1 o it-t i ño Oicuro y mis piernas no pue den permanecer mas tiempo tan en canijadas. Si es que ha de venir pronto, como dice esa fingida, el caos de Babel, que venga también la dis persión de esas trapaceras, y, sentán dome tranquilamente, estornudé con toda la entrgia de que fueron capa ces mis pulmones. Oir el estornudo, volverse de re pente, vernos sentados, pues mi com y i pañero había hecho lo mismo, levan tarse como resortes libres y precipi tarse, como alma que lleva el dianíre, htravés de aquellos barrancos, sin guardar las curvas que desorlbia el sendero para salvar las alturas, antes bien busoando siempre la línea rec ta, fué todo lo mismo. Como no volvimos a verlas, ni te nemos noticias de que se hayan para do, f-i c mtinuaron aun la misma ve locidad, es de suponer hayan batido al record, dando la vuelto al mund'o, a pie y durante las vacaciones. La enhorabuena! E. Mondado**. CAPISTRANO’S CITROTONIC Es un tónico restaurativo, recomendado por eminentes médicos. Es eficazmente recomendado para loa casos de Clorosis, Anemia, Tuberculosis, én su período inicial. También para la Neurastenia, Bori-beri, Desarreglos Menstruales, Convalecencias, de Enfermedades Graves, como Tifus, Malaria, etc. Sirve como tóideo Uterino a las rtcien paridas. En el Beri-beri infantil debe mezclarse en partes iguales con el ftquitiqui. P2.M frasco, Para fric Beri-bericas, CAPISTRANO'S LINIMENTO REUMOL (USO EXTERNO) (ioces rn la Pftrte dolorida, Brazos, Músculos, Caderas, Espaldas, Entumicionos Jaquecas, Torceduras Calambres, etc. Pt.20 frasco. CAPISTRANO'S SARNOL (USO EXTERNO.) Excelente antiséptico para las enfermedades cutanea*: como Sama, Baño-Blanco, Herpe Eterna Sarpullidos, Granos, y Picaduras de Mosquitos, etc. P0.70 tarro. Papeles Fumigatorios Azoados, para el tratamiento de asma. F2.00 oaja. Pabetidbs Fumigatorios Desinfectntes para el tratamiento del asma. -P 0.60 cajitá. CAPISTRANO'S Cono-Bluex: para infecciones uretrales 2 o 3 veces al dia -P 1.50 fraeco. PARA EL TOCADOR Agua de Colonia Lilac. De olor esquisko, Duradero, y Tónico para el Cuero Cabelludo. -P-1.20 frascos. BaY-RUM -F- 1.00 frasco. POLVO Sueños del patriota n n M >> >> M M POLVO DALAGA ideal lata >> n n C/ grande mediana pequeña grande pequeña -p- 1.50. ) > 0.60. 0.15. >> 0.60. 0.15. DEPOSITO CENTRAL CAPISTRANO’S DRUG STORE HERRAN 170«, PACO, M-ANJI.A, P. 1. Al hacer los pedidos menciónese “IDEALES” IDEALES NOTAS Y COMENTARIOS. ______ > * Obras son amores. En el Diariojds “Medicina Britanioo” el doctor Ar nold Renshalu y mister Thomae Fairbrother, de Man chester, anuncian el descubrimiento de un nuevo mi erobio, encontrado en los paoier.tea de diibatee. El microbio forma en alcohol ao'dog orgánicos, azúcar y acetona, alimentos que tienen fécula, y ha sido encontrado en siete perdonas,'entre-nueve casos de dia betes. La importanceia del descubrimiento esta1 en el hecho da <pae «hora se tiene un punto de partida completa mente distinto en la concepción de la diabetes y en el tratamiento de dicha enfermedad, que ahora cambiará por completo. En busoa del plesiosattrio. La expedición científica a Patagoñia, organizada en Buenos Aires para descubrir el plesioeaurio, ha empren dido ya el viaje. Los expedicionarios, arios cuales se agregarán otros en la region cordillerana, llevan impermeables, grandes botas de goma, sacos y breech de cuero confeccionados en Buenos Aires. El botiquín coi.tiene lo iudiBpensable: pildoras Taurina, solfato de Boda, láudano de Sydenan vendas, deeiofeotantes, vaselina y bicarbonato; este úl timo articulo en abundancia, para, las posibles indiges tiones de carnes muy grarienta?. El director del Zoológico se ha desprendido, para esta memorable ocasión, de la batería de cocina fabri cada por Silvcs, de Londres, conocido proveedor de los viajeros del Africa y que le había donado el árbitro británico sir Thomas Holdicb. La expedición lleva sondas, jarcias de pesos, arpo nes y redes para recoger pescados y moluscos de de terminadas lagunas, sin desagües. Con anticipación, y para evitar en lo posible su compsfiia, han sido enviados antes dos cajones de di mamita, para abrir caminos y remover en algún punto las profundidades de lechos lacustres. Van armados de fusiles de los tipos que los británicos llaman (elephant gun). Llevan también reflectores, grandes pistolas ale manas para disperar en el aire potentes cohetes de luz y de una duración de treinta y cinco segundos, H ibrá mementos en que per la noche podría creerse que se celebra una fieáta veneciana de hadas en el interior de la cordillera. El taxidermista va pertrechado con toda la instrumentación de un laboratorio, entre la que so bresale, como un otrfióu Ghota, la enorme jeringa para inyectar formol en la carótida del monstruo, si hay necesidad de apelar a la ultima ratio del rey de la creación. Resultado. Hasta hace tres meses, el nombre del 8r, Onolli, direotor del Jardín Zoológico de Buenos Aire?, era com pletare ente desconocido del gran público, DtSpueB; que ha creído descubrir la existencia del pleriosauro y se puso a busoar al-mónstruo, se hizo céiebie en el mundo entero. Armados hasta los dientes, llegaron a la orilla del lago donde hath sido eefiaiado el fantástico animal' Les exploradores preguntaron a una valiente mu jer que lavaba apaciblemente su ropa en las aguas del phsjosauró, sin conooer ni siquiera de oidas a bu terri ble vecino. Cuando oyó su descripción qutdó espanta da de hiber vivido treta aquel dia ignorando tan grave peligro. Pero, por fortuna, loe salvadores estaban ahí con sus fusiles b>mbas de mano, dinamita y matarían, seguramente a la enorme bestia. Justamente el animal acababa de aparecer ante olios emergiendo del agua. IA las armas; cuidado! Mae ¡qué pleriosauro ni que niño muerto! Ni sa caba ia cabeza dí se le vetan I09 ojos. Las balas se aplastaban nobre au corazón de piedra. Lis explora dora; no perdieron su sangre fría; hsbian ido a obser var, y observaban hasta que fueran atacados. Y observando, se convencieron de que no serían atacados, pues acababan de discubrir que el monstruo era una roca. Y si la roca se movía, era por la pres;on de un volcan proximo, que de vez eo vez la sa caba del nivel del agua. El convoy se marchó con otra sorpresa de la la vandera, y la h’storia del pleriosauro se acabó. /1 Igo st> pssoa. MaichfBÍ, direo-Or del servicio telegráfico y-t«’erór.ico de la Conferencia de Genova, ha facilitado la Prensa los siguientes detalles del trabajo realizado por sus subordinados. "Se han transmitido mas 3e cinco millonea d-1 p - labras y solamente la Delegación japonesa, gastó en despechos mas de un millo» de liras. En un dia los ingresos telegráficos ascendieron a 250 000 lir^a y se tjansmiteiron a Londres, en una ho* ra solamente, 4.000 palabra?. En Genova y en la L¡viera italiana s-* instalaron 600 teléfonos para el uso de las ciferen’e- Delegaciones y hasta las pequ*-'ñi8 oficinas de telégrafos como las de Rapdlo y Santa Margarita despacharon ceroa de 4 000 telegramas Los delegados bolchevistas contribuyeron con ceroa de la mitad de dicha cifra, en jy>oo m?s de un toes. En junto se han enviado 150 000 telegramas y se han recibido otros tantos entre el 10 de abril y el 14 de mayo. En telegramas y telefonemas ee han gastado doce millones de lirás.” ün boton. El ultimo numero dél "Boletín de la Drienea de la Fe en España” publica renos interesantes datos estadís ticos: desde su fundación bas‘a la fecha, se han rec vidado en total pesetas 248.970,75. La mayor cantidad corresponde al año 192-1, y f,a*> de 28 026,17 peseta?, i Se han costeado 529 misiones 174 renovaciones. Tropotahlac fashion LA MODA DE TAHLAC ANDRES YUSE SASTRE Tai Inc, Tarlno. IDEALES mention la defensa de la fe catolioa por la propagan da y difusión de lae buenas lecturas, A la sutcápc'on de periódicos católicos ha destinado 30,556 pesetas. Ha atixiL ao, finalmente, a las escuelas pobre s con crecidos subsidios. Hl Papa en el Vaticano. El corresponsal de una publicación inglesa de Milan envía a tu periódico el siguiente relato: “Se conocen varios detalles interesantes de la V’da privada del Ptpa Pio XI en el Vaticano. Existe estupre curiosidad de saber como el nuevo Papa, ao iota a eu reclusion voluntaria y las costum bres que conserva de su vida antercr. Del actual Papa se puede deir que confirma h opimo? que de él tenían todos los que le cooooian a fondo y admirabon su austeridad y eer cillez. Su Santidad ha escogido para sus habitaciones par-* tieularea siete cuartos del piso tercero, que dan a la plaza de San Pedro. •* Están amuebladas con la m ;y©r sencillez, no ha biendo ni alfombras ni cortinas, ni ni¡ gana muestra de lujo. En la alcoba hay un lecho de bronce y ei oima un cuadro de Nuestra Señora del Buen Consejo, a quien Su Santidad Pio XI profesa gran devoción; UDa cómoda de caoba, un pequeño pupitre y un arma rio, en el Que Su Santidad guarda sus pápele privados. En su estudio hay una gran mesa escritorio con un crucifijo sobre ella. No hay ni libros ni rev atas. Por regla general, Su Santidad escribe en la gran biblioteca, situada en el segundo piso, y cuando Ikva libros o revistas a sus habitaciones privadas, en seguida Mué ha terminado su lectura, los traslada é¡ mismo a su sitio, con el meticuloso cuidado de un viejo bibliotecario. No le gusta ver nada sobre su mesa de escritorio y todo demuestra su amor por el arreglo y el orden. El Papa vive completamente aislado en sus ha bitaciones privadas, y no hay guardias ni durante el dia ni durante la noche. Nadie duerme cerca de él. Tiene tres criados, Mué turnan en su servicio.” Cuarenta mil rublot de franqueo. Londres, 14.—Se acaba de recibir en Londres una car a de Rusia sovietista, franqueada con 40.000 rublos. Bicha carta fue cursada desde Micff a mediados de ma yo, Lleva adheridos 150 eellos: 50 de 200 rublos y 1ÍX), de 300, que representan un valor total ce 40.000 iub.os. Como antes de la guerra y de la revo’uo'.on rusa el rublo valía aproximadamente 2,50 peee'a0, su equi valer cia en pesetas entonces hubiera sino 100.000 Al cumbio ac'UJil de rublo, su valor es insignificante. Comentando el hecho, un periódico de la City, rseribe: “Esto da una idea lúcida de lo que sucede? ia si la Gran Bretaña se volviera bolchevista. Imaginaos una persona en Londres entrando en una oficina de Cor reos y pidiendo 4.000 libras en sellos para franquear una carta dirigida a un amigo suyo en Italia o en Egipto.” Para que los mudos hablen. Un Atlantic City el niño de seis años Wi lliam Rosenbors, hijo de un conocido importador de pieles de WaUiing on, que era mudo de nacimiento ha recobrado el habla gracias al ingenioso procedimiento del doctor Alian Este doctor condujo al niño a un hangar de hi droplanos, dorde expuso al pilotó de sirvicio el deseo del niño de hacer una ascención en aeroplano, y cuan do el aparato se hallaba a una altura de mil pies, se hizo el milagro, oyendo el piloto como el niño pronun ciaba la palabra “aeroplano.” Para su completa curación, se proponen hpcer as cender al niño en vuelos prog esives basta la altura de 5 000 pies. 8 “LA FILIPINA” FABRICANTES DE INSTRUMENTOS — DE — CUERDAS Y MARMOLERIA D E R. CUSTODIO No 1104. Calle S. Fernand i, Binondo MANILA. SUS ------------ CIRUGIA DENTAL SIN DOLOR---------------Dr. Cesar A. Concepcion DENTISTA DAGUPAN. PANGASINAN. Defectos de la Vista Catalina Alumno O.B. OPTOMETRA P. O. BOX 53 DAGUPAN, PANG. Al hacer ios pedidos menciónese “IDEALES” 12 IDEALES VARIEDADES. LA CIUDAD SIN MOSCAS La oiudad de Wilmington, capital del Estado de Arkansas (Estados Unidos) se vio afligida, durante años, por toda cíase de epidemias, que se atribuían a la pía ga de mosoas que iuvadia a esta población* Resultando inútiles todas las prescripciones sa nitarias, las autoridades optaron por emplear un reme dio radical, Inundaron calles y plazas con acido piroMgnoeo, repitiendo esta operación cuatro veces. La lucha contra las moscas y las materia infecciosas importadas por ellas, duró aproximadamente un mes, Al cabo de este lapso de tiempo, relativamente corto, desapareció el enemigo y no se ha vuelto a ver una mosca en Wil~ mintong. Casi inmediatamente Be tocaran las consecuencias higiénicas de eBte proceder, pues el tifus y otras enfer medades contagiosas, que existían en los barrios obre. rosw desaparecieron casi por completo. Actualmente Wilmintong, la oiudad sin moscas, ocupa, en cuanto a circunstancias sanitarias se refiere, uu puesto excepcional, ya que puede presentar esta dísticas tan excelentes referente al estado de salud de su vecindario que no hay población americana que en este concepto pueda rivalizar con ella. ¡ABAJO LAS PLUMAS! Las autoridades de los Estados' Unidos no quieren dentro di su país personas vagas o perjudiciales. Cuan do nn extranjero no es honorable y se enceran de ello, lo expulsan tranquilamente, afirmando que es persona “indesirable”. Si un emigrante no lleva cierta canti dad de dinero, lo expulsan de la misma manera. Un periódico francés pregunta si ha Legado el momento de reemplacar la estatua de “La Libertad iluminando al mundo”, que se encuentra en la bahía de Nueva York, por un fanárl gigantesco oon la inscription: "Por aqui no pasa nadie”. Hace unos cuantos años el Senado Ameriosno voto una ley prohibiendo la ímportaoion de plumas de cier tas aves. Los agentes aduaneros se muestran terrible mente feroces a la llegada de los “paquebots” de Europa. Los aduaneros, oon una falta de galantería Mué ha levantada grandes protestas en la prensa de París, armados de tijeras cortan las plumas de los sombreros de las señoras y las decomisan, En un sólo día se apoderaron de plumas por valor de cien mil francos. Las damas protestan; pero los aduaneros se muestran inflexibles. Un proverbio ingles dice: 4 La pluma es mas fuerte Mué la espada”. Pero la aduana america na es mas fuerte Mulé la pluma, Solo se tolera la en trada de las plumas de avestruz ¿Por Mué será? LO QUE COMIERON Y BEBIERON SIN TENER EL PODER. Una revista española, al recordar el banquete que celebró el nueve de julio del oorriente año la Concen tración Democrática, en el Palace Hotel, y en el que hablaron sus siete sabios y principales prohombres, para hacer resaltar la importancia de semejante acto político, trae loa datos siguientes: “se utilizaron seis mil hue vos, trescientos cincuenta kiloB de pescado, cuatro cientos diez de ternera, ochocientos pollos, quinientos kilos de fruta variada, doscientos litros de helados, trescientos cincuenta kilos de legumbres, seis sacos de patatas, tres secos de azúcar molida para los postres, dos mil quinientos de idem para el cafó, ciento cin cuenta litros de eete líquido, un saco de harina, mil doscientos cincuenta botellas de vino, quinientas de champagne y ciento veinticinco de licores”. ¡Sin tener la sartén por el mango 1 ¡Guay, el dia que la tengan! ENFERMEDADES DE LOS NIÑOS Dr. JOSE ESTRADA CALASÍAO -------- PANGASFNAN. LA PLEGARIA DE UN JUDIO. “Dios mió, no os pido bienes de fortuna.......sino que me pongáis al lado de los que trenes en abundancia. ENTRE AMIGOS. Haces mal en beber. El vino te hace dar traspiés. No lo creas. No hago mal en be ber, sino en andar después de ha ber bebido. He estado enfermo del pecho, y ¿sabes como me curé? Pasando seis meses en una cuadra, entre los ani males. Lo comprende. Para esas enferme dades nada como la vida de familia. Un octogenario manifiesta grandes deseos de subir en globo. ¿Y va usted a subir en globo a eu edad? Si, señor; para irme acostumbrando a dejar la tierra. EN UN TRIBUNAL. El juez. Acusado, se empeña usted en negar y tendrá que ir a la Carcel Modelo. El aousado. Lo rentiria en el al ma porque no conozco alii a úadie. ÍDEALEfi 1 noticias. XXXXXX33 DEL ARCHIPIELAGO. — Quedaban, al cerrarse la ultima Quincena, en suspenso la cuestión de los navieroe; la relativa a la estancia o a la vuelta del Sr. Quezon de Amé rica; y la tocante al tagalo, ilocano o visayo, Se trató después, guardan do el orden en Que se dijeron las cosas, Que se hayan hecho efectivas o no las intenciones, y se afirmó Que el Gobernador General, Sr. Wood, habia enunciado Que los bonos, por valor de noventa millones. Que van a ser emitidos en America como ampliación de la deuda 'nacional de las Islas, serian vendidos aqui y en pequeñas cantidades, no solo para que resulten en beneficio del país sino también para que este la adquisición al alcance de tedas las for unap. Se aseguró que el Consejo de Ei-tado ha bia, en aesion celebrada el dia 11, autorizado el emp’eo de 6C5.000 pe ses para escuelas, a fin de tratar de cubrir el deficit que se habia notado en las provincias en sus gastos par» escuelas publicas. También se indi co. ademas, que el Ejecutivo onnsul taba a los comerciantes y jefes de boros'sobre la» cosas ¡que deseaban fueran incluidas en el Mensaje, que esta preparando. Item, que antea de i un afin Basco contaría con una esta ción d* telegrafía sin hilos, montada a la moderna. Corrió Que el Ejecutivo habia ¡di cho °ue, mientras él gobernara, no se daría por la administración ningún paso atras, sino Que estos serian siem pre en sentido liberal y progresivo Parece Que la enaction versaba sobre la elección del Vice. Ademas;. .One según impresiones el presupuesto del a fio Que viene seria menor Que el del afio corriente. Se eusur o el dia 13 Que “contras tardo con los colectivistas Que, por un eipirítu de prevision, ya han pre parado* su p’antel de miembios del gabinete, los democratás y los na cionalistas no han adoptado hasta ahora acuerdo alguno s< bre tan im portante menester’’. Esta acritud bp explica de muy diferentes mam r»s y se atribuye a muy variadas oausas. Se dijo y se aseguro e’ mhmo dia Que “el comercio de importación y exportación de las Islas durante el mes de junio registra un balance a favor de seis millones de peto?”. “Se calcula Que Ja exportación monta a veinte millones y la importación fí catorce”. Se indico Que el Sr, Wood, dando pruebas de gran energía, «rata ba de aplicar medidas radicales a los oficiales negligentes. Que el Gober nador Gene-al habia dirigido una car ta al Presidente Araullo, presentando la labor del Tribunal Supremo oomo digna de emulación para los juzga dos. Ifem: se dijo Que este año los ingresos en nrryinciss «cu-aban una merma de 367 929 pesos, Se publico, el 14, une carta del G.r hernador General a les Secretarios De partamentales recomendando la mayor economía en los g«s*os de sus res pectivos departamentos, como conse cuencia lógica de los gastos del pri mer semeítre del afio fiscal de 1922. Tem: se dijo Que las recaudaciones de la Aduana durante los doce pri meros d’as drí me* de julio, • ascen dían a 322 447,29 nrentras Que las del 1922 en igual periodo habían sido 457.185,13, Que ^egun un report pre parad* por la oficina ejeoutiva, las morosiiades en el pago de la* cont-ibuciones territoriales en las distin tas provincias del archipiélago, bus están bajo la jurisdicion de dicha oficina, ascendían hasta mayo a 2 O8'.162.77,,’iendo atribuidas ala cri sis financiera. A ultima h'ra se afirmo Que los colectivistas estaban aun sin plantel para los altos cargos. Según se anunció el dia 15 la Co misan del Puerto acordó reducir los derechos que pagan los importadores ror cada tonelada de gasolina que se descargue, previa aprovacion de Ice checkers. También se público un te legrama de N. York según el cual “los nuevos bonos de Filipinas que llevan un inferé* de cuatro y medio por c ento han hallado un mercado propicio.” Se hab'ó asi mismo de la conveniencia de un diccionario co mún para la lengua vernácula y su re-ultado altamente-' beneficu so para las Islas, Item: se público este mis mo dia la estadistici de la Oficina de Información de la Constabularia relativa a los crímenes cometidos du rante el año 1921. y, según dicha es tadística asi publicada, el total de loa crímenes asciende a 4 083; el de los arrestos a 5.744; el de las conveccio nes a 2.122; el de las absoluciones a 536; el de las causas pendientes de vista es de 1.884; y el de los cipo» todavía bajo investigación es de 610. Re destacan 281 casos de asesinato; 259 de homicidio; 54 parricidios y 415 casos dej*obo. El infanticidio tiehe 14 y el adulterio 59 casos. Re publicaron, el 17, aunque bajo la firm» de un particular, los vein tiséis “fin»-8 integrantes de un pro grama específico y concreto de go bierno” como determinantes o caractaríríioa de la polítioa de los demó cratas, pr« cediéndoles la declaración, según la que, “nuestra política ten drá por motivos (*) la libertad y perfeccionamiento integral de la reza; (bl el bienestar y progreso y felici dad del pueblo: y (c) la prosperidad y engrandecimiento de la Patria”, fie aseguró qu% según un cablegrama, quince millones de dolerás, en total, de los bonos de Filipinas, serian ven didos el 25 de julio. Cierto individuo publicó ruatro palabra* olaratorias de la cuestión entre marinos y navieros, fie insistió y se dijo, en contra de lo afirmado, que la comitiva del Sr. Quezon llegaría juntamente con la del Sr. Osmefia desde Kobe. Según se afirmó el 18, el 8'oreta* rio interino de Agricultura y Recur sos Naturales escribió una carta al Gereral órame de la ConBtabularia dándole las graoias ñor la enérgica y entusiasta cooperación del Capitan Ramos, C. P. de Cam riñes Sur, y de todos los coi stabu’arics que están bajo su mando. Se dijo ou* h«bia un aumento de 37 377,146,77 pfsos en los recursos del Gob. Central en 1921, V. por lo tanto, que una mejorjdistribucion <’e rentas, y disminución en las exencione* aliviarían a las provincias y munioip'os. Se anunció que se em prendí ria una campaña contra las re gencia nominales en las farmacias. Se propaló el 19 que Ior demócra tas y nacionalistas no querían apoyar 14 IDEALES a los colectivistas; y se rumoreó que se agitaba en el vacio la propuesta parada de indignación cuando llegue la Misión; que ambos Camarines ha bían quedado libres de la plaga de la ^angosta, gracias al ultimo temporal. Se habló el 20 de una prórroga de dos meses mas en el amillaranaiento; i el elogio que el Gobernador Wood había hecho de la acoion católica en la Montañesa; de la pronta distribu (ñon de los cincuenta mi) pesos ya concedidos para loe ascensos en el sueldo de Maestros de lea Islas i de una estricta regulación nuevamente promulgada por la Ofioina de Adua nas; y de unos quinientos mil pesos de economía que tendrá el Gobierno a costa de bus barcos. El 21 se insistió sobre la parada de protesta y se expusieron las objecio nes en contra; y el 22 se dijo que, atendió es las remisiones de arroz para la ciudad de Manila durante los seis prknerps meses del afio aotual en com paracion de las mismas durante igual periodo del afio anterior, aún cuando durante los dos meses pasados hayan disminuido un poco, el aumento ha bía sido de un once por ciento, ba tiendo el record Pangasinan y Tarlac. Durante e9te afio Cavite remitió 600. Rizal 688; Pampanga 81.563; Tarlac 140,125; Bulaos n 176.000; Panga sinan 246.000 y N.Ecija 391.062. En cambio se acusa una mmgua de 3.198.098 pesos eu las Rentas Inter nas. También se insistió en que se actualiza el conflicto de los marinos, se indicó que, según "reciente ins pección, el budret es otra enferme dad de los cocales en Filipinas, re quiriendo la cooperación de todos a fin de que no desaparezcan los coco teros del país. Se anunció el 24 el regreso de la Misión, por lo menos, la seocion en cabezada por el Sr. OsmeAa, y se ha blé de invitaciones para una parada a su llegada, puro haciendo constar el hecho de que tal parad* no osten tara color polítioo alguno do partido, 8e afirmó que los marinos hablan recha indo el plan (je reconsideración que les habían propuesto los navie ros; y asimismo se dijo que habían sido declaradas ilegales las exhibi ciones de boxeo por mujeres; es de oir, que 66 había acabado el boxeo femenino, aunque perece que esto afecta solamente a la Capital, Item: que, según un telegrama, todos loe pre Bidentes municipales nacionalistas oleo tos del distrito de Samar Be hablan adherido al partido demócrata. El 25 se corrió que probablemente no se conoederia nueva prórroga para el pago sin recargo de' amillaramieoto por estar exhaustas de fondos la-* arcas de los gobiernos insular, pro vincial y municipal; y que las inver siones en nuevas corporaciones duran te los primeros seis meses del afio en curso representan 23.565 600 de pe sos; pero, en oambio, se añadió que Filipinas no podría exportar oarbou por cuanto su producion solo llega a tres mil toneladas al mes debido ,a a falta de fondos para desarollar la industria carbonera del país. El 26 se afirmó que para conside rar el caso de una petición de recon sideración al Gob. General eobre la prónoga del pago de la contribu ción territorial se reunirán en el Go bierno varios miembros de la Legis latura, Los demoorataa, a su vez, anunciaron una reunion en la que -e tratarla lo de la parada y otros asuntos de mes importancia; y que los navieros y marinos se preparan para el dia 31. Hablóse el 27 de la ouestion del impuesto territorial y de una reunion especial para la del reamillaramiento, que amagaba con un grave de diock por la negatiba del Gob. General a conceder mas prórroga. Se dijo que lo de los navieros estaba en vias de arreglo y que reinaba optimismo por la actitud de loa marinos; que, para dar a conocer mejor las Ib1 as en los E. U, seria conveniente enviar vistas de las méjoras públicas reali zadas; y que en oierto lugar cierto polioia había sido procesado por no decir la verdad en la solicitud de exa men. En conformidad con lo anun ciado el 17 un oable de N.York dice que la Nacional City Company ofre* ceiá mañana (por ayer 26)$15.000.000 en bonos del Gobierno de Filipinas de treinta años y de cuatro y medio porciedto* de Ínteres, al tipo de 95 mas el ínteres. Empezóse e1 28 por decir que para cubrir retenta millones de gastos solo Babia un ingreso de cincuenta y nue ve, donde tendría 'que resultar un saldo en contra de diez millones y medio, aun cuando también se decía que este déficit seria oabierto oon el saldo del afio anterior. Hablóse asi mismo de la parada que ee organise por los coleotivietas y se dijo que los demócratas no tomarían parte por considerarla extemporánea y superfiua, por que “las revoluciones del 86 y del 98 reafirman suficientemente la aspiración pro independencia del pueblo filipino. Se insistió en Que se vidumbrabin esperanzas de Que el con flicto entre navieros y marinos se ha bía de resolver pacificamente. Se afirmo también Que el Buró de Edu cación puede d'sponer este afio de un crédito de 245.000 pesos para he normales de provincias y Que ea la próxima Legislatura solicitará la can tidad correspondiente, es decir, 275. 000 para la construcción de la Es cuela de Entrenamiento para los ma estros. El 29 continuó el tema de la pro yectada parada y ee afirmo Que los nacionalistas re abstendrían de parti cipar tn ella, Quedmdo, si 63 Mué se lleva a afecto, circunscrita a loe propios organizadores, los colectivis* tas. Tambún ie dijo Que por la tarde habría reuLion sobre el asurito d? los Daviems y marinos; y Que la Mi sión Parlamentaria de In iep, habia nombrado un Agente comercial en S Francisco. .S P. COQUIA CIRUJANO DENTISTA AVE. TORRES BUGALLON. DAGUPAV, PAXGASINAN. IDEALES SECCION ESPECIAL. Ya que en las notas que preceden se trae y se lleva la Misión de la publica con gusto, las tres cartas que con amabilidad nunca suficientemente de América el ilustre prócer que las firma. Independencia, "IDEALES" reconocida nos dirigió desDESDE WASHINGTON AL REDEDOR DE LA MISION Sabado, Junio 17 —Digo y repito Que pasaran dias 'y Btmanas ein Que se putda habar de otra oosa, mas Que de la MiBicn, Es el plato del di». Es a nuestro co razón lo Que el lechon al paladar fidpino. Al firmar la carta anterior, sabia yo Que los via jeros habian salido de San Francisco. Hicieron lo el día nueve. Naturalmente, dtbia esperárselos en Wash ington el 13. No hicieron alto en Chicago sino tres horas. ' Como los compatriotas alia estaban deseosos de saber con anticipación fecha y bora de paeo, yo les Labia anticipado su posibilidad. Cuando fui informado de la partida desde la ciudad cos*er9, les t legrafié. Puse especial empeño en Que se avisase a pe iodistas y fotógrafos, Dicho y hecho: posteriores-recortes de la prensa me probaron Que mi plan se habia ejecu tado a maravilla. Nuestros amigos de la Misión han aprendido a ser dóciles con los ‘‘cameramen*’. AQui, el fotografiarse es una parte integrante de las actividades publioas. Mi primer aviso de la llegada de los ‘ ‘misioneros” acusaba 9:45 de la mañana del martes 13. Nos dispu simos—todos los de casa que pudierou estar iibrea-des» pació, pues habia holguri para todo, Apenas habia yo desayunado, me panic paron de mi oficina que el tren especial con los vioj^ros llegarit con media hora de an ticipacion. Nos dimos mis que prisa para estar a tiempo. Aunque era dia y hora de trabajo (y la mayoría de los filipinos aquí son obreros), vi a muchos en la estación. Me sorprendió El hecho revelaba un eacrifi ció de su parte. Uno de ellos, cabezi de g upo. de senrollo con orgullo ante mis oj s un modeste cartel. Le: “WELCOME-PHILIPPINE PARLIAMENTARY MISSION—We are with you in your work—for Comjpe e and Immedi te Independence”, Filipinos in Washirgton, D. C.” Adas 9:25 a. m el tren espeoial llegaba. Nos permirferon pasar la V 'rja del anden y nos d s‘rihui mos a lo largo de los coche?. No baj triamos de ciento Puede decirte prícticamente que todos los filipinos esta* ban alli. Hubo vivas y palmoteos. Mi diante el Departamento de Guerra, se dió la c. rtcs'a de usar la puerta presidencial del Un on Sta tion, en la pare Este, donde esperaban varios fotógra fos. Las vistis que se tomaron eon de lo mej >rcito en ma'eria de grupop, no solamente per la claridad de las figuras sino por el pin oresco y carac eris icr escenario del fundo. De mas esta decir que to’os los exnelicionarios han llegado bien. Da los do*» “parties” del “Keyst ne State” y “Teoyo Maru” tan solo f-dtahan las dos niñas de Albert, que vinbron ante?, via Chicago y Baltimore, y habiendise anticip.do a bu equ'paje, se quedaron en el h >tel por no poderse cambiar de indu mentaria, La plana m?yor del Buró de Asuntes Insu lares estab» alli. No hay “hearing” a la mission Se ofreció para los dias 14 y 15, pero ello no entraba en sus p'anes. El Wardman Park Hotel, Que esta a la vuelta de una eequiua de mi casa, es su cuartel general, Natu ralmente, es como si vivieramos^en un “annex”. Desde la noche del 13, nuestr» comedor esta abierto a Ls vis tantee. Vienen por turr os y son acogidos con la hospitalidad tradicional filipina, El dia 14 fui invitado a oir y participar en la re vision del menssj? que se ha estado preparando para ser presentado al Presidente Hirding, Esta labor eonsumió todo él dia. Al siguiente, la Misión se reunió -en junta para conocer y aprobar definitivamente el mensaje. Otros asuntos ocuparon larga discusión, L03 Comisionados Residentes no somos miembros de la Misión, pero se nos extendió la cortesía de asistir y tomar parte en sus deliberaciones. Los Presidentes de la Misión íno debe olvidarse que son dos, uno por onda grupo representativo de las dus Camaras colegisladorae) tuvie on una entrevista preliminar cm el Secretario Weeks, La conferercia con el Presidente Harding estaba fijada para ayer, 16; pero, a indicación del mismo, se trasfirio pira hoy. Cierro "esta carta para disponerme a ir a la conf rencia, Por otra paite, no deieo tntiar en detal es minuciiBos, pues sé que hay un cronista oficial, Romulo, y dos de nuistros mejores periódicos e3tan repie* sentados: Guevara por “ El Debite” y Villareal por “La Vanguardia”. El Dr. Luchan que dirigió hasta hace poco “El Ideal”, y Luz, que también lo fue, viene con la Misión: ¿escribirá alguno de ellos para el periódico? No he podido aviriguarlo. Adio?, El mímenlo solemne se próxima. J. C. DE VEYRA. I “La Cerámica” I Fabrica de Ladrillos y Baldosas SE RECIBEN TRABAJOS SEGUN EL DI-I SEÑO QUE DESEE EL INTERESADO DIRIJAN SU CORRESPONDENCIA Yl PEDIDOS A JULIAN MACARAEG ira na na PANGAS/NAN. 16 IDEALES DESDE WASffWGlpN FILIPINAS SOBRE EL TAPETE Sabado, Junio 24.— Repito qpe no es mi proposi to entrar en detalles circunstanciales de los Míos de la Misión: sus oroniatas habran ant cipado por oable lo mas sustancial y seguramente enviaran descripciones por correo. Me limitare, por tanto, a “registrar” aque llo que he visto o en que he tomado p-irte. Lo mas culminante ha sido la entrevista con el Presidente Harding. En el dia fijado. Quezon y Osmefta se anteciparon a ver al Storetario Weeks, quien tuvo oportunidad de conocer el mensaje de la Misten. ¿Fue cosa de Weeks la trasferencia de ver al Presi dente para un dia mas tarde? ¿Fué cosa de éste? ¿Tenia algo que ver con el conocimiento anticipe do del docu mento? Hubo cabalas. La razón dada era que nidia fijado coincidía con una sesión del Gabinete. Efecti vamente, ios viernes son dike regulares do junta; pero eso se sabia desde ant-s y no impidió concertar la confexencia. Hubo quien supuso que el caso necesitaba ser sometido al Gabinete. Era supooer demasiido. El hecho fué que la entrevista no tuvo lugar sino el sabado. La Misión estaba en pleno. Mas tedavia, había ex cedentes, lo que se calificaría de “colados”. Me ima gino el embaraso de Queson, al haoer las presen*acio nes. Luego, él mismo dió lectura al mensaje. Hardirg aguanto veinte o mas minutos do pie. No habia asiento para todos; y no pudiendo acomodar los, eecucho levantado la peroración. ¿Que le paso? ¿Le empresiono la demanda? ¿Se lo impueo la pre sencia de loo *'colonos”? Reoibido el dooumento y mientras pronunciaba algunas frases, las manos le tem blaban: era muy visible la agitación del papel que tenia en ellas. Fué oortés y hasta cordial. Prometió considerar la petición y contestarla después. Luego pasamos a fue ra de la Casa Blanca para fotografi »rnos. Ocho o dios máquinas, incluyendo troa “movies” enfocaron sobre el grupo. De alli pasamos al Metropolitan Club, a honrar el banquete del Secretario Weeks. El Club es aristo crático, es decir, de escogidos y notables. Es de los que aquí llaman “exclusive”. La concurrencia nume rosa y distinguida: los manjares expían didos. Esta ban Iob altos dignatarios del Departamento de Guerra, cju el Gen. Pershing, y hab:an sido invitados los miem bros del Comité de Territorios del Senado y del de Asuntos Insularrs de la Cámara. ' Por la noohe, en el Columbia Country Club'' se daba un “dinner dansant” por los Congresistas que visitaron a Filipinas en 1920. La rtunion a poco eo “aguí”: hubo tormenta y chaparrón, que obligar».n a tener el “party” de puertas a dentro, en ves de ser al aire libre, como se hab.a ideado. Fué cosa muy animada. Eso era el sabado, 17. El domingo era un the de Mrs. Towner, esposa del Presidente del1 Comité de Asuntos Insulares, a las señoras que vienen con la Misión. El lunes, Mrs. Harding reoibe a lasSrae. y Sitas, fili pinas, enseñándolas varias panes del White House. Se convino en ir vestidas a la filipina. La impresión fue de encanto. La pámera dama del pais no disimulaba su 8bti8facción. Los fotógrafos y cinematografistas hi cieron bu agoxto. Se le paso aviso al Presidente, para que no perdiese aquella “curiosidad”. Y las mujeres fueron admitidas en su despacho. Una frase intencio nada, aunque de cumplido, de H.rding: Que oasi se inolinaba contra la independencia, por no perder tan intensante sociedad. Por la noohe, el banquete de los Comisionados Re sidentes en el Warkman Park Hotel. Habia cerca cien comensales. Concurrieron las principales figuras de la Cámara, comenzando por el Speaker Gillett. Fué unánime el juieio sobre su impQrtancia, por la calidad de los invitado.). El mismo mensaje al Presidente fue también di rigido al Congreso. Se convino en prjsentario el mierco e->, Junio 21. El Speaker cedió su galería reservada a los miembros de la Misión y señoras. Towner pro nuncio algunas frases laudatorias de nuestros Presiden tes, Al referirse a la preseacia de la Misión, los miem bros de la Cámara volviéronse hacia ellos, aplaudieron y se pusieron de pie. Ea un homenaje sin palabras. Luego, el Speaker Gillett dio una improvisada re cepción en su oficina, para que los Congresistas pudie ran estrechar las matos de loe de la Misión, y en se guida nos ofreeio un “luncheon” en un reeeivado del re.-taurant del Capi’o’.io. Al terminar, dij > que no ha bría brindis, pero el pronuncio unas coantas palabras muy expresivas: °.ue lo prometido se cumplirá y ^ue la única diferencia de opinion es sob e cuando; el hacia votos para Que fueee pronto. Los “misionero^” cumplimentaron a Garrett, el <<lekder”de la minoría dern erata, en su despacho,Gerrett fue el brazo derecho de Jones, en las luchas por su b 11. Voy a terminar, porque esto se estira desmesura damente, Nos avisaron que el Pnsidente nos citaba para el jueves 22, para dar a conocer su respuesta al mensaj.e de la Misión., La ocasión era solemne. E<ta~ ban p esantes el Secretario de k Gueira y sus auxilia res, ademas de loe del Buió de Asuntos Insulares. Como la alocuoion de la Mieion fué leída por Que zon, Harding hizo lo propio con ¡a suya. No sera ne cesario hacer extracto de su mensaje, pues se lia tras mitido integTO por oíble, L) escuchamos con religiosa y funeral atención. Al cabo, Qu son se limito a decr que los de la Misión daran cuenta de él al pueblo filipino. Nos despedimos con toda cortesía; y en eeguidF nos reunimos en junta en el War^maQ Park Hotel, para cambiar impresiones y desahogarnos. J. Q DE VEYRA. Dn. Mariano JllvariUo VENDE AL POR MAYOR VINOS, TA BACOS, CIGARRILLOS Y OTROS ARTICULOS. COMPRADOR DE COPRAX Y MAGUEY. Oficina Ventral: Calle Torrea Bugallon, Noa. 101--103 DAGUPAN PANGASINAN IDEALES 17 DESDE WASHINGTON LA MISION ARRIBA Y LA MISION ABAJO Sabado, Ju’io Io. — Todavh hoy tela córlala sobre la Misión. No hubo eipacio suficiante el sabido pasa lo. Dos notas, antee de que so me olvide: el mei saje de la Misión y la contestación de Harding • i inserta ron en el “Congresíianal Record”, a petiiion de Tow ner, en los diss 21 y 24 de Junio, páginas 9886 y 10,108, respectivamente. —El ex-gobernader Forbes invitó a sus amigos en la Misión para que visitasen a Boston, siendo sns hués pedes. No se contentó con ello, sino que vino per sontdmente a saludarlos. — El tx-coDgresista Small, de North Carolina, que estuvo ahí en 1920, dió un “luncheon” en el Cosmos Club. Asistieron los Senadores Sterling y Harris, que también estuvieron con él en Filipinas. Aunque ein pretensiones, fué tal vez el banquete con mas brin dis. Siete hablaron; se dijeron cosas sustanciosas. Lo mas importante fué la recomendación a tener pacien cia, ser cons.aDtes, apelar al pueblo americano y man tener a todo trace» la paz y el orden; que nada per judicaría tanto la consecución del ideal filipino como la violencia. —Por su parte, Mrs.Small y Mrs. Garrett dieron sus respectivas comidas a las señoras agregadas a la Misión, —Otro acto sobresaliente es el “tea party” del Coronel y Mr. Rivers. El es áhora jefe de Fort Hyer. Tenían ahi muchos amigos. Su residencia eeta a la vera del kiosko, en que la banda militar da serena tas, y de la bandera del Fuerte. Pues bien: el Cor. Rivers se esmeró en dec rar fu sala con una gran bandera filipina e hizo que, durante la recepción, la banda ejecutase piezas características de nuestro país. Al bajarse la bandara del campamento, hizose, como de costumbre, al son de la marcha americana, a la que siguió inmediatamente nuestra marcha nacional. Exqui sito, ¿verdad? —Dije que dos grupos filipinos en Washington no se entendian en el modo de obsequiar a la Misión. Hu bo revalidades, dimes y diretts. Resultado: Que die ron recepción y baile en un mismo dia, y la Misión re solvió no ir a ninguno de elloe. Mrs. De Veyra marchó a Chautauqua, N Y., en mitad de la semana pasada, y ha regresado al cabo de cuatro dias Asistió a la convención de los Clubs femenino?, representando a la Federación de ahi. Era una concurrencia de dos mil personas. Cuando ella fué presentada, se Ja honró poniéndote de p:o el publico. Bueno; no digamos mas pai r Que ningún critico eo alarme. —El Club filipino invito a los de la M’sion a to mar parte en su “outing” anual a Great Falls. —Entre los actos de la Misión aqui, figura la visi ta a Ja que fue residenc’a de Washington y a su tum ba. en el histórico Mount Vernon Por segunda vez, damas filipinas se encargaron depositar la corona de flores, penetrando en el recinto del tumulo. -•Una comisión fue designada o hacer un viaje a War saw, Va., para hacerlo propio sobre el sepulcro de Jones. Al Representante Sebastian le toco dirigir una oración. Me dicen que fue patética y que el hijo de Jones, pre sente, no pudo contener eu emoción y lagrimas, —Algunos de la Misión han dado saltos por Balti more, Filadelfia y Atlantic City. —Osmefia y Quezon han tenido nuevas conferencias con el Presidente Harding, el Secretario Weeks y el Chair man Towner, a veces individualmente, otras reunidos. —El Press Bureau ha sido sometido a invatigacion. Se designo para ello un comité formado por los Sres. Soriano, Sebastian y Kalaw (M.), actuando los Comi" sionados como cosultores. Había, al parecer, una mala atmosfera contra la oficina. Se dijo que inclusive se es taba pensando en su cierre. El comité ha informado que debe mantenerse el Press Bureau; y que, tan pron to como fuesen disponibles fondos adicionales, se am plíen sus actividades, utilzando medios de publicidad acreditados por la experiencia y dando mayor exten sion a los “touring speakers”. La Misión ha acordado dar por terminado su objeto, disolviéndose a finesde mes. Asi, se están tomando me dida para el regreso del algunos, via Vancuover el 13 de Julio, y via San Francieco, el 22 del propio mes, Al gunos han ido ya a Nueva York. Todavía se anuncia una reunion alia, el 3 de julio, y asistirán al banquete que la Camara de Comercio Filipino -Americana ofrece en la noche del 5. — Kálaw (M,) queda sobre el yunaue, dardo los ultimes toques al llamado “Statement of Conditions”, documento bien extenso que, en su sentido, sirve de base al mensaje de la Misión, y en otro, constituye su cemplemento o ampliación. J. C. DE VEYRA. áS — I d Tratamiento y extracción sin dolor J DR. CIRILO U. CORLETO CIRUJANO-DENTISTA PROCEDIMIENTOS MODERNAS Consultas: 8:00 á 11:30 a. m. fe cry 2:00 á 5:00 m. Lingayén Pangasinán 18 IDEALES DE ILOCOS Y DE LA UNION. Condiciones agrícolas en Pocos Sur. Las 15 parcelas de demostración que existen en llocos Sur ostentan exu herbóte vegetación y prometen abandantta rendimientos, A mas de esto, una9 2,000 plan titaB de distintas olases de arboles frutales están ya dispuestas para ser vir de semilleros en distintos puntos de la Provincia. Nueva escue la católica. El pueblo citolioo de Sinait aoaba de haoer un buen sa crificio en pro de sus oreencias, con tribuyendo en gran manera a orear en el pueblo una escuela católica para poder educar en ella a la juventud cristianamente. Dicha escuela, ya aprobada por el Gobierno, se inauguró el 4 de JqJio. La disenteria A pesar de ouanto en I. Norte. se habla dicho en contra, existe la disenteria en llocos Norte, donde esta causando no pocos estragos. Reparaciones en la Catedral DE VlGAN. Se han reparado recientemente en la Catedral de Vigan los desperfectos ca usados por el tiempo, y se han aña dido varias decoracianea artísticas, quedando actualmente muy elegante y atraotiva. Las paredes ínterio.es se pintaron de nuevo y preciosos cuadros traídos de Europa las adornarán mas y maf. Cambio de PERSONAL EN el Colegio Seminarrio. Según rumoree, el P. Thompkins ha dimitido su cargo de Rector en el Co legio— beminario de Vigan. Su sucesor parece ser el P Moran* Fue nombrado View—Rsotor el P. Morning, residente en el mis mo Colegio. Al P. Me Nulty se le encargo la ojflse de Filosofía. Marcha de los Los P.P. Tagalos P.P. Tagalos. Mué se hallan on llo cos aprendiendo el ilocano pronto regresarán al lugar de su destino. Mas antes harán algunas excursiones por la Provincia hasti Vintar, acompañados por algunos pá rrocos ilocanos. El rinderpest El rinderpeB sigue en Pocos, propagándose por x'ocos Norte, ha biendo intensificado su perniciosa ac ción durante los últimos Quince dias, Tabien se hallan infestadas las otras dos provincias ilocanas. Protesta El candidato a Goelectoral bernador Provincial de La Union, D. Juan T. Lucero, elevó hace cosa de un mes ante las autoridades correspon dientes una protesta contra su con trincante D. Tomas de Guzman ele gido Gobernador de la mencionada Provincia. La vista del asunto comenzó el 10 de julio, y en ella después de pre sentar ■ la prueba oral se procedió al recuento de las balotas, resultando bue Lucero había tenido maB votos de los declarados por la Junta de escrutinio._____ _____ Exterminio La campaña de ex de la langosta terminio emprendien llocos y do oontra la langosLa Unión. ta ha tenido un ver dadero éxito en laR tres provincias ilocanas. El High School El Director de Edude Laoag y el cation Mr. Luther Superintended . B. Béwley, ha fallate de Escuelas, do en oarta enviada el 28 de julio la cuestión pendiente entre el Principal del High School de Laoag y 40 estu diantes que habían quedado suspenr »s el curso pasado por no haber ob tenido un promedio de 75% en la “Educaoion Física.” Dice Mr. Bewley que el Principal del High School obró bien y en con formidad con las Leyes al no admi tirlos al año siguiente. Sin embargo, el Superintendente de Escuelas, Mr. Frank L. Meinke, los ha dispensado por este año, permitiéndoles pasar al año siguiente, con tal empero que oumplan este año los siguientes condi ciones. la. Que dediquen este curso a la Educaoion Física doble tiempo del prescrito, a vfin de reparar la falta del pasado. 2a. Que si rehúsan cumplir la su sodicha condición, se Jes puede ex pulsar inmediatamente o no admitir les a los examines finales de marzo. 3a. Que todos los alumnos compren didos en la menoionada dispensa iean atentamente la carta del 28, escrita con tal motivo por el Direotor de Edu oaoion. Deslindando Tiempo hacia que jurisdicciones, los pueblos de La Union, San Ft-rnando y Bauang, sostenían un litigio por la jurisdicción sobre cierto nu mero de casas que se hallan entre am bos pueblos. A petición la Junta Provincial, el Seoretario Ejecutivo envió un Delegado para decidir la cuestión por medio de un plebiscito. La mayoría de los que habitan al norte del Puente Paddelegan pidieron eer incorporados a San Fernando, aei como los que viven al sur de dicho puente prefirieron unir se a Bauang, El Puente sera pues la linea divisoria entre ambos pueblos litigantes. A los de Pangasinan Y PROVINCIAS LIMITROFES Regocijaos! Ya tenets a vuestra disposición el famoso PIYOL Rosales que, en menos de un mo mento, os aliviara de vuestros dolores reumáticos, dolores del hombro, de la espalda y de la cin tura- Si os sentís cansados por el trabajo, acudid al PIYOL, de venta en todas las Farmacias. FARMACIA DE INTRAMUROS 91 al 99 Real y 223 Cabildo, Manila. IDEALES 19 DE LA PROVINCIA Suicidio en En el barrio de LaS, Qnintin- gaBit del pueblo de S. Quintín, Pan gasinan, fue hallado a principies del mea en curso, el cadaver de un tal Eusebio Abuan, colgado de un árbol de tamarindo. No se han Informa La Van abierto. guardia en su nu mero del doce de Jujio que funcionan todas las escuelas intermedias del Archipiélago, noticia que afirma recoge de la Oficina dEducación. Atribuye el funcionamien to de dichas escuelas a) h cho de ha berse autorizado medio millón de pe sos para ¡as escuelas intermedias, para las cuales no habia recursos pecuniarios suficientes al principio del curpo presente. Nosotros hemos recogido también de la Oficina de E'iucacion de la Provincia el informe que ya oimo> en nuestro numero anterior; a saber que los funcionarios municipales de Bolinao trabajan cuanto pueden para reunir dinero por medio de contri buciones voluntarias y de traspaso de fondos generale-» a fondos escolares, a fin de poder abrir los grades que han permanecido forzosamente tera dos, Li Intermedia de Ba’incaguin tampoco esta aun abierta. Los de Mala siqui Student Association en su elección anual. -r F La Ma’a iqui Stu dent Association formada por vanos es.udiantes y veci nos de Pangasinar* residen es en M ni elección de año en la, celebraron su la que salieron elegidos los seguientes como oficiales de la misma: Presideute, Antonio C. Mejia; Vice Presidente, Alfredo Quintana; Secre tario Juan C, de Vera; Sub. Secreta rio, Ricario M. Paez; Tesorero, Adria no Geelane; Sub. Tesorero, Pastor de Guzmar; Directores, Roman de Armas Tomas Dacasin y Matiano Tamayo. Terremoto. El dia 20, a las tres menos diez mi nutes de la mañana, se sintió un te rremoto de no’able intensidad y du ración en varios puntos de Dagupan y sus cercatías. > La trepidación donertó a la ma yor parts de ¡os moradores de nuestro Colegio, entregados a la sazón al des canso reparador de 'a noche. Protesta electoral en Binalonan. D. Eleuterio Guir nalda, uno de los derroiados candida > tos al cargo de pre sidente de Binalonan, protesto coltra la elección de su victorioso contrincamte, D. Victoriano Dres, fudando su protesta en que los inspecto de elíCcion leyeron en uno de los pre cintos unas 80 balotas con su nom bre, a favor del Sr. Dres. Mas resul ta que abierta la urna del precinto de los supuestos fraudes, ante la presen cia del mismo Guirnalda, como ul<> de los comisionados de revision, f encontró que el número de balotas que coii.c dia con el número de votos que los inspectores de elección le lia bia adjudicado a él. Convencido el pro;estante de la le■ gal actuación de los inspectores de sistió de revisar las hilólas de los otros p ee intos, e hizo que sus abo gados presfutaran una mocion a¡ juzgado, por la que desiste de su pro testa. St-gun informes, a un no se ha terminado el asunto. Sea cual fuere el fin de esta pro testa la conducta de los inspectoie parece que fué irrepn chable. Una ahogada» Saturnina Babas se ahogó pescando e . el rio que pasa por Mabi, S. Fab:an, siendo descubitr o su cadaver por el teniente del barrio. Fumando opio ,Los tenientes Ma nuel Lasaña y Car los Bayona con nueve soldados de la tercera compañía de Pangasinan, atra paron ht.ee pocos dias, a los chinoSo-TiaDg-co, Co-Pang-co y O~S;a en el momento en que estaban fumando opio en la Casa dt 1 primero, sita en Binalonan. Le fueron decomisados unos 5000 gramos y utensilios de fumar, que tenia guardados en la tienda, avalo rados en mil pesos. Un robo Mientras dormían en el mercado pú b ico de ürdaneta, a mediados dji mes actual, los chinos Kung-tang ong-on y Kau bun les fué usurpada ¡una maleta que contenía cuarenta pesos, y prendas de vestir avalora das en P70.00. Otro robo. El 7 del saliente mes cierto ird'>.d.io, p mitró en la casa de un t Pablo Silva, rompiendo una tabla del piso, cercana a un baúl, que contenía alhajas y artículos de vistir p:>r va lor de 140.00 pe^os. Por las investigaciones de la policía del pueblo de Bautista, que es don de sucidió este caso, ha sido un tal Valdes el atrevido asaltador de ca se ajena; porque se le encontió uno de los anillos de Silva guardado nada menos que en una calabaza, Al descubrimiento de VaJdes ayu daron las declaraciones de un niño,que al sentir al intruso en la habitación donde dormía» hizo como que se ta paba los ojos con la mano, pero de jando 'espacio para ver por entre los <iedos a quien le habia perturbado en su tranquilo sueño. Tercero y El teniente Paz de último. la la. Compañía de la ccnstabukria de la Provincia, presento una querella ante el juez de Balincaguin contra Felix Villa, Bartolomé Oliva, Bruno Am’gab’e y Francisco Barton, por hurto de gam.do mayor, pues roba ron una vaca de D. Eelix Mendoza, ex rayéndola del corral que este señor tiene en el barrio de Cabitmuangan, Víctima de El dia 20 ¡Je los un rayo. corrieres, a fes tres y media de la tar de fué matado por un rayo en el barrio de S. Miguel, de la jurisdicción de Villasis, el individuo Ekdio Cor20 IDEALES flus, en el momento en que se halla ba arando nno de loa pequeños lotea do terreno que poeee en aquel barrio. Wood cumplió su palabra de caballero. Hacia el 25 de este mea iba el Gober nador General ca mino de Baguio, cuando al pasar por Binalonan, cho có su auto con una carretela, rom piéndole laa varas. Preguntado su propietario por Wood ouanto era lo que deeeaba en concepto de ¡indem nización, respondió que 50 pesos. Wood prometió pagárselos al dia se guiente, como Jo hizo, pues el tenien te Osborne bajó de Baguio al dia se guíenlo y entregó al damnificado la cantidad prometida. Entonces fue cuando el carromatero se enteró de que el cumplido y honrado caballo ro, ouyo auto había roto su carttela, era el Gobernador Ger eral D. Leo nardo Wood. Resultado de S-gun la proclama las elecciones. de la Junta Provin cial escrutadora da da el 29 de Junio de 1922, el candi dato a Gobernador, D. Teófilo Sisón, obtuvo 34.584 voíob; 5,646 sobre el candidato D. Alejandro de Guzman, quien obtuvo 28,938. Los candidatos a vocales de la Con solidación, Juan M Magno y Pedro Cagaoan obtuvieron 38,924 y 28,566 respectivamente, habiendo superado a los candidatos de la Liga D. Eugenio Estayo y Francisco de León quienes obtuvieron 26,541 y 24,807 respecti vamente. Infanticidio. El dia 14 de este mes Juan Repollo encontró el cadaver de un niño re cién nacido en un arrozal del barrio de S. Juan (San Manuel). Investigado el caso por la policia fué arrestada Aurelia Nano, sobre la que recaían sospechas harto fundadas de ser autora de la muerte del infante. La polioia ha presentado una que relia ante el juzgado, en la que ac tuan de testigos los Jefes de Policia y de Sanidad de S, Manuel Bautizo y Ei 22 del actual viaje. por la mañana re cibió en la Iglesia de Pozorrubio las regeneradoras aguas bautismales de manos del M. R. P. Lucilo Meris, el cuarto vastago de lo¡feñores de Salazar Almarez. Salieron de Padrinos el estudioso y simpati co Supervisor de Urdaneta, D. Be nigno Aldana y la muy oonocida y oariñosa sobrina del Sr. Velasco, Srta. Marina Carrillo. El personal invitado, con tan bue nos y alegres padrinos a la cabeza claro esta que paso el dia alegremen te y oon satisfacción en la casa de los afortunados padreB del nuevo cris tiano. E. 22 de los corrientes salieron para Manila los Sres. de Velaeco con sus dos simpáticas sobrinas, para desde alli coger el vapor que Jos lieva a España, Metrópoli que fué, y siempre añorada, de estas Islas, quedándose en casa solo, pero pío miedo, el bue no y diligente auxiliar de La Taba calera en Pozorrubio 1>. José Iriondo. Que tengan feliz travesía. Destrozos Debido a las lluvas del baguio. torrenciales que ca yeron durante los dias que duró la visita del último ba guio se interrumpieron las comuni caciones por la via ferrea en Bautis ta, S. Fabian y Bauan. Los puentes de Sisón y Mangaldan han sido también destruidos y la Pan. Tran. Co. tuvo interrumpidos sus viajes durante dos o tres dias en varias de sus rutas por estar intercep tadas las lineas de comunicación. IS&uIiSSipboESids “FILIPINAS” iiiiiriuiiii!in.» somatan nTHmmini.nirwiunjtnmanian mmamno DQ KID na □□ COMPAÑIA DE SEGUROS Esta compañía acepta segures de vida a tipos módicos y al aloance de todos. COMPAÑIA NETAMENTE FILIPINA. Favcrezca usted las empresas de sa país. Pídanos informes; que prestos estamos a OFICINA Central, Manila Juan Luna 16, Binondo P. O. Box 745. Representante Ave Torres dárselos con proa itnd. PEDRO CASAS GERENTE. en Dagupan Bugallon. =85 en □□ an DU DB 33DD0DEQCQ UKDC VDSBDQD El día dos de agosto celebrará su onomástico la M, R. Madre Sor An geles Corona, Director» del Colegio del Stmo. Rosario de Lingayen. Tenemos entendido que las alumnas del mismo, honraran a su Directora con UDa ve lada, como de costumbre; y el mismo dia celebra loe suyos la Sra. Dfia. Angeles Cason de esta localidad, A una y a otra les deseamos abundancia de gracias. Ha estado entre nosotros, durante unos difís, el M. R. P. Cayo Franco, celoso misionero de Hai—san, China. Ha venido a Filipinas por motivos de salud y pronto regresara a su querida misión, para seguir conviertiendo chinitos al catolicismo. Actualmente esta en Manroag encomendándose y éneo mondando su misión a h Sma. Virgen. D. José Beng8on, abogado, pronto residirá en Lingayen, donde establece rá su bufete. De los 11 maestros americanos que llegaron de E. U. el 19 de loa corrien tes, la eefiorita Olive O’ Neil ha sido r esignada para la H gh School de lloco:- Norte. IDEALES 21 El Capitan Eladio Lasam, actúa, desde haoe una temporada, de Co mandante Auxiliar de la Provincia de Pangasinan. * D. Prooeso Domagas, Agente del Crédito Rural en Iloilo, y natural de Calasiao, ha denunciado la desapari ción de cierta cantidad de dinero eo Colasi, Antique; cantidad que había sido preatada a un tal Valentin Y toralde. Es un dato demostrativo de la aotividad del Sr. Domagaa en el desempeño de su empleo. El dia primero de Agosto entran como alumnas internas del Colegio de) Smo. Rosario de Lingayen las hijas, Ecarnacion y Angelea, de nuestro Co rresponsal en La Union D. Ernesto Moret. Han venido acompañadas de su bondadosa señora Madre y de la señora Barrenechea, viuda de Diaz y madre del Ingeniero de La Union Han estado en Dagupan, por asun tos particulares, las señoritas Paqui ta y Pilar Cuevas, del pueblo de Bautista. _____ _____ El prominente abogado de Linga yen D. Rafael Monserrat ha ido a Manila por asuntos de su profesión Ei dia 4 de Julio estuvieron en casa de la Sta. R íbario Ost ia de Balaoan, La Union, los señores Frank Smith, Pedro E. Navarro, Paulina Alvear, Srtas. Práxedes de Guzman y varias señoritas mas de La Union Girls Dormitory. El dia 4 de Agosto celebra sus dias nuestro Administrador y Supervisor de la escuela Elemental de S. Alber to, D. Domingo Tamondong, á quien deseamos pase feliz dia en compañía de su honrada familia. El dia 28 de los corrientes falle ció en Manila la Srta. Encarnación Pimentel, de Sta. Lucia. Hocos Sur. El di i 4 del entrante agosto, es e d a dd M. R. P. Domingo de Vera, Párrooo de Dagupan y el mismo dia celebra también los suyos el P. Do mingo Andrés, Capellán del Colegio del Smo. Rosario de Lingayén. Que el Señor les colme de salud y de unción apostólica. Asimismo celebra su onomástico el profesor de música del Colegio, D. D. Manaois a quien por anticipado felicitamos cordialmente. Ha falleoido en Laoag, a últimos dd mes, el Hon. Faustino Adriarte, representante por uno de I09 distritos de llocos Norte. El dia 24 de este mes fue el ono* mástico de la Srta.Cristina Klar, hi ja del Manager de la Pan. Tan. Co. D. Frank Klar. 1G1 Emperador del Japón ha con decorado con la Quinta Orden del Sagrado al Dr. D. Manuel G. Olim pia, Capitan de la Constabularia de Baguio, por les servicios prestados al General Tanaka. Es el primer filipi no que obtiene condecoración j apone sa. Reciba nuestra cordial felicitación Hace pocos dias estuvo en Bangar, La Union, el J3r. Buenaventura J. Bello, Director y Administrador de “El Norte’’, de Baguio, para visitar a su padre que se encuentra delicado dé salud. _____ _____ Padece de una aguda afección a la garganta el Sr. Hernandez, agente de la Tabacalera de Balaoan, La Union. D. Pedro Bermachea, Compositor y Director de la antigua orquesta “Burgos”, ha marchado en un Em press para América, dirigiendo la comparsa del mismo vapor donde viaja. La señara de D. Nioolas Villanueva, cajero de la Sucursal del Banco Na cional en Dagupan, dio a luz un ro busto niño el dia 5 de este mes. El Sr.Hernando, Gobernador electo de Hocos Norte, ha vuelto de Manila a donde fué por asuntos relacionados con los estudiantes de la High School de aquella Provincia. El dia 30 de este mes hubo una recepción seguida de baile en el Ca* pitolio de Lingayén en honor de D. Felix Maramba, quien acaba de lle gar de E. U. Se repartieron tarjetas de invitación, acudiendo a ella los funcionarios gubernamentales y del Banco Naoional de Dagupan, Por carta del mismo limo. Sr. Obis po de la diócesis, se sabe que em peora su estado de salud de dia, en dia y que el cancer ha vuelto a mani festar su fatídica presencia. Debe estar al presente en su pais natal. El dia 5 de Agosto celebra sus dias Dña. Nieves de Lozano, señora muy conocida en Dagupan y en Pangaeinan. D. Federico O. Carranceja, alumno que fué de nuestro Colegio, en los examenes de fines del último curso obtuve las calificaciones siguientes: tres notables, (en físioa, algebra y francés), dos accésits, un sobresalien te y un premio. Ñueetra mas sincera y cordial en horabuena a su Papá, D. Benito O. Carranoeja, por los triunfos de su hijo, y a la vez haoemos constar que los celebramos a fuer de nobles y antiguos camaradas de Federico. EL AHORRO ES LA FUENTE DE LA RIQUEZA Y DEL BIENESTAR Depositad Vuestros Fondos en un Banco Que Pueda Pagar Intereses á Tipo3 Elevados como el Banco de las Islas Filipinas Dedicado á la Prosperidad de este País desde su Fundación en 1851. CUENTAS DE AHORRO Se abren desde UN PESO en adelante al INTERES de ABONAMOS TAMBIEN INTERESES de 3% y a los Depósitos en Cuenta Corriente y de 3% al 6"^ á los Depósitos á Plazo. Operaciones Gene* Corresponsales en rales de Banca. Todas Partes. WILLIAM T. NOLTING PRESIDENTE. PLAZA DE CERVANTES No. 10. MANILA, I. F 2*2 IDEALES EFEMERIDES DE LA QUINCENA. Dada la curiosidad humana, ee de su poner Hue la mayoria de nuestros ledo res, puesto Mué lo son, a su vez, de ora multitud de periódicce^ y estos bebien do en las mismas fuentes, mutatis mutandis, todos dicen y contienen lo mismo, ee habrán tomado la molestia de contar los comunicados Que llegaron desde las últimas efemérides. Cierto que se dice, por otro lado, que la hipótesis, en cnanto tal, no es base segura para el discurso; antes a) con trario; sin embargo, no obstante el peligro, partiendo de este supuesto, nos hemos permitido pasar por alto el recuento de/ los aereo cab.egramas por'esta vtz; y asi empezaremos di ciendo que, DE NUEVA YORK comunicaron, el 20, prescindiendo de lo mucho que nos dijeron antes y después acerca de la huelga y su estado que había llegado a aquel puerto a bordo del Ho meric en barras de oro y consignado a cuenta del gobierno inglés, una cantidad valorada en $2 500.000; re mesa que hace un total de $40.000 000 como importe del oro que ha llegado en I03 últimos t es meses, y Ate cree es para pagar los intereses de la deuda de guerra de $125.000.000 que debía pagarse en Octubre. Y el 25 se añadió Que “los bonos de la libertad han hacho o ros cuatro ñus vos record este dia en el mercado de valores. Las cifras han sido: tres y mtdio de ínteres, 101,6; la primera emisión de cuatro por ciento de in teres a 102,68; la primera d9 cuatro y cuatro de interes, 101,69; y la cuar ta de cuairo tres cuartos de ínteres, a 101,74. DE WASHINGTON, el 11 dijeron Que el Departamento de Marina ha bía ordenado otro reclutamiento des pues de la suspension de uq año por que había necesidad de Que seis mil hombres se alistasen o volvieran a a istarse du ante el año próximo, paru mantener la fuerza autorizada de 86.000 ‘ Además ; el gran jurado fe deral espécial sobre fraudes de guerra ha citado sub poena a Francis Oar ven ex-custodio de propiedades ex traujeras; pues se desea/hacer una in vestigación a fin de evitar todas las base9 posibles de mítica. Item-. Que el Presidente Harding b’abia dicho Que el gob ernó af onti un deficit ¿e 425 (JOO.OOO para el año económico corriente. El 12 propalaron Que el Presidente Harding ha expedido uní} proclama nacional ordenando a todas las personas Que se abstengan de in tervenir en lo mas mínimo tn el ne gocio de la transportación entro los estados ni en el itinerario de los co rreos de E. U. El 13; el presidente Lasker anun ció Que las contra reclamaciones ha bidas entre el Ministro de Marina inglesa y la Junta .Naviera de ios E. U.acerca de las trataciones realiza das en tiempo de guerra habían si lo solucionadas, pagando Ja G. Brebaña la suma de $12.000.000. Item; Que el Secretario Hughes y el encargado de asuntos del Japón han cambiado ratificaciones'sobre el tratado de Yap, el cual entra en vigor inmediatamen te. El 15 el Secretario Hoov<r in formó al Presidente Harding dicien do Que el hambre y la peste estaban donJlnadas en Rusia; por cuanto se habían enviado 788.876 toneladas de alimentos y medicinas. Lo malo será si las me Peinas no llegaron a poder de los enfermos ró los alimentos al de los hambrie to3; pzero de todos modos se ha tenido también cuidado en avisar que Me llon y Parmenticr han discutido 1» condición financiera de Euiopa, pre via la consolidación de la deuda jtotal de 3 503 000.000 contraida con los E. U. insistiendo, el 22, en que J. Parmentier y el Sub-sacretario del Tesoro Gilbert habían completado la9 negociaciones preliminares para la cm solidacion de la deuda de Francia. Pero el 20 había dicho también qu el reconocimiento del gobierno de Obregoa en Méjico dependía de la ac titud que adopte, afirmando su anun ciado proposito relativo a los asuntos en que los E, U. y otros países estan interesados. Y el 23 participó que cuarenta barcos ds la junta na viera, con una oapacidtd de trescien tas mil toneladas mensuales, han sido fletados para importar oarbon ingles, juntamente con treinta y un ingleses con una capacidad de1 doscien tas toneladas también mensuales y con el mismo destino. No obstante, el 25 comunicó que serian redimidos el 15 de dioiembre de) 1922 un billon de dolares en no tas del Empréstito de la Victoria con un interes de cuatro ties cuartos por ciento, que expiran el 20 de majo del 1923. Y el 26, como que no era nada, decían: que habían provocado un acalorado debate en el Senado los cargos formulados en el sentido de que los grandes periódicos de loa E U. se combinaron para derrotar a W.H. Taft y al partido republicano el 1912 por haberse impuesto un derdpho so bre los periódicos. DE OMAHA nos comunicaron el 11 que los tifones y tornados Que asola ron el sabado, domingo y lunes el sur de Nebraska, dieron muerte a tres personas; cca^ionarion perdidas materiales por mas de tres millones de dolares, pereciendo miles de cabe zas de ganado y quedando destruidas centenares de residencias. LOS ANGELES nos avi aron, el 26, y dijeron que el escuadrón de entre namiento de la Marina de guerra japonesa había salido aquel dia para Rio Janeiro. TOKIO participó, el 12, que la nniversidad de Was^da pensaba enviar el año que vi^ne su equipo de base ball a los E U; y al dia siguiente, o sea el 13, dijo que un sindicato encabezado por el vizconde Shibusawa ha pedido al gobierno permiso para montar una telegrafía inalámbri ca que ee comunique con America y con Europa. El departamento naval parece que se ha opuesto, aun cuando Kilo favorece él plan. ITEM: que, según el Yorozu, el gobierno preten de comprar Saghalien a Rusia. El 14 anunció zoficialmente que el Japón evacuaría los ocupados distritos sibe rianos frente a Saghalien hacia el treinta de septiembre; y que la eva cuación del norte de Saghalien comen zaría tan pronto como se obtenga una satisfacción de la matanza de Nicholaevesk. SHANGHAI avisó el 16 que se ha bía planteado la extradición entro E. U. y China. Y el 22 dijo que el Secretario de la Armada, Denby, ba hía llegad) a allí y que esperaba salir nara Manila dentro de tres o cuatro di as. IDEALES 2? PEKING dijo, el dia 12, que el go* bernador de la provincia de Chekiang había retado al gobierno de Peking y que, según rumores, se había ini ciado un movimiento para invitar a las provinoias de Fokien y Kwantung a unirse y formar un gobierno autonomo bajo la presidencia de Sun Yat Sen. El 14 partioipó que el Presi dente Li Yuan Hung habla proou rado que Sun Yat Sen fuera a Peking en calidad de patriota naoional que deseaba ayudar a conseguir la unifl* cacion de China. ITEM: que se habia celebrado una sesión extraordinaria del Gabinete en la que el gobierno militar estaba conspirando para impe dir la unificaoion y la desmovilización de ejeroitos inútiles. ITEM MAS; que Wu Pei Fu se dirigía precipitada mente a la provincia de Kiangsi, Que ee halla en manos de cuadrillas amo tinadas, para ver de restaurar el orden. INSUPER: el general Chang Tso Lin, en Manchuria vclvio a desafiar al gobierno y Que la provincia de Che kiang ee ha revelado abiertamente contra Peking. El 16 comunicó que los periódicos chinos estaban inquietos pidiendo a voz en grito que Li Yuan Hung pro cure poner inmediatamente en vigor las reformas prometidas, y al mismo tiempo decía muy eatisfecho que ha bia llegado con eu comitiva en un tren especial el Secretario de la Marina Denby, procedente de Chlnwargtao, siendo uno de los huespedes del go bierno chino el mismísimo Straus que manda la escuadra del Asiático, y que el Presidente Li Yuan Hung habia recibido en persona a loe americanos; pero, el 19, se vió precisado a oonfesar que por un tris no fue Denby victima de un acídente aéreo en Chi na, pues estando a una altura de cua tro mil pies y, por consiguiente su ficiente para suplicar que pusieran paja debajo, ( del aeroplano, precisamente encima de la Gran Muralla. ¡Gracias que el aparato se dertrozó al aterrizar, que dando Denby sano y ealvol se les paró la máquina!29 ya llegan a 25.000, mientras que DE CANTON dijeron», el 13, Que un tifón Babia cortado las comunicacio nes tele y oablegrafica?, paralizando todo el trafico; pero o las arreglaron o no fue tan completo el destrozo, pues, el 16, nos comunicaron Que lae tropas del general Cnen Chiu g Ming habían desbaratado el avance de Sun Ya» Sen en las cercanías de Shukwan, enviando ademas, 14.000 hombres ha cia el norte, El 23, a su vez, no? decían Que mientras Chen Chiung Ming tiene dominado Canton con sus tropas Sun cuenta con un numero enorme de adeptos y se dice Que ha recibido sumas enormes de dinero de fuontes extranjeras”. “La República del sur se¿mantiene en oonstante gue rra oon el fin de expulsar al general Chen, Que ha traicionado al gobierno y espera apoderarse completamente del palacio de Peking en ouanto dis ponga de armas y munioiones”. Sin embargo, apesar de tantos adeptps, Sun Yat Sen se ha retirado veinte millas al norte de Shiuohow, donde se espera otra batalla, Todavía pareoe Que avanzó .un poco mas, pues el 25 participaron Que lae fuerzas de Sun Yat Sen habían sido derrotadas en Una serie de en cuentros a cien millas al norte, y Que continuaba retirándose. Y el 28 in sistían en Que se habia reanudado el oombate en Shiuohow y Que las fuerzas de Chen Chiung Ming. Que eran 13.000. superaban a las de Sun en la proporción de dos a uno. Tentado estaba uno a deoir: I va ya un puñado con Que contaba Sun, no obstante el numero énorme de adeptosl mas, a fin de Que no se pu dieran haoer tales comentarios, el 29 ñas sorprendió oon el siguiente comu nicado: “lor refuerzos de la provin cia de Kiangsi han. hecho conjunción con las fuerzas de Sun Yat Sen en Shiuchow, las cuales suman ahora un total de mas de 25 000 hombres y han ataoado a las tropas de Chen Chiung Ming, Que 20.000. Esta visto que en llama a otro abismo, no con las vooes de sus oataratae sir.o con sus co municados. El 25 Sun sale derrotado y, como siempre valiente, cole que cole, pero hacia atras; ¡de alguna manera hay que cansar al enemigo! El 28 las fuerzas de Sun no llegan a la mitad de las de Chen; pero el se caloulan en China un abismo las de su adversario se calculan en 20.000. Y no es esto solo, sino que “otra sección del ejercito septentrio nal de Sun se esta dirigiendo rápi damente al sur, deseando coger al ejéroito de Chen por la retaguardia”. Chen/Chen, si Lun te ataca por de lante y por detras acuérdate de los braquiuros. MOSCOW. Como según la prensa extranjera que aquí podemos ver, aunque malamente, por llegar tarde mal y nunca, en Rusia se oomen vi vos unos a otros para saciar su ham bre, aún cuando, según el comunica do del Secretario Hoover, del dia 14, estuviese oontrolada, gracias al envio da no recuerdo cuantos centenares de miles de toneladas de alimentos, sin embargo estábamos impacientes por volver a Europa, para enterarnos de visu; pero ya nuestro viaje resulta ir.útil, pues el dia 19 nos participó Moscow que el Gobierno Soviet prevea una de las mas grandes cosechas de grano que haya habido en cualquier país del mundo ocoidental. Item -, los lidera comunistas van ya diciendo que si la cosecha es tan abundante oomo se prevee y ee espera Rusia podría re construir su hacienda y su eoonomia sin tener que ncurrir a pueblos ex traños. I Majaderos, porque no espe rasteis? AParaQue os van a ecrvir aho ra, con tanto grano, las promesas de La Haya? TIFUS. No sé si porque, como de cía el otro, se sentaron a oomer y se levantaron a tontear; 63 decir, sea porque la esperancilla de la fenomenal cosecha de grano, que prevee el go bierno soviético les calentó aquel su cabeza a los georgios o por otros mo tives monos fardados, io cierto es que llamaron desde Tiflis el 25 y di jeron: Djemal Paehá, ministro que fue de Marina en el gobierno unio nista turco, ha sido asesinado aqui, atribuyéndose el crio a los armenios. I Me huele a chamusquina y si no son previsores a matanzas I ! Alerta I SOFIA. ' Nos comunicó el 25 Que “la Comisión de Reparaciones habia ordenado a Bulgaria Que pagara in mediatamente una suma equivalente a $6.720 000 en corcepto de deuda por el tratado de paz”. Algo carico pareoe el tvatadillo, pero, en fin, allá ellos se las arreglen, pues tienen fa ma de ser bragados los búlgaros, y trazas dieron de ello al contestar a dicha Comisión Aliada “Que la suma era excesiva y Que no podían pagarla”. Si señor; mantenerse tiesos, salte Quien salte: siempre valientes! ROMA. dijo el 19: “el Premier Facta y sü gabinete han dimitido”. Algo mas nos pudieran haber comu nicado, pues, según un diario ex tranjero, Que a la vista tuvimos, “II Mondo” publico el texto del tra tado comercial firmado entre Italia y los Soviets y afirmó también Que exis* tia un memorandum en el Que se es tablecían los puntos Que debían ser tratados para oonceitar un acueido anglo-italiano, Que se ooupa también de la parte económica concerniente a 24 IDEALES la cuestión de loa petróleos y del puerto de Trieste, Que pasarla a sor una base comercial ítalo-inglesa. Tal vez crean Mué su fortaleza este on el silencio y en la esperanza. BERLIN. estuvo muy oallaico, al parecer, hasta Que el 23 rompió el silencio para decirnos Que los delega* dos soviets a la Conferencia de La Haya habia llegado a esta Capital de Alemania y Que pensaban permanecer algunos dias con ello». Con tal Que no tengan pasiones en el interim y Be contagien mutuamente parece Que puede pasar;pero ojo alerta con esos huespedes! A última hora tomaron el pugilar y digeron, no Que Juan era su nombre sino Que el 31 Fran cia rechazó la petición de Alemania de Que se reduzcan I09 pagos men suales sobre las deudas contraídas antes de Ir guerra por los nacione* de Alemania con Jos ciudadanos alia dos. La nota franoesa da a Alema nia un plazo de diez dias para dar a saber si ha de cumplir o no con ¡as condiciones originales. LA HAYA. nos sorpendió, el 12, diciendo que la conferencia con los rusos se habia desbaratado sin que. al parecer, haya esperanzas de poder celebrar mas sesiones pues Litvinoff di jo que Rusia do podría cumplir con las demandas aliadas sobre compen saciones de propiedades y seguridades hasta que sepa los empréstitos y oré ditos que se podrían otorgar; y que el pacto de “no agresión” de Genova seria suspendido,. ¡Caracolera! Pareoe que estaba fa rruco el eeñorito Litvinoñ, y que fa rruco continuaba pues, el 13, vol vieron a decir: “Litvinoff ha anun ciado que él saldrá dentro de dos dias para Moscow. No obstante pa rece que no son tan serias las ins trucciones recibidas de Moscow. En efecto, el 18 participaban que los delegados de la Conferencia habian acordado aceder a la péticion de los rusos y celebrar una conferencia con junta con la rigurosa condioion de Mué se presentarían nuevas proposi ciones. Y el 19 añadieron Que los soviets habian propuesto Que el go bierno soviet se entendiera indivi dualmente con las naciones Que ten gan reclamaciones contra él. El mis mo dia comunicaron Qne los delega dos no ruaos habian aprobado la proposición anterior; y el 20 afiadie ron; la conferencia se ha levantado es dia después Que los delegados no rusos aprobaron una resolución com prometiendo a oada una de las po tencias perticipantes a hacer uso de eu influencia para impedir Que los nacionales acepten condiciones en Ru sia Que afecten a las propiedades Que fueron anteriormente extranjeras. También fee leyó una oarta del gobier no americano aprobando esta aotiud. DE PARIS Si oada QuisQue tiene su tecla y algunos hay Que tenemos dos, ya se puede suponer lo Que nos han de comunicir, y ad, el 11 di jeron: |a Comisión de R-paraoionee ha decidido Que Alemania pagará 32 000 000 de los cincuenta en marcos oro Que debe a los aliados, pagándose e resto en materias colorantes y carbon. El 12 añadía; Alemania ha enviado una nota a la Comisión de Repara ciones pidiendo una moratoria inme diata en todos los pagos restantes, asi como una extension de la moratoria de lós pagos en metálico en 1923 y 1924. El 13 participó que la Comi sión de Reparciones ha notificado al gobieno aleman que daria una res puesta definitiva a la petición de mo ratoria después de reoibir el informe de la oomision de garantía en Ber lín. Ese misma dia volvió p, la oaiga y dijo: Francia insistirá en que se investiguen plenamente las causas de la reciente crisis en Alemania que ha dado lugar a que el Gobierno aleman haya pedido una moratoria, Gracias que el 14, por via de pa réntesis, dijo que Gustavo Bouvet, anarquista, ha sido arrestado d-spues de haber disparado tres tiros oontra un cuuaje en que iba el prefeoto de policía Mr. Naudin, inmediatamenba delante del caruaje del Presideore Millerand. ¡Caramba! si es que era anarquista ya podían haberle apresa do antes de disperar, evitando el con siguiente sustillo a ambos próceresl Pero, de todos modos, vuelta al que so, porque si el queso no se revuel ve bien no resulta buen queso, se gún afirmaban ante3 los queseros, asi como los franceses vuelven a afirmar Heide París, el 17, dioiendo: el co mité de reparaciones ha sido noti ficado oficialmente de que Alemania habia depositado treinta y dos millo nes de maroos oro para responder del pago correspondiente al 15 de julio Item: “el comité aliado que investiga las condiciones económioas de Alema nia ha vuel o después de un trabajo de averiguaciones en Berlín. Todos excep to el miembro franoes, 6e han con vencido de que la única soluoion de la •crisis financiera alemana es una mo ratoria de dos años o mas.” TJal vez si se cambiaran los papeles fueran otros los no convencidos, porque...... hecha de lo tuyo, Que no ee oye. El mismo dia 17, aunQue por otro conducto cablegrafico, se anunció Que, como una base para la soluoion de la cuestión de reparaciones, las au toridades británicas Que se hallan aQui (Paris) discutieron la reducion de los pagos alemanes a oincuenta billones de marcos oro y una mo ratoria en el resto, juntamente con la «ancelacion de la deuda francesa a Inglaterra. ¿Se convenoieron ahora loa ingle ses? üifioiliüo parece, pues el oomu nieado continua: “ios ingleses favo recieron cordialmente la sugestión, pero decidieron Que era imposible, ouando se supo Que los E. U. no es taban dispuestos a discutir la cance lación de deuda aliada”. Según parece, yo me conveno si tu te convences, y tu te oonvenoes si aQuel se convence, y todos nos con vencemos, si, debiendo, pagan y no pagamos- yo perdono a Alemania tu deuda, si tu me pagas a mi, y aun te perdono a ti si E. U. me perdo nan a mi. El 21 fueron muy diligentes en comunicarnos Que los E. U. recibirian un valor de M.000.000 en materias co lorantes alemanas anuales como pago del mantenimiento del ejército del Rhín, según los actuales planes de la Comisión de Reparación, El 22 insistía diciendo: el gobierno aleman, en una carta dirigida a la Comisión de Rapaoraciones, ha aceptado las demandas de los aliados relativas a las garantías. El 23: Lloyd Georgs y Poincaré con ferenciaron sobre la moratoria alema na. En los círculos franceses se cree Que la cuestión de reparaciones ha llegado a la crisis decisiva. Y el 24 comunicaban Que se sabia de fuentes | fidedignas Que la actitud de los E U. respecto a la discusión de las deudas en concepto de reparaciones es la de *tm interesado, pero callado observa dor. Item*, los alidos están resueltos a seguir la discusión en la reunion de Londres, sin la presencia de I03 E U. ’ Si entra siempre como supues to indiscutible el pago a E. ü. estos, como prudentes observadores, sr ca llaran, pero, caso cotrario, ya se mi raran los aliados, pues es mucho lo que deben a E. U. DE LONDRES dijeron, el 11, que están muy ad 1 mtados los preparati vos y arreglos para el pago de la IDEALES 25 deuda de guerra contraída* con America en una suma gruesa. El 13 comunicaron, que el Primer LI George había deolarado en la Ó. de loa C. que el gobierno habla considerado que un plazo, tal oomo se propone en la petioion hecha por Alemania para una moratoria, es absolutamente nece sario para que Alemania pnoda reha bilitar 8U3 finanzas. ITEM, que hay uu deadlock en la o inferencia de La Ilaya, pero que- todavía no había oi do la conferencia se hubiera desba ralado finalmente. Este mismo dia, cambiando de to no, dijeron: el Banco de Inglaterra ha vuelto a reduoir la tarifa de des cuento un medio por oiento, hasta tres. Item, virando de nuevo: varios periódicos publican el rumor de que se ha proclamado una república irlan desa en Cork. Item más, pero el 15: una nota de fuentes autorizadas del Libre Estado dice que hay uta grave escasez alimenticia en los distritos irlandeses retenidos por los republi canos, debido a la confiecaoion de los alimentos. El 14 se afirmo Que el canoiller del fieco habia declarado en la C. de los C, Que la Gran Bretaña era mas poderosa Que cualQuiera de lo aliados continentales, desde Que se firmo el armistioio. Que su deuda actual a los E. U. era de novecientos treinta y ocho millonee de libras Creo es solemne obligación a Que no debemos renunciar, La petioion de los E. U. de Que se consolide, habra de cum plirse; y el 17 volviendo a la oarga sobre la deuda, participaron que Lloyd George habia declarado ea la C. de los C. que saldría una delega ción para ¡os E U. para negooiar la consolidaoion de la deuda británica El 19, insistiendo, comunicaron que los disoursos pronunciados en la C. de los C. prometiendo pagar la deuda a los E. U. y organizando una comi sión que habrá de ir a America indioan la seguridad de que muy proa to se arreglaran todas las deudas in ternacionales. Este mismo dia salieron con un nuevo pito y dijeron; la posibilidad de que se permita a Alemania ocu par su asiento como miembro del Consejo de la Liga de las Naciones, es presagie de que Hungria pueda presentar sos reclamaciones sobre las tonteras contra Yugo esolavia y Austria. En este mismo sentido dijeron, el 21: el Consejo de la L. de las N. ha decidido pedir a Alemania que nom bre un representante suyo en el co mité sanitario de la Liga. Y el 22 sonaron el muecin y dijeron: “la apro bación del mandato inglés sobre Pa lestina y del francés sobre Siria sig nifica que el sistema de mandatos es boy efeotivo en todo el mundo, sien do efecto de tres años de negocia ciones por parte de la L. de las N. para instituir el Bistema en las islas del Pacífico, en el Afrioa Central y en el Asia Menor.” Pero, señoritos, vamos a ouentas; ¿con quien noa oom parais? Pero, que nos comparen con unos o que nos asemejen a olrcs, es lo cierto que,el 28, el previsor ministro nos dejó estupefactos, al deoirnos, oon mucha seriedad, al menos, aparente: “se estan construyendo grandes máquinas para una tremenda guerra mundial con las cuales se piensa atacar a las ciudades y destuir y quemar a mu jeres y a niños desamparados”. ¡Caramba, Mr. George! ¿Es S. 9. sufragita? ¿Es 8. 8. feminista? No aauste a los niños ni a las mujeres contándoles esas oosa zas. Para Quemar mujeres' y niños no se neoesitan gran des maQuinaa, basta y sobra con gran des montones de lefia y unas cuantas latas de petróleo de Baku o de otra parte, oon o sin la base de Trieste; pero, en fin siga, 8. 8. profetizando, no oomo 8aul, ouando volvía de buslas pollinas, delante de la compañía que iba precedida de salterio y adufe, y de flauta y arpa, sino delante de esos trescientos miembros de la igle sia libre. Sabe üd. quien es el Dr.S ABATER? Pues este «s el Optico y Optóme tra español que tantos triunfos ha conquis tado en el extremo Orlente. El que por sus delicados trabajos y sus correcciones de la vista, ha merecido la honrosa aprobacirn de una de las Clínicas más fa. mosas del mundo, como lo es la de los hermanos Mayo de líorte América y por si ésto no era bastante, también ha sido felicitado por S. M. Alfonso XIII, Rey de España. Si usted necesita usar gafas, no dude en consultar al Optómetra Sabater. El le dará con sinceridad loque necesita y su reputación es la mejor garantía que nin guna casa puede ofrecerle. —SABATEll — OPTICO Y OPTOMETRA 76 Escolt Altos, MANILA, I. F. Siga, siga 8.8. deciéndole : “hemos reducido nuestro armamentos, y si los demas siguen nuestros ejemplo, desa parecerán las graves amenazas a la paz, pero es difícil para una nación mantenerse indefensa mientras Jas otras ee están preparando para la pró xima guerra”. “La civilización esta salvada si prospera la Liga, asi como estaría condenada a parecer si la Liga fracasa.” ¡Asombroso debe ser el po der de las ligas, pues, envolviendo las piernas, asegura la civilización! I Que cosas dice Gi o-gito De Dublin, Belfast p Cork eos en viaron, oon mucha finura, la mar de comunicaciones; pero todas insis tían sobre lo que ya saben de me moria nuestros lectores; y, si para muestras basta un boton, sirva de modelo el Que nos remitieron el 28: “el Gabinete decidió hoy reohazar las sugestiones procedentes de Cork para un armisticio. Se demandará el ren dimiento incondicional de los insu rrectos. I Veremos a ver, y Dios Quiera Que I asi sea. si para la próxima Quince na no se sirve gratis tanta tiñóla de disoordias y de guerras civiles y si, con armisticio o sin él, asoma por alguna parte la verdadera paz. ♦ ♦♦♦♦♦♦ xxxxxxnixxxxxixix Lea vd. “IDEALES” -------X------REVISTA EN ESPAÑOL, SIN RIVAL EN EL CEN TRO DE LUZON. LECTURA SANA. IN FORMACION AMPLIA. ' REDACf CION ESMERADA. 4 4 ÍQO: ssxxxxxxxxxxxxxxsxmxx 1DEA.LE8 RAFAEL MONSERRAT TFPHJ-P JW EUGENIO 8. ESTAYO ABOGADO ABOGADJ LAWYER ABOGADO Lingayén Pangaeinán. Lingayén, Pangasinán. Mangaldan, J’angisinan. MARIANO VILLANUEVA GABRIEL LA 0. ABOGADO ALEJANDRO BERNAL Residencia B'ixlon Hill PROCURADOR IUDICIAL ABOGADO Y No. 36, Santa Mesa. Tel. 3251 NOTARIO PUBLICO Lingayén, Pangasinan. Oficina : .Juan Luna N.o 177, Binondo. Tel. 3251 Dagupan, Pangasinan. ISIDORO SIAl'NO ALFREDO CHICOTE Vicente Paz. Bernardino QuitorianoABOGADO JOSE ARNAIZ ABOGADOS QUITORIANO &P AZ Ave. T. Bugallon NOTARY PUBLICA a B0<; A DoS - A TTOR N E YS - AT- L A W Dagu pa n, Pangas inan. Teléfono N.« 383 P OB x N.o 658 Letr<zoi—29 Intramuros, MANILA. * Vigan llocos Snr, I. F. SERVILIANO de la CRUZ Cesar A. Flor Mata Rup. del Castillo Tirol ALEJO MABANAG Del Castillo Tirol & Flor Mata ABOGADO LAWYER ABOGADO LAWYER Abogados y Notarios Admiten asuntos en Provincias. Lingayén, Pangasinan. Lingayén, Pangasinan. Tels. 325 y 6331 Avenida Riza1 esq. Bustos 326 - Manila, I. F. RAYMUNDO MERIS CAVANNA, ABOIT1Z Y AGAN MANUEL V. SISÓN ABOGADO? AliPGADO LAWYER MEDICO Office: Ave. T. Bugallon Roxas Bldg. N.° 212 — MANILA. Pozorrubio. Pangasinan. Dagupan, Pangasinan. PEDRO C QUINTO JOSE RIVERA ABOGADO LAWYER DR. DANIEL CAGUIOA AB3GADO | Calle Artacho, Lingayén, Pangasinan. I Lingayén, Pangasinan. Calasiao, Pangasinan ENRIQUE BRAGANZA VICENTE BENZON DR A. G. VINIERES ABOGAD» LAWYBR ABOGADO 1 Enfermedades generales y con especial aten ción a las enfermedades de los niños. Alaminos, Pangasinan. LTNGAYEN, PANGASINAN. Ave. Bugallon Altos de la Botica Filipina. . Dagupan. Pangasirán. EMILLANO A. RAMOS LAURO C. MAIQUEZ PANADERIA TA 1? ANACLETO B. RAMOS ABOGADO LAWYER RAMOS & RAMOS Bufete Lingayén, Pang. Ir) E KWONG TAY A BOGAD IS LAWYERS Ave. Bugallon, 216—218 Lingayén, Pangasinán. Residencia Urdanej^ Bang. Dag upan, Panga sin an MODESTO VALDEZ TRANQUILINO MERIS “FILIPINAS” AftRIM ENSOR Menber of the Philippine ABOGADO lawyer f C >mp¿ ñia de Segnros. Board of Surveyors. Office : Ave. Torras Bugallon M. H. del Pilar. D gnpan, Parg. Pozorrubio, Pangas inan. Dagupan, Pangasinan. IDEALES F M H M M * M * M H W 'H * M 11X11X XXX Y XXXXXXXXXXXXXTXYYYTXXXXIXXXTXXXXXXXXXXXXXXXTXIXXXXXXIXXXXXXXXXXXXXXXXXXCEg M * * * H -H M * Gutierrez Hermanos IMPORTADORES DEL MEJOR VINO MOSCATEL PARA CONSAGRAR. MALAGA Y DE SITGES, EN CAJAS DE 12 BOTELLAS Y EN BARRI LES DE 125 LITROS. DE Intramuros, Manila . P. O. Box 776, -X- Tel. 317. IXKX'X11X XXXXXX XXXXXXXTXXTXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXmXXXXXXXXX XX X XX XXXX XX i PROFESIONALES. Sastrería DE ROMAN DE LA CRUZ Ave. ToiT“3, Bngallon Dagupan 1‘aPgafiinan LA MARINA I) E SATURNINO PARAZ Taller de Recomposición de Guitarras. Bandurrias, Viobnes, Arpas, Etc. Ongping ±4>, Briiondo, Manila. o BAZAR o ’ “INDEPENDENCIA” Vende efectos de Bazar, sobre en Zapa te ría, al por mayor y menor. Dagupan, Pangasinan ___________P. O. B<lx Na 10 RAFAEL UNGSON ¡Qualified Private Surveyor. Office: j Malasi qui. Pangasinan. I FARMACIA TESORO ' DEL LD. GERMAN M. ESTRADA CALLE DR RIZAL CALASIAO, PANG. I.F Hay surtílo d* específicos de América, Filipi na» y Europa; con especialidad en despa chos de recetas. Perfumería selecta SOTERO A CRUZ PINTOli DE CASAS y CARATULAS FARMACIA COQUIA Ldo. Calixto L. Co guia PROP. Dagupan, ' Pangasinan. Botica Filipina —D E-J. LACERA REG PH Dagu pan, Panga 8 inan. SANDY KHAN Trans port at ion Coro pony. Daily trip from Tngudin to Laoag. (FRANCO is not. nsoeixtod with SANDY KHAN.) ALCAZAR OPTICAL Co.' MARIANO DE ALCAZAR Opt^ metra y Optico, Autorizado por el Gobierno * OFICINA CENTRAL 2108 Her ran, Paco, MANILA. SAMUEL JENNISON, Ifyour shoes need my help try to drop a live or visit me in my hospital. The prices are low, prove it. Bauau, Union Gomez Optical (En frente de la estación) Juan Ungson AGRIMENSOR Lingflyen, Pangasinan. VICTORIANO B. GAYAGOY AGRIMENSOR Autorizado por el Gobierno, Ex-Agrimensor del Buró le Terrenos. Oficina, Urdaveta, Pang. V. E. GONZALEZ Quabfied Private Surveyor P. O. Box 9 Lingayen. R B, BLACKMAN Agrimensor examinado y Autorizado por el Gobierno. OFICINA; Dagupan, Pangaeinan. LEON S. ANTONIO AGRIMENSOR 7 años de experiencia en la Ofi cina de Terrenes Oficina: Dagupan, Pangaeinan. MARCIANO FAJARDO AGRIMENSOR Se entiende directamente con los propietarios. Dupupan. Pangasinar. Dagupan, Pangasinan. Bayambang, Pangasinan. Pam pangan Shoe Maker (IN FRONT OF THE MARKET) (SANGO TI TIENDAAN) Manufacturer of police shoes: shoes, slippers, pump shoes and corks for Men and Women SEECfARll'Y AND DURABU.m ARE GUARANTEE WE RECEIVE ORDERS AND REPAIRS AT MODERATE PRICES. Agaramid Hi nadumaduma nga agcacapintas a zapatos, (torchos, Chinelas, quen zapatilla ti lo.l laki quen babba-i hasta met ti zapatos ti povisa*. NALAGDA QUET MABAYAG NGA AGSERVI. NALAKA ITI BAYAD UMAY-YO KITAEN WENNO AGSURATCAYO MARIANO PANGIL1NAN Manager. Branch• CAMILING TARLAC Central: DAGUPAN PANGASINAN Varadero: Luzon o Shipbuilding Co. BOLIN AO, PANGASINAN, I. F. «i CONSTRUCCION DE BARCOS Lorchas, Lanchas, Botes, & VENTA DE MADERAS SERRADAS DE TODOS CLASES Y TAMAÑOS. Pangasinan Transportation Co., Inc. P. I. (PAN TRAN ®.), , DAGUPAN, PANGASINAN. 7 a Se hacen viajes diarios reg alares por las rutas siguientes: Dagupan a Bali non gu in via z Binmalcy l Lingayen < Labrador i Sual * Alaminos Salidas de Dagupan & — Salidas de Balincaguin á Balincaguin Dagupan 8:00 a. m. 6:30 a. m. 1:45 p. no. 2:00 p. m. Dagupan a Liugayón via Sisón a ■ Dagupan a Villasis via S. Manuel a Dagupan via Natividad a i ‘agupan via S. Nicolas a Dagupan via Tayug a Dagupan via Binmalcy ¿ Pozorrubio I Manaoag | San Jacinto V Mangaldan r Mangablan San Jacinto Manaoag Binalonan. < (Jnlaneta (A singan Binalonan Manaoag San Jacinto Mangaldan ( Tayng I Asingan J Binalonan A Manaoag I San Jacinto V Mangaldan f Tayug i Asingan j Binulonan J Manaoag I S. Jacinto l Mangaldan ! A singan Binalonan Manaoag San Jacinto Mangaldan Salidas de Dagupan á — Salidas de Lingayen á Lingnyen. 6:30, 9:30 y 10:30 a.m. 2:00, 4:30 y 8:00 p.m. Dagupan. 6:30, 9:30 y 10:30 a.m. 1:30, 4:30 y 6.-00 p.m. Salidas de S’’son á Dagupan. » 6:30 a. m. Salidas de Dagupan ¿ Villasis, 8:30 a. m. — Salidas de Dagupan á Sisón. 3:00 p m. — Salidas de Villasie a Dagupan. 1:30 p. m. Salidas de San Manuel — Salidas de Dagupan a San «Manuel. 2:30 p. m. a Dagupan. 6:30 a. m. i Salidas de Natividad a Dagupan. 6:30 a. m. — Salidas de Dagupan a Natividad. 2:15 p m. » Salidas de San Nicolas — Salidas de Dagupan a Dagupan. a San Nicolas. 6:30 a. m. 1:30 p, m. Salidas de Tayug á — Salidas de Dagupan a Dagupan. Tayug. 6:30 a. ni. 7:30 a, 1:30 p. m, ‘ 1:30 p. m, tn En la época de lluvias las tres rutas anteriores terminarán en Salidas de Villasie á — Salidas de Dagupan á Dagupan 6:30 h. Asingan VHtasis a Dagupan via Bautista a Dagupan via Bautista a Tayng via Camiling a Bautista vía ÍUrdaneta Sta. Barbara Ca lasiao í Bayambang 1 Mulasiqui j San Carlos ( Calasiao ¡Alcalá Sto. Tomás U mingan S. Quintín Buyambang i l ni. Villasis 2:30 p. m. Salidas de Bautista á D gitpan 7:00 a. m. Salidas de Dagupan á Bautista 2:45 p. ni. Salidas de Bautista á Tayug 7:00 a. m. 1:30 Salidas de Canuiling á Bautista 6:00 a. no. 10:30 a. na. — Salidas de Tayug á Bautista 6;?Ü a. m. 1:30 p. m. — Salidas de Bautista á Camiling 7:15 a, m. 1:45 p m. $ Se reciben trabajos de reparación de toda clase de automóviles Prontitud, Esmero y Economía. Vendemos gomas y piezas de reparación de autos.