Ideales

Media

Part of Ideales

Title: Ideales
Issue Date: Año III (Issue No. 51) Agosto 15, 1922
Year: 1922
Language: Spanish
Rights
extracted text: x DIRECTOR: D. Marcos Gabat administrador: D. D. Tamondong P. O. Box 55. REVISTA QUINCENAL PUBLICADA P 0 R E L Colegio de San Jllberto Magno REGISTRADA EN LA OIMCJNA DE CORREOS DE. DAGUPAN COMO CORRESPONDENOTA DE SEGUNDA CLASE PREnms DE SUSCRIPCIÓN Per uu año . . . f 2.00 Porbtie meets . . P 1 40 Número suelto. . P 0 10 PAGO ADELANTADO. AÑO III DAGUPAN, PANG I F, 15 DK AGOSTO DE 1922. ¡ N-*. 51. M COLEGIO SAN ALBERTOMAGNO DIRIGIDO POR LOS P. P. DOMINICOS M Reconocido por el Gobierno, y'especiadmente recom wl%lo por el Superintendente de Esc velas g ENSEÑANZfr ELEMENTAL, HIGH SCHOOL Y COLLEGE 1 Pension módica. Ventajas ■'imite j ora bl es para, estudiantes. L >s colegios de p< orificias feribles a los de Manila. . I.a economía y la tranquilidad que se necesita para el estudio, asi lo enseñan. . SAN ALBERTO MAGNO,„ DAGUPAN PANGASINÁN I. F. s>n prePrivadas g-cmmin 11 ii i iixuuLim: M IXIIIXXT uilillirixiiiiirmrrTTmrrrTTri i n htít Quiere Yd. saber siempre la HORA EXACTA M hU rt M * M M M * & DEBE VD. COMPRARSE UNO DE LOS AFAMADOS RELOJES, Omega, SEA DE BOLSILLO O DE PULSERA, EN ORO, ORO PLAQUE, PLATA O NIQUEL’ Y DE VARIOS TAMAÑOS. PIDASE NUESTRO CATALOGO. La Estrella del Norte —: LEUl] HERMANO : 46, ESCOLTA 50. --------- MANILA P. 0. BOX 273. M * M N * M 'M ■ II ■ M M M * EXXXXXXXV^XXXXXXXXXlIXXXXXXXrTTTXrxXXXlXTXXXXXXXXXXXIXIIXXJLKXXXlXULXTTTYXAXlIlXlCI^ gCDlXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXlXXXXXXZXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXlXXXXXXXXXXXXXXa^ = fumad I S h ’ H > ROSITAS < M * 1 ! j i-----------------------, , , _ M . - M M Ta L dealera M M M M M M M M M M M M N M K director : D. Marcos üabat ADMINISTRADO^: D. D. Tamondong P. 0. Box 55. REVISTA QUINCENAL PUBLICADA POR EL Coleqio de San Jllberto Maqno PRECrOS DE SUSCRIPCIÓN Por un año . . . P 2.00 Por seis meses . . P 1.40 Número suelto. . P .O. 10 PAGO ADELANTADO. REGISTRADA en LA OFICINA DE CORREOS DE DAGUPAN COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE. ASO III | DAGUPAN, PANG., I. F, 15 DE AGOSTO DE 1922. j No. 51. Cabos suelto de Colon y sus andanzas. in. Asi se escribe la Historia. EN bu Historia de los Varones Ilustres del nuevo Mundo, al hablar de Colón dice Pisarro: "De terminó (Colón) de ir a la Uuivereidad de Sala manca, como a la madre de todas las ciencias en esta Monarquía. Hallo allí grande amparo en el insigne Convento de San Eeteban de Padres Dominicos, en quien florecían en aquella sazón todas las buenas le tras; que no sólo babia Maestros y Catedráticos de Teo logía y Artes: pero aún de ¡as demás facultades Ma temáticas y Artes liberales. Comenzaron a oirle y a inquirir los grandes fundamentos que tenía, y a pocos dias (los dominicos, se entiende) aprobaron su demos* tracion apoyándole con el P. Maestro Fr. DIEGO DEZA, Catedrático de Prima de Teología, y Maestro del Piíncipe D. Juan”. Resumiendo a grandes rasgos lo mucho que tú ig noras, oh Casio de mis pecados, Colón se dirigió a Salamanca por mandado de los Reyes, para que los sa bios de aquella Universidad diteut esen su proyecto e informasen sobre él. Bueno; hasta aqui ya lo sabes tú Pero el profesor Doncel y Ordaz to desmiente en redondo en lo que dices de que la Universidad de Salamanca "desechó como absurdos” los planes de Co lón. Los discutió, sí, como era de su incumbencia, y encontró ademas en ellos algunos extremos que no eran da recibo, y que si los hubiera aprobado a carga cerrada, mucho tendríamos que rebajar del concepto que siempre se ha tenido de sus sabios cosmógrafos y matemáticos; "tena Esp^fía de una vez-dice el Sr. Ordaz—(Resella histórica de la Universidad de Sala manca) y sepa el mundo entero que los filósofos de Salamanca aprobaron la i lea de Colóa, y que el des cubrimiento de una raza ignorada se debió a su pene tración... al guardian <ie Palo?... qu* 1« envió a la Corte, a la nobleza de Isabel I, a la aprobación de los cosmó grab s de Salamanca, a la generosidad de los dominicos dd Convento de San Esteban y al tesón incontrasta ble con que el Maestro Deza, fraile supo y Catedrá tico de Prima de la Universidad desembarazó los obstáculos de la expedición más gloriosa que han Visto los siglos. Y cuenta que, aunque tengamos plá. cer en confesar que el Maestro Deza. como director d& la educación del Prínoine D Juan CONTRIBUYO MÁS EFICAZMENTE QUE LA UNIVERSIDAD á la realiza ción de la empresa, creemos quería honra del con vento de Dominicos, incorporado a la Universidad, y la de su prohombre, Catedrático de Prima de la Universidad Salmantina, son enteramente nuestras”.(Quien puede regarlo?) "Resulta demostrado termina dloiendo-con toda la certidumbre con que puede demostrarse una verdad histórica, que el descubrimiento del Nuevo Mundo se debió al numen de Colón, a la aprobación de la Universidad de Silamanca y a los esfuerzos PERSEVERANTES Y EFICACES DEL CATEDRATICO DE PRIMA de Teología de la Universidad, el eminente Fr. Diego de DEZA. "Porque-habia dicho antrs- no se contentó Deza con aprobar simplemente los tales proyectos, a una oon los demas religiosos de San Esteban......; no se contentó con hospedar a Colón generosamente en el Convento, antee, durante ellas y deepues de las famosas conferen cias, sino que, asociándose al noble, fecundo y gene roso pensamiento en que germinaba nada menos que la próxima invenoion de- un Nuevo Mundo para la ya entonces floreciente y poderosa corona de Castilla, fue con Colón a la Corte, recomendó eficacisimamente su proyecto, y le presentó a los Reyes, encare ciéndoles CON ELOCUENTE INTERES LA CONVENIENCIA Y II ASTA LA GLORIA DE ACEPTARLO. ("La UNIVERSIDAD DE Salamanca ante el tribunal de la historia.”) Roseily de Lorgues 1 Historia de Colon y sus via jes, Tom. 1 cap. 5l asegura que "el catedrático de 8. Esteban FR. DIEGO DE DEZA, en vista de la digna actitud tomada por Colón ante la Junta ( le profesores de Salam.->nct) salió en su defensa y gano a su causa a los primeros maestros de la Universidad es decir que, mal que bien, gracias a Deza QUE ERA TAMBIEN PROFESOR, Y UNO DE LOS MAS CONS‘2 IDEALES P1CU0S DE ÁQUELIA UNIVERSIDAD, el fallo de aquel Centro docente, no fue tan desfavorable a Colón como para perder eu causa, y como lo vociferan tantos adocenados historiadores. Para no hacer interminable esta soflama, Casio industrioso, voy a largarte de un tirón Lrnota de P. Gerard a un párrafo del 0r. Rodrguez Pinilla (His toria de la Geografía, Page. 257 y 58) emiuentemente laudatorio del P. DEZA; "En la colección de las cartas de Colón publica das por Navarre te, al fin de su tomo primero, habja el almirante de FR. DIEGO en loq siguientes térmi nos: “Muy caro fijo: rcoibi'tu carta con el arreo.... ......El Sr. Obispo de Palencia (DEZA); siempre desde que yo vine a Castilla me ha favorrecldo y deseado mi honra» Agora es de le suplicar que les plega de entender en el remedio de tantos agravios míos, etc.; p.480. En la misma carta, al final ..“también de me encomendar al 8r. Ohispo (DEZA); p. 482. En una especie de postdata de la misma oarta: “Fabla de ello al Secretario tal Sr. Obispo” (DEZA). En otra carta: ¿ir. Obispo de Falencia (DEZA ) es de dar parte deato. CON LA TANTA CONFIANZA QUE EN SU MERCED TENGO” Un poco mas adelante: “Acá se diz que se ordena de enviar o facer tres o cnutro Obispos ue las Indias (Nuevo Mundo), y qne al Obispo de Pa lencia esta reiúitido esto. Despüej de me encomendado en su merced, dile (al Obispo DEZA) que creo será eervioio de sns Altezas que yo fable eon el primero que ooncluya e8to“ (page. 485 86). En otra carta: “y es de dar priesa al Sr z Obispo de Palenoia (DEZA), EL QUE FUÉ CAUSA QUE SUS ALTEZAS HUBIESEN LAS INDIAS, y que yo quedase en Castilla. QUE YA ESTABA YO DE CAMINO PAPA FUEPA... \y más abajo:) “El traslado de la carta te envio. Queria que la viese el Rey nuestro Señor o el Sr. obispo de fa lencia” (DEZA), p.492. Otra oarta; “Este traslado envio para que le vea su Alteza o el Sr. Obispo de Palencia (DEZA) por evitar testimonios falaos”. Un poco mas abajo: “Yo le di una carta para el Sr. ObiB po de Pplencta” (DEZA), p. 494. En otra dice: “La carta del Sto. Padre dije Que era para Mué su merced le viese si allí estaba, y el Sr. Arzobispo de Sevilla (DEZA), Que el Rey non terná lugar para ello” (p-497).— De suerte que (Colón) en solas once oartas a su hijo, hace nueve alusiones al P. DEZA. Puede daiBe nada más elocuente?. Así termina la nota, y yo, por mi parte desean do terminar también ouanto antes, añadiré por mi cuen ta Que ningún hijo cariñoso y bien criado trata a bu padre con más confianza Que los Que Colóu demuestra con respecto al P. Deza en estas cartas. Para explicar los paréntesis de las mismas (Que son del autor y nó míos) y para Que se vea cómo sus Altezas sabían apreciar ios servicios del P. Doga, y lo mismo la fita. Sede Romana, es de reoordar Que este Padre a quien todos los castellanos, llamaban D. Fr. Diego de Deza EL BUENO, ademas de Ayo del Princi pe D. Juan, hijo malogrado de los Rejes Católicos, e Inquisidor General, fué Obispo de Zamora, de Salaman ca, de Jaén, de Falencia y Arzobispo de Sevilla, doñee murió santamente, dtspuea de haber renunciado a la Silla primada de Toledo,, renuncia que de ningún mo uo le aprobaba Carlos V, y que a no ser por la opor tunidad de la muerte de Deza, que no logro conseguir sino treguas al Cargo, se huviera vieto obligado a reti rar, porque el Emperador ya tenia dada orden termi nante a eu Embajador en Roma para que apenas ob tuviese las bulas de confirmación para la silla de Toledo, pidiese para el P, Dtza el capelo Cardenalicio. Colon llego a Salamanca en el año de 1484, según las Crónicas de aquel tiempo, en 1485 según las mo dernas; ya sabia a donde dirigirse en aquella oiudad bien por recomendación del P. Juan Perez, de Fr. Hernando de Talavera o de la misma Reina que tenia por conf sor a un P. dominico, o bien guiado por el Angel bueno que sabe muy bien donde estén francas las puertas de la caridad. Por caridad lo recibió muy de Huen grado el Prior de aquel Convento, y en él io tuvo hospedado y regalado casi por el termino de un afta. El nombre de este excelente P. Prior era el de Diego Magdalaño y no puedo consentir en pasarlo en sueucio. Atien de, Casio, /lúe tú tampoco sabias nada de este buen Pa dre MAGDALENO. Yerran bravamente los escritores Que dan como Prior de Sun Esteban al mismo P.DEZA, pues la clase de Prima en la Universinad era incom patible con el priorato del convento. Por lo tanto, el P. MAGDALENO fué quien autorizó gustoso todas las expensas del sostenimiento de Colon durante uu año, con algunos viajes, las excursiones a Valouebo con el P. Deza, etc. Habidas las susodichas conferencias, el P. MAGDALENO y el P.DEZA acompañaron a Colon a la Corte y lo recomendaron a los Reyes non tal eficaoia, que Colon fué admitido al servicio, oficial de sus Altezas, y sostenido en adelante por el Real Erario. Hartos mas cabos sueltos quedan por atar, y aunque me sobra el original, supongo ya agotada la paciencia de mis lectores, a quien pido perdón por esta lata que sin duda tendrán casi todos por extemporánea; pero el casi todaa lo digo porque estoB desordenados apun tes han ^siuo escritos a petición de personas intere sadas en la materia que carecen de datos sobre tan importantes puntos historíeos y a todo trance los de sean, aún sin contar, apreciable Nicasio, con tu esti mable y empeñada consulta. Si Dios me da vida y sa lud, tal vez, cuando el caso lo pida me animaré a reanudar el hilo de este t anscendental asunto, y hablaré de otras curiosidades a dio pertinentes que por ahora me dejo en el tintero. Por las copias y necios Comentarios. Fr. Manuel Fernandes Alvares, O. P. Manila 25 de Junio de 1922. Dn. Mariano JllvariUo VENDE AL POR MAYOR VINOS, TA BACOS, CIGARRILLOS Y OTROS ARTICULOS. COMPRADOR DE COPRAX Y MAGUEY. Oficina Central: Calle Torree Bugallon, Nos. 101--103 DAGUPAN PANGASINAN IDEALES 3 ¿QUIEN ME COMPRA UN AVION? (MONOLOGO Y PASEO EXPERIMENTAL) l Cochero, prepara el coche, que iré de paseo esta noche o entre la noche y el dia .. Pon el mejor aparejo al par de potros bermejo y tú te plantas de guia. Estoy bastante aburrido y sobre estar muy rendido tengo pesada la frente. Vestido con elegancia pasearé con arrogancia por en medio de la gente. En tiempos de gasolina el pasear en berlina es una arcaica ocurrencia. Mas yo no soy rutinar o, seré si quiero anticuario oonforme a mi conveniencia. Es mas vistoso y gentil elegante y señoril, placentero y delic oso oir trote de bridones que las duras explosiones del petróleo apestoso. Cochero ¿estás alerta? Pon delante de la puerta el coche, que ya estoy listo. Desentolda el carnaje, que iremos por un paraje donde me pueda dar pisto. Arriba, pue3, y adelante; erguido sobre el pescante, con las bridas en la mano, pon al coche en movimiento con un chasquido violento de ese látigo inhumano. Van los caballos briosos soberbios y pretenciosos desempedrando el camino, y para verlos se asoma alguna donosa paloma al balconaje vecino. Mis brutos siguem trotando y yo con ellos llamando la atención del que nos mira. ¡Que de envidiosas miradas •ie risas disimuladas eutremezcladas con ira! Un motociclo rampante viene y pasa adelante y se oculta resoluto; un peatón, en la acera andando se desespera por llegar en un minuto; un automóvil trepida y haoe temblar la avenida por donde pasa volando, y a todo el mundo que atrapa narices y ojos le tapa la nube que va dejtndo; una calesa detrás viene guardando el compás de mis brutos elegantes; bicicletas me adelantan y 'sorprendidos, se espantan mis viciosos galopantes ... No puedo marchar tranquilo, voy con el alma en un hilo y voy en un buen caruaje. Entre tanto pasajero, que viene y va tan lijero, voy expuesto al abordaje. Mas ya llego a la Alameda. ¡Todo el pub’ico 3e queda mirando con estupor! Niños, señoras, señores; ved de nuestros mayores el elegants motor. Triunfante sigo el paseo y en el trayecto me veo por mil ojos observado. El automóvil impera y viajar de esta manera es viajar a lo anticuado. ¿Que pasa allí adelante? Pues la moto y su ooupante yacen muertos en el suelo. Al automóvil lo ha roto de un topetazo la moto porque el chofer es un lelo. Al romp rse las vidrieras del auto, dos pasajeras, que eran bellas y.... demás se desmayaron al uso; el chofer quedó contu o y recostado hacia atrás. Y la veloz bicicleta, acostada en la cuneta tiene cerca de sí al infeliz biciclista que quiso alcanzar la pista dejándome atrás a mi. Bicicleta, moto" y auto corrieron de modo incauto por llegar a su destino, del rayo con la presteza, y se han roto la cabeza en la mitad del camino. Aqui viene la calesa sin'un síntoma de priesa; mas buena, serena y sana. Entre ella y yo salvaremos las víctimas que tenemos en esta parte cercana. Buen señor de la celesa; présteme auxilio en la empresa de salvar muertos y heridos. Llevóse usted al ciclista a un doctor que le asista y le acalle sus quejidos. En mi coche llevaré las señoras que usted ve desmayadas en su asiento. En auto, no puede ser! tanto se quiso mover que agotó su movimiento. De estos choques tan fatales sanos eBtan y cabales los do3 que fueron prudentes; mas tienen que soportar las víctimas que en su marchar causaron los imprudentes. Hast^aquí llego el paseo, y es el coche, según veo el vehículo mejor para aquestas ocáciones; motos y autos tropezones suelen darse al por mayor. La cale9a es perezosa, la bicicleta fogosa y es adicta al tropezón; de lo que va a resultar que es mas seguro el volar...... ¿Quien me compra un avion? Rafael de Peñalá. 4 IDEALES FRASES MAL INTERPRETADAS Adelante ; es palabra que hoy dia se repite con mucha frecuencia, pero a la cual no se le da el significado propio, no.se la interpreta rectamente. Adelante y no preocuparle para nada, de lo que ha hecho uno en el pasado, ni de lo que ejecuta al pre sente. Adelante y no pensar ni lo mas mínimo, en lo que han hecho otros en tiempos pisados y realizan hoy dia, con mas o menos acierto, con mas o menos éxito, al ir en busca de un ideal, con escuelas en mayor o menor grado lamentables, o dignas de Consideración y alta estima. Todo esto, envuelve dos errores a cual mis lamen tables y de maé alta trascendencia. No acodarse uno de lo que ha hechp, es un error, ]&rque toda acción' libre lleva siempre consigo una responsabilidad; a todi acción libre buena, o trabajo no debido, se le debe na' turalmente un premio o recompensa; a toda acción humana libre, no conforms a la recta razon, corres ponde naturalmente, una corrección o un castigo. . Ambas proposiciones, constituyen una verdad ad mitida por todos. Su prueba, a mas de otras que son muy importantes porque son muy evidentes, es, la exis tencia en el mundo, de los diversos códigos^ llevados a cabo, por las diversas naciones civilizadas del mun do, para el. buen regimen y gobierno de los indivi duos y de la fociedad. • En ellos están fijados, a muchas acciones humanas libres, un sinnúmero de premios y castigos: según ellos por lo tanto, 6e dan acciones humanas libres, a las cuales, se les puede ex:gir responsabilidad; que pueden o no. eer llevadas a la practica por el nombre. Y no conviene olvidar, que los códigos son, una expre sión mas o menos espontanea, genuina y verídica de la razon natural. Están basadas muchas de sus leyes, en pri meros principios de orden moral,, como por ejemplo el amor de Dios, la honra debida a los padrs?, no adul terar, no hurtar etc; y la razon natural o concien cia, como 6aben todos, es la regla próxima de las ac ciones humanas; ,creo por consiguiente, que merecen tenerse en cuenta, las acciones del hombre, que digan relación de conformidad o discrepancia, con los prin cipios de orden, Mué dicta esa razon natural. Adelante, sin preocuparle de lo que han hecho otros en tiempos antiguos y ejecutan 'al presente, representa otro error funesto y Que puede traer consigo muy fa tales consecuencias, Todo ello, por el contrario debe servir al hombre de aviso previo y lección importante, puesto 9ue los hombres todos, colocados en las mis mas circunstancias, obran y ejecutan por regla general lo mismo o de semejante manera. Muy familiar y muy corriente, es la expresión del Orador Romano: La historia es maestra de la vida, porQue les hechos ee repiten y por eso misoíb es, se gún el "la luz de la verdad”. ¿Quien duda. Ai e i a ob servación'y estudio atento de los hech s, ajenos a nues tra responsabilidad personal, pasados y Que se rea-izan en derredor nuestro, nos sunjinistran materiales vivos y abundantes, Mué nos hablan con muchá claridad y muy altamente, sobre el esfuerzo del hombre en con cebir ciertos planes; la dificultad en llevarlos a cabo; lae circunstancias en medio de las cuales se han desa rrollado y las causas o motivos Que los han conducido a una conclusion feliz, o a un termino desgraciado? ¿Y no puede suceder Mué uno de ellos sea el Mué uno se propone llevar a la practica, oon notas mas o menos afines o distintas?. En este caso ¿Que dicta la razon natural Que debe hacerse sobre el conocimiento cierto Que proporciona un hecho pasado, paro igual o muy parecido al Mué uno se propone realizar?. Pues sencillamente: si es el mismo, se le acepta en su tota lidad, haciendo por Aue se desarrolle dentro de las mismas circunstancias y ciertamente Mué se lograra el éxito total de su antecesor. ¿Discrepan en algo.? En tonces se toma de él lo provech iso, lo Que resulto feliz mente; se estudia acuello en le cual no convienen, se fijan a estas discrepancias los medios y circunstancias, los Aue responden mas propiamente a las mismas, y entregarse de limo a la realización de la obra; el éxito obtenido sera igualmente bueno. No hay Que olvidir nunca, Que I03 males futuros se evitan casi siempre, teniendo a la vista los pasados tristes; asi como tam bién ee llega tarde o temprano, a caer en grandes pre cipicios por no haber heoho caso de sucesos anteriores, Aue les han avisado para no caer. 1 Cuando han llegado a ese termino extremo, se ven obligados a exclamar, lamentando el mal presente: si yo hubiera heoho oaso, si me hubiera fijado bien, si no hubiera echado en olvido, lo Que 8ucsdió a Fu lano en esta o aAuella ocasión, no pesaría sobre mi, tan terrible desengaño; no me veria ahora oprimido por esta desgracia cruel, cuya cruz no puedo soportar por que su peso es muy grave, Por pl contrario, cuando a los esfuerzos de una voluntad decidida, prudente y avisada, sucede en pago, el hecho satisfactorio de lo que uno se proponía hacer, la paz y alegría nobs completas, son las primeras en llamar'a sus puertas para felicitarle en su triunfo. A no tener las facultades enbotadas y el corazón seco, la elección no es, creo yo* dudosa. ¿No debe ser de grande estima y consideración, para la vida llena da miserias del hombre, la satisfacción y alegría Aue pro duce el éxito de una obra, máxime siendo esta buena?. Una completa despreocupación, a ningún termino “La Cerámica” Fabrica de Ladrillos y Baldosas SE RECIBEN TRABAJOS SEGUN EL DI SONO QUE DESEE EL INTERESADO DIRIJAN SU CORRESPONDENCIA Y J PEDIDOS A tw oo DO JULIAN MACARAEG MALASIQUI, PAN0A8INAN. □o ün na □a S3 iDniNw IQCIISQ IDEALES 5 conduce; no en pues, como ha dicho un filósofo ras trero, “la mejor filósofia de la vida,” porque una de las manifeseacionee de la vida es, la sensibilidad; la impresión tanto propia oomo la Mué viene de fuera; por lo tanto, aquel Mué permanece insensible a las m e nifestaciones de su propia razón y a las lecciones de la historia, carece de uno de los signos de la vida; eBta al menos algo muerto. La mejor filosofía de la vida se encierra en estas palabras: Debe uno obrar porque es hombre ser viviente, y ademas un ser viviente social, no un átomo sin vida y aislado en medio del mundo; y debe obrar de tal manera, Mué sus acciones se conformen en un todo, con la misión Mué Dios le ha encomendado aqui abajo; por eso es enviado, viador Que dede volver a Ei: debe obrar en conformidad con esa misión y para ello, pro curar aprovecharse de todos los medios, Que puedan ayudarle a llegar a El Que pedirá cuenta de todos sus actos, libre de toda responsabilidad. Adelante pues, debe traducirse, por todo ánimo esforzado y empren dedor Que no se abate, ante las multiples miserias de la vida y esto precisamente porque se oonforma en todo, con el orden establecido por la ley: si cae, se levanta mirando a Dios y al ejemplo de los buenos precedentes y una chispa divina comunicada por un acto de arrepentimiento, le vuelve mas fuerte, para las empresas de la vida. Que un G*hmuret en el parsifal, para Quien las mas rudas peleas, eran pura di" version y entretenimiento de niños. De esta manera continúan lentamente y oon me dida, pero siempre adelantando y esto basta llegar al fin. Adelante en fin es, vivir según Dios manda y vivir como Dios manda oonsiste en rehacer un pasado equivocado, si ha errado uno, valiéndose para ello, de las reglas de la recta razón de las lecciones de la his toria y del ejemplo de los preeentes: prepararse para un provenir feliz, aprovechando estos mismos medios. Asi es como se adelanta, asi es como se va siempre, adelante. CEDUL GOMARA. . CAPISTRANO’S CITROTONIC Es un tónico^ restaurativo, recomendado por eminentes médicos. Es eficazmente recomendado par a los casos de Clorosis, Anemia, Tuberculosis, en su período inicial. También para la Neurastenia, Beri-beri, Desarreglos Menstruales, Convalecencias, de Enfermedades Graves, corito Tifus, Malaria, etc. Sirve cemo tónico Uterino a las recien 'paridas. En el Beri-beri infantil debe mezclarse en partes iguales con el Tiquitiqui. P2.00 frasco. Para frier ir. es en la parte dolorida, Brazos, Músculos, Caderas, Espaldas, Entumiciones Jaqugcas, Beri-bericas, Torceduras Calambres, etc. P1.20 frasco. CAPISTRANO'S LINIMENTO REUMOL (USO EXTERNO) CAPISTRANO'S SARNOL íUSO EXTERNO.) Excelente antiséptico pera les enfermedades cutáneas: como Sama, Paño-Blanco, Herpe Ezema Sarpullidos, Granos, g Picaduras de Mosquitos, etc. P0.70 tarro. Papeles Fumigatorios Azodos, para el tratamiento de asma. P2.00 caja. Pabeticos Fumigatorios Desinfectantes para el tratamiento del asma. -P0.60 eajita. CAPISTRANO'S Cono-Bluex: para infecciones uretrales 2 o 3 veces al dia -P 1.50 frasco. PARA EL TOCADOR Aguó de Colonia Lilac. De olf,r esquisito, Duradero, y Tónico para el Cuero Cabelludo. -P-1.20 frascos. BAY RUM -P- 1.00 frasco. POLVO Sueños del patriota C/ grande -P- 1.50. ” ” ” ” mediana ” 0.60. ” * ” ” ” pequeña ” 0.15. POLVO DALAGA ideal lata grande ” 0.60. ” ” pequeña ” 0,15. DEPOSITO CENTRAL CAPISTRANO’S DRUG STORE HERRAN 170A, PACO, MANILA, P. I. 6 IDEALES CONTRASTE I En un paraje proximo al lado de ancho oamino de mucho transito, de un felix tierno se oia el llanto porque yacía abandonado y suspiraba por una mano que ie prestara auxilio grato al ouerpeoito desamparado, y un pecho amante que en su regazo oalor le diera en su desmayo. Cuando sentía próximos pasos, mas esforzaba bu triste llanto, mas surpiraba por una n^ano que le prestara auxilio grato al cuerpecito desamparado y un peoho amante que en su regazo oaíor le diera en su desmayo. A tal escena pasó oercano y a él llegóse rapaz taimado el que vestía sucios harapos, sombrero que fué un tiempo blanco y por rema e iba desacalzo. Con recia vara de que iba armado de entre la yerba al gato extrajo, le fustigó y dio un pinchazo; volvióle el cuerpo de uno a otro lado, le hundió la vára, oruel e inhumano, en varias partes del cuerpo blando y al ausentarse tal latigazo largó a su víctima que dio un quejido tan desgarrado que denotaba bu fin ceroano. II Hermosa niña de traje límpido de albor que envidia el blanco armiño, que adorna el pelo con lazo lindo, rodea al cuello de encajes finos y la ointura de un azulino fajin que garbo le da infinito y guarda envueltos sus piececitos en dos zapatos elegantísimos; figura leve de angel divino que paz y amor lleva consigo, pasó también junto al gatito y oyó el postrer enorme grito que dio al final de su martirio. A compasión sintió movido su pecho tierno y despacito se fué acercando de horror al sitio, tomó en sus manos al tierno crio le dió su aliento, llenó de mimos, y en su pañuelo sedaoeo y limpio al triste felix llevó consigo que suavizando fue sue gemidos al par que iba sintiendo alivio de sus dolores por el cariño que le ofrendaba aquel divino ángel mandado en su auxilio. ¡Que dulce balsamo el del cariño I Juan Francisco Melado. ----------- CIRUGIA DENTAL SIN DOLOR--------------Dr. Cesar A. Concepcion DENTISTA DAGUPAN, PANGASINAN. Defectos de la Dista Catalina Alumno O.B. OPTOMETRA P. O. BOX 53 DAGUPAN, PANG. Al hacer los pediáos menciónese “IDEALES” IDEALES 7 PLATICAS Y CONFABULACIONES CÓMO SE DEBE TRATAR Á LOS NIÑOS. Puesto que me preguntas Evodio, con binci ridad, cual yo supongo, cómo se debe tratar a los niños, te consteslaré con franqueza, cual debes suponer, y te manifes'.aié sencillamente mi opinion. Asi, pues, aún cuando esta toda vía muy extendida la idea de que a los niñis Be lee ha de tratar con todo el cariño posible y hasta mimosamen te, sin preocuparse de la manera como se hace, con tal que sea cariñosa y mimosa, sin embargo, debes enten der que las personas cultas, aquellos Que saben ser de su tiempo, no ol vidan que la moderna educación de la infancia exige un verdadero estu dio del niño, comprendiendo como partes principales de su labor, h &snsibilidad, las inclinaciones y el ca rácter del mismo. Consideran la edu* cacion como un ptoblema altamente serio y complicado: no es cual dician los antiguos, cuestión de entre tenimiento y una manera de matar el hambre. * ' —Supongo, Pepin del alma, que no me enfilarás las teorías de James Wikersham, no obstante su famaT'’*'^ m encasquetarás los quince ca]íijuJí,'zos tie Juhonnot; ni las tres parT&Br*div’dida cada cual en muchos capí ulos, *6í8KQte larguicos, de Cuarrie; ni me repetirán.jas Conferencias de Fitch; ni me mete; rás por las honduras psicológicas de Sully, pues la Psicología ya eabes qu® es una mariposiila muy caprichosa. Cuando era pequenm me gustaran mucho las mariposas, ahora que ya no lo soy en el candor ni siquiera me agradan los tratados que etimológica mente a ellas huelen. Si tu te empeñas, pues la pregun ta no iba hacia las teorías modernas, te toleraré algo y te t8cuchaié un ratito, aunque después tenga Que sa cario de mis encallecidos pits, sobre las teorías y estudios de Taylor, má xime sobre los instintos y juegos de lo9 niños; pero no te alargues mucho Que el tiempo es oro y yo soy muy pobre y tengo que ganarlo. Estamos, querido Pepin? estamos? —Si, Evodio, si; estamos. Bueno estoy yo ahora para meterme por estos laberintos ricineros de la pedagogía moderna, no porque no me gusten, Que los adoro de pie y de espaldas, sino por e/.as circunstancias que sobre mi pesan I A mi lo que hoy me mata, como me mató siem • pre, es el levantarme, con aurora o sin ella, por el oriente o por otra parte. Quisiera, cierto, verme en el cénit, no para tener a los demas de bajo de mi, Que esto ni me preocu pó ni me preocupa, sino para, sin moverme, y con una sbla ojeada, ver todo lo Que pasa en nuestro hemis-ferio; p?ro el subir me asusta y el baj ir me espanta: no puedo sufrir el vértigo de las alturas. Si no dij-* ni pió a Curtis no fue por los cin cuenta: yo hubiera dado doscien tos, y los hubiera dado con mucho gusto, si eran de otro. Fué única mente porque, no obstante el ser tan curioso, no me gusta levantarme ni Que otros me levanten, ni aún por as orejas para ver a Dios, oomo de cian y hacian ios tíos de mi pueblo con los chime y conmigo, cuando lo era y me atrapaban. Pasaremos por alto, dada tu prisa y mis ocupaciones, el punto de vis ta pedagógico, Que por cierto es muy imperante, y me ceñiré a la urba nidad Que debe observarse con la in fancia con tanto o mas cuidado Que con las demas edades y estados del hombre y aún de las mujeres; por cuanto se observa Que son precisa'fííB&t? los niños los Que mas necesi tan de los-miramientos del maestro, as» como de sus delicadezas y solici tudes en el trato con ellos. ’ —Si. sí, Pepin del Cu^ji, métete por la urbanidad y delicadezas con los nenes, con tal Que no pretendas el Que me aoueste con ellos.' Por ahi, por ahi, pues a mi, aunQue no lo creas, me gusta mucho lo cursi, lo Que priva: el ser de mi tiempo, co mo las peras parduzcas lo son del suyo, Que también es el mió, pero siempre teniendo presente la expe riencia del pasado. - Bueno, Evodio. dejite de maja derías palimpseetas, pues ya pasas de les cuadraginta, y atiende y óyem^, ya Que me «preguntaste; porQue se guramente entre, no mis oantiers, Que estoy afónico, sino lo otro, has de es cuchar, no suspiros prófugos, sído ra zón» s fundadas en lo Que dices te gus ta, en la experiencia personal de cuan' do yo estaba entre aQuellos Que vi dsbantur aliQuid esse. La urbanidad con los pequefiuelos, que es a la que aludo, tiene una trascendencia educativa muy conside rable. Es preciso convencerse, cuando se observa un poco y ee hacen las cosás como Dios manda, que el niño, aunque sea niño, posee un espíritu de justicia muy desarrollado. Yo he llegado a persuadirme de que la ma yor parte de las veces la rebelión de un niño que se niega a obedecer y a ejecutar ciertos actos, no es sino la protesta, consciente o inconscí&nte, contra una injusticia, contra un des potismo y una irracionabilidad que él instintivamente conoce, pero sin tener medios para rechazarla. Y esta intuioion de la injusticia que con él se comete y la imposibilidad en que se encuentra para rechazarla es lo que le obliga a ser respondón, y, después, rebelde. —Vas dando en el clavo, y a Jo que entiendo algo, algo hay de eso, Pepe amigo. No se puede negar en absolu to, y yo soy testigo apresurado contra los que maltratan a los pequeñuelos o los oastigan arbitrariamente. Durante mi vida estudiantil, que, por cierto, fué muy corta, pues en casa 6e me zarandeaba de lo lindo, por ser el mayor de los machos, ayudando a mi padre en sus quehace res, por cuanto mis hermanas, aun* que eran varias y bastante mayores que yo, sin eer sufragitas y acaso sin haber oido esta palabra, se mostra ban algo partidarias del sufragio aje no: pero sin embargo, no fue tan cor ta, ni fui tan zarandeado que no hu biese participado algo las dulzuras de la vida de Colegio. f Eramos muchos en' el colegio o co mo lo quieras llamar y yo, si me perdonas la modestia, aunque no ló es, sino pura realidad, si no era el mejor, que esto estaría mal en decir lo, por ser una solemne mentira, pertenecía a la pars sanior: era de los buenos, aunque por tal no se me tenia. Los domingos y jueves solia un inspector sacarnos a paseo, avisanddno3 con media hora de anticipa ción y aún dándonos algo mas de tiem po Dirá que nos preparásemos. Un dia, que, si mal no recuerdo, era de de los últimos de abril o de los pri meros de mayo, fueron a verme unos 8 [DBALES amigos de mi padre (si él hubiera ido no hubiese sucedido lo- mismo) y me alargaron ab ocultis del inspeo tor que miraba con oien ojos, un par de peer-tillas, que para un estudiante en aMuellos tiempos era un capital: para mi, que siempre conté por cén timos, lo era; pues sumaban dosoient<s. Con parte me merque, por me dio de un externo a quien pague su correspondiente interes, un par de pa Mueles de cigarrillos, de esos que lla maban amarraos o mataMuintos, y que yo procure guardar de lo lindo, re pósitos in sudario, porMue el inspec tor era austero. Llegó el suspirado jueves, y, al so nar las dos of clock, hicieron la señal para mudarnos y a paseo. Subi con les demas; me mude, atusándome un poco; me hice la raya lo mejor que pude, echando los mechones a derecha y a izquierda en forma de aroo, en ouyas concavidades oculte un par de cigarrillos, y en el nudo de la corbata metí la otra pesetilla en plata. Dieron la palmada para echar a an dar y, para disimular mas y evitar todo peligro de cacheo, rompi la maroha sin nada en la cabeza: es deoir, sin gorra, aunMue no era el único Mué de esta manera iba, pue? yo no hacia frió, ni habia peligro a los tabardillos, Rotas las filas, di cuenta de mi for tuna a los de mi afio, mejor a los amigos, y enseguida convenimos en que dos se sacrificarían por aquella vez e irian en compafiia del inspector, entreteniéndole con preguntas y mas preguntas sobre lo que sabíamos que a él le agradaba, y los otros cuatro de la pandilla ponernos delante de las fil'.s, pues habia otro par de ellos que, por igual coincidencia, eran tan felices como yo. Conforme re trazó el plan asi se realizo el proyecto, y, llegados al ter mino del paseo, los dos sacrificados se dieron mafia para que el inspector st sentara a orillas de la carretera, ten diendo la vista sobre una gran pradera donde se veian incontables floreg de muy va.iadas espeoies. De vez en cuando uno de ellos se levantaba y cogía un puñado, que traía, muy ob sequioso, al inspector para que les pxplioara todas las circunstancias bo tánicas, lo cual hacia el inspector, aun cuando no era esta su asignatura, con mucho bachillerismo. Mientras esto sucedía, uno de no sotros, Mué estábamos detras, y bien protegidos y ocultos por unos mato rrales, reunidas las tres pesetillas, fue corriendo, con mucho disimulo, a un pueblo Mué estaba muy cerca, compró unos pasteles y nos los trajo. Comimos los pasteles, Mué nos su pieron a gloria; jugamos a la brisca y fumamos con toda tranquilidad »hasta que liego la hora de volver al colegio, Mué distaba unos cuatro ki lómetros, procurando ir siempre los últimos, puesto que el inspector iba hacia el medio, para que el aroma de los amarraos no nos descubriera. Entramos en el colegio sin el me Talleres d e PINTURA, ESCULTURA y Platería ti Vs OOOOOO TñQ RMCARGGR RR HACRN CON PRONTITUD Y ESMERO Se reciben:Imágenes, An das, Altares, Púl&ítos y otros trabajos de Talla, Eba nistería y Carpintería, Mar cos Artísticos, Ornamentos de Iglesia, Bordados de oro, Etc. Etc. Maximo Vicente R. Hidalgo 830 al 834, TELEFONO 3528 QUIAPO, MANILA, I. F. nor percance; merandamos y, reuni dos en el salon, nos pusimos a hacer que estudiábamos, pero al diantre de los ptMuefios se les habia ocurrido dedicarse toda la tarde a coger grillos, de los Mué hicieron un muy conside rable acopio, y algunos de los media nos y aun mayores, viendo al inspec tor tan entusiasmado examinando las flores Que los dos truanes le llevaban mientras nosotros hacíamos la nuestra, atraparon como pudieron cuatro o sei« lagartos y alguna que otra lagartija por entre las zarzas que creoian entre las ruinas de una antigua y derruida termita, metiéndolos, al entrar en el salon, en unos pupitres vacios que es taban cerca de la mesa del inspector Con el calorcillo y el silencio les grillos ee futron animado, mas, co I mo el inspeotor de turno aunMue músioo, era muy teniente, no paso nada; pero hete aqui que llegadas las siete y media, entró en el salon un tipo mas alto que bajo, mas gordo que delgado; ooloradote aunMue nó mu cho por tener ,su cutis facial cierta maroada tendencia al moreno; oon una pelambrera horrorosa, pues desde Mué habia cumplido los quince, ma layé! la Mué peine habia pasado por aquella abultada oabezota. La voz la tenia aguardentosa y era mas serio Mué un pote, y, como repartía casta ñas sin tasa por un quítame allá esa paja, era el terror del colegí i. Cuando entró en el salon aMuello no era salon de estudio sino una ver dadora grillera y la impresión que le causó aMuel multiplicado rin, rin, } rin que por t^das partea se oia, fue por cierto muy desagradable, y, por mas que procuraba disimular, no po dia ocultar complet ímente los efecto9 de la ira Mué de él ee iba apoderando, sobre todo cada vez que notaba Mué muchos se reían sarcásticamente. Pero esta ira sufrió ua considerable incremento cuando, fisgoneando para descubrir los can oreB, al abrir uno de ios pupitres vacios, salieron echan do chiribitas las lagartijas Mué den tro estaban encerradas, y llegó a su colmo; pues ya habia mediado un interrogotorio. cuando, al abrir el siguiente, casi se le lanzan a la cara un par de lagartazoe, circunstancia Mué fue, como es claro, recibida con un abucheo general de los chicos Mué sptraban impacientes aquel momento. IDEALES 9 A mi maldita la gracia Mué me hi cieron ni el rin rin de loe grillos, ni el desfile de las legartijas seguidaó de eus deudos 1 >s lagartos, Que 1< s pe* Que ños tanto cekbr >ron y al eoriote inspector montaron en có era; pues la falta de costumbre, por un lado, y la sobra de nicotina, por otro, hi cieion Que loe amarraos o mataQuintos me pji duje6n tan buen estoma go Que si uu color se me iba otro me venia, juntamen e con un sudorcilio frió y unas arcadas Que ni las del acueducto de Segovia o lae del puente Jones, por lo cual, mientras los dema9 se reiin y el inspector se encolerizaba, yo peím>.necia con los codos sobie el pupit e y la cabeza pendiente entre laB manos. En esta coyuntura se me ocurr'ó deciile al de lado ¿te hicieron daño los amarraos? El me contes ó que un poco de mareo, pero nada mas A-i estoy yo, le añadí. Procuramos los dos tomar todas las precauciones posibles en las preguntas y en las res puestas pero no pusimos tanta Que el enfurecido inspector no ro3 hubúra guipado, pir lo cual inmediatamente gritó Evodio y su compañero que se pongan de rodillas, aquí delante. Nos hicimos como que no lo habíamos oido, pero de nffda nos sirvió, por cuanto in mediatamente añadió: he nicho Que el Sr.Pacomio y 6u compafi ro Men dacious se pongan de rodillap, para Que otra vez aprendan a no entrete nerse durante el recreo largo en coger grillos y lagartos y traerlos al salon. Como el tipo no admitía réplicas y nuestra situación era apurada, para evitar mayores males y el que tras del hilo no saliera el ovillo, creimos conveniente obedecer y callar, pero convencidos a mas no poder de la inequívoca injusticia Que con noso tros ee cometía de una manera tan arbitrara. ¡Que apuros paté yo, ma dre mia, durante aquella eterna hora de adoración noturna por una arbi trariedad? Casos como este sabe muy bien Que sedan muchos y Quien h>ya vi vido en colegies o haya asistido a cla ses algo numerosas no puede dudar de la verdad, ni poner en tela de juicio las injusticias Que por falta de circunspección y serenidad se come ten con los educando^; pero de to dos molos me huele, Pepin de Juaco, a Que tu cuando eras pequeñin no eras muy obediente Que digamos, si es Que alguna vez lo fuiste, y Que te gustaba, como fien sé yo a Quien, imperare pero no imperari, por lo cual no me extraña el que ahora te declares abogado de los nenes rebel de?. ¿Nonné? —Calla, hombre, calla: hace ya rato Que estas charlando Como una cotorra, Calla y escúchame Que de Lógica algo se. No en vano fui a estudiarla allá alante, con un som brero prestado, ur.oa pantalones ra~ yados y algo rotos por cierta parte visible de los Que me seguian, y un enorme sa'chichon de Vi h, para ta ran gaña r por el camino y quitar el dolor de mueLs. —Sigue. Pepin de Pinon, sigue Dagupan con tu salchichón, que callare como un muerto; A ver que nos dice esa formal filosofía del ricinero Beck acerca de la urbanidad con los pequeñines. Habla, habla que tu compañero te escucha; pero no me ver gis coa que para que nuestra acción sobre su voluntad e inteligencia sea eficaz; para que la educación no re sulte imposible; para no herir su amor propio; para no anular su ini ciativa; para no deformar su caraoter sea necesario escuchar siempre con seriedad sus preguntitas, contestar con formalidad a lo que interroguen, intercalando algunos moninos, maginos, hermosos, ccn alguna que otra palmtdita, algún quiay y, si a mane viene, algún pellizquito. —Nada de eso, monches! Lo que te pretendo decir, es lo que te diré y rrada más, E. Mendacious. EL OJO : -zi Es ciertamente un organo muy delicado. La más insignificante diferencia en la amplitud o curvatura del OJO puede causar Miopia, Hipermetropia, Astigmatismo, Presbicia etc. EL Dr. McF.LFBESII optómetra muy conocido, ha obtenido siempre los éxitos más lisonjeros en la corrección de toda cía. ’ se de defectos de la vista. Es graduado de uno de los más famosos colegios americanos de Oftalmología y Optometria. Ha hecho estudios superiores en los UO t.'í' '• ** .■ ". . ....... ... .... . . -- u . . — -- .......... ...J vi* ***^ >J mismos colegios y en la Universidad de Chicago. Ha viajado mucho en Francia, Alemania y otros paises europeos y conoce muy M bien tod^s sus métodos. I §1 8 En Filipinas ha obtenido la más alta calficación jamás conseguida en exámenes ordinarios por optómetra alguno. Cuando se sienta V, mal de los ojos escriba o visite a mcElfresh BOX 21Í2, MANILA Dagupan, Pangasman. Tarlac, 'larlac: -A Al hacer I03 pedidos menciónese “IDEALES” 10 IDEALES NOTAS Y COMENTARIOS Subidas Cuenta*. La Conferencia de limitación de armamentos oos tó al Gobierno yanqui 252 002 dolares (1.606 253 peBetas al cambio.de ayer), según declaración del presi dente Harding en el Seuado. Los Balarios fueron el gasto mayor, e importaron la cantidad de 68 689 dolares, t-igu endo en importan cia los de les locales, con 44.219 dolares; taquígrafos, con 29.358 dolares; imprentas, con 20.844 dolares, y traducciones, con 29.726 dolares. Por automóviles del departamento de Guerra que utilizaron los delegados y agregados, 18.752, y 3.227 en otros medios de locomoción. Los gastos da alojamiento ascendieron a la suma de 9 356 dolares, y los de alimentación a 12.000 dola res. Por teléfonos y telegrafía se gastaron 4.453 dolaies. Chico sereno y Juez crédulo. — Comunican de Berlín a los periódicos suizos el divertido relato de un robo, cometido en l.as barbas mismas de los jueces, en pleno tribunal, en uno de los suburbios de Benin, El fi cal pedia una condena ejemplar contra un malhechor, y el juez y I03 aojuntos le escuchaban ooa la mayor atención, cuando ee presentó un desconoci do, vestido con una bmsa azul, y provisto de una escalera. ¿-Que dseea?—le preguntó el presidente, sorpren dido por la lepentina aparición del intruso. El desconcho se limitó a contestar con UDa agradable sonrisa. —Peidone, señor presidente, vengo solamente a llevarme el reloj, que necesita componerse. —Hubiera usted podido - replicó el piesidente—ve nir en momento más oportuno a realizar su trabajo. —Señor presidente— contestó el individuo, sin dejar de sonreii—. Es la sexta vez que vengo, y si mpre ee me despide. El reloj necesita compostura, y, ade más, la operación lo dudará mas que unos minutos. Habiendo obtenido el consentimiento del presi dente, el sujeto se apoderó del reloj, y desapareció Algún tiempo después, el ujier, viendo que no ee devolvía el reloj, realizó averiguaciones y comprobó, ya algo tarde, Que el fingido obrero no era mas Que un ratero vulgar Que habia encontrado una manera ele gante de llevarsse el reioj del tribunal Que parece ser t ene algún valor a causa de su antigüedad. Un Colega. Fue teatro de esta anécdota un restorán de los bu levares, inaccesible a los bolsillos modestos. Un caballero y una dama acaban de almorzar sen cillamente, sin ningún extraordinario. Al ir a pagar, les preeenta el m« zo una nota de 120 frascos. El ca ballero ’manda llamar al gerente y le dice: —Dígale usted al dueño que soy un colega, que me ponga los precios reducidos. Pocos minutos de.-pues le presentan otra cuenta, que ya no asciende sino a 60 francos. .La paga sin chistar. Al marchas0, le pregunta el gerente: — ¿Qué restorán es el que usted dirige? —Ninguno. — ICómol ¿No decía usted era que un colega? —Sí, señor; soy un vivo, como ustedes. Los Ferrocarriles Japoneses. ‘ El cincuentenario de la inauguración de los ferro carriles en el Japón acaba de celebrarse en Tokio. Al rededor de 30 000 personas tomaron parte en la cere monia, que tuvo lugar en un pabellón dispuesto delante de la estación central de Tokio. Más de 170.000 pie zas de rail, cubiertas de cobre, formando pisapapeles, fueron ofrecidas a los asistentes como recuerdo. Eo 1871 se inauguró el primer ferrocarril japones, que iba de Tokio a Yokohama, y tenía 18 kilómetros. En la actualidad el número de kilómetros ds rail en en el Japóu es de 8 500?’ Los Ttsoros del "LUSITANIA** ‘‘Un Sindioato dirigido por el conde Zanardi-Landi, especialista en salvamentos marítimos se propone recu perar el "Lusitania”, sumergido a 90 metros de pro fundidad. /Espera obtener un provecho de un millón de libras esterlinas, ya que el famoso transatlántico, hundido por los alemanes llevaba, a bordo, según se afirma, mucho dinero y muchas alhtjas. E¡ conde Zanardi-Landi ha dicho que esta firmemente persuadi do de la posibilidad de recuperar el buque, y que den tro de algunos mes-e?, así que puedan llegar las má quinas necesarias, lo que no sucede hoy por el paro de los metalúrgicas, comenzarán los t'abrjos. Se propone cerrar todos los departamentos estancos de la nave sumergida, extraer el agua, sustituirla con aire comprimido y asi poi.e la a flote para luego re molcarla a seco o a unj dique de carena. El conde de Zinardi Landi ha inventado una es cafandra especial, que permitirá a los buzos descender, si fuera necesario, hasta 100 metros. El salvamento será cinematografiado con un aparato submarino.” Kl Sacerdote mas viejo del MundoDurante mucho tiempo el saoerdote mis viejo del mundo fué el padre Dámaso Dandurand, O . M. I., muer to a 103 cieato'tres afi03 y los ochenta de su sacerdo cio, el 13 de abril de 1921, en San Bonifacio (Canadá). Hoy el s cerdote mas viejo del mundo es también un misionero oblato de Mana Inmaculada, el reverendo padre Constant Chouvanet, de las misiones de Ceiián. Abandonó su familia y su patria hace setenta y dos años. El Canal de Suez no existía todavía; para llegar a Caei’án tuvo Que doblar el cabo de Buena Esperarza, Invirtió eeis meses en el viaje Cruz, Aquino, Sansano Rupisan y Basco ABOGADOS—LAWYERS Ling ay en Pangasinan IDEALES 11 Aunque sus superiores le han invitado a regresar a Francia, jamas aoeptó la proposición, por no queier interumpir el saorificio Que realiza por Dios en las mi siones. Tier.e noventa y siete años; dice regularmen te la misa, predica todavía y no ha dejado de celebrar tres veces los santos misterios en lai ultimas fiestas de 2 de noviembre y 25 de diciembre. “Viudas de Golf.“ Bajo el expresivo título de “Golf widows”, que no puede traducirse mas que imperfectamente po» “viudas de golf”, publicaba e9tos últimos dias de “Daily Mail” un despaoho de su corresponsal en Nueva York, Nos informa de que se ha generalizado en los Estados Uni dos la demanda de devoreio, fundada en el abandono de la mujer por el marido a causa del juego del “golf”. Daba noticias precisas y citaba nombres. Por ejemplo, leemos que la señora Sterling Hayward, cuyo marido era un rico manufacturero de Montclear (Nueva Jersey), acababa de obtener el divorc.o. Declaro a los jueces que las desavenencias comer zaron en 1910, un año después de su matrimonio, a partir del ingreso de su ma rido en el Glen Ridge Golf Club. Se apasionó por ese “sport”, nuevo para él, con UBa pasión súbita. No tuvo ojos mas que para su bola, según las reglas del juego—“keep your eye on the ball”—y no volvió a mirar casi a’ su mujer.” Entretenía en el juego la ma yor parte del tiempo, y en mas de una ocaeion hizo largos viajes para asistir a “match” y a campeonatos de “golf”. Desde el 1918, en los raros instantes en que estaba en el domicilio conyugal, no dirigía la palabra a su espc.Ba ni abría la brea sino para comentar su juego. El año último, sin prevenir a su mujert mar ohó a Europa para jugar su ‘golf*. A su regreso en tró en su casa, dijo un seco “¿Como estas”? a Mrs. Hayward, 6e cambió de ropa y volvió a marchar para un campo de juego. Ella comprendió que la medida se hallaba desbordada; hizo sus paquetes, c gio a sus h jos y volvio a casa de su madre. La actitud de Rusia. EILVESE. — Ch cherin manifestó ante va.ios perio distas ingleses y franceses, en Berlin, que Rusia no re nut ciara en modo alguno a las bases de su sistema po litico y social, pero que no dejará de lado el mandamiento mas uigente de hoy. que es llegar a una paz común y proceder a la reconstrucción del mundo. D jo que al estudiar profundamente el problema ruso se ve la imposibilidad de solucionar dichos problemas de acuerdo con las decisiones de la Conferencia de Ge nova, y si el nuevo intento de llegar a una inteligencia fracasase, la responsabilidad no recaería sobre Rusia. La conferencia de Desarme. MOSCU.—El comisario de Negocios Extranjeros ha dirigido a ios Gobiernos de Letonia, Estonia, Finlandia y Polonia una nota, que contiene el párrafo siguiente: “La causa de la resistencia ce Francia, el dejarme no se ha discutido en 6enova,, Conforme a su tradi ción de una política pacifica, Rusia ha decidido dirigir se al Gobierno letón, estoniano, finlandés y po acó, proponiéndoles enviar delegados a una conferencia es pecial encargada de estudiar el deiarme. Al mismo tiempo, el Gobierno de les soviets se declara dispuesvo a entrar en relación a este proposito con otras países que no han podido todavía arreglarse con Rusia.” Lenin paralitico' BERLIN.—Se hacen preparativos para recibir a Lenin, Un grupo de medicos alemanes ha prevenido al jefe bolchevista que su restablecimiento no es posible antes de seis meses. Lenin ¡ vendrá a un sanatorio aleman, situado en las afueras de Berlin, y durante su estancia en Alemania estara protegido por un batallón. Noticias de Rewal dicen que la Legación bolche vista confirma que L nin sufre un ataMue de paralisie, Mué le ha privado del uso de la palabra. Su restablecimiento es poco probable. Un reparto aprovechado. En el pueblo de X habían arraigado confusamente las predicaciones de los socialistas. Entre los mas en tusiasmas de las nuevas ideas fguraba Pedro Garcia, Que hi.sta la fecha no se había distinguido por su vi veza en el pueblo. De los (dogmas) socialistas Que mas le entusiasma ban era el reparto el preferido, y en el cafe, y en los corrillos, y hasta haciendo pinos en la tribuna de la plaza, hablaba con entusiasmo de él. El caso no dejó de extrañar a varios vecinos, por* Mué hay due saber Que Pedro Garcia era propietario de una heredad, que cultivaba desde hacia años. Un dia, zumbonamente, le pregunto udo del pue blo como se compaginaba el ser propietario con sus ideas. —Pues, muy sencillo—respondió extrañado Pedro-. Con dos hanegadas fiue yo tengo y dos Mué me tocaran en el reparto......cuatro. ¡Cl medio tonto» Un chiquillo (medio tonto) de un pueblo de Levan te fue a hacer su primera confesión. Temeroso el pa dre de Que la hiciera mal, previno al cura de la san dez del chico. Empezada la confesión, este fue diciendo* —He oogido un melon de la huerta del tío Salva orico, y poco a poco me le lleve a la mia. He ccgido otro melon del tío Saivaorico, y me lo he llevado a mi campo. Y a9i fue repitiendo varias veces. El cuia, recordando que le habían dicho que su penitente esaba medio tonto, le dijo: —Oye, ¿y por que no has cogido un melon de la huerta de tu padre y ¡o ha» llevado a la del tio Saivaorico? — i Toma 1—le contesto e. chico—; porque entonces seria tonto enteio. x 0J 81 “LA FILIPINA” FABRICANTES DE INSTRUMENTOS — DE — CUERDAS Y MARMOLERIA D E R. CUSTODIO No 1104. Calle S. Fernanda, Binondo MANILA. 12 IDEALES Las concesiones mineras en Marruecos. La Comisión arbitral de los litigios mineros de Ma rruecos, instituida en enero de 1914, en aplicación del Acta de Algeoiras, ha terminado ahora sus trabajos Tenia que pronunciarse acerca de una cuestión muy irn portante. La validez de las concesiones acordadas a los hermanos Mannesmann. Ha decidido que estas conce siones no kienen ningún valor real ni legal. Ha con' cedido ademas 33 permisos de busca en la zona fran cesa: 13 alemanes, una inglesa, una belga, 14 franoesas, dos holandesas y una portuguesa. En la zona española ha concedido 15 permisos de explotación y 27 de busca. La producción mundial de trigo. Según un informe del Instituto Internacional de Agricultura de Roma, se calcula que las existencias mundiales de trigo de los países exportadores de este cereal, después de cubrir sus necesidades, ascenderá a 11.800.000 ■ toneladas métricas. Informes mas optimistas aseguran que para el mes de julio se habra pasado de los 27.800,000 toneladas. Se calcula por el Instituto Internacioñal de Agri cultura que la producción de la India se elevara este afio a 97 millones de quintales, superando en un 40 por 100 la del afio pasado. En el Pujab, que repre senta mas de la tercera parte de la producción total de la India, los íesultados de la recolección han supe rado las previsiones. En loe Estados Unidos se preve una produocion de 159 quintales de trigo de invierno, equivalent* a la de 1921 En Egipto y el Sudan angloegipcio también se prepa ra una cosecha esplendida. En cambio, en el Canada, el Ja¿on y Argelia las siembras están mas retrasadas y las informaciones no son tan optimistas. En Europa el estado de los cultivos, es regular en Alemania, Francia, Bélgica, Hungría, Italia, Paises Ba jos y Polonia, debido al frió y excesiva humedad. En Gran Bretafii, Irlanda y Bulgaria los cultivos aumentan, especialmente en esta ultima nación. Algunos acaparadoresa caudalados de los Estados nidos han sembrado la alarma a! hacer publico su pro yecto dex comprar, valiéndose de grandes sumas, la producción de trigo de Europa y America, a fin de ma nejar después a su arbitrio el mercado mundial. En Alemania también se trabaja para formar una Sooiedad con tas principales fabricas harineras y produc tores de cereales. El mercado principalmente afectado por esta vasta Asociación sería el meroado de Suiz.1, LA OPORTUNIDAD RELOJERIA DE DION IS 1Q_ MAYOLA TALLER DE REPARACIONES Se reciben toda clase de trabajos concernientes a la Ma quinaria como Relojes, Barómetros, Maquinillas de Escribir y de Sumar, Máquinas de coser, Instrumentos de Música, Pia nos y Auto Pianos, Harmooiums, órganos, Fonógrafos, Lam paras, Quinqués Mecánicos; Prontitud y Esmero. Los que ne cesiten de nuestros servicios sírvanse escribirnos ó telegrafiarnos. No cobraremos el viaje. Al lado del Banco p O. Box 31 Dagupan, Pangasinan Lo que cuesta, comer en Rusia. EXCELSIOR, de París, publica un fac símil del (mebu) con los precios del restorán Empire, de Moscú, cuya traducción es como sigue: Taza de consomé..................Rublos 500.000 PLATOS FRIOS Caviar..................... 1.500.000 Esturión................. , . . Id. 1.000 000 Ensalada de aceitunas « • « Id, 1.750.000 Idem de carne . . . , Id. 1 500 000 Pollo mayonesa . . • . . . Id. 2 500.000 Rosbif..................; . . . Id., 1.000.000 Sanwich jamon . . . . . Id. 500.C00 Sanwich de queso . . Id. 500.000 ENTRADAS Filetes de sandre , . . . Id. 1 200.000 Setas a la crerqa . . • • . . . I-i. 2.000.000 Choucroute con salchicha Id. 1.500 000 Par de huevos . . . , Id. 1.500.000 CERVEZAS Alemana.................. Id 1.200 000 Rusa...................... ¡ Id 1.000.000 rESCADOS Bouillabaise Id 2.000.000 Sandre Id 1.Ó00.000 CARNES Filete ~ld 3.000.000 Entrecote Id 2.000.000 Escalope cerdo Id l,75o.ooo Cordero con arroz 11 1.750.000 Lengua Id 2.5oo.oco Chuletas Id 1.5oo.ooj POSTRES Frutas variadas Id 3.ooo.oco Pera Id 1,530.000 Patatas soufjf ees Id 2 ooo.ooo Té 11 3oo.ooo Café Id óoo.ooo Chocolate Id 800.000 EL MANDATO INGLES EN PALESTINA Italia defenderá la opinión de la Santa Sede. ROMA, 21.— Schanzer tiene intención de\dirigirse a Londres para tratar de la cuestión de los in mdatos, especialmente del de Pales ina, que interesa en parti cular a Italia. El conde de Sali?, ministro plenipoten ciario de la Gran Bretaña., acreditado cerca de la Santa Sede, debe exponer igualmente en Londres el punto de vista del Vaticano, que es apoyado por el ministro de Negocios Extranjeros de Italia. DECLARACIONES DE BALFOUR LEAFIELD, 21.—El conde de Balfour ha hecho esta tarde en la Cámara de los Lores importantes dealaratarlac fashio.h LA MODA DE TARLAC ANDRES YUSE SASTRE Tarlac, Tarlac. IDEALES 13 ciones Eobre el mandato inglés en Palestina y la cons titución del hogar nacional judio. La política de mandato existía entre las Potencias aliadas antes del armisticio, y ha Bido aprobada por todo el mundo; 6in , embargo no entran todavía en el Código de justicia internacional. Los Estados Unidos han reconooido Que el mandato inglés no es contrario a los intereses de pob'acion in dígena áarbe. Bajo el Gobierno ingles no habrá en Pa lestina tiranía de razas ni de religiones. Todas estarán protegidas. Palestina puede eostener una poblaoicn mucho ma yor que la tiene. Apenas se arreglen las difibultades iegaies del régimen de mandatos, las Sociedades jadías de todo el mundo acudirán a Palestina a constituir su hogar nacional. Este acontecimiento no hará que entren millones en los boleillos de las potencias. No iofluerá en las co tizaciones de Bolsa de Londres ni de New York: pero realizará los grandes ideales del mundo, en vez de proporcionar dividendos o crear fortunas. La actual política de mandato es ventajosa para los árabes, y se llevará a cabo por medio de generales británicos y de tropas de todos los puntos del impero, para librar a aquellas razas que tanto han sufrido con el régimen turco. En proba de esto, la Gran Breta ña ha establecidoun rey árabe en Mesopotamia, Es seguro que podremos env ar un mensaje a todos los países donde la raza judio se halla diseminada, diciendoles Que loa cristianos no se oponen a su fe y que reconocen los servicios que han prestado a las grandes revoluciones dei mundo. Deseamos Que llegan ocasio nes para que se desarrollen, en paz y tranquilidad bajo el régimen británico. Este es un ideal Que deseo ver cumplido. La Lacha de Franceses e Ingleses en Oriente La Prensa inglesa ha publicado un telegrama del Cairo, anunciando que el Gobierno francés ha firmado un acuerdo con el* emir del Nedid, para sostenerle en su lucha contra el Rey de la Meca, Huesein, y sus hi jos Abdallah, jefe de la Transjordania, y Faical, Rey de Mesopotamia. Feto no es tolo una noticia falsa, es alge mas: una noiicia tendenciosa inventada de propo sito para un designio que no tiene i ada de misterioso. La sociedad de Naciones esta condenada por la hostilidad norteamericana Las indemnizaciones alema nas se volatilizan y los ingleses sueñan con combina ciones mas prieticas. Tienen la empresa de establecer en la Transjordania y en Mesopotamia un régimen muy semejante a la parodia de independenc e ooncedida a Egipto. Los Estados llegaran a ser naciones libres es trechamente unidos a la Gran Bretaña—verdaderos Es lados feudatarios ¿Ventajas del sistema? Hay muchas. Se adula el amor propio de los arabes, hi ciendoles creer que tienen el rango en're las naoiones soberanas. Se escamotea el acuerdo de San R mo, que promete a Francia el 15 por 100 del petróleo de Mesopotamia. E Rey Faio.4 do nunciara las concesiones de la Anglo Turkis Oil Com pany y la concederá a un nuevo grujo puramente in gles. Y. por fin, la abolición del mandato británico entraña naturalmente la supresión del mandato francés en Siria. Para llegar a estos fines, se ha cuidado de man tener una revolución en los centros arabes de Damasco. ¿Se comprende ahora por que los ingleses quieien acreditar la leyenda de que los franceses están sos eniendo la ctmpaña contra el movimiento araba y contra la dinastía huseynita? Es la artimaña de! ratero que grita: IA ese ladrón! para distraer la opinion de sus propias hazañas. La opinion francesa debe estar sob e aviso de esta nueva manifestación de la solidaridad británica. Arbol dos veces milenario. Acaba de descubrirse en (Washington), el árbol mas gigantesoo que existe en los Estados Unidos, y Que eclipsa a todos los que hasta ahora eran orgullo de la floresta de este pais. Ese gigante de los bosques tiene setenta y tres pies de circunferencia en el tronco, y la primera rama está a una altura de ciento veintiocho pies del suelo, mi diendo ciento nueve pulgadas de circunferencia. La altura total del árbol es de trescientos cinco pies. A su alrededor han sido derribados varios arbo les menores, en los cuales los troncos tenían de cien a quinientos circuios concéntricos; que según se dice, re presentan cada uno un año de vida. Se calcula que el árbol en cuestión tiene mas de dos mil años de edad. Amor a los pájaros Un1 unido de pájaros contiene, por lo menos, cinco huevos. Cada pajaro come diariamente unos 50 insectos. Este consumo dura cuatro o cinco semanas: tomemos por termino medio treinta dias; y tendremos cincuenta dor treinta, igual a 1 500 insectos por cada nido. Ca pa insecto come diariamente en flores, hojas, ecl., una cantidad igual a su peso, hasta llegar a m total de sarrollo o maximun de crecimiento; en treinta dias ha brá oomido treinta flores; cada flor habría sido un fru to y por consiguiente, en treinta dias, habiendo comi do cada insecto 30 frutos, los 1.500 insectos habrían consumido 225 mil frutos. El much-cho, pues, que destruye un nido habra quitado al labrador 225 mil frutos, manzanas, ect La gruta de Cervantes en Argel La colonia española de Argel ha remitido a la Li ga Cervantina una comunicación en demanda de que no desaparezca la gruta histórica en la cual se alber garon en 1577 el autor del Quijote y láfícautivos mas en vísperas de su evasion. El insigne manco, jefe del movimiento, vivió en la gruta ocho dias. Algunos de EU9 compañeros la habitaron durante seis meses. Cervantes estuvo prisionero de DaliMamí cinco años. De los estudios de Hoedo, Arriban y otros, resulta que la gruta daba a un jardín perteneciente al alcalde liassan renegado griego. Fue descubierta por un cónsul de España en Ar gel, D. Adriano Botondo y Nicolau, que después de una ruda labor pudo conseguir el reconocimiento ofioial del monumento cervant:no. Esta gruta historioa que albergo al mas grande escritor que vieron los siglos debe ser conservada por y para España como un momento nacional. 14 IDEALES lil colmo de la- curiosidad Decía una muchacha a una amiga suya: Estoy resuelta a ser telegrafista. — ¿Para que? — Para saber las noticias antes que los demas. E n un examen Voy a hacerle a usted una sola pre gunta: ¿Cuantas estrellas hay en el cielo? , — TantaB como pelos tiene mi cabeza. — ¿Y cuantos pelos tiene la cabe za de usteo? —Eso ya es una segunda pregunta y usted ha prometido no h cerm» mas que una. Un muchacho al salir de la escuela, entra en una tienda de comestibles Quiero una libra , de azuoar de 50 céntimos, media libra de cafe de a cinco pesetas, dos paquetes de bujías de few reales. Pero antee dígame cuanto es todo. —Seis pesetas. —Muchas graoias: ya me ha resuel to usted el problema de aritmet ca. Cosas de Manolin Hace unos días, Manolin esta muy atareado, plantando en el jardín unas plumas de ^ve. —¿Que es tso?—le dice su m ina. ¿Estas haciendo una valla? —No, tonta—exclama Manolin—. Siembro estas plumas para que naz can pollos. áS I-----------------------------------------------------d ' Tratamiento y extracción sin dolor J DR. CIRILO U. CORLETO CIRUJ ANO---D E-MTISTA PROCEDIMIENTOS MODERNOS 8:00 á 11:30 p. m. 2:00 á 5:00 p. m. Lingayén Pangasinán NOTICIAS. DEL ARCHIPIELAGO Comenzóse., el 1, por debir que la temida y anunciada huelga estaba ya declarada, y que unos y otros se mantenían en süs trece, afectando, en concreto, a sesenta y cuatro barco?. Que, como el Sr. Wood estaba en pro de la division de los latifundios, pro yectaba recomendarla a la Legisla tura. Que se habia consultado lo opi nion de les del Consejo de Eitado so bre la cuestión del impue-to territorial, que aun se seguía discutiendo, y que las razones que habían movido, al Sr. Gobernador a oponerse a una ulterior prorroga en el pago del amillaramien to habia sido princip lmente tres: b ley, el poder y la autonomía. Se ha bló de lo que decían algunos miembras de la Misión, que habían Pega do por el E. of R. y se cementó el Statement oficial de la Mieion sobre sus gestiones. Se susurró, el 2, la posibilidad da que ciertos barcos de cabotaje dejaran ya de venir y no faltó quien apun tase la idea de pardir la mediación del Sec. Denby en el conflicto Se cementó la jurisprudencia que estable cía la Corte Suprema ace ca de la ve locidad de los vehículos de mot*or. Se indicó que se le9 co; cediara asiento a los Secretarios Departamentales en el rene de la Legislatura, y voz en las deliberaciones' de ambas, Camaras, pe ro en cuestiores vitales. Se afirmó que al dia siguiente se sabría de una manqra fiji lo que habia sobre la ones tion ‘territorial, y «e continué discu tiendo la Qniropractica. Se afirmó, el 3, que los M trinos ¡ o querían transigir. Se discutió la le galidad de la profesión masagLta. S-^ despejó el problema de la territrría’, pe;o “la fórmula conciliadora será sometida muñana al Gobernador Ge neral para su aprobaron’’; parece que al gera bastauté el peso de los contri buyentes. -------- - ---------- \ * Se fmp“zó, el 4, por desmentir cier to informe local acerca de la Cámara de Comercio Americana y la Camara de Comercio de las Islas Filipinas. So describió el estado de la plaga de la langosta e n las provincias. Ss habló, exagerando un poquito, de ciertas inundaciones aquí y allá. Se susurio Mué no había mejorado la hu.lga y se comentaron loa dimes y diretes d» unos y de otros, y se acabó por cecir después de haber postillado bien lx aviación en las Islas, Que el affair de la territorial seria sometida a ui plebiscito por medio los periódicos. Se dió por un hecho constmado, el 5. que la circulación monetari/x de las Islas durante el mes de julio ha bia ascendido a 97.151.303 61, según nota de la Tesorería; y flue esta cir culación había estado distribuida de la manera siguiente: moneda filipi na, 20 476 7-16,41. Certificados de la Tisoreri’, 35.287.007,00. Banco Fili pinas, 8 984.037,50. Banco Nacional, 32 393.512,70, Insistiendo sob:® lo do IDEALES 15 la territorial, se dijo Que los Secre tarios comulgaban con los prinoipios del Ejecutivo: se publicó la copia de la resolución en virtud de la cual se condonaba el treinta por oiento del amillaramiento y del veinte por ciento del recargo Que habia empezado a re gir deBde el primero del actual. Y se indicaron las medidas convenientes pa ra proveer de arroz a las provinoias cías, evitando el Que subiera el precio con motivo de la huelga. Se publicó, el 7, cuales habían sido los verdaderos ingresos por la terri torial y se com< ntaron las r< comendaciones de el Oficina Ejeoutiva. Se publicó la exportación de la provincia Montañosa durante el mes de junio de este afio, y se dijo Que habia ascen dido a 24.810 pesos, habiendo remi tido a Manila 96.600 kilos de repo lio; 900 kilos de zanahoria; 800kilos de ruibarbo y 100 de navos. Se ex pidió por la Oficina de Aduanas una nota prohibiendo la entrada de todo ganado importado de Indochina fran cesa y Hongkong. Se compararon las recaudaciones por derechos de Advfenas durante el mes de julio del afio anterior y de este y se afirmó Que las de este habkn mermado en 365 668 89, y Que las de Rentas Internas disminuyeron en 221.685.10. Por úl timo, se dijo Que la import-cTon du rante el primer semes.re del año en curso habia sido de 74.399.512 a paso que la del afio anterior habia as cendido a 14.045 922. Se corrio, el 8, que habia en e puerto de Manila unos quince b reos interinsulares con un cargamento que se oalculaba en cuatro millones de pesoB, pero que, para evitr perjui oíos a los comerciantes y al publico, los navieros habían decidido entregar desde este dia a los interesados Ioa cargamentos. Que por malas practicas se habia excluido del Foro Filipino a no recordamos que abogado Que entre les baguios por un lado y la crisis por otro algunas provinoias es taban en un verdadero aprieto, má xime Romblon. También se afirmó, comentando una comunicación de la Oficina de Comercio e Industria, que con el abaca, azúcar y copra Filipinas debia exportar otros generes, pues se sabia que en Hongkong y en Sbang hai, las mangas, los plátanos y otras frutas tropicales encontraban un mer cado favorable. gía ningún reglamento si los vapores con permiso de la aduana, viajaban sin tener su dotación completa, a fin salvaguardar los intereses públicos. También se decia que los efectos de la huelga ya se estaban sintiendo en varias provincias en las que el arroz alcanzaba ya el precio de quince pe sos el cavan. Se empezó a correr que se estaba preparando por el Partido Colectivista una reoepcion de la Mi sion de la Independencia que habia de consistir en una parada de auto móviles, que comenzando en el pier, terminara en el Olympic Stadium. Un report de la Division de Ve1 ori naría asegura que el rinderpest ha decrecido considerablemente, y que ahora solamente estaban infestados ciento cuatro municipios y veinticua tro provincias. Se aseguró, el 10, que, dadas las medidas previsoras que se habían to mado desde el 24 al 30 de julio, has ta fines del corriente en ningún rin cón de Filipinas se sentiría la falta de víveres; pero al mismo tiempo alguien deolaró falto de fundamento legal y contrario a ciertas disposiciones el que se autorizara a los barcos de ca botaje para vinjar sin tener completa su dotación. Se disoutió y se comen tó lo del asiento de los Secretarios en las Cámaras, la ouestion de las oedulae y del pago de la oontribucion EL AHORRO ES LA FUENTE DE LA RIQUEZA Y DEL BIENESTAR Depositad Vuestros Fondos en un Banoo Que Pueda Pagar Intereses á Tipos Elevados como el Banco de las Islas Filipinas Dedicado á la Prosperidad de este País desde su Fundaoión en 1851. CUENTAS DE AHORRO Se abren desde UN PESO en adelante al INTERES de 4-^%. ABONAMOS TAMBIEN INTERESES de.3% y a los Depósitos en Cuenta Corriente y de 3% al 6% á Iob Depósitos á Plazo. Operaciones Gene* Corresponsales en ru.es de Banca. Todos Partes. WILLIAM T NOLTING presidente. PLAZA DE CERVANTES No. 10. MANILA, I. F territorial; y se aseguró que el nu mero de los aspirantes a la magis tratura llegaba a cuatrocientos uno, siendo, por lo tanto, mayor que el promedio de los años anteriores, sal vo el 1917. Dijeron, el 11, que se habia de clarado que en el actual coDflioto entre navieros y armadores el gobierno de sempeña siplemente el papel de amigo conciliador, negando el que ] fuera cierto que re proyectaba la inoautaoion de los barcos de cabotaje. Se asfguró que cierto Capitan habia di cho Que la huelga no se llevaba a cabo en la debida forma. Se habló de las esouelas y del proyecto de elevar el numero de matriculados en 500,000 anuales pues de los 2.700 00 nifios Que han llegado a la edad escolar solamente un millón había sido adw mitido ac ualmente en las escuelas, Quedando el resto sin gozar de los be neficios de la instrucción. También se aseguró Que en las islas de Hawai habia 998 nifioB fi ipinos Que estudia ban en las escuelas de allá y Que en la misma isla de Hawai habia 245 niños filipinos. Afirmábase, el 12, que no obstante la manifiesta oposición al arbitraje, se veian, sin embargo tendencias a un arreglo entre nsvieros y marinos, pensando en celebrar una junta a puer Rumoreábase, el 9, que había dicho cierto personaje influyente, tomando c mo base el viaje del Samar que mié* tr is durase la huelga no ee infrin 16 IDEALES tas cerradas algunos capitanes deseo sos de un pronto y satisfactorio con venio. Que se habian formulado o ti cialmente cargos contra cierto indi* viduo por regentar a la voz dos far maoias. Se insistió en los prepara ti vos para recibir debidamente a la Mi sión, laborando de común acuerdo na cionalistas y colectivistas. Se dijo Que ya estaba nombrado un comité edu c ación al pará que estudiara la mane ra de compaginar las aotuales-t signa turas de las diferentes High Schools con las de la Universidad de Filipi* ñas a fin de evitar el que los alum nos vuelvan a estudiar lo que ya tie nen aprobado. Y se hab'o de ampliar los estudios de derecho y de mejorar el servicio postal “Pagadero a la Entrega”. Como el 13 fue fiesta y el 14 des canso los cabildeos y politiquerías fue ron a cencerros tapados, pero, el 15, se dijo Que eran objeto de discusión y de acalorados comentarios loa pun tos de vista y la actitud del Admi nistrador Insular de Aduanas con respeoto a la huelga. 8e publico la in vitación del Comité Conjunto de Re cepción de la segunda misión fi ipina. Se susurro que en la próxima reunion de Agricultores se conside raría muy en serio la cuestión aran~ celaría, y hasta se afirmo Que pri~ mero pedirían la reforma del bill y después se pronunciarían en favor de un nuevo arancel. También se co rno que la M. R. Co. se habia hecho dueña del noventa por ciento de las acciones <fel Manila Hotel. DE ILOCOS Y DE LA UNIÓN. Las obras de riego en Ilooos Norte. A principios de 1921 se destino la canti dad de P300.000 pa ra obras de regadío en I. N., mas se desistió del intento a principios de octubre del mismo año, quedando todo como antes. Para llevar a cabo tan útil pro yecto. el Senador De los Reyes pro puso hace poco a la Junta Provincial la emisión de bonos por valor de P300.000. Se espera Que con la reali zación de este plan, la Provincia re portara un beneficio de P40.000 anua les. Los municipios donde se cons truirán las citadasJobras de regadío son Bakarra, Vintar, Pasukin, Sarrat y Laoag. La Junta se muestra propicia a dicho proyecto y para llevarla a cabo celebrará especiales contratos con los municipios arriba meccionados. Una planta eléctrica en proyecto. Entra asimismo en el plan del Sr. De los Reyes sacar par tilo de estos cana les y saltos de agua p$ra obtener una fuerza hidráulica de seiscie;-tos cibftilo?, con la que se podría muy bien mover una maquina eléctrica pa ra el servicio del alumbrado publico en seis municipios. Muerte del Rep. El Rep. por el SeF. Adiarte. gnndo Distrito de I Norte, D Faus tino Adiarte, murió a principios de este mes, siendo su muerte muy sentida por todos loe circuios sociales y po líticos de la Provincia. Ei Sr. De la Rosa propone a la Junta Provincial de I. N. que se le dedica una calle de Laoag, Que de berá llamarse "Faustino Adiarte.” Y el municipio de Dingras acordó publicar un sentido pésame ensalzan do !ob méritos del finado.^1 Protesta electo- El 12 de julio fa ral en l 5. lióse el pleito elec toral existente entre D. Antonio Reyes y D. José F. Tongson, ambos cantidatO3 a Presi dente Municipal de Vigan. Había Bido elegido el Sr, Tongson, contra cuya elección protestó su pro tagonista, el Sr. Reyes. El integro Jutz de Primera Instancia de aquel Distrito, D.Anrstasio de Teodoro, fa lió la causa a favor del Sr. Tongson, en mtd'O de la mayor ansiedad por parte del publico. Protesta de otro El mismo H o n . candidato. Jutz, D. Anastasio, falló el 3 del actual la protesta presentada por el Sr. D. Lucio Clarin, candidato a Presidente del Municipio de Narvacan, contra el Sr. D. Fernando Abellera, tam'ien candidato a Presidente del cidado Municipio. Defendían al primero los Sres/ Al berto Reyes. Bernardino Quiioriano, Vicente tingson, Pablo y Juan Bau tista, todos del foro de llocos Sur. El segundo estaba representado por los Sres. Elpidio Quirino, Antonio Belmonte y Fidel Villanueva, profe sionales de la misma Provincia. La vista de la causa duró tres dias y tras largas discusiones y gran con currencia del publico, el Sr. Anasfa sio falló a favor del Sr. Clarin, re conociéndole trece votos de miyoria. Solemne mis*, dk REQUIEM EN MEMORIA DE Da. Filomena El dia 10 del actual se C' lebro en la Iglesia ParroQuial de 8. Fernando La Donato. Union, una misa de ReQuiem en su fragio dtl alma de la Que en vida fué Da, Filomena Donato, de Vigan, I. Sur, habiendo cantado la misa el M,R.P. Quintín Donato, Panoco de dicho pueblo. * Eo la Iglesia 6e ha visto la con currencia de numerosos fie es espe cialmente los alumnos de ambos se xos de la Escuela Católica hue de ben mucho a la finada como protec tora y patrocinadora de dicha Es cuela. Fue también bient chora de la Iglesia, habiendo donado a esta ultima, uno de los nuevos altares en Que esta colocada la imajen de S. Vicente Eerrer. Durante la misa co mulgaron muchas personas Que desde ei pulpito habián sido invitadas an teriormente (para unir sus plegarias por el alma de la difunta Da. Fi lomena) por el referido y popular Rev. P. Quintín Donato. Eu el centro de la Iglesia había un túmulo iluminado con va rias velas y adornao® artísticamente con palmas de olivo en maceteras y flores naturales de diversas clases y matices, mediante la dirección y habilidad de Da. Josefina Resurrec ción, pariente de la difunta. Desde el dia 9 víspera de los no tes religiosos arriba mencionados se han tocado a da agonía las campanas de hora en hora hasti al anochecer como para ivnitar a los fieles católicos a elevar sus oraci nes al Altísimo por el descanso et ruó de la bondadosa y finada Di. Fuomena Donato. R. I. P. Manila 11 de Agosto 1922, Un viajero. Al hacer les pedidos menció nese “IDEALES” IDEALES 17 La Catedral Acompaña lo del de Vigan, 1. S. joven Ingeniero me canioo Eieotricista y aventajado graduando en Loyes de la Universidad de S.o Tomas, D. E milio L. Medina, estuve en Laoag por asunto importante de nn amigo, y antes de nuestra partida, visitamos a loa Sres. de Valdes, quienes amable mente nos prodigaron muchísimas y finas atenciones. A la-puesta del sol del día 10 de Agosto, llegamos a Vigan y fuimos directamente a la casa pairoQuial del BUEN PADRE PAC.O que nos reci bió con su proverbial amabilidad y finísimas atenciones. Vaya nuestro profundo agradeci miento a ambas casas hospitalarias y siempre abiertas a sus numerosas amittades y a todcs cuantos demandan posada, c<>mo yo y mi acompañante! A la mañana siguiente bajaron los Padres a la CATEDRAL y maqui ¿talmente les seguimos atraídos por la religiosidad de los mismos y por ei ambiente eminentemente piadoso que nos rodeaba en aquella mansion sa cerdotal. Una vez e i la CATEDRAL, nos que damos asombrados y embiiagados por la belleza singular de bu interior y por la atmosfera que en dicho íecinto sagrado se i espira seturada del re cogimiento, religiosidad y piedad de todos cuantos en el encontramos. Que damos admirados de la belleza a rús tica de la Catedral, que con las repiraciones que últimamente se han he cho en ella, ha quedado como nueva. El piso es enteramente nuevo de bal dosas polioromas, los pilares hermosa mente jaspeados, imitando diedros cuadrados sobrepuestos unos sobre o tros hasta los planos de intersección e iniciales de los arcos gocioos, reve lan que la mano del ariLta que lo trazó hi agotado toda su abilidad pa ra manejar el pincel, dando por re sultado de su olora artística aquel corjunto armonioso en cjlor-es y bello en combinaciones. LaB paredes leterales del Presbiterio representan con viveza puertis y ven tanas coq dos anchas cintas, una a cada lado con eetO3 letreros alusivos a la admirable conversion deSiulo: ¿DOMINE QUID ME VIS FACERii? —,.GRACIA DEI SUM ID QUOD SUM”. Ultimamente, el fondu del altar mayor, representa cortinones de terciopelo color ce grana con hermosas cenefas, verde esmeralda y von gruesos llecos de color anaranja do y ve:duzco. Como complemento del ornato sa grado de dicha Cate iral re han irai do de Alemania catorce hermos si mos cuadrados del VIA-CRUCIS en relieve de grandes dimensiones Que supone un altar cada uno y se están ya preparando para su instalación. Preguntando el BONaCHOM PA DRE PACIO nos d jo: que hacia casi aos años que se había reparado la CATEDRAL, empezando por lo abso lulamente necesario para solidificarla hasta el embellecimiento que acaba mos de admirar; y, en todo lo cual se han invertido muy cerca de CUA RENTA MIL PESOS, cuya gran par le se ha recaudado en concepto de contribuciones voluntarias entro sus nobles y desprendidos feligreses, lo cual da a entender que dicho Padre es tan querido de sus feligreses en la Ciudad Fernandina, como respetado y amado en la Vicaria de su Distri to y entre las incontables relaciones con que cuenta. Autorizado por di cho ejemplar y popular párroco de la Santa Iglesia Catedral de Vigan se d.n las gracias a todos los que han contribuido para tan laudable obrar por medio de este suelto. En la mañana del 11, salimos de Vigan siendo nuestros compañeros de viaje dos jovenes jeauitae filipinos, D. Pablo Carasig y D.Agustín Consunji, ilustrados profesores del COLEGIOSEM1NRIO de Vigan. Van con rum bo a América adonde les llama la obediencia y departiendo con ellos en amistosa charla, llegamos a la pala cial morada del no menos buen Pa<¡re Domingo de Vera, Párroco de Ddgupan, quien nos recibió con la amabilidad y tinas atenciones que le caranterizan. ¡Mil gracias a dicho bondadoso Pt die por la hospitalidad con que nos ha acogido! En el primer tren del dia seguiente continuaion su viaje para Maílla di chos jesuítas y el joven D. Emil o L. Medina, y por si hay tela para cor tar, me quede en Dagupan y por esa razón me llamo, “Z7 Profugo." DO tía na □a 0Ü no □□ aa Olí laaogg “FILIPINAS” inaactc laaQDtQ iaa on aa COMPAÑIA DE SEGUROS Esta compañía acepta seguros de vida a tipos módicos y al aloance de todos. COMPAÑIA NETAMENTE FILIPINA. Favorezca usted las empresas de su país. Pidones informes; que prestos estamos a OFICINA Centra), Manila Juan Luna 16. Binondo / P. O. Box 745. Representante Ave Torres dárselos con pron.itud. PEDRO CASAS GERENTE. en Dagupan Bugallon. isjdbdc taanaiQ IQB otoi iQDioni Al hacer les pedidos menciónese "IDEALES” 18 IDEALES DE LA PROVINCIA Primer FaTAé El dia primero de ACCIDENTE. ¡OS COHÍentCS, por la tarde, al volver algunos labrador b del campo a sus respectivas casas de Manaoag, vieron que la impetuosa corrientj del rio Aloragat babia roto y llevado un puente sobte el mismo rio, Intenta ron atravesarlo sqbre unas can e, pero Leoncio Catalan fe desprendió de ellas y lúe ai rastrado por la co rriente. El jufe de Policía se apersonó en en el sitio de la desgracia, para in vestigar bí esta había ocurrido a con secuencia de lo impetuoso de la co riiente del rio, o de otras causas Destrozos E puente que hay del Baguio'. sobre el no Angalacan, proximo a Mangaldan, fué destruido en part° por la corriente, habiéndose interrum pido el tráfico por aquel sitio du rante dos semanas p oximamente. Hacia el 12 de los corr.eutes se arre glaron sus desperfecto5, quedando en pocos dias rehabilitado para el ser vicio publico También fué destrozado (este por dos veces) el put nte Inmanduyan, entre Maraoag y Binaloaar, asi co mo también .el trozo de carretera en tre Mangallan y San Jacinto sufrió serios desperfecto?. Asociación Ei “Pangasinan De pangasinense. bating Club”, esta blecido en Manila, en miting celebrado el dia 7 del actual,.eligió a los siguientes señores para loa oficiales del mismo: Presidente, D. Panfi o Galicia, estudiante de la Universidad de Sto, Tomás y gra duado de S. Alberto en el curso pro ximo pasado; Vice-Presidente, D, Me lecio F, Vera; Secretario, D Marcia no Manzano; Tesorero, D. Francisco Manzon;- Editar Jefe, D. Gerundio Umingan; Representantes, los st ño res D. Leopoldo Rosario y D. Frau ci co Mamaiil. La inauguración de esta soledad, verificóse el dia 13 de este mee. En viamos nuestra cordial mhorabu m al Sr. Galicia, por el cargo cm que acaba de ser honrado, Por el frog re o material de Pangasinan. rmieion de La Junti Provin cial de Pangasinan esta gestionando la aprobación de la val' r de tree bonos por millonea, para llevar a la p áctica las grandes mejoras Que b y en proyecta. Estas son la construcción de un High School, digno de esta populosa Pro vincia, puentes, c.tneteras y otros edi (icios provinciales. Que se lleve cuan to untes a feliz termino la aproba cion del empiéstito proyectado, es lo qué vivamente deseamos Segundo fatal En uno de los úlaccidfnte. timos dias de! pa sa io mes se ene »ntró el cidaver de Juan Cobl ido, deba jo de loe railes que hay sobre un pt eme de la vi i f -rr<a en el barrio Gonza o, de la jurisdicción de S.Quin t n. Invísdgados los motivos del acci dente por los agentes de la Consta' bularía, se vino en conocimiento de Que Coblado al pasar por el puen'e del ferrocarril, iba bebido, cayendo, al suelo donde erontró lá mui rte el dii antes de Que fuera hallado su cadaver. Tercer fatal El dia primero de accidente. C6te mes, una an ciana, por nombre Paula Baldiday, de 65 años de edad, se. ahogó al cruzar el rio Nabalio, (Balincaguin) sobre unas cañas, que fueron volcadas por la impetuosa co rriente. Su cuerpo fue hallado a) dia siguiente de perecer. Cuarto fatal Ardres Laureta ar accidenté. mese de bo'o y ma tó a una tal Maria, hija de Simeon Medrat o, el dia tres de ios corrientes, en el banio Sto, Niño de la Comprehension de Santo Tomás. Li occisa, de 16 rños de edad, recibió dos heridas: una en la mano de echa y otra en la garganta, la que fué cuusa de su instantánea muere. Cuestiones de amoríos han sido la causa de esta muerte, p -r la que hay rendiente una querella an.e al juzgado de Primera Instancia de la Provincia contra Liureta y en la que actuarán de testigos Faustino Basoga y el jefe de Policía de Sto. Toma?, con algunos subotdinados suyos. Dos accidentes .MAS QUE PUDIE RON ser fatales. se ven obligados a cha de cuando en Los motociclos que velocísimos cOrren por las carreteras de la Provincia, interrumpir su mar cuando. El dia 19. por ejemplo, el encargado de inspec cionar los p zop artesianos atropelló a la joven Filomena Mendoza, muy cerca de la p'aza de Dagupan; lleva- / r.m a Filomena al hospital del Dr. Rtsurrección, quien dictamino que no tenia mas que ligeras, contusiones en el h moplato derecho y en el pescuezo, pero que podia haber sido interesado el p.-cho; se detuvo por algunas ho ras al cuuuucior del vehículo en la Presidencia y se dió por terminado el CS8O. Otro motociclo guiado por el Colec tor de Rentas Iníernas, atropello a dos chicas en Binmaley. Fueron tra ídas al hospdil del Dr, Camacho y asistidas por el Dr. Sisón. * Una defunción. Es la de D. José Erguiza, ex-alumno de San Alberto, ocurrido hoy, dia 14 de los corrientes, en Manila. El cadaver permanecerá embalsamado algún dia en la funeraria ‘"Paz” y sera trasladad) a su pueblo natal de S. Carios, donde se le dara cristiana sepultura el d¡á 19 de este mismo mes, Era el finado estudiante de segun do año del ‘ Philippine Law School” y sucunbio victima de una úicera estomacal que le causo con suma ra pidez la mutrte. Reciba su atribulada fimiiii nuestin mas sentido pesame Solemne El dia tiste del. entierro. se uhI verificcee el entierro solent e de D. Fr.intisco Zaragoz?, Presidente del Club “AMPUER NA LAMUES”, establecido en o. Carlos. Después de las honras fúnebres, en l .s que oficio el R. P. Estaquio Ocampo, y a las que asistió casi to to eleemtnto de mas significación de li localiiad, fue conducido al cemen terio, al compás de fúnebres marchas ejecutadle por dos bandas conocidas. Antes de depositar les rettis mor tales del fiuado en la fosa propalada, se improvi aron oraciones fúnebres, a iniciativa de la "Liga de Caballejos”, hibiendo hecho uso de la palabra -óete ora lores; el último de los cua les fué D. Vicente D. Ruiz, Quien hizo de pre entador de los oraaores y suplico, al final, Que elevasen los pr seiites fervorosas on c on s al cielo, por el ce.iCrtnso eteri o del alma del finado; f-úpl c.i la mejor Que podia hacer. IDEALES 19 BAUTIZOS. El dia tres de este mea recibieron las regeneradoras aguas del bautismo los niños Numeriano y Winefrida Caba~ figon y Fadlan hijos deD. Elias y Da. María. Las señoritas Nepomuceno, Fa* jardo y Garcia, y los eeñores D. Ale" jandro Sevidal, D. Honorio Jimenez y D. José Tobalino, muy conocidos en San CarloB, actuaron de padrinos. La escuela INTERMEDIA DE S. Carlos . varios departamentos, que se desti na ran para clases de los grados, cuenta oon un salon de actoB espa cioso, que podrá ser utilizado para celebrar en el cualquier acontecícimiento social que se ofrezca. Se pueden albergar en este edificio dos mil escolares aproximadamente, y, según el contratista de ¡a obra, el cosEste populoso mu nicipio contará en b.-eve oon un edi ficio magnifico, que será el de la Escuela Intermedia, cuya construcción se ha encomendado al no* table ingeniero D.Feliciano Nable, de biendo estar terminada la obra para fines de octubre, segunconlrata. Ademas de constar el edificio derte de la misma sera de P70.000. S. P. COQUIA CIRUJANO DENTISTA AVE. TORRES BUGALLON. DAGUPAN, PAN’GASINAN. PERSONALES. El M.R P. Domingo de Vera, Pá rroco de Dagupan, ha sufrido un violento ataque de estreñimiento, que le ha tenido postrado en cama du rante ur.os ocho diaB. El reputado galeno Dr. Garcia, logro ponerle en estado de franca mejoría. Celebramos que esta sea lo mas completa y pron ta posible para que pueda s<gnir tra bajando, con el celo que le distingue, en bien de sus feligreses. Se encuentran completamente res tablecidos de penosa enfermedad, que les obligo a buscar la salud en el Hospital Misión de la Union, los hi jos de D. Ceferino Tabora y Alisanco. Estuvieron en S. Fernando, La Union, de paso para Manila, a donde van por asuntos particulares, los se ñores U. Manuel Rodríguez, D. Elias O ampo y de D. Gregorio Formoso, personas muy conocidas en Lagan, Isabela de Luzon. El R P- Petrcnillo Castañeda re cibió el nombramiento de Coadjutor de Bayamban, hace algún tiempo; mas no marcho inmediatamente a su destino por indicación del R.P. Do mingo de Vera, y por haber sido elevada una petición a la autoridad eclesiasti a de VigaD, recavando de ella la permanencia del P. Castañe* da en Dagupan; petición que no fue satisfecha, por lo que se halla dicho Padre en su destino desde hace una semana. El Dr Querol interina de Medico Provincial de La Union desde la mar cha dfl Dr, Lira a Manila, La señorita Rosa Neepral, de San Juan, La Union, ha ingresado como alumna interna, en el colegio de las madres belgas de Tagudin. Para continuar la carrera de far macia, ha marchado a la Capital la señorita Mercedes Bifiez, de S. Carlos la que residirá en el Dormitorio de la9 madres de la Compaña, donde estuvo varios afics en calidad de alumna interna. Por asuntos relacionados con bus negocios ha em- rendido un viaje a Manila el conocido vecino de San Carlos, D. F. Verzosa, quien será huésped dd reputado dentista D. Mi guel de la Concepcion El dia 31 de Julio, los esposos D. Enrique Ringel y Dña. Martina Sar miento, de MalaeiMui, tuvieron la de’ vracia de perder a su hij j predilecto Enrique. Asistió al sepelio del difun to numeroso público venido oportu namente, en parte, de la'Capital. El reputado Dr. Riymundo Camachó, Representante reelegido por el tercer distrito, opero hábilmente al Presidente electo de Malasiqui, D. Jacinto Duquireng, el que ee halla completamente restablecido de su en fermedad. Dña. Angeles Cason y su prima la señorita Pura Soriano han marcha do a Manila, por asuntos de su ba zar, la primera, y por motivos de sa lud, la segunda quien espera volver a Dagupan completamente restable cida de sus dolencias El Teniente Florentino Selgas, Co mandante del puesto de la Constabularia de Dagupan, hi sido trasla dado a la provincia de Rizal, para ocupar la comandancia de Caloocan. El primer Teniente Lauro Hernan dez, viene a ocupar el puesto que deja el Teniente Selgas. El M. P. Mariano Corpus se halla ocupando en la Parroquia de Dagupan el puesto que quedara vaoante con la marcha del P. Castañeda. El Dr. Florenoio Ampil tomará po ses on de su cargo como oficial de Distrito de Sanidad el dia 16 de los corrientes. 20 IDEALES El Dr. Gonzalo Montemayor desem pañará el cargo de Bacteriólogo y Asst; de la Oficina de Sanidad de Panga-* sinan. D. Deogracias Eustaquio irgresará como pensionado en la Escuela de Sa nidad de Manila. El dia 15 de este mes, fiesta da la Asuncion de lá Sma. Virgen, celebra ran sus dias la Sra. Dfia. Maria Asun oion Jovellanos de Llamts, her mana del Presidente de Dagupan y Dñe. Asunoion Cason, de Lingayen. El M. P. P. Benigno Jimenez, Vi cario General de la dioceiis, ha dado una vuelta por Pangasinan última mente, en cumplimiento de I03 de beres del elevado oargo que desempe ña. El 12 de los co rientes, encon trábase en su pueblo de Mangaldan; el dia 24, visitó la iglesia del pue blo de Rosario; el 18. vino a Dagu pan a celebrar la fiesta de S- Roque, segundo patron de esta looalidad, y finalmente, el dia 19, regreso a ViM gan, su residencia habitual. El limo. Sr. D. P. Hurth, Obispo de esta diócesis da Nueva Segovia, continua sufriendo las penalidades de su enfermedad, que se agrava de dia en día, seguo las noticias recibidas de Europa. EFEMERIDES DE LA QUINCENA. LONDRES.* Comenzó por decirnos que un despacho de la agencia R«u ter decía que la autonomía para Esmirna y el territorio adyacente ocu pado por los griegos seria inmedia tamente proclamada. Dijo después que el primer Lloyd George había declarado en la C. de los C. que los Griegos habían asegurado que no en trarian en la zona nautral de Constantinopla sin el consentimiento de los aliados; y que la Gran Bretaña y Francia habían convenido en tomar una acción conjunta en •! caso dexjup avanzasen sobre Constantinopla Item-. que la política del gobierno británico 6eria la renunciación de la partici pación en las reparaciones alemanas y la cancelación, por medio de una gran transacion, de todas las deudas aliadas. El 4 aviso que el estado de Lord Northcliffe estaba debilitándose mas y mas, El 5 añadió que había em peorado Lord Northcliffe; y que los últimos despachos procedentes de Ro ma indicaban que se había restaura do el antiguo estado de cosas, excep to en un punto donde aún continua ba la lucha entra comunistas y fa\ cistas. El 7 dijo que los represen tantes de las potencias aliadas se ha bían reunido para discutir las finan zas alemanas y cuestiones afines a ellaB. Ei 8 participó que de los trece cables que pertenecen a la CoCaCo y a la Western Union solo funciona ban tres para dar salida a los men sajes entre la G. Bretaña y los E.U. debido a que los insurgentes ss ha bían apoderado de las estaciones cablegráficas de Irlanda. El 9 comunicó que Lloyd George habia aceptado las sugestiones de Francia de quedarse con el 26 por ciento de las exportaciones alemanas en sus fronteras para incorporar el producto al fond') de reparaciones; y que la conferencia de los aliados se hallaba en peligro de fracasar de-“ bido a las diferencias surgidas entre ingleses y franceses respecto a los mé todos de operación. El 10 dijo que las tarifas cablegráfices se habían cua druplicado debido a lo participado el dia ocho. El 14 aseguró que la con* ferencia de los premiers aliados se ha bia suspendido sin llegar a un acuer do ni determinar-otra juuta para de liberar sobre la situación alemana. PARIS anunció que los aliados ha bian señalado a Alemania un plazo de dias para aceptar la decision to mada por las autoridades aliadas ne gándose a reducir los pagos mensua les; y que habían muerte 40 perso nas y resultado haridas unas cincuen ta a cons°cuencia de un choque en*re dos trenes que conducían peregrinos a Lourdes. El 2 manifestaba Qqe la nota inglesa sobre las deudas aliadas ha bia Quitado toda posibidad de que Francia aceditra a lo de la mora toria alemana; y que Poincaré con sideraba como parte del programa de cenas imponendas a Alemania la se paración de la region del Rhin. El 4 participaba Que se habían recibido informes de Que los bancos alemanes dentro de las últimas cuarenta y ocho horas habian traspasado a Ho larda y Suiza mas de sesenta mi Hones de francos Que habian si lo de positados por los bancos amer’cands y ex ranjeros en Paris, susurrándose Que era una medida preventiva. El 5 parti cipaba Que Francia habia suspendido el pago por parte de sus nacionales de todas las deudas contraidas antes de la guerra con los alemane3, y Que esta era una medida de represalias. El 6 comunicaba Que el gobierno fran cés habia ordenado el cumplimiento de las «tenas impuestas a Alemania por no abonar completamente las can tidades Que adeudaba a los naciona les franceses, aun cuando esta meti da no tenia, carácter militar contra Aleminia, sino la expulsion de ciento cincuenta alemanes residentes en Aleacia-Lorena y la confiscación de eos. bienes. Ese mismo dia, mas por me dio de la A. P. nos hacia saber Que la Comisión de Reparaciones habia rechazado la resolución Que concede una moratoria a Alemapia para el resto del corriente año. Ei 13 avisó Que el gobierno aleman habia envia do una nota a Fiancia protestando contra la expulsion de los alemanes de Alsaciá-Lorena y contra la acti tud de Francia con relación a los pagos, considerándola como discon forme con la letra de Versados El 14, también por medio de la A. P. decía Qne la Comisión de Reparaciones ha bia decidido posponer el pago Que Alemania tenia Que hacer el 15 de agosto, mientras se espera la decision de la conferencia de Londres; y (por otro conducto) Que se sabia que Poin caré reanudaría sus intruccmnes a Dubois para oponeree a la propuesta moratoria alemana y que se creía que Bélica adoptada la misma actitud. ROMA indicó que el Rey habia pedido a Facta que volviera a form r nuevo gabinete y Que de hecho Facta io habia conseguido. El 5 comunica ba Que según informes recibidos de Genova, cont nuaba la batalla entre f icísti s y comunstaa, habiendo dado ordenes para Que marchen tropas a Milan, Genova y Ancona pues los fac'stas habian ocupi do el edificio mu nicipal de Milan, empleando un auto móvil como arie e demoledor para echar ab.>jo sus pueitas, y hacien do lo mismo en Pistoya y Toscana. El ideales 21 6 avieó qne como consecuencia de la lucha entra facista? y comunistas, que ya estaba un tanto apaciguada, aun que no completamente, hubian resul tado unos veinte muertos y varios miles heridos. Que se habian llevado ametralladoras, colocándolas en torno del edificio donde se reune la Camara de los Diputados, y que se había pro clamado la ley marcial. GÉNOVA ÑAPÓLES Y BOLOÑA participan respectivamente, el 5, 6 y 7, que varios centenares de maril nos de los barcos de guerra se habian unido a la Guardia Real en disparar contra los revoitoscs que habian le vantado barricadas al través de los valles: que los comunitas habian vo lado las torres de las fábricas de eleo íricidad entre Abruzzi y Ñápales: y que los facistas habian prendido fue go al Club de Obreros cel Ferrocarii y a la Oficina del Trabajo como re presalia por haber sido heridos varios facistas. ATENAS Y ESMIRNA dijeron que el comisionado griego había proclama do la autonomía en las regiones del Asia Menor, ocupadas por los Griegos; y, por lo que t ea a Atenas, Que e Gobierno Griego había enviado una nota a los aliados relativa a las in tenciones de Grecia en Asia Menor, añadiendo Que la ocupación de Cons tsntinopla era el único medio de traer la paz; pero, el 7, p. rJcipó' Que Babia firmado con los aliados un protocolo estableciendo una zona neu tral entre sus fuerzas y Con tantinopla. LISBOA Y MADRID El primero dijo, el día 8, que la Camara de Diputa dos había aprobado la suspension de todas las garantías constitucionales por dos semanas, debido a la huelga general contra la nueva ley de cereaes y el alza de los precios del pan. Y el segundo añadió, el 9, que el Gobierno portugués había trasladado sus oficinas al fuerte CasoaeB, temien do los desórdenes que pudieran re sultar de la huelga general, RIGA Y MOSCOW dijeron, el dia 2, por lo que toca al primero, que según la agencia judia de telégrafos, mas de doscientas personas habiin perecido cuando se incendio el tren de pasajeros entre Kiev y Scbestowka; y, por lo Que a Moscow atañe, Que cuarenta y un revolucionarios, con victos de traición, h bian sido sen teoiados. Catorce, entre ellos tres mu jeres habian merecido la pena de muerte y diecisiete sufrirían cadena perpetua, BERLIN Y LEIPZIG. El primero oo municó, el 5, que el gobierno a'eman acababa de enviar una nota supletoria a París, expresando su deseo de pagar las deudas contra'das durante la gue rra con los nacionales franceses. Ei segundo dijo que el prof. A. Finstein había huido de Alemania debido a las amenazas que pendí ¡n contra éi, procedentes del grupo que habia aee ainado a Rithenau, y contra otros doce piom nenies alemanes pero de origen judio. Y el 15 volvió a decir el primero que le era imposible cu brir los dos mil millones de libras ester inaB, porque debían ante todo asegurar el suministro de pan a los CONSTANTINOPLA dijo que el go bierno griego había informado a la comisión aliada diciendo que no tenia proposito de marchar Sobre Constan¿inopia sin permiso de los aliados; pero se han cambiado ya tiros entre los gendatmes turcos y una pttrulla griega resultando algunos muertos en ambos bandos; y que las tropas bri tánicas habian avanzado en el lado asiático del estrecho, añadiendo, des pués. que los ingleses seguían su mo vimiento de precaución atraves del Bosforo, reforzando las tropaB france eas en anticipación a una posible vio lacion de la neutralidad de Constan tinople por parte de los griegos, y ha-bíendo anunciado la plana mayor aliada que bajo ninguna circunstan cia permitirán la violación de la neu* tralidad de Constantinopla ni por los griegos ni por los turcos. nacionales, si después sobra lo in ver tirán en pagar deudas. CO PE NBA GE. Participó Que. se gún noticias procedentes de Moecow, el Papa habia pedido al Gobierno So viético Que le cediera en venta los tesoros saQueados de la Iglesia Rusa, para Que pueda devolverlos al U9o religioso. PEKING, el 2, comunicó Que se ha bia ofrecido la cartera del exterior al ministro chino en Washington, Alfredo Sze. El 6 dijo Que Li Yuan Hung había tratado de reo ganizar por segunda vez el gabinete chino en sentido progresivo, ofreciendo para ello el premierato a Tan Sha óy, paitidario de Sun Yat Sen, a fin de procurar la reconciliación de las fac ciones del sur. El 19 participó Que, según informes, las muertes debidas al tifón aecienden a cincuenta mil, siendo cien mil los Que Quedaron sin hogar deb do al mismo tifón. El 12 anuncio Que habia llegado a aque lla cabecera, como representante del soviet de Moícow, Joffre, a fin de en tablar nege ciaciores con el gobierno de China .susurrándose Que el objectivo principal es la reanudación de las relaciones comerciales entre am bos países y obtenfer por parte de China el reconocimiento de los inte reses rusos en el ferrocarril oriental chino, discutiendo, además, la reti rada de las tropas soviets de Mongolia. CANTON avisó el 2, dando cuenta de la tremenda derrota Que las tro pas de Chen Chiang Ming habian causado a Sun Yat Sen, y diciendo Que las de Sun Yat Sen habian tenido Sabe l?d. quien es el Dr. SABATER? Pues este es el Optico y Optóme tra español que tantos triunfos ha conquis tado en el extremo Oriente. El que por sus delicados trabajos y sus correcciones de la vista, ha merecido la honrosa aprobación de una de las Clínicas más fa. mo8as del mundo, como lo es la de los hermanos Mayo dé Norte América y por si ésto no era bastante, también ha sido felicitado por S. M. Alfonso XIII, Rey de España, Si usted necesita usar gafas, no dude en consultar al Optómetra Sabater. El le dará con sinceridad loque necesita y su reputación es la mejor garantía que nin guna casa puede ofrecerle. —SABATER — OPTICO Y OPTOMETRA 76 Escolté Altos, MANILA, I.F. 22 IDEALES ^ue retroceder, alejándose cuarenta millas de Shiuchow y estableciéndose en Yung Ying donde fueron de nue vo derrotadas, perdiendo nueve pie zas de artillería, veintiún ametralla doras, dos mil ochocien'os fusiles y tres mil soldados entre heridos y pri sioneros. El 7 d jo Que Cheri Chiung Ming había derrotado a Sun Yat Sen, estando ahora las tropas de este re tirándose hacíá Hunan y Kiangsi. El 8 añadió Que se corría Mué Chen Chiung Ming se estaba preparando para bloQuear y sitiar por hambre a Sun Yat Sen Que todavía seguía en Canton a bordo.de .su crucero Wing Fung. El 12 participo Que Sun Yet Sen esperaba conferenciar con los je fes de varias facciones enemigas del General Wu Pei Fu, para discutir la posibilidad de combinar las fuerzas contra él. H0NG-K0NG dio cuenta de Que ha bía estallado en el districto europeo el incendio inas violento Que se había conocido en varios años. El 3, anunció Que todas las oficinas de correos serian retiradas de Cnina ha cia el 30 de noviembre de conformi dad con los términos del convenio de Washington. El 7 participó Que, según informes, el numero de muer tos debidos al tifón de Swataw as ciende a diez mil. El 8 añadía Que veintiocho mil cadáveres habían sido recogidos en Swataw. El 9 comunico Que la Camara de Comercio china había apelado a todos sus compatrio tas de allende los mares para Que ayuden a sus conciudadanos desam parados en Swataw. El 10 decía Que hab;a- llegado a Hongkong y a bordo de un cañonero ingles Sun Yat Sen, Quien se traslado a un bar co Que iba para Shanghai. El 14 afirmaba Que los representantes de Wu Pei Fu, Chang Tso Lin, *Tsao Kin. Li Yuan Hung y Hsu Shin Chin habían conferenciado con Sun Yah Sen procurando encontrar la union y la paz de China. SAN FRANCISCO comunicó, el 8, que Yamashina, vice-presidenie de la Cámara de Comeroio de Tokio, en un banquete en honor de la de’egacion comercial de Brasil, habia dicho que debería fot maree una alianza econó mica entrej E U. y el Japón, por cuanto enriquecería a ambos pai es mediante el desarrollo intensivo de comercio de los dos. Y el 9 dijo qu» habia desembarcado Ogata, jefe del cuerpo de bomberos de Tokio, para asistir a la convención internacional de bomberos siendo escoltado en la bahía por el bote Scannel. WASHINGTON dijo que no se Labia confirmado la noticia de haber llegado a un arreglo en la huelga del ferrocarril, pero que, no obstante, eo los circuios oficiales se habia notado gran ínteres; y que el primero de septiembre esta rían en camino para los E. U. maa de un miilon de toneladas de carbon, habiendo sido fletada una flota de emergencia de cincuenta barcos. El 3 participó que la embajada americana en Tokio habia dicho que se habia, anunciado oficialmente el'comienzo de h retirada de las tropas japonesas de las provincias maritimas de la Siberia El 9 dijo que el Depar Amento de Comercio habia anunciado una gran disminuoion en las exportacio nes durante el último año económi co; que las exportaciones de materias primas habiap ascendido a 926 millo nes en comparación de mil doscientos ochenta y ocho millones del año an terior y el dia anterior el Departa mento de Agricultura habia dicho que, según 103 cálculos Que se estaban hacien do, habría una cosecha de quin:entos cuarenta y dos millones de bushels de trigo de invierno,; y doscientos sesen ta y tres de primavera con tres mil diecisiete millores de bushels de maíz. De heno 93 100,000 toneladas; patat:;S 44.700.000 bushels; manzanas 200,000 000; y tabaco 1 425 000 libras. Dijo ademas, el mismo dia 9, que el Departamento Naval habia anun ciado el deeenvolvinrento de un teepiio Que liara posible la transmi sión de mensajes mecanografiados a estaciones terrestres donde automáti camente ee reproducen a maquinilla o vice-versa. NUEVA YORK Comunicó el 2 que la ac titud de la G. Bretaña en la cuestión de la deuda inter-aliada habia dado lugar a bajas en el meroado de valees. El 5 diji que los bancos de li quidación y las compañías fiduciarias demostraban en su informe 150.821. 010 de exceso sobre las demandas. El 7 participó que los dignatarios de la CoCaCo ha’oian cortado sus comu nicaciones con Irlanda, Francia, Ale* mania y el norte de Europa. El 11 añadió que el cambio exterior y otros nfgocios que dependen de los cables de Europa seguían desmoralizados a causa de la congestion cablegráfica con motivo de la barrabasada de insurgentes irlandeses. A los de Pangasinan Y PROVINCIAS/LIMITROFES Regocijaosl Ya tends a vuestra disposición el famoso PIYOL Rosales que, en menos de un mo mentó, os aliviara de vuestros dolores reumáticos, dolores del hombro, de la. espalda y de la cin tura- Si os sentís cansados por el trabajo, acudid afr PIYOL, de venta en todas las Farmacias. FARMACIA DE INTRAMUROS 91 al 99 Real y 223 Cabildo, Manila. Al hacer 1< s pedidos menciónese “IDEALES” IDEAIJW 23 el tercer distrito de Pan^asinán. Desde el mes do febrera venia sufriendo la difunta do un can cer en el estómago, sufrimien to que pudo s o p o r t a r «í’raeias a la cuidadosa e inteligente asis tencia de su hijo. Ultimim'ut? hub-) de sor trasladada do la residencia ¡ a la clínica del Doctor, a causa do do la extrema gravedad d-» la enfer ma, hasta el dia antes dicho, en el que Dios quiso llevarla para sí, a la edad do 5.) años. A bu dos do la tardo del mism> dia fue trasladada a su pueblo natal da Pozorrubio, verificándose al dia siguiente el en tierro, al que concurrieron numero sos amigos do la familia, entre los que so cuntaron a los M.VI.lili. PP. I -Mariano ltodriguez, Cipriano Pam-1 pliega y Basilio Martín, de Manaoag, en testimonio del afecto que profesan al Dr. Camacho. Acompá ñame, muy de corazón, a él y su familia en el justo dolor (fue los ha sumido, tan sensible e irreparable pérdida. DE LA METRÓPOLI, i DE SAN FRANCISCO comenzaron por decirnos que los miembros de las Cua tro Grandes Hermandades, en el Fe rrocarril del "Western Pacific, se ha bían declarado én huelga en Oaklarg y en Stockton; y que el ferrocarril ha bia embargado todas las cargas fungibles y el ganado mayor proceden tes de California. Que, excepto para los trenes de socorro, durante la no* che habia habido una oompleta para lización del tráfico genera); y que loa miembros de “la Cuatro Grandes” en el Southern Pacific habían aband. na do el trabajo. Que los obreros del ferrocarril de Santa Fe se habían de clarado en huelga, haciendo lo mis mo los del Missouri Pac. Y el 24 nos participaron que la Corporación del Radio trasladaría el tráfico ret.diotfclegrafico del centro comercial de San Francisco al de Honolulu, susti* tuyendo los repetidores automáticos de los reíais manuales de la linea terrestre, teniendo en proyecto enviar mensajes al mismo corazón de Tokio. DE FILADELFIA dijeron, con verda dero fundamento o sin él, el dia 18 qué el Secretario de los ex-alumnos de la Universidad de P nij-lvania ha bia recibido una carta del Goberna dor General, Leonardo Wood, de las Islas Filipinas, manifestando que asu miría sus deberes, como presidente de la Universidad, el primero de enero. DE NUEVA YORK el 22, vino la no ticia de que la Corporación del Acero habia anunciado que la tarifa oe jor nal para los obreros de dia seria au menUdi en un veinie por ciento a partir del piimero cié septiembre y que lo mismo ss haría con las demá» tarifas de jornales. Pero el 19 habia dicho que los informes de los bancos de liquidación y cíe lus empiesas fiou* ciatias correspondientes a aquella eemani, indicaban cuarenta y ocho millones con stúcientos veinte mil quinientos sesenta dolare de exceso sobre las demandas; es decir, una disminucim con relación a la sema na anterior de 1.480.460. Y el dia 21 habia anunciado que un Magistrado hacia firmado un mandamiento pe rentorio provisional prohibiendo a loe barcos que tuviesen fondos recauda dos para la causa republicana irlan desa, que los entregarán a Eamon De Valera; y que, en consecuencia, ha bia retenidos en los barcos como 2 300.000 de dolare. No obstante lo dicho el 19, el 26 añadió que los bancos de liqu’dicioñ y compañía fi duciarias demostraban aquella semana un exceso sobre la demanda de 7. 036.360, es decir otra disminución de 41.584.200. El 29 comunicó con mucha seriedad que, según la Comi sión de Socorro, la provincia de Zengerzour, que parece está en Armenia, habia sido invalida por la langosta, dandoee el caso de que en una sola aldea se habían cogido doscientas toeeladas de dichos insectos y que de nuarenta y dos mil personas, dieciseis mil niños estaban bajo las garras del hambre a cansa de tanta langosta, ¿No dicen que langostas y miel silvestre era lo comía San Juan en el desier to? ¿Porque esos rapazuelos no se van a buscar miel por los vericueto* de su país para entafarrar las dos cientas toneladas que pillaron? ¡Bue no, bueno! ¡Que ociosos estáis unos y otros. DE WASHINGTON. vino, el 17, un aviso que decia; un comité de co men iantes ha estado estudiando el problema económico de Europa occi dental y dio la voz de alerta para que no se establezcan sucursales en Alemania. El 20 participo que el Depariemento de Estado habia formula do ciertas reclamaciones ante el Go bierno de Cuba con vistas a impedir el contrabando dé chinos y europeos que se me ian clandestinamente en los E. U. pues mis de treinta mil, chinos y de cuarenta mil europeos esperaban ’la oportunidad de poder colocarse. El 21 comunico que el Presidente Harding, dirigiendo la paabra _a los soldados habia declara do que estaba en favor de que se entrenarán militarmente mas de cien mil al año, no con fines de guerra agresiva, sino para preservar la paz. El 23 dijo: según informes, se ha llegado a descubrir un programa dis poniendo la organización de grupos comunistas en el ejército y en la ar* mada. El descubrimiento se efectuó despues del arresto de dieciseis su* puestos comunistas. El 24 anuncio Me lon que la consolidación de la deuda de Inglaterra a los E U. no tiene relación con los empréstitos de guerra hechos por los E. U. y la Gran Bre taña a loa gobiernos, ni con la cues tión de reparaciones, Ei 29 propalo que los ingresos por impuestos fede rales habian bajado cuarenta y seis millones de dolare en julio compara dos con ios d^l año anterior en igual mes, Y el 31 significo que el D. de E. habia ordenado al consulado ame ricano en Newcastle, Inglaterra, que se cerrará temporalmente y mientras esté pendiente de investigación la acusación lanzada por ei gobierno in* glee de que los funcionarios del coa* sulado obraron impropiamente, tra tando de influir entre los súbditos ingleses para que patrocinarán a los barcos de la Junta Naviera de E, U. Del Extranjero. DE PARÍS dijeron, el 16, que el Premier Puiucaié habia ordenado a la comisión de deudas francesa que vuel va inmediatamente de Washington. El 18 añadieron que la comisión de re paraciones enviaija delegados a Berlin para conferenciar con Wirth robre si Alemania puede movilizar suficientes seguros para afrontar los pagos res tintes en metálico, El 21, pero des de Bar-Le-Dnc. partic paban que el Premier Poincaré había declarado que Francia no consentiría la moratoria para Alemania a menos que las minas y bosques alemanes sean puestos en 24 IDEALES las manos de los aliados como garan tías. El 26 insistían en que Poincaré habia rechazado las garantías dadas por Alemania y que se daba por se guro que Francia tomaría medidaindependientes contra dicha nación. Que Alemania proponía, según las exigencias comunicadas el 21, entre gar los produotos de las minas y bos ques del districto del Ruhr durante la moratoria, proposición que, según los ingleses, equivalía a la exigencia francesa; y que, como Franoia ahora no las aceptaba o aparentaba no acep tarlas, los inglesis estaban realmente muy preocupados ante la perspectiva. Pero, el 27, volvieron a deoir que h Comisión de ReparaoioneB habia de morado su decisión y que había in vitado a Alemania a una nueva con ferencia. El 30, sin embargo, avisa ron de una manera alarmente que en los círculos oficiales franceses se notaba una firme determinación a conseguir las reparaciones y a confie car las seguridades para forzar los pagos en el caso de que la Comisión de Reparaciones concediera la mora toria a Alemania. Y se añadía que la Ofioina de Guerra estaba cou pada y que en Nancy, Metz y en el Ruhr habia gran movimiento de tro pas. Pero, el 31, participaban jeremitioamente que la Comisión de Re paraciones habia aceptado unánime mente la transacc ón belga sobre la mo ratoria alemana, quedando de esta ma nera Alemania libre de hacer pegos efectivos durante el resto del año 1922 DE BRUSELAS" vino, el 19, Que los delegados belgas en la Conferencia de las Reparaciones habia recibido instrucciones de su Gobierno en el sentido de oponerse a una moratoria alemana, asegurando de este mcdo su desaprobación. DE BERLIN ~~ llegó, el 22, el si guiente comunicado; tieneee entendi do Mué el ministro de Hacienda de Alemania ha informado a la Comi sión de Reparaciones que es imposi ble para Alemania comprometer los bosques y minas en el districto del Ruhr, oomo garantías para los pagos de reparaciones. El 24 participaron que el alza continua de la moneda extranjera habia producido un pánico enorme en la bolsa; pues el dolar habia subido cien enteros mantenién dose a la altura de veintiún mil mar cos- El 26 in-istian en que la depre sión económica que se sentía en muchas secciones de Alemania amenazaba con ser más grave aún debido al bajón del marco, y que las autoridades es taban muy alarmadas. El 28 mani festaron que el Consejo de Ministro habia aceptado la invitación de enviar delegados a Paris paraasistir a la reu nion de la Comisión de Reparaciones Pero, el 30, añadieron que el Gabi nete había decidido rechazar las de mandas da la Comisión de Repara ciones para los produotos o garantías de oro, como condición previa para concederlos una moratoria. DE VIENA vino, el 24, la siguiente noticia: varios miles de desempleados que protestan contra la demora del Gobierno en responder a sus deman das, desquiciaron las puetas del Par lamento y rompieron los mutbles. viéndose la policía obligada a hacer uso de las armas, por lo cual cincuenta individuos ingresaron en e) hospital y se temen nuevas manifes taciones. Y el 31 llegó esta otra: 6e ha anunciado oficialmente que las fuerzas se están concentrando en la frontera ocidental de Austria, MOSCOW comunicó, el 17, que según informes de origen soviet, Enver Pacbá, ex-ministro de guerra de Tur quía, y Ultimamente adversario prin cipal del Bolshevikismo en el Cáucaso habia sido encontrado muerto en el campo de batalla, en el este de Bokhara, y vestido de uniforme ingles. ESTOCOLMO debió dej irnos estupefeac tos, el 28, al decir que los fecos había sido derrotados en el plebiscito de la prohibición sueca, habiendo ohlerid-o los húmedos 846.536 contra 772.747. DE LONDRES vino, el 16, que los delegados a la fracasada conferencia aliada habian salido, y que todos pa recían estar de buen humor, menos Poincaré que estaba pálido, negándose a ser fotografiado. El 19 comunicó que, s-gún un de pa ho de Dublin, ios irregulares planean una nueva o mpafia de terrorismo y destrucción. El 26 dijo que había declarado c:erto Muidam que, según el Canciller Wirth a menos que los E.Ú. tomen ínteres por los asuntos de Europa en breve plazo, Alemania y con ella toda la Europa central ser perdiera sin remi sión. Y en conformidad con esto, des cabrio que J. M. Cox había desayu nado con Lloyd George y discutido hora y media con el Premier ingles los asuntor económicos y financieros internacionales que revestían un c¿ ractjr mas alarmente. El 27 indicó que el testamento ds Northcliff seria impugnado habiéndose ya preaeutadu tres solicitudes oontra la legitimidad, pues se trata de una fortuna que ee calcula cuatro millones de libras es terlinas, El 29 participó que, eegun un despacho de Atenas, los turcos habia obligado a los griegos a evacuar Karahiehar, una de las más Impor tantes bases de loe griegos en Arme nia. Y el 30 comunicó que, según un despacho de Berlin, que, a su vez 86 funda en otros informes, ’O lesa habia eliminado a los bolshevikis y proclamado la independencia de Mosoow. Que se había derigido un lla mamiento a todos los ciudad «nos para que se unan contra los comunistas y usurpadores y que tudo el sur de Rusia se había unida a Odesa. DE ÉSMIRÑA llegó, el 27, la noticia de que los nacionalistas turcos habian emprendido un nutrido ataque contra Afium y Karahiehar, tratando de ani quilar el frente grifgo; pero se dice oficialmente que los griegos rechaza ron a los turcos. SHANGHAI participó, el 16, que Sun Yat Sen habia expedido un inanifies" to dando a entender que él es el únioo Presidente legal de China, y que está al efecto preparando una nota para las potencias. AMO Y dijo, el 16, que el total de muertos causados por el célebro tifón de Swataw apeendia a sesenta mil, según cálculos conservadores. PEKING comunicó, el 17, que, según el examen de las condiciones some tidas a la consideración de las Lega ciones extranjera?, la rama ejecutiva del gobierno habia dejado de funcio nar. Que era inmenente un cambio ile gobierno: que Li Yuan Hung vol vía a apelar a Sun Yat San llamán dole para que v^nga a Peking y coope re con las autoridades para desbara tar a los militares. El 21 partioipó que los periódicos publioaban los de talles de un mitin al que Chang Tso Lin habia convocado a l~s represen tantes ii g'eses y americanos en Muk den. Que Chang se quejaba de la actitud de los ingleses con respecto a sus fuerz is y que, si no cambiaban de modo en el Obrar, se les boicotearía; y que los cí oulos ingeses estaban preocupados cou las amenazas de Chang Y el 23 aseguró que Li Yuang Hung estaba despunto a dimitir en favor de Sun Yat Sen si el parlamen to lo apiueba;que se h bian abierto las neg iciacimes de p8z entre el general Wu Peí Fu y el general Chang Tso Lin. IDEALES gTlTYTTXTTXIIXXXXJXAYXXlXXlTYTYTTriTTTTTTrXlll iitxTmxixxiTYTmxxri i uíHluuma Gutierrez Hermanos IMPORTADORES DEL MEJOR VINO MOSCATEL PARA CONSAGRAR DE MALAGA Y DE SITGES, EN CAJAS DE 12 BOTELLAS Y EN BARRI LES DE 125 LITROS. BEATERIO 116-122 Intra muros, Manila . / % P. O. Box 776, -X- Tel. 347. nrrTTKlTIlIIlTIHI II ngrTlXXTYXTTl11111111111 KlTTiyXIIIiriTnirTTKl n iiniiiiin-xcxr PROFESIONALES. Sastrería DE ROMAN DE LA CRUZ v e. Torras, Bugalion Dagupan Dangasinan LA MARINA D E SATURNINO PARAZ Taller de Recomposición de Guitarras* Bandurrias, Viobnes, Arpas, Etc. Ongping 241, Binondo, Manila. o BAZAR o “INDEPENDENCIA” Vende efectos de Bazar, sobre en Zapate ria, al por mayor y menor. Dagu pan, Pangasin an P. O. Box No. 10 \ RAFAEL UNGSON Qualified Private Sübveyor. Office: Malasiqui, Pangasinan. / FARMACIA TESORO • DEL LD. GERMAN M. ESTRADA CALLE DR RIZAL CALASIAO, PANG. I.F Hay surtido de específicos de América,Filipi nas y Eumpa; con especialidad en despa chos de recetas. Perfumería selecta SOTERO A CRUZ PINTON DE CASAS y CARATULAS D apupan. Pangasinan. FARMACIA COQUIA Ldo. Calixto L. Co guia PROP. Dagopan, Pangaeinan. Botica Filipina —D E— J. LAGERA REG. PH Dagu pan, Pangaeinan. SANDY KHAN Transportation Company. Daily trip from Tagndin to Laoag. (FRANCO is not asocia fed with SANDY KHAN.) ALCAZAR OPTICAL Co. MARIANO DE ALCAZAR Optómetra y Optjco, Autorizado por el Gobierno / OFICINA central 2108 Herran, Paco, MANILA» SAMUEL JEN NISON, If your shoes need my help try to drop a line or visit me in my hospital^ The prices are lau\ prove it Bauan, Union. Gomez Optical (En frente de4a estación) I )agupa n, Pan gasinau. Juan Ungson AGRIMENSOR Lwtijm, Paneaeinan. VICTORIANO B. GAYAGOY AGRIMENSOR Autorizado por el Gobierno, Ex-Agrimen sor del Buró de Terrenos. Oficina, Urdaneta, Pong. * ■ ■ ————— V. E. GONZALEZ Qualified Private Surveyor P• O. Box 9 LingayenR B, BLACKMAN Agrimensor examinado y Autorizado por el Gobierno. OFiClNA; Dagnpan, Pangasinan. LEON S. ANTONIO AGRIMENSOR 7 años de experiencia en la Ofi cina de Terrenos Oficina: Dagupan, Pangasinan. MARCIANO FAJARDO AGltiMENSOK Se entiende directamevte con los propietarios. Bayambang, Pangasinan. 1DEALKH RAFAEL MONSF.RRAT TFPFJPP £J3PF EUGENIO S. ESTAYO ABOGADO ABOGADO LAWYER ABOGADO Lingayen Pangaeinán. Liu gayón, Pangasinán. Mangaklan, J’angisinan. ■ MARIANO VILLANUEVA GABRIEL LA 0. ABOGADO ALEJANDRO BERNAL ABOGADO Residencia Brixton Hill PROCURADOR IGDICIAL Y No. 36, Santa Mesa. Tel. 3251 i NOTARIO PUBLICO Oficina : Lingayen, Pangasinan. Juan Luna N.o 177, Binomio. Tel. 3251 Dagupan, Pangasinan. ISIDORO SIAPNO ABOGADO Ave. T. Bugallon ALFREDO CHICOT ” JOSE ARNAIZ ABOGADOS NOTARIA PUBLICA Vicente Paz. Bernardino Quitoriano. QUIT0R1AN0&PAZ ABOGADOS-ATTORNEYS*AT-LAW ' Teléfono N.° 383 P 0 Box N.° 658 Dagupan, Pangasinan. LegnzDi—29 Intramuros. MANILA. Vigan llocos Snr, I. F. ------------RAYMUNDO MERIS Cesar A. Flor Mata Rup. del Castillo Tirol SERVILIANO de la CRUZ ABOGADO LAWYER Del Castillo Tirol & Flor Mata ABOGADO LAWYER Office: Abogados y Notarios Admiten asuntos en Provincias. Lingayen, Pangasinan. Pozorrubio. Pangasinan. Tela. 325 y 6331 Avenida Riza1 esq. Bustos JOSE RIVERA 326 - Manila, I. p. CAVANNA, ABO1TIZ Y AGAN MANUEL V. SISON ABOGADO LAWYER MEDICO ABOGADOS Rosas Bldg. N.o 212—MANILA. LÍDgayen, Pangasinan. Ave. T. Bugallon Dagupan, Pangasinan. VICENTE BENZON PEDRO 0 QUINTO ABOGADO DR. DANIEL CAGUIOA ABOGADO Calle Artacho, Lingayén, Pangasinan. LINGAYEN, PANGASINAN. Calasiao, Pangasinan ___ ENRIQUE BRAGANZA LAURO C. MAIQUEZ DR A. G. VINTERES ABOGADO LAWYER ABOGADO LAWYER Y NOTARIO PUBLICO Enfermedades generales y con especial aten ción a las enfermedades de los niños. Alaminos, Pangasinan. Bufete Lingayen, Rang. Residencia Urdaneta Pang. Ave. Bugallon Altos de la Botica Filipina. Dagupan. Pangasen. EMILLANO A. RAMOS TRANQUILINO MERIS PANADERIA DE ANACLETO B. RAMOS ABOGADO LAWYER ramos & ramos Office : KWONG TAY ABOGADOS LAWYERS I Ave. Bugallon, 216 218 Lingayen, Pangaeinán. Pozotrabio, Pangasinan I Dagupan, Pangasinan MODESTO VALDEZ DR. FRANCISCO U.NTALAN “FILIPINAS” AGRIMENSOR Member of the Philippine OFICINA: RESIDENCIA: Ave. Torres Bugallon Calle Rizal Número 1 Compañía de Segaros. Board of Surveyors- De 8-12 a. m. De J-5 p. m. Ave. Torres Bugallon M H. del Pilar, DegupaD, Parg. DAGUPAN PANGASINAN Dagupan, Pangasinan. (IN FRONT OF. TRE MARKET) (SANGO TI TÍÉNDAAN) Manufacturer of police shoes: 'shoes, slippers, pump shoes and corks fnr Men and. Women SPECIALITY AND DU RABI IlT ARE GU ARAN TED, 1. WE RECEIVE ORDERS AND REPAIRS AT MODERATE: PRICES. Agaramtd iti nadumaduma nga agcacapintas a zapatos, Corchos, Chinelas, quen'zapatilla ti lal laki quen babba i hasta met ti zapatos ti policíasNALAGDA QUET MABAYAG NGA AGSÉRVI. NALAKA ITI BAY All UMAY-YO ÑITAEN WENNO AGSURATCAYO MARIANO PÁNGILINAN Manager. Branch: CAMILING TARLAC Central: DAGUPAN PANGASINAN Varadero: Luzon Shipbuilding Co. BOLIN AO, PANGASINAN, I. F. CONSTRUCCION DE BARCOS Lorchas, Lanchas, Botes, & VENTA DE MADERÁS SERRADAS DE TODAS CLASES Y TAMAÑOS. Pangasinan Transportation Co., Inc. P. I. (PAN TRAN ®.) DAGUPAN, . PANGASINAN. ___ ________________________ _ ■ -,______________________ ' yt ■ 9 Se hacen viajes diarios regalares por las rutas siguientes: Dagnpan a Rulincaguin via Dagnpan a Lingayón via Sisón a Dagnpan via Dagnpan a Villasis via S. Manuel a Dagnpan vía Natividad a l “agupan via S. Nicolás a Dagnpan yia Tayug a Dagupan’ via {Binmnley a Salidas de Dagupan á — Salidas de Balincaguin Á ¡Zta Balirc.iguin ’ Daeupan Sual Alaminos J Binmnley Binmnley {Pozorrubio Manaoag San Jacinto Mangaldan í Mangaldan ISan Jacinto Manaoag Binalonan. L Urdaneta r Asingan Binalonan Manaoag San Jacinto < Mangaldan J< ! 8:00 a. m. 6:30 a, m. 1:45 p. m. 2:00 p. m. Salidas de Dagupan á -r Salidas de Liügayen á Lingayen. 6:30, 9:30 y 10:30 a.m. 2:00, 4:30 y 8:00 p m. Dagnpan. 6:30, 9 30 .v 10:30 a.m. 1:30, 4:30. y 6.00 p.m. SalWflS de Sisón á Dneupan. 6:30 a. m. Salidas de Dagupan á [ Vi Hasis, 8:30 a. m. — Salidas de Dagupan á • Siso,n. 3.00 p m. — Salidas de Villaeis a 'Dagupan. 1:30 p. m. ( Tayug I Asingan J Binalonan L Manaoag J San Jacinto Manguldan, f Tayug i A singan I Binalonan ¡ Manaoag ”|. S. Jacinto l Mangajdan " Asingan Binaloi&n •< Manaoag San Jacinto L Mangaldan ] Salidas de San Manuel — Salidas de Dagupan a Dagupan. a Suh Manuel. j 6:30 a m, 2:30 p. m. 1 I I J ] Salidas de San Nicolas — Salidas de Dagupan I Salidas de Natividad Salidas de Dagupan a Dagupan. a Natividad. 6:30 a. m. 2:15 p m. a Dagupan. 6:30 a. m. a San Niolas. 1:30 p. m ► • Salidas de Tayug á — Salidas de Dagupan a Dagupan. Tavug. 6:30 a. m. 7:30 a. 1:30 p. m. 1:30 p. m En la época de lluvias las tres rutas anteriores terminarán en Villasis . a , Dagupan vía Bautista a Dagupan via Bautista a Tayug via Catniling a Bautista vía {Urdaneta | Salidas de Villasis Á Sta. Barbara y. Dagupan Cnlasiao j 6;30 m {Bayambang 1 Salidas de B «utista á Maiasiqiii ( Dagupan San Carlos [ 7:00 a. m. Calasiau } ( Alcalá ] Salidas de Bautista á —* Sa ) sto. Tomás l Tayug j Umíngan í 7:00 a. m. (S. Quintín > 1:30 _ Asingan — Salidas • de Dagupan á Villasis 2:30 p. m. -- Salidas de Dagupin á Brutista 2:45 p. m. m. p . X Salidas de Camiling — Salidas de Bant:$ti J Bayambang (. Bautista á Camiling i f 6:00 a. m. 7:15 a, m. I ’ 10:30 a. m. 1:4? p. m. 9 Se reciben trabajos de reparación de toda dase dé automóviles Prontitud, Esmero y Economía,, Vendemos gomas y piezas de reparación de autos. I