Ideales

Media

Part of Ideales

Title
Ideales
Issue Date
Año III (Issue No. 54) Octubre 1, 1922
Year
1922
Language
Spanish
Rights
In Copyright - Educational Use Permitted
extracted text
DIRECTOR: D. Marcos Gabat administrador: D. D. Tatnondong P. O. Box 55b REVISTA QUINCENAL PUBLICADA POR EL Coleqio de San Jllberto Maqno PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN P<r un año . . . P 2.00 Por Beis mestB . . P 1 40 Número suelto. . P 0 10 PAGO ADELANTADO. REGISTRADA EN LA, OFICINA DE CORREOS DE DAGUPAN COMO CORRESPONDENCIA DE SEGUNDA CLASE. AÑO III ' DAGUPAN, PANG., I F, 1» DE OCTUBRE DE 1922. No. 54. DIRIGIDO POR LOS P. P. DOM I N I C O S COLEGIO SAN ALBERTOMAGNO Reconocido por el Gobierno, y especialmente recomendado por el Superintendente de Escuelas ENSEÑANZA ELEMENTAL, HIGH SCHOOL Y COLLEGE provincias sort pre­ Privadas IL Pension módica. Ventajas inmejorables para estudiantes. L<s colegios de "" feríbles a los de Manila. La economía y la tranquilidad que se necesita para el estudió, SAN ALBERTO MAGNO, , DAGUPAN PANGASINÁN I. XISDOCIMXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX] IMPRENTA 1I>EALE8. Colegio S. Alberto Magno. l>agui«n. Paagasinán. asi lo cnseüan. F. inni nnimiiniiiníY M H Quiere Vd. saber siempre la HORA EXACTA M * * DEBE VD. COMPRARSE UNO DE LOS AFAMADOS RELOJES, Omega, * M * * M I M SEA DE BOLSILLO O DE PULSERA, EN ORO, ORO PLAQUE, PLATA 0 NIQUEL Y DE VARIOS TAMAÑOS. P l DA SE N UESTRO GA TA LO G O. La Estrella del Norte —: LEUl] HERMANO : 46, ESCOLTA 50. -------- MANILA rt M * M M M M H M M M M M * P. O. BOX 273. 5 ROSITAS ^mrYYTrriTnYYrrTTumTiiniiiirxiiiiimmiimimiiniinmiiniimmilIIKI ^XSXXXXXaXXXXXXXXXZXXXSXXZXXXXXSSXXXXXXZXXXXXZXXXXXXSXXXXXXXXXIXXXDXXXXXXXXXXXXXXCX: FUMAD > ♦ ♦' ♦' ♦ M f .♦ ♦ .♦ < ♦>' 4 o o o ♦ ♦ ♦ +. ♦ DIRECTOR : D. MarcoS (labat ADMINISTRADOR; D. l> .xTamondong l’. O. Box .'5. REVISTA QUINCENAL PUBLICADA P O R E L Coleqio de San Jllberto Maqno REGISTRADA EN LA OFICINA DE CORREOS DE DAGUPAN COMO CORRESPONDENCIA l'E SEGUNDA CLASE P RECTOS DE SUSCRIPCIÓN Por un año . . . P 2.p0 Poreeis meses . . P 1.40 Número suelto. . P 0 10 PAGO ADELANTADO. AÑO III DAGUPAN, P4NG.. 1 F, !<■ DE OCTUBRE DE 1922. No. 54. ¿Cual es preferible: la vista, el tacto o el oido? UN psicólogo de fama mundial escribió no hace mucho, aún cuando hace bastante, una Psicolo­ gía, que mereció los honores de haber sido de­ clarada texto oficial en los principales centros de en­ señanza normal de M (4 ran Bretaña y de América del Norte, siendo, además traducida a las principales len­ guas europeas, y contando con repetidas y variadas edicciones. En la parte correspondiente al estudio de los sen­ tidos, consigna su importancia general, diciendo que “todo conocimiento tiene su origen en los sentidos: ningún trabajo intelectual, como el de imaginar o ra­ ciocinar, puede realizarse sin (pie los sentidos hayan proporcionado los materiales necesarios’'. “La falta do un sentido, según ocurre en un ciego de nacimiento, significa el privar a la mente de todo un orden de ideas; y el aumento de un nuevo sentido, si tal cosa fuera posible, enriquecería nuestra mente con una nueva cla­ se de conocimientos relativos al mundo externo’'. La sensación, para este célebre psicólogo, os ”un simple estado mental, resultante del estímulo produ­ cido por la extremidad externa de un nervio aferente, cuando el efecto de ese estímulo sn ha transmitido a los centros cerebrales. Asi, el estímulo (pie obra en un punto de la piel, al oprimirla o frotarla, o en la re­ tina del ojo herida por la luz, produce una sensación’’. “Estas sensaciones presentan dos aspectos. El pri­ mero es el aspecto afectii'o, ío cual significa la pre­ sencia de un elemento perceptible de sensibilidad, pla­ centero o doloroso. El segundo aspecto es el intelectual, que es el que proporciona el conocimiento, y significa la presencia de propiedades definidas y claramente distinguibles". Después de haberse tomado la molestia de decirnos lo que se entiende por sensibilidad común o general, y por sensibilidad o sentido especial, añade, tratando de los caracteres de las sensaciones: “las dos diferencias más importantes en nuestras sensaciones son las de grado y clase o especie''; y tiene cuidado en decir que “por grado o intensidad significamos una diferencia de fuerza, como la que se nota entre una luz viva y otra débil, o entre un sonido fuerte y otro suave. Por diferencia de clase o especie entendemos una diferen­ cia de naturaleza, como la que, hay entre lo agrio y lo dulce, entre lo azul y lo encarnado”. Previas estas nociones, se decide nuestro psicólogo a estudiar cada uno de los cinco sentidos y dice: “pasando a tratar de los sentidos por separado, ve­ mos que no todos tienen el mismo grado de diferen­ cia el mismo número de caracteres distintos. General­ mente se consideran el gusto y el olfato como sentidos rudos y sin refinamiento, mientras que el oído y la vista sop muy finos”. . Es* decir, que, según nuestro psicólogo, el acto ocupa un término medio, cual decian, ya hace mu­ chos siglos, aquellos psicólogos de ideas ya muy ran­ cias. Y no so vaya a creer que inventamos, pues sus palabras, es decir, las del actual psicólogo, son del tenor siguiente: “atendiendo simplemente al grado de refinamiento, podemos ordenar los sentidos de esta manera: gusto, olfato, tacto, oido y vista”. El gusto y el olfato “presentan poco refinamiento”; “las sensa­ ciones del tacto son mucho más definidas que las del gusto y del olfato”; el oido “ocupa muy alto puesto entre los demás, ya por ser origen de placer, ya por su calidad de sentido intelectual o que proporciona conocimientos”, “El sentido de la vista ocupa el primer lugar en la escala de refinamiento, según la opinión gen<'ral”. El ojo aventaja a todos los demás órganos de los sentidos en el alcance .y delicadeza de sus im­ presiones; las cuales proporcionan algunos de los go­ ces más refinados y puros, y algunos de ñuestros más val ¡osos conocimientos”. La idea que uno se forma, o puede formarse, salta a la vista pero había un adagio español que decía: cada cual habla de la feria según le va en ella, y un poeta de la misma bendita tierra le tradujo di­ ciendo: «Cierto artífice pintó.—Una lucha en que, valiente.—Un hombre tan solamente.—A un horri­ ble león venció.—Otro león que el cuadro vió.—Sin preguntar por su autor.— En tono despreciado!’ —I*)ijo: bien se deja ver—Que es pintar como querer, —Y no fué león el pintor!”. El psicólogo cuyas palabras se transcribieron y los que como él opinaron y opinan no debieron estar ciegos cuando tanto ensalzaron las grandezas y per­ fecciones de la vista; si hubieran estado ciegos, cuan­ do tales cosas dijeron, como lo estaban y están si os IDEALES 2 quo aún continúan en este picaro mundo, Miss 11. Kel­ ler, y Dn. Z.. Lopez Dehesa, de otra manera hablaran, fundados, no en experiencias unilaterales ni en prin­ cipios astractos, sino en la experiencia personal repe­ tida años y años y por muchos interesados. La primera o sea Miss. H. Keller, cioya y sor­ domuda, ha hecho no obstante, interesantísimas decla­ raciones acerca del poder insospechado del tacto, es decir, la mano humana, ya como transmisora de sen­ saciones, ya como reveladora de cualidades y defec­ tos. «Acabo do acariciar a mi luid favorito, decía ella para la Century -Magaz-ine, mientras se revol­ caba en la heirba. lie podido advertir que el animal, vibrante de gozo, parecía querer cobijarse en e.l hueco de mi mano. Si pudiera hablar, seguramente me diría que la delicia suprema está en el tacto; que pn esta sensación residen como en síntesis los demás senti­ dos y que el tacto es el primero de ellos.» Mas cla­ ro agua, para nuestro psicólogo y los que como él opinan. Poro sigamos. «Nuestro mundo está hecho de ideas; un mundo sin color ni sonidos, pero (pie vive y, palpita inten­ samente; mundo tan bello o más quizá que el otro, el mundo de los que ven, oyen y hablan. En realidad yo no puedo hacer más (pie figurarme los matices y los sonidos; pero vosotros, los que sabéis de ellos, os halláis en el mismo caso acerca de lo que yo veo con el tacto». «Yo, ciega y s o r d o m u d a , puedo diferenciar por el tacto la frescura de un lirio, de la que me trae la brisa en un anochecer de primavera o de la (pie vitaliza con ol rocío la ilor agostada». «Para mi, que siempre lie vivido pidiendo a la mano extraña, protección y apoyo, la mano tiene un sentido, una fisonomía o un lenguaje especial: no una mano, sino cada mano. Nada más incomprensible para vosotros, los que no sois ciegos ni sordomudos, que observar esas diferencias que caracterizan las manos de las personas. Yo las aprecio instantáneamente, descubrien­ do allí, por el solo contacto, energías, decaimientos, cordialidades, pesares, bondad, soberbia, virtud, or­ gullo. ¡qué sé yo!» Si ita est, los ojos, aunque sean de lince, se quedan muy atras en el descubrir. «A veces reeonozcb la mano amable, pero estú­ pida, de quien habla por hablar, y en ocasiones des­ cubro contrastes verdaderamente raros; por ejemplo: he hallado una mano jocosa en un hombre de labo­ ratorio, y una mano seria en un escritor humorista: una mano tímida en un militar y una mano fuerte, amenazadora y braba en un individuo pacífico y coitos». «Solo con el movimiento de las yemas de los dedos, un movimiento rápido, casi imperceptible, co­ mo el vibrar de unas alas, me hablan en cambian­ tes modalidades del pensamiento de la persona. Y si por ventura toco una mano fina y graciosa, que pa­ rece no tener articulaciones, entonces leo en ella la distinción. No lo dudéis, el mundo del tacto es quizá más bonito y do más dilatados horizontes (pie el que vosotros veis y oís». Para los de la actual generación, (pie consideran las féminas como deponentes y aptas para todos los oficios y empleos, tal vez, Mss. II. Keller no deje de tener más autoridad (pie Sully y los (pie le prece­ dieron y siguieron en el estudio de la Psicología; más para los de la generación pasada, que entrega­ ban a las mujeres la rueca y las relegal ran a la co­ cina, seguramente que no tiene ninguna y, por lo tanto, no estará demás sacar a relucir en esta misma materia la autoridad de un masculino, cual fue el cé­ lebre Dn. Zacarias Lopez Debesa, (pie nació en Za­ ragoza en 1879, siendo hijo y discípulo del no me­ nos famoso E. Malumbres, y que también filé ciego de nacimiento, .1' pintó con vivos colores su felicidad por ser lo •que ora, y las ventajas de la ceguera comparada con la vista. Preguntado en cierta ocasión si se consideraba feliz, a pesar de su desgracia, contestó: «no solo soy muy feliz, sino (pie no considero la ceguera como una desgracia. En las profesiones que los ciegos podemos desempeñar, tenemos que luchar con un obstáculo que no tienen las personas normales; pero nada más; des­ gracia nunca». «No ha observado usted, continuó contestando a su interrogante, cómo todo el mundo cierra los ojos cuando quiere abstraerse? Pues esa es nuestra vida: una abstracción, una concentración’ persistente, y por muy bello que sea el mundo externo, que ustedes contemplan, no es menos bollo el mundo interno (pie contempla el pensamiento al abstraerse». Y (pie concepto tiene V. por ejemplo, de los co­ lores, de un paisaje, de una tempestad ? El contestó: «tengo que relacionarlo con sensaciones recibidas; el campo me lo imagino a mi manera, por la Sinfoniu pastoral, de Beethoven; la tempestad, por El buque fuuy los colores los relaciono con los sonidos: asi, por ejemplo, las flautas son para mi lo blanco; las trompetas ya es un color más encendido; los fa­ gotes me representan el gris, y asi sucesivamente». Total: que el que no se consuela es porque no quiere, y que no hay porque hablar de la suprema­ cía de este o del otro sentido. Tratándose de esta materia parece que la educación y el desarrollo lo hacen todo. Para los normales, según dicen, es la vis­ ta; para los otros el que más cultivaron. Es, pues, según se pretende, materia relativa; algo parecido al pintar y al hablar de la feria, y, según Miss H.Keller, la supremacía se la lleva el tacto; y según R. L. De­ hesa lo (pie preponderares el oído, no siendo la vis­ ta más que un obstáculo para abstraerse y vivir en peremne contemplación de las bellezas del mundo in­ terno, (pie los ciegos ven siempre con perfecta cla­ ridad. Cada loco con su tecla. T. Aboculis. taf5 JOSE FENOY £ ABOSADO-LAWYER DAGUPaN PANGASINAN _________ IDEALES 3 YO SOY Soy un juglar ordinario nacido on la bolla España quo errando va por ol mundo cantando trovas nostálgicas, quo lleva lira patriótica y la pulsa ante la imagen de su idolatrada Patria: la do un cielo de zafir, do tersura inmaculada, la de ríos y arroyuelos con torrentes y cascadas, la. de praderas y valles vestidos de flores gayas, la de bosques y arboledas do frondosidad lozana, do lindas canoras aves al viento sus trinos lanzan; la de montes coronados de almaizar de nieve blanca, la do costas multiformes, la de atrevidas montañas, que atesoran en sus senos riquezas en abundancia; la de campos mayestáticos, la de bellos panoramas. ¡Que simpática y grandiosa es la imagen de mi Patria! Yo soy el patriota ardiente que erigió dentro del alma un altar en que venera y férvidos himnos canta ’ a la imagen ideal de su hermosa soberana: la dama de sus ensueños, de sus amores y ansias dulce y bella sin rival........ la heroica, la noble España; la ambicionada del muñólo de su vida en la alborada, la que orgullo fue del orbe en Sagunto y en Numaneia, la que humillara cien voces a las águilas romanas, desarmara al sarraceno de su corva cimitarra obligándole a volver a sus berberiscas playas la que hundiera victoriosa en el golfo de la Acay a, la soberbia insoportale de la nación otomana; la que libró del misterio; que al viejo mundo velaba, ol mundo nuevo de América, vergel do vida lozana, filón que enriquece al orbe, su Tefugio y esperanza; la que abrió para oí oriente ignota y difícil marcha, la que ganó con Gonzalo de Córdoba mil batallas en los campos memorables do la antigua y bella Italia; ta que humilló el poderío de la presumida Francia, rindiendo a su soberano de Pavia en la jornada; la que obligara al coloso de la guerra a verter lágrimas sobre su extensa bandera abatida y derrotada en los campos inmortales de BAILEN Y SALMANCA. Yo soy -el vate que entona retornelos do alabanza a la mujer de su tierra relicario de la gracia, tesoro de amor ardiente, foco de luz en ol alma Oue brota de sus dos ojos de luminosas miradas: mujer de heroicas virtudes mujer de belleza clásica. Yo soy el vate* que admira de los sabios las miríadas que luz para el mhndo fueron y orgullo son hoy de España; do aquellos que remontaron el raudo vuelo en las alas de sus poderosos genios sobro las cumbres mas altas e indagaron reverentes las regiones soberanas, do aquellos que escudriñaron de la tierra las entrañas y atrevidos descendieron al profundo de las aguas hendiendo su blando seno en nave de hechura extraña. Yo rindo culto ferviente a aquellos vates de fama que ofrendaron fervorosos de Euterpe ante el ara sacra rimas de vibrar sonoro, sentidos ayos del alma, bollos musicales ritmos en rica abundante fabla. Ved la pléyade que admiro, honor y prez de mi Patria: Cervantes y Calderon, Solis, Guillen y Granada, Herrera, Quevedo y Góngora, Manrique y la Santa de Avila, de León y Garó i laso Lopez de Vega y Quintana.... ¡Que admirable aquel pincel que la visión revelara del misterio soberano de María Inmaculada! ¡Cuan sublime el do Velazquez encarnando en la faz santa de Jesús, el tierno amor que a su pecho devoraba! ¡Y que flamante el de Goya, lleno de luz y do gracia do la clásica manóla retratando la elegancia! Caliope donó armonía a la lengua castellana y, lleno el periodo gravo, rotundas la frase y cláusula, en el verbo castellano hay estruendos de cascadas, lia.V estampidos do truenos, hay murmullos de aguas mansas, so oyen bollas melodías, sones cadenciosos de arpa, suave arrullo de palomas, trinos dulces de aves áticas. Sobre tan excelsas glorias sublimar}, dos a mi Patina: la do haber llenado el cielo de potentes luminarias, que irradian divina luz e iluminan nuestras almas; la de haber enarbolado de la Fe ol santo oriflama y extendido su dominio por gentílicas comarcas. Alzo mis ojos y veo las tierras americanas donde anida la grandeza la hermosura y la esperanza; do es la vida exhuberante esplendorosa y lozana, como de joven hermosa rebosante de elegancia. Y veo también a Filipinas, rica perla magallánica, pensil dé inefable encanto, virgen de mirada lánguida. Allá y aquí se. contemplan brotes de fuerza y pujanza; | vedlos, todos ellos son brotes de la misma Raza, brotes que arraigan su ser en su tierna madre España. ¡Que soberbio y elegante es tan vasto panorama! ¡Que gloriosos son los hechos de la excelsa y noble España! ¿Quien no envidia a aquel que tiene por propia a tan noble Patria? Fortuna fué para mi nacer en su real morada, que aunque vago por el mundo, la canto trovas nostálgicas al son de lira patriótica, que de vibrar no se cansa, en presencia del recuerdo do la imagen soberana ' de la dama de mis sueños, do mis amores y ansias, la dama que con delirio mi corazón idolatra. Juan Francisco Melado. 4 ID ICALES IDEALES EN JAPON Muy apreciable Di l ector: En el último número he. visto con satisfacción y agradolque «IDEALES» no ha desmerecido nada, al contrario va progresando, a pe­ sar del cambio do personal que en ella se ha efec­ tuado. Esto indica o demuestra que las miras de sus nuevos Redactores están en consonancia con el Ideal de su Fundador. Aunque átomo invisible en el mundo do la cien­ cia y del biendecir, quiero contribuir en lo posiblo al desenvolvimiento y progreso de la Revista, puesto que Ideales en Japón hasta el presente no ha estado, quo yo sepa, representado por Colaborador alguno. Baste de preámbulos súperfluos. Las Naciones, lo mismo que el individuo, tienen su «Ideal» al rededor del cual obran y se desarro­ llan; el Ideal japonés en la época presento es la edu­ cación de la Juventud. Este es el problema mas di­ fícil que no acaba de solucionar el Gobierno, ni aca­ bará hasta que no encauce la educación por las vias pedagógicas de la Moral cristiana. Querer sacar bue­ nos ciudadanos, buenos patriotas, buenos obreros, buenos padres de familia, en fin, un dechado de honra­ dez de los discípulos que se educan en principios mo­ rales como los de Darwin y de los filósofos alemanes, es pedir peras al olmo; es realmente perder el tiem­ po formando en la juventud un estado psíquico muy lamentable. Esto es lo que está pasando hoy dia en el Japón, pues quitados los jóvenes que se educan en Colegios Católicos, salen de las Escuelas con menos moralidad que salían en tiempos anteriores a la Restauración. Esta es la pesadilla continua del Gobierno y debido a esto; es decir: a las dificultades que encuentra el Ministro de Instrucción Pública, son los cambios casi continuos de Ministerio tanto del Partido Renseikai como Seiyukai. Sin embargo, y a pesar de todo, no tiene reme­ dio este mal: porque aunque el actual Ministro de Instrucción Pública, Sr. Ramada Eikichi es un Pe­ dagogo de energías y un progresista, no obstante, a sus ideas religioso-sociales les falta la savia de la verdadera pedagogía. Dará mayor o menor empuje a la educación meramente científica; reglamentará bien o mal los planes de estudio; introducirá el uso de las letras europeas en lugar de los caracteres ja­ poneses que es el desideratun del moderno Japón; pero todo esto es muy superficial y no cambia en nada el método moral pedagógico seguido hasta el pre­ sente y que tan malos resultados ha dado. En otras circunstancias pudiera ser que el Señor Ramada realizase y llevaso a cabo grandes reformas en el Ministerio de instrucción pública, pero forman­ do parte como forma, del Ministerio Rato, es casi imposible; porque, sogún dice uno de los periodis­ tas japoneses más famosos, el actual Ministerio pre­ sidido por el Sr. Rato deja mucho que desear. Para prueba de tal aserto vamos a trascribir sus sustanciosas palabras, que son del tenor siguiente: “Que en el Japón actual se haya podido formar tal anacronismo ministerial ni al mismo Hughes pudo habérsele ocurrido. Para manifestar al mundo quo el Representante japonés en la Conferencia de Washington no ha sido fiel intérprete de los Ideales de su pueblo no hay medio más excelente y que sobre­ pujo al de haber formado un Ministerio tan estólido (bak agota naikaku). Ningún provecho le ha venido a nuestro pueblo de haber escandalizado al mundo envian­ do a una Conferencia tan soria como la de Washington a un Tipo tan cómico como el Baron Rato. Hay tontos que se contentan con decir que el Presidente de Minis­ tros, Sr. Rato, tiene buena fama en América y Eu­ ropa, pero que tenga esta buena, fama es natural; por­ que en la Conferencia de Washington se dió ha co­ nocer el Sr. Rato domo hombre acomodaticio y se ma­ nifestó al mundo como el Portaestandarte del Japón reacionario: pero todo esto y el haberse encargado de formar el actual Ministerio da idea completa del va­ lor político do nuestro pueblo”. «En la actualidad no habrá en el mundo un pue­ blo tan retrasado como el nuestro. Pero a pesar de su retraso no tiene simpatías por el actual Ministerio. Que el pueblo se calle no indica que esté satisfecho sino que, sorprendido por acontecimiento tan inespe­ rado, no puede manifestar sus sentimientos y están todos con la boca abierta esperando a ver las mara­ villas que hace este Menisterio». “Hoy dia no so puede concebir la formación de un Ministerio sin la intervención de los Partidos po­ líticos. Al Ministerio actual le sucede lo mismo; los del Partido Seiyukai le ayudaron a formarse, para que a su caída no subieran los del Partido Rensekai, y aunque en sus dias es un Ministerio neutral, sin embargo, debe su formación a la ayuda do los del Seiyukai. El Gobierno constitucional es sólo de nomS. P. COQUIA CIRUJANO DENTISTA ave. torres bugallon. DAGUPAN, PANGASINAN. Al hacer lus pedidos menciónese “IDEALES” IDEALES , on realidad os poor quo ol Gobierno absoluto, Jborquo este obraría a cara descubierta y no como el actual Ministerio que está pisoteando la Constitución bajo ol nombre de constitucional. Do eso pocado no es ciertamente él el oulpable, sino el pueblo bobo que lo consiente. Por eso decía baco cien años el Condo de Maistre “Toute Nation a lo gouvernemcnt qu’elle me rite". Estas palabras son aplicablos al .Tapón actual sin que nadie las pueda cebar por tierra. ¡Esto os una vergüenza! El pueblo que se deja tratar de esa manera no tieno derecho a existir como Pais civi­ lizado. Tal Pais no necesita que los Americanos, los Europeos o los del Gran Continente asiático le des­ truyan, realmente él, quo blasona y se pavonea de ser ol primero en la Tierra, el pueblo japonés (Yamato minzoku) es su propio asesino. Este pueblo que no lo destruye nadie es destruido por si mismo". «La cuestión de si se han de suprimir o no las vacaciones de verano es una puerilidad de marca ma­ yor; pues esta ha sido la primera cuestión trascen­ dental quo ha solucionado el actual Ministerio. Por esta cuestión se determina el > posse político de este Ministerio. ¡Qué cosa habrá más peligrosa para el bienestar de la Nación como el descansar o no descan­ sar en verano!!!! 1E1 que estuviera pensando a todo trapo el Sr. Kato que, si llegaba a ser Presidcnto de Ministros, quo lo primero que iba a hacer era la ni­ ñería de suprimir las vacaciones de verano, no deja do tener su gracia!! ¡¡De la alegría de pensar tales tonterías no le habrán salido canas!! Todo esto demues­ tra que la fuerza del Baron Kato, como hombre polí­ tico, no es solamente Cero sino que es MINUS-CEÉG». Hasta aquí son palabras del Periodista Japones; por consiguiente, aquilatando la cuestión de la ense­ ñanza bajo el punto de vista de la influencia políti­ co-moral del actual Ministro, según nos lo pinta el citado Periodista, podemos sacar la consecuencia que dejará la cuestión lo mismo que estaba, pues su solu­ ción requiere hombres políticos de mayor simpatía y talla que la que atribuye al Sr. Kato el dicho Pe­ riodista. Por hoy basta para dar la lata' a los pa-| cientes lectores de la Kevista IDEALES. Otro dia, Deo volunte y vita comité continuará. HAYASHI . CAPISTRANO’S C1TROTONIC Es un tónico restaurativo, recomendado por eminentes médicos. Es eficazmente recomendado para, los casos de Clorosis, Anemia, Tuberculosis, en su período inicial. También para la Neurastenia. Beri-beri, Desarreglos Menstruales, Convalecencias, de Enfermedades Graves, como Tifus, Malaria, etc Sirve como tónico Uterino a las recien paridas. En el Beri-beri infantil debe mezclarse en partes iguales con el Tiquitiqui. P2.00 frasco. CAPISTRANO'S LINIMENTO REUMOL (USO EXTERNO) Para fricciones en la parte dolorida, Brazos, Músculos, Caderas, Espaldas, Entumictones Jaquecas, Beri-bericas, Torcedura^ Calambres, etc. P1.20 frasco. CAPISTRANO'S SARNOL - (USO EXTERNO.) Excelente antiséptico para lss enfermedades cutáneas: como Sama, Paño-Blanco, Herpe Ezema Sarpullidos, Granos, y Picaduras de Mosquitos, etc. POJO tarro. Papeles Fumigatorios Azoados, para el tratamiento de asma. F2.00 caja. Pabeticos Fumigatorios Gesinfectantes para el tratamiento del asma. -P 0.60 cajita. CAPISTRANO'S Cono-Bluex: para infecciones uretrales 2 o 3 veces al dia -P-1.50 trapeo. PARA EL TOCADOR Aguá de Colonia Lilac. De olor esquisito, Duradero, y Tónico para el Cuero Cabelludo. -P-1.20 frascos. BaY-RUM -P- 1.00 frasco. POLVO Sueños del patriota >> >> i> >, >> >> >> >> POLVO DALAGA Ideal lata ■>i i, >> >> C/ grande mediana pequeña grande pequeña -P- 1.50. ” 0.60. ” 0.15. ” 0.60. ” 0.15. DEPOSITO CENTRAL CAPISTRANO’S DRUG II ERRAN 17 OH, PACO, MANILA, P. I. Al hacer los pedidos menciónese ‘ IDEALES” 6 IDEALES SE PROHIBE EL PASO Compró una campo-huerta don Andrés, que tenia, a su juicio, las tres BBB; pues resultó en el trato muy bueno, muy bonito y muy barato. Pero su duefio anterior, que no era agricultor sino un jóven juergista y disipado lo tenia bastante abandonado por lo cual don Andrés dedicó muchas horas, con un vivo interés, a importantes mejoras, y muy poco después lo arregló de manera que era un campo-huerta de primora. En el tiempo en que fué desatendida se habia establecido la costumbre abusiva de atravesar la huerta como atajo para ir de Barrioilocos de arriba al otro Barrioilocos de abajo. Con el fin de evitar que esta costumbre se convirtiera en una servidumbre don Andrés, que en Derecho no era un bobo, como su antecesor, sin duda, era, quiso arreglar las cosas de .manera que fuera un campo-huerta para él solo y estimó lo más fácil y hacedero y justo para el caso colocar en la entrada un gran letroro en que dijera: SE PROHIBE EL PASO; y por tener el campo-huerta asegurado en forma más completa puso un guarda jurado con su gran bandolera y escopeta. Mas como cuesta mucho en esta vida ir contra una costumbre establecida, pues siempre la rutina se mantiene y mas si la rutina nos conviene, no acataban la orden prohibitiva de hacer del campo-huerta atajo ni los de Barrioilocos de Arriba ni los do Barrioilocos de Abajo. Harto el guarda^ jurado del abuso do aquellos infractores del Derecho lascarlos in fraganti se propuso, y entre unas matas púsose en acocho; y en una hermosa tardo de verano observó que llegaba el escribano, en un potro tordillo caballero, que se entró tan campante por el campo-huerta adelante sin hacer ningún caso del letrero —Alto! le gritó el guarda. No so pasa! Han dado ustedes en tomarlo a guasa, y eso se ha concluido! No ha leido el letrero? —Le he leido. No vaya a creer que soy tan zote. —Pues por qué no hizo caso? —Si hice caso, y he visto bien que se prohíbe el paso por eso he puesto mi caballo al trote. Al ver que el tal letrero liso y llano justificaba argucias de escribano^ esoribió el guarda al amo: Lo primero que hay que hacer es quitar el letrero y la forma más práctica y mas cierta de que no entre la gente en esta campo-huerta, como antiguamente es poner una tapia y una puerta. C. L. Enfermedades de los niños Dr. JOSE ESTRADA CALAS1AO ------- PANGASINAN. Al haoer les pedidos menciónese "IDEALES” TOEALES 7 PLATICAS Y CONFABULACIONES. CLARIN D E G U Tí R R A . Yo do por mi, no soy más quo un kastila de pingo-pingo, para lo que ustedes gusten mandar: si de mi hu­ biera dependido, bien hubiera pasa­ do por ser tan siquiera gobernador de provincia, o, cuando menos, em­ perador, pongo por caso; pero mi picara suerte, el angapoy kapalaran ko, se empeñó en llevarme por de­ rroteros más humildes, y después de haber servido de soldado, 1'aunque malo y en partes quietas" por espe­ cio de dos años en estas caldeadasementeras filipinas, no bien cogí el canuto, y por si no venía nadie a rogarme con el bastón de borlas o con la corona imperial, me vi en la precisión de preocuparme del pro­ blema de la vida. Había que tratar de resolverle, pero ¿dónde? ¿En España? Padre y madre ya no los tenía cuando entré a servir al Bey; bienes raicea, tam­ poco; tenía, si, mi cacho de novia, que entonces me parecía un clavel, y a quien yo había prometido que nos casaríamos juntos cuando yo volviera hecho un brigadiel y mi­ diendo las onzas por celemines; pero ya se ve que esta promesa no me obligaba, supuesto que no se habían cumplido en mi las estipuladas con­ diciones. Ni había pasado de solda­ do raso, ni tenía una peseta dispo­ nible. ¿Ále quedaría en Filipinas, siquie­ ra a ver venir? Esa resolución de quedarse es siempre la más acepta­ ble para cualquier perezoso, como yo lo era y lo sigo siendo, con per­ dón sea dicho. Y me quedé en Fi­ lipinas, por lo mismo que no so me amañaba otra cosa que echar mal­ diciones a esta tierra bajo su triple aspecto del país, del paisaj’e y del paisa aaj'e. Ya habrán ustedes obser­ vado que Dios suele castigar a los maldicientes con pegarlos a lo que maldicen. —Bueno; y ahora ¿de qué voy a vivir? — “Molinero solía ser,-volvíme a mi menester”: quiero decir, que cuando militaba allá entre los kalingas, aprendí a hacer pan, por­ que ni a mi ni a mis conmilitones nos gustaba la morisqueta, y con eso, se me ocurrió asociarme en Tárlak a unos chinos, y, poniendo ellos el capital, no muy esponjado, mon­ tamos lo mejor que pudimos una panadería. Necesitábamos un muchacho para llevar los panecillos a domicilio y los pedidos de otros pueblos a la es­ tación del ferrocarril, y miren us­ tedes por dónde una mañana so me presenta a la puerta de nuestra ca­ sa un chico que parecía muy des­ pabilado y de buon porto, (pie me saludó de contado: —Muy buenos dias, señor. — Santos y buenos, le repliqué yo. — ¿Quiere muchacho, señor? —Tras do. ose conejo andaba.....¿y quién va a ser el muchacho? —íeó mismo, señor. —Bueno, hombre. Y tú ¿te llamas algo ? —No, señor, me llamo Claro y la gente me llama Clarín. —¿Quien es tu padre? ¿No tienes padre? —Un poco, señor; mi padre es un pobre polista que so llama Abdón de Guerra. —¡Al pelo, chico! De modo que tú eres Clarín, de Guerra, como quien no dice nada.¿Tienes buona voz? —Tiene mismo, señor: canta pisto­ la sa iglesia . .. —Pués, hijo, ¡ni de molde! ¡Un Clarín de Guerra pregonando los panes por la plaza! Te quedas con­ migo, o me quedo contigo, comó tú quieras. —Parejo, señor. Y se quedó conmigo en buena hora. Clarín de Guerra nos prego­ naba el pan fresco por la plaza y principales calles con la mayor gra­ cia del mundo, intercalando en su canturía obligada algunas variacio­ nes de kyries y aleluyas para aca­ bar por vender el género como pan bendito. El negocio prosperaba den­ tro y fuera, a pasar de algún que otro contrabando de mis colegas los chinos, que no creo que lo hicieran por el afán del lucro, sino arras­ trados por la costumbre. Clarín de Guerra era el único en la panadería que sabía de letras es­ pañolas, y por ello le encargamos de la teneduría de libios. Su expedi­ ción nos tentó la codicia y le du­ plicamos el sueldo a Clarín para que nos enseñará a ratos perdidos a leer y escribir y las cuatro reglas, lo que se consiguió en un par de años. Con eso pude yo repasar el catecismo, que bien lo necesitaba, y a indica­ ción mía lo aprendieron los chinos, que acabaron por bautizarse lo mejor que pudieron. A lo mejor, entró en quinta Clarín de Guerra y pasó a prestar su ser­ vicio reglamentario en el ejército es­ pañol de Filipinas. Al principio me escribió algunas veces, pero Juego lo fué dejando y acabé por no sabar nada de él. Con estallar la guerra de sublevación contra España, como aumentaron los consumidores, llegó nuestra panadería a su grado más culminante de prosperidad y el dine­ ro entraba como agua. Gracias a que se nos ocurrió a tiempo hacer una gorda imposición en un Banco de Manila, porque al rendirse Tarlak al faccioso, gracias a que salvamos la pelleja, y poco más tarde, la invasión del pan americano, como llaman aquí al pan de Viena, imposibilitó la rehabilitación de nuestro negocio. Liquidamos, pues, en buena harmo­ nía los chinos y yo, y cada uno se fué por su camino a buscarse la vida donde Dios le dió a entender. Gomo unos quince años serían pasados, cuando mis asuntos que me habían llevado por diferentes pue­ blos de la provincia de Pangasinán, me proporcionaron ocasión de pre­ senciar por vez primera en mi vida la romería de Ntra. Sra. de Manaoag, que tantas veces había oído pon­ derar como concurrida y pintoresca. Me holgué con la oportunidad y me aproveché de ella. Las músicas y fuegos de artificio de la noche de la víspera, fueron un derroche, la misa y sermón del dia, fue cuanto había que oir. La animación del pueblo con infi­ nidad de advenedizos de todos los restantes de Pangasináh, y aún de muchos de las provincias vecinas, era cuasi que tumultuaria; la exten­ sa plaza que declina desde los pies del Santuario hasta el Municipio, estaba cuajada de tiendas de todo cuanto Dios crió, de puestos de co­ midillas y refrescos y de carretones enganchados a sus correspondientes roses vacunas; debajo de las carre­ tas dormían, cocinaban, comían y ses­ teaban sendas polladas de seres hu­ manos, y el hormiguero semovien­ te entre tanta balumba parecía aglo­ merarse allí en espera del Juicio Uni­ versal. En la Imponente procesión de la tarde, observé un fenómeno que jamás había visto ni sospechado en mi vida, y fué que de toda la innumerable multitud de fieles que <s I I > It A I en olla tomaron parte, se formó mía pella única tan compacta, que no cabía un mongo entre persona y per­ sona, y así, todas como un solo hom­ bre, recorrieron unánimes el trayec­ to materialmente empujados los unos por los otros. En vano revoloteaban por encima de aquel extenso mar de cabezas humanas, las nutridas har­ monías de. los salmos, las notas de las bandas de música, los regocijos de las campanas y los estampidos de los cohetes y bombas: un rumor in­ menso de plegarias particulares se elevaba al cielo simulando en con­ junto el ensordecedor bramido de una desencadenada tempestad, que no dejaba oir otra cosa. Deshecha ya la procesión, y tan pronto como pude moverme como peón independiente, salí del Santua­ rio a orearme y empecé a discu­ rrir por los diferentes puestos de la plaza (¡ue me ofrecían amona y va­ riada distracción. Tomé un refresco y compré algunas chucherías para unos ahijados (pie tengo, y cuando ya me retiraba a mi hosjiedaje, bien entrada la noche, héteme aquí que al pasar por delante de un carretón, echóme el alto una voz amiga que resonaba debajo del artefacto: —Ay, señor, muy buenas noches! Detuve el paso, naturalmente es­ pantado de que pudiera conocerme un sujeto de talos circunstancias, y él a su vez salió de su escondrijo y se acercó muy comedido y cariñoso a saludarme de cerca, llamando por mi nombre. ■ —¿Ya no me conose usted? —Creo ’ recordar algo; pero así, de pronto.... i Aguarda! \Tu, eres Cla­ rín de Guerra! —El mismo que viste y calza. — ¡Ay amigo del alma! ¡Cuénta­ me, cuéntaipc....! ¡Tanto tiempo sin vernos! _____ ________ He hquí en compendio lo qun me contó: -Vengo a Manaoag a cumplir una promesa a la Virgen. ¡'Podas las Vír­ genes son buenas; pero ¡lo ques como la de Manaoag!....Antes debía y (pieria haber venido, poro no pu­ de por haber andado ocupado muy lejos de aquí ganando la vida de grumete en varios navios de cabo­ taje y de altura..... Usted se creerá que yo me esca­ pé de su casa, con la hornada del día y un mes de salario adelantado ¿Recuerda usted? Pues ■aunque, esta sea la costumbre, yo no lo hice así, sino que una pareja de la guardia civil, me cogió donde pudo y me arres.tó por moi'iw) (aunque yo no sa­ bía de la demora) y me llevó a ser­ vir al rey. sin darme tiempo a (piedar bien con usted. Creo habérselo dicho a usted en alguna carta, (pie no se si usted habrá recibido, por­ que no tuvo contestación. Fui soldado y cumplí con la ban­ dera española lo mejor que supe, hasta que un dia cayó toda nuestra compañía en poder de los sublevados aguinaldistas, contra los cuales com­ batíamos. Eran veinte contra uno y nos cogieron del todo de, improviso. Por tres dias consecutivos con sus noches correspondientes nos llevaron monte arriba, monte arriba, sin dar­ nos nada de comor, ya (pie ni para ellos mismos tenían lo más preciso para remediarse. Algunas frutas sil-, vestres, hierbas y raíces pudimos mordiscar para no caernos muertos de necesidad; pero no pudimos encon­ trar -ni una mala gota de agua, con lo (pie la sed era nuestro .mayor tor­ mento. Algunos enemigos de buena entraña desatornillaron de sus cápsu­ las una buena porción de balas de Remingthon y nos las distribuyeron una a .cada uno para que la llvásemós en la boca, lo cual nos servía de alivio, pues la humedad del plomo nos mantenía cierta frescura en la len­ gua, paladas1 y garganta. A los tres días nos dieron por bastante internados, y nos señalaron por cárcel un camarín que tcniamos que hacU)- nosotros. Apenas termi­ nada la obra, bajo ostrieta vigilan­ cia, se presentó un jefe katipunero que nos hizo formar a todos en una grande explanada que allí cerca se extendía, y nos intimó la orden supe­ rior (pie traía de quintarnos, con­ viene a saber, fusilar uno de cada cinco en la cuenta de la tila formada por nosotros. Yo figuraba entre los quintos, aunque afortunadamente me hallaba hacia los últimos. Y no tardó en empezar la función. ■Uno,-dos,-tres,-cuatro,-cinco....... ¡pruun! — Uno patas arriba. -Uno,-dos,-tres, - cuatro,-cinco....... ¡prrruuumm!—Otro patas arriba. Y asi hasta ocho. El noveno era yo, que al ver (pie se disponían a apuntarme, levantó los dos brazos al cielo y gritó con toda la devoción de mi alma y con toda la fuerza de mis pulmones: —“Virgen Santísima de Manaoag, amparadme!” Sonó en el aire un disparo de re­ volver, que hizo suspender la eje­ cución. y unos segundos' más tardo llegó al galopar de su caballo un oficial aguinaldista que pronunció ante el piquete estas palabras: —¡No. se fusilan más, (pie hay cuartel! Y no se fusilaron más; a poco se acabó la guerra y quedamos en li­ bertad los que salvamos la vida en aquella temerosa jornada. Prometí agradecido a la milagrosa Virgen de Manaoag venir a confesar y comul­ gar y asistir a un novenario de mi­ sas en su Santuario y así lo he cum­ plido ¿tan pronto como he podido. — ¡Bravo por Clarín de gue.rra!-le repliqué yo estrechándole la diestra. Ni lo cortés quita lo valiente, ni lo valiente quita lo cristiano. Isidro Gonzalez de Santibañez. Mangaldan^, 16 de Septiembre de 19 22. Regí c> jaos\ Ya tenéis a vuestra disposición el famoso PJYOL Rosales que, en menos de un vio viento, os aliviara de vuestros dolores reumáticos, dolores del hombro, de lq espalda y de la cin­ tura Ni os sentís cansados por el trabajo, acudid al PJYOL, de venta e.n tudas las lLo mac.-s. FARMACIA DE INTRAMUROS 91 al 99 Real y 223 Cabildo, Manila. Al hacer los pedidos menciónese “IDEALES” IDEALES 9 NOTAS Y COMENTARIOS. En favor de los Seminarios El Papa ha dirigido también al Cardenal Bialetti, prtfecto de la Cmgregacicn de Seminarios, otra carta | sobre la formación y estudios del Clero. El documento contune las siguientes prescripciones: Primero, Los Obispos y Ls párrocos deben poner el mayor ink rea en el fomento y^desarrollo de laa vo­ caciones eclesiásticas. Segundo. De loe Semirarios deben aer absolutamen­ te excluidos aquellos jóvenes que no demuestren incli­ nación hacia el estado eclesiástico. Tercero. Debe procuraiee con todo rigor en el Se­ minario la enseñanza de la lengua latina, por ser la mas adaptada al uso eclesiástico. Cuarto. A los primeros estudios de los alumnos debe seguir, por lo menos, un curso de dos afine de Filosofía escolastici, según el método de Santo Tomas de Aquino. Quinto. Si bien el estudio de la Teología positiva es esencial y necesario, no es por sí solo suficiente, y debe ttner como complemento el estudio de los siste­ mas escolásticos. Sexto. Debe darse importancia especial al estudio de la Teología Pastoral, porque los alumnos de lo3 Seminarios deben conocer el modo practico de aplicar Las verdades eternas a las necesidades de sus tiempos: y Séptimo. Donde existan Seminarios regional» s, los Obispo deberán favorec ríos con la mayor solici­ tud, consideran lolos cadi uno como el Seminario ma­ yor de su propia diócesis. Una Cartita Durante la quincena pasada, por más que no eeria fácil recordar o, mejor dicho, precisar la fecha en que que lit gó, se recibió en la mona redacción de nuestro modestí-imo pe.iódico IDEALES una cartita. El 8obre ostentaba en su parce ante:o-sinitro-superior un singular membrete, que representaba <ii.c> o seis niñt s, senta­ dos al rededor de una mesa-velador, oon la Cabeza le vantada y m rindo ur.03 para otros, con la boca abierta. En la parte cer trat uel membrete y muy próximo al borde se leia: “Limbo”; a su izquierda, pero de aba­ jo arriba: “N»-goc.ado de primos”; y á la certcha, pero haciendo pai-dan; “sección de cándidos”. Bastante debajo del membrete, tanto que casi se podría dec r que estaba en el rmdio del sobre, que era de r<guiar tamaño, se leia cm claridad, pues la letra era grande y hermosa: “vía láctea o caminito de San­ tiago”. En el centro del sobre aparecía con igual tipo de letra: “Redacción de Ideales, en la turra o donde se halle”. Y en el vértice o muy próximo al esquí razo antero-dextero-inferior habían consignado: “please to rush out madalí ’, o, para que se entienda: Urgente Como no traia sello de special delivery, bo nos fué posible averiguar, por más que tenemos interés en sa­ berlo, si los postoficieros de la via láctea o caminito de Santiago atendiron la súplica o, como de ordina­ rio, se quelaron tan tanquilos, diciendo a los que esto poi en en los sobres: si quieres rábanos, ya sabes lo que tieoe3 que hacer; esto es, si queros que vaya con ur­ gencia paga la pesetilla y si no Y como no pudi­ mos averiguar el tiempo, nos quedamos con un palmo de nerices respecto a la distancia que nos separa, a los redac­ tores del modestísimo Ideaba, del famoso Limbo, que, a juzgar por las aparier cíes, no debe ser el de los justes, Después de eximinar bien el sobre y haber hecho cada cual su respectivo comentario, se procedió a la apertura del mismo. S i abrió y dentro de él venia una citita arrebujada en un pipel más infer or, como si hubiera sentido los efectos del humo de un fuego muy lejano. I Claro, venia del Limio! Se desdobló y en la parte antero-sinistro-superior el mismo membrete del sobre; y en el medio se 'leia cpn claridad meridiana, pues la letra era muy buena: “Limbo y septiembre nueve del mil novecientos veintiuno”; y conste que no hiy equivocación; asi decía, aunque dé pié para de­ ducir: o que no hicieron oaso de lo que se decía en el sobre, o que la redacción de Ideales está muy lejos del Limbo, sea cual fuere este limbo, aunque parece el de los nete^;- pues año y pico es demasiado tardar. El contenido de la cartita era el siguiente: “Que­ rido ex amigo, excasi-correligionario y excasi-conmiliton”. “Diada menos que desde el limbo, adonde vine a parar cuando tuve el buen gusto o hice la hombrada de morirme hurto de vegetar en ese picaro mundo, pla­ gado de envidiejss, de maestri los, de pasantes, de ós­ eos profesores, de mimosos y mimados compañeros más holgazanes que aplicados, de coqueluches, de gri­ pes, de tifus, sarampiones «tabardillos, eerrias, esfor. atas, shib atucos y de otras muchas cosas que todo es uno y pernicioso en grado superlativo a la salud de los ne­ nes y mezacos, amén de otras calamidades de menor cm.ntia, te enfilo esta misiva, para expresarte mi dis­ gusto y darte, á la vez, el pésame”. “Acaso vosotros, que aún teneis la desgracia de vivir en ese planetuc.i, os extrañéis de mi carta y no comprendáis los motivoe que tengo para enviarte mi sentimiento. ¡Es natural! Eq ese picaro mundillo no veis más allá de vuestras narices respectivas, y como tu las gastas b siante reducidas y tu compañero demasiado prolonga­ das, teneis un radio de acción muy reducido y peque­ ño, o demasiado largo, y por lo tanto, uno por carta de menos y el otro por carti de má3,'siempre estáis futra del punto de visión normal”. “Cuando te evapores a fuerza de sufrir, como yo me evaporé por la misma e idéntica causa y vergas adonde yo estoy, ya no tendiá ¡imites tu penetración y verás muehas cosas que yo veo hoy, que sospechaba ayer, pero que jamás pude barruntar cuando estaba en ese planetuca. Cuando vengas aquí, que si vendrás, porque ero más inocente y más cándido que yo, com­ prenderás perfectamente lo que te quiero decir”. “Aquí siguen los vigias estudiando la constelación de la Oso Miyor, los electores creyendo en sus elegidos y lo’ rapadnos habiendo unas cositas aromáticas como las que se hacían por ahí. Por 1) demas ni pena ni gloria; exacta­ mente lo mismo que el gobernador civil de las Babias”, “Aquí leo tus artículos, por donde verás la circula­ ción' de Ideales, y aunque me gustan en general, siento, y esta es la caus.i principal de esciíbiite madali y con please to rush, otv, que pasts un dia y otro día macha­ cando en hierro frió, como me lo pasé yo, para que, al fin, termines como terminé yo y acabes por venirte al Limbo. Déjate, pues de tonterías, que no conducen a 10 IDEALES nada y pueden molestar: en adelante no te ocupas para nada de si van o vienen, si entran o salen. Déjalo to­ do, porque, por una parte, cuando aquí lo leen los chi­ cos queda risas para meses oon esas maj iderias y ave­ ces imprudencias e indiscreción, aunque tal no las cre­ áis ni juzguéis, por la razón que te apunté y te pue­ do de nuevo encasquetar, y, por otra parte, solo has de sacar de eso lo que el negro del sermon del otro, y como premio coneeguiras venirte a este lugar vera­ niego, después de servir de risa al resto del mundo por tu simplicidad, inocencia y candidez. Escucha lo que te digo: dedicate a otra oosa: sindícate o monta una central. Creeme, pue3 te lo digo sinceramente y des­ pués de habérseme aguzado la inteligencia y ensancha do el campo de vision normal”. ’’Por hoy basta. Mañana contestaremos cual corres­ ponde al queridísimo excasi—excamaiada que tu Sabes y le pondré de ropa de pascua, pues no quiero que venga aquí y nos arregle: que se vaya al de Abrahan o al de Botero: fuera medias tintas”. “Con un beso en el ocipucio para Gandul y demás compañeros, sabes donde te espera tu afmo. s s. El Tonto de Coria. Nuestro compañero E. M. para quien venia direc­ tamente la misiva, se quedó estupefacto al enterarse del contenido de la cartita que precede, y sin poder averguar quien puede ser ese Tonto de Coria, que se las echa de escusi—amigo y excasi-correligionario; pues dice que, si bien estuvo muchas veces y por bastante tiempo en Babia, donde adquirió muchas relaciones y amistades con los habitantes de esta region, nunca es­ tuvo en Coria ni cree huber tenido jamás amigo al­ guno de esta oiudad. villa o pueblo, según como se la quiera llamar. Ideales la reproduce únicamente a tí tulo de morralla y como relleno, porQue no deja de servir para hacer ver Que, si Ideales llega hasta el Lim­ bo* sea el de los nenes o el de los justos, esta, sin embargo, muy lejos de él, pues la precedente misiva, no obstante el venir por ¡a via aerea Mué, dicen, es la mas rapida, tardó mas de un año en llegar a pesar de traer pleas to rush madali. tZ O. D. El Paraíso de las Mujeres No sera en adelante cosa fácil para un ciudadano del Estado de Georgia el casar-ie, si el Senado georgiano aprueba un proyecto de ley Que esta discutiendo. Y si no, juzgad. El proyecto establece severas penas para todo oasado Que abandona su casa sin el consentimiento de su mujer. Pero no el Que la abandone en el sentido de abandonar para siempre su hogar, sino Que se pro­ híbe al marido salir de casa sin autorización expresa de su mujer. Uno de los articulos del proyecto esta concebido en estos términos: “Todo hombre cas ido Que vaya a pescar sin el consentimiento de su mujer sera culpable de felonía, y la pena no sera inferior a cinco años de trabajos forzados ni superior a diez.” Y añade el arti­ culo Que si un hombre obtiene consentimiento de su mu­ jer para ir a pescar y^ vuelve sin traer peces, 6U mujer tendrá derecho a rehusarle, en lo sucesivo, todo permito de pesca. (Excelsior) Inventos notables Cuentan las crónicas que el primer tranvía se cons­ truyó en el año 1826; los sobres empezaron a usarse en 1839, y el petróleo en el alumbrado en 1826: el velocípedo lo inventó Drais en 1817; las agujas de co­ ser se fabricaron en Inglaterra por primera vez en 1545; el billar se enventó en Francia en 1471; el primer órgáno de tubos lo construyó Arquimides 220 años antes de Jesucristo; el primer diccionario lo hicieron los chi­ nos 1109 años antes de la Era Cristiana; el primer par de gafas fué construido par un italiano en 1229; el tenedor hizo su aparición en Italia en 1491; el jue­ go de damas lo inventó un griego haeia en 1224, y, por último, los espejes de cristal, aunque ya conoci­ dos el año 23 de la Era Cristiana, se perdió el secreto de bu fabiicación hasta el año 1300, en que los empezó a pronucir Veneci8. Los primeros anuncios periodisticos datan de 1652; el barómetro fué inventado por el físico Italiano Torri­ celli en 1643; las bombas de artillería fueron inventa­ das en Holanda en 1495; el primer Almanaque se im­ primió en Hungría en 1470; las hebillas se fabricaron por primera vtz en 1680; el cognac te emptzó a ela­ borar en Francia en 1310; los patines de ruedas fueron inv ntados por Plymton en 1863; los primeros carrua­ jes cubiertos aparecieron en Inglaterra en 1580; el alco­ hol fué descubierto por los árabes en el siglo XII; loe relojes remontoir los inventó Noel en 1851; el primer alambre de hierro se frabricó en Nuremberg en 1951; el primer torpedo procede de 1777; el primer vaciado de yeso se hizo en 1470, por Verochio. * M M H * * * Gutierrez Hermanos M M & * M M H M M M H M M M H M M M H ________________________ A XTTTXX X* x X XXxXXX1JL¿XXXXXJLXXXXXXXAXxjljl1JLX.XXX X X X X Y Y YTYX X X Y X Y X XYXXXYXX k X1X k X X k Hint xrrF Al hacer los pedidos menciónese "IDEALES” IMPORTADORES DEL MEJOR VINO MOSCATEL PARA CONSAGRAR, DE MALAGA Y DE SITGES, EN CAJAS DE 12 BOTELLAS Y EN BARRI­ LES DE 125 LITROS. BEATERIO 116-122 Intramuros, Manila. P. O. Box 776, -=X- Tel. 347. IDEALES VARIEDADES Y CHIRIGOTAS. El «New York World», periódico que por sus colosales dimensiones refleja en sus columnas impresiones de todos los paises, recibe a diario cartas de lectores cuyos sentimientos se sienten ofendidos con sus infor­ mes. Rospondiéndo a aquellas cartas, el gran diario neoyorkino, dice: «Editar un diario es trabajo placen­ tero en extremo, como verá el lector.» «Si se le imprime con caracteres pequeños, «no hay modo de leerlo»; si se echa tipo grande, «tieno poca lectura». Si se da importancia a la‘ política, «no interesa a nadie»; si so reduce el espacio dedicado a este asunto, «a nadie interesa». Si se pu­ blican muchos telegramas, «dice men­ tiras»; si se insertan pocos o ningu­ no, «es una habilidad política o ca­ rece de seriedad». Si da algo chis­ toso, «es un periódico para gente sin sal en la mollera»; sino lo da, «está escrito para marmolillos». Si publica trabajos originales y ligeros, se le pide que sea formal; si exclu­ ye los trabajos de esta índole, se dice que no sabe entretener. Si da imparcialmente noticias de las reunio­ nes públicas, «mejor haria callando». Si no procede así, «trunca los dis­ cursos y engaña a las gentes». Si inserta la biografía de un hombre público, «es parcial»; si no la inser­ ta, «no se ocupa de nada interesan­ te». Si pública artículos que inte­ resan a las mujeres, los hombres se disgustan y.... viceversa. Si el di­ rector va a la iglesia, «el periódies clerical», si no va, «es un hom­ bre sin fé y sin conciencia».’' Si no paga con puntualidad a los comer­ ciantes, «no merece que nadie se fie de él»; si paga religiosamente, «¿de donde sacará el dinero?» Lo que es el hombre. El cuerpo con­ tiene 400 músculos distintos. La ca­ ra tiene el mismo largo de la mano. Una persona respira de 46 a 20 voces por minuto. Puedo rispirar sin gran incomodidad un calor de 115 a 120 grados durante 15 minutos, 130 grados, durante 10 minutos y 140 durante 5 minutos. En cada pulgada cuadrada de la mano existen 2.700 poros. La altura ordinaria es de cinco pies y dos pnlgadas. Extendiendo los brazos en linea recta horizontal, la Idistancia desde la extremidad del dedo del co­ razón de una mano a otra, es la altura del cuerpo. Por término medio, el hombre ha­ bla tres horas por día a razón de 100 palabras por minuto, o sean escritas, 20 páginas en octavo por hora, que dan un resultado de 42& páginas por semana y 21.840 por año. Los hombres que al reir dejan sentir la vocal “a” son de carácter leal, pero voluble. Los que en su risa predomina la “e” son melancó­ licos. Los que se ríen en “i” son tímidos y serviciales. Los que dejan sentir la “o” son notables. Y la risa en que con frecuencia suena la “u” son falsos y traidores. Le hacen salir los colores al ros­ tro, el gozo, el orgullo, el rubor y la colera, y lo dejan pálido el te­ mor, la tristeza y el encanto. Un autor alemán calcula la dura­ ción de la vida en 70 años haciendo el siguiente curioso estudio del tiem­ po en que el hombre usa de razón. Los 20 primeros años se sabe que no tiene razón; quedan pues, 50. Los cinco siguientes son empleados en di­ versiones y tonterías. Quitando la ter­ cera parte empleada en dormir,restan 40. Descontando la sexta parto en co­ mer,bebor,ect., quedan 25; calculando los últimos 10 en enfermedades y acha­ ques de la vejez, tendremos en la vida de 70 años, en uso de razón ¡solo 15!. La influencia del 14. La “Tribu­ na de Génova” dice que, desde hace setecientos años, el año 14 ha sido siempre muy importante en Francia. En 1214 se libró la batalla do Bouvines, ganada por Felipe Augusto, la cual costó la corona al emperador Otón, y cuya batalla fue el princi­ pio de la grandeza de Francia de la Edad Media. En 1314, la muerte de Felipe Lebel doterminó el fin de la feudalidad. En 1414 se firmó la paz, beneficiosa para Francia, entre las casas de Borgoña y Orleans, marcando el triunfo difinitivo de la autoridad y salvando a Francia de una invasión de los enemigos. En 1514 se casó Luis XII con la prin­ cesa Maria de Inglaterra, poniendo fin a una guerra de rivalidades. Se hace la paz con España y el Sacro Imperio, siendo la época de Rena­ cimiento y de Bayardo y Marignan. En 1614 es la mayoría de Luis XIII, cuna de la Justicia, y cuando se celebran los Estados generales, prin­ cipio de las instituciones actuales. En 1714 se firmó la paz de Bastadt, que fijó la frontera de Francia, ter­ minando el reinado glorioso de Luis XIV un año después. En 1814 Na­ poleon lleva a cabo su- gran campa­ ña, que aunque seguida da una de­ rrota, fué, sin embargo, la más gloriosa y grande de todas las realiza­ das por él. Y por lo que se refiere al año 1914 todos nosotros hemos sido expectadores de esta colosál tragedia. Tratamiento y extracción sin dolor DR. CIRILO U. GORLETO CIRUJANO —DENTISTA PROCEDIMIENTOS MODERNOS 8:00 á 11:30 p. m. 2:00 á 5:00 p. m. Lingayén I Pangasinán B 12 ÍDKALKH Dos borrachos se tropiezan en la calle una noche ele luna. Dando tras­ piés y balbuceando, pregunta el uno al otro. Dígame usted, compadre, ¿aquel es el sol o la luna? No puedo decírselo a usted—contestó el otro —porque soy forastero. Mozo, ¿porque no me ha dicho usted que la gelatina era mala? Hu­ biera tomado jamon. Es quo el ja­ mon es peor, señorito. La señora toma una cocinera nue­ va: ¿Tiene usted novio? le pregunta. Si, señora, le tengo, contesta la muchacha; pero no pase usted cui­ dado: el pobrecillo come muy poco. Un pollo mal educado estaba do visita y tenía, como de costumbre, las manos en los bolsillos del panta­ lón. La dueña de la casa, querien­ do darle una lección, le preguntó: ¿Tiene usted frío en las manos? No, señora; es que cuando voy a alguna parte, tengo siempre cogido el por­ tamonedas....por si acaso....... ¿Sabe usted, testigo, si los acusa­ dos son casados? Estoy convencido de ello. ¿Y que razones tiene usted para creerlo? Porque se pasan la vida disputando. En un teatro de opera, el tenor da un espantoso gallo. El público rie y silba. El artista se adelante a las candilejas, saluda y dice: Si, señores; reconozco que he dado un gallo, pero lo retiro. ¿Ha presentado usted el pagaré a su deudor Si señor. ¿Y que le ha contestado? Que me fuera al diablo. ?Y usted que ha hecho? Venir a ver­ le a usted inmediatamente. Un alealdo de barrio; tratando de adular a un concejal; Usted tiene mucho talento y llegará pronto a ministro. No hombre; no tengo mé­ ritos para ello. ¿Comoque no? Otros mas brutos que usted lo han sido. ¿Cual es el sujeto do una oración? El alumno, francamente: no lo sé Fí­ jese usted bien. Yo, voy navegan­ do en una barca de vela. En esta oración, yo, es el sujeto. ¿Ha en­ tendido usted bien?. Si, señor ma­ estro. Pues diga usted: ¿Qué es el sujeto? Un señor que navega en una barca de vela. En una salida que hizo una colum­ na francesa do Argel, prendieron a un soldado que, después de beber un la cantina de un árabe, no quiso pa­ gar e 1 gasto y además pegó al can­ tinero. El general Budgeaud, quo so ha­ llaba en auel sitio, vió que el sol­ dado tenia una cicatriz en la fren­ te y le preguntó: —¿En que taberna te hicieron ese chirlo? —En una taberna donde V.E. pa­ gó su escote; en la batalla de Isly. Este cumplimiento castrense halagó al general de suerte, que pagó al cantinero y no dió más castigo que una reprensión verbal al zuavo. Murmurábase do cierta princesa muy avara, que siempre solía bailar con un secretario de embajada, y di­ jo Talleyrand: -—No hay de que maravillarse, se­ ñores: la princesa inspirada por la avaricia, para no gastar las piernas de su marido, gasta las de un ma­ rido ajeno. Regresando en cierta ocasión a Pa­ rís el rey Luis XV, le vitorearon unos soldados y gente baja pagada para eso, como suele hacerse con mu­ chos reyes; pero la numerosa muche­ dumbre que presenciaba la regia en­ trada permaneció en silencio. Esta circunstancia llamó la aten­ ción del embajador de Nápolcs, quién comunicó su sorpresa a los que le acompañaban, y le contestaron: —Eso es muy natural: a rey sor­ do, pueblo mudo. En 1788, cuando el duque de Or­ leans fué desterrado a Villers-Cotterets, adquirió en seguida populari­ dad, y Rivarol, hablando sobre ello, docía: —Este príncipe destruye las leyes de la perspectiva: cuanto más se ale­ ja más grande parece. Un oficialito que sirvió a Luis XVI en la emigración, queriendo hacerse después el interesante, ponderaba sus padecimientos y dijo: —Por último, figuraos que un dia llegamos a Comer la sopa sin sal. Cuando Ana de Austria se sintió en cinta del que más adelante fué Luis XIV, dijo que se le removia en el vientre, y un cortesano (Guemenée) replicó: —Ya tendrá a quien parecerse, si empieza dando coces a su madre. En 1842 Victor Hugo tenía un bar­ bero muy hablador que continua­ mente le hablaba de su mujer, sin olvidarse nunca do decir mi esiiosa. Cansado un dia Victor Hugo de oirle expresarse así, le preguntó: —¿Cómo es que siempre llama usted mi esposa a su señora? Y pasmado el barbero replicó: —Pues cómo he de llamar a mi mujer. IBS IBS IDKOI IBBHI IQBBDE IOBBDS U 8. “FILIPINAS” COMPAÑIA DE SEGUROS Esta compañía acepta seguros de vida a tipos módicos y al alcance de todos. COMPAÑIA NETAMENTE FILIPINA. Favorezca usted las empresas de su país. Pidanos informes; que prestos estamos a dárselos con prontitud. OFICINA Central, Manila Juan Luna 16, Binondo P. 0. Box 745. Representante en Dagupan Ave Torres Bugallon. PEDRO CASAS GERENTE, OBI QB BD HB ■ J M«DS1 IDEALES 13 r NOTICIAS. =?D e 1 A r c h i p i é 1 a g o . GENERALES. . Los comentarios del 16 versaron sobre el incidente navieromarino, pues las demandas que los ofi­ ciales marinos presentaron como con­ traposición -a la reducción de sueldos que habían propuesto los navieros no, habían sido aceptadas por los arniadores, añadiéndose que el veinte ce­ lebrarían junta los navieros a fin do tomar algún acuerdo formal. Da­ das las condiciones especiales en que se encontraba y los títulos (pie os­ tentaba el cirujano en cuestión, es decir, el que había sido condenado por infringir la ley de mediana a pagar una multa de trescientos pesos o a sufrir la correspondiente pri­ sión subsidiaria en caso de insol­ vencia. no dejó de sor entremés atra­ yente en las comidillas sobro todo en las de los aficcionados, como tam­ bién lo fue el que so pensaba pre­ sentar dos budgets para el año en­ trante: uno con gastos iguales a los ingresos calculados y otro con un déficit de dos millones, aunque, a decir, verdad, ninguno igualó en ruido al (pie se suscitó entre profe­ sores y alumnos de la U. P. con mo­ tivo del Sr. Craig. S? escribieron sendos artículos y se examinaron fría­ mente los asuntos relativos a Dr re mi'ttraticii, Di re pública. De re adlítica y De reagraria. Se anuncio <pie los Colectivistas habían por fin, acordado celebra!' su triunfo en las pasadas elecciones, con un festival, el 14 de octubre; exponiendo alguien con bastante acierto la necesidad do dar a la Literatura Filipina el se­ llo nacional. También se dijo que eL sesenta por ciento del cacao (pie se había consumido en 1921 en Filipi­ nas había sido importado, siendo así que Filipinas debía ser un país, no importador, sino exportador de ca­ cao. Sé acabó por pedir más estre­ cha unión entre los agricultores y el gobierno. El’ 17 fue domingo y el 18 llevó la atención el compromiso de enviar una rop resen tac i ón a la conferencia Panpacífica, (pie, dicen, se celebra­ rá en 'Honolulu en octubre, pues es cuestión de ver de donde se han do sa'/ar los fondos para cubrir seme­ jantes gastos, opinando alguien (pie so deben tomar de los fondos asig­ nados para la independencia. Se anunció que so tirarían por milla­ res folletos continentes datos sobre la industria y el comercio del país y (iue so derramarían a manos llenas por América y Europa con motivo del Carnaval. So continuó exponien­ do la conveniencia o no conven¡encía «del corte de personal», por lo (pie toca a la Re Administrativa; la con­ veniencia o inoportunidad do rebajar los sueldos, sobro la /unificación, y también se habló De Re Pública, y se empezó a hablar del próximo eclipse solar, pero esto no fué su­ ficiente para eclipsar la intranqui­ lidad (pie se notaba en la U. P. por lo de Craig, ni para disipar la implo­ sión que había causado el Baguio, ni mucho monos la del ida al triunfo do Pancho Villa a quien so asegura­ ba (pie había felicitado el mismísi­ mo Comisionado Hon. J.C. de Veyra, desde Washington. —El 19 continuaron los comentarios sobre los estragos causados por el Baguio en faros, barcos, lorchas, vo­ las, carreteras, puentes, telégrafos y vias férreas, no obstante el «hallarse su centro a las 2 p. m. de hoy (17) en los alrededores de 120 longitud E. c'roa de 19 o entro 18 y 19 la­ titud N. y de continuar moviéndose el 18 en el Mar do China. So dis­ cutió acaloradamente lo de'«son ve­ nales los empleados de terrenos?», lo mismo que el acuerdo de presen­ tar dos budgets, uno con y otro sin déficit,' para que la Legislatura de­ cída si conviene suspender algunas actividades en los burós del gobierno o si conviene que continúen, incli­ nándose de esta manera al con o al sin déficit. El 20 se dió la noticia consistente en (pie en cierto club se excluía sis­ temáticamente a los filipinos y esto promovió, como ?es claro, prolonga­ dos ,v sabrosos comentarios, llegando a decirse que de sor verdad so daría cuenta al Gobernador General para la acción que se crea conveniente. Aumentaron los cuchicheos sobro el corte do gastos, sin excluir a la ofi­ cina del Gobernador General, y el proyectado cercenamiento do los pre­ supuestos de Aduanas, quedando el presupuesto de esta Oficina reducido a 1.016.Obi», cuando el año pasado tenía-1.506.000. La Re Universitaria Naviera, Agraria y Política conti­ nuaron siendo vivamente discutidas, lo mismo (pie se multiplicaron los comentarios sobre las consecuencias del contrabando do las cien latas de opio sorprendidas por la Aduana, enredándose sobremanera las cerccitas chinas. Tampoco faltó quien opinara que la prensa filipina estaba hacien­ do gran daño a la juventud nativa por presentar a los boxeadores como ídolos con motivo de la publicidad (pie se daba al triunfo de Pancho Villa; pero tampoco faltó quien le saliera al encuentro, prometiendo que si alguno se llevaba el premio Nobel también seria pregonado a los cuatro vientos y medio. Hay gustos para todo, y de gustos.. . .aun cuan­ do los hay que..... Será de esta últi­ ma clase el (pie se mostró al descri­ bir la relación de analogía entre las Indias danesas y Filipinas? Averi­ güelo Vargas. El 21 fué pábulo de las habladu­ rías el hudimiento o naufragio -del "Singbee” a media milla de 4a Pun­ ta Dumali con todo su cargamento de maderas, lo mismo (pie la mane­ ra más eficaz para reaccionar en lo concerniente a Rentas Internas, evitando las mermas como la de 3. 198.099 del primer semestre do este año comparado con el del año ante­ rior o del 1921. También se dijo que la Oficina de Bienestar Público sufriría probablemente una reduc­ ción de sesenta mil pesos en sus gastos, por lo (pie toca a sus acti­ vidades generales, y sin contar la correspondiente a la protección de la infancia. No dejó do ser buen tema para las conversaciones la cartita del ex-Canciller aloman Dr. Michaelis a un estudiante xle la Universidad de Filipinas y en la que parece le decía el prohombre germano: ‘Tt, will always be a . great enjoyment for me to hoar any news about the Philip­ pines'’. También so habló mucho de 14 IDEALES la intensidad de la •campaña que está realizando la División de auto­ móviles del Buró de O. 1‘. y la esporancilla del Snp'rintondente de la misma de recaudar hasta el diciem­ bre próximo unos 500.OHU pesos en concepto do licencias y derechos do registro. ------------ ------------------------ ------------------Se anunció el 22 que los Secreta­ rios Departamentales habían acorda­ rlo reducir los gastos de O. P.; de Tribus no Cristianas y de la Biblio­ teca, siendo en adelanto y respecti­ vamente 110,220 y 33 mil posos sus gastos legales, no faltando quien se haya opuesto, abogando por la crea­ ción^ de nuevos conceptos de ingre­ sos. Continuaron discutiéndose las licencias sobre el uso del como medio de pescar, y enumerándose los daños causados por el pagado Baguio en mar y tierra. La discu­ sión de las lies Económica, Políti­ ca, Pública y Administrativa, no perdió inicies, terciando en ella há­ biles espadas. Lo perteneciente a la manga filipina y su exportación como futura industria filipina con­ tinuó sqbre el tapete de los que se interesan par el país y por sus fuent:s de ingresos públicos y privados. El 23 se dijo que el banquete popular que se propone el partido colectivista para el catorce de octu­ bre presenta todas las trazas de acmteeimiento extra, sobre todo si se tienen en cuenta las múltiples adhe­ siones que recibe diariamente el co­ mité organizador. Se indicó que el presidente del Partido Demócrata había elevado al Gobernador Gene­ ral una petición en el sentido de que se extendiera la linea ferroviaria de Panay a Barotac Nuevo y Dumagas. Se volvió a la carga sobre el cerce­ namiento do gastos y las consecuen­ cias que traería, susurrándose la su­ presión de nuevos catastros; que el Departamento de 1. P. sufriría una disminución en sus gastos de, 1.800. 000, correspondiendo el millón al B. de E. y los ochocientos mil al B de S. y que también quedaba afec­ tada la (T. de, Suministros.-Continuó el jaleo de la U.P. apoyando alguos•decanos al Dr. Benton. So corrió «pie cierto individuo después de un largo viajo por el extranjero había di­ cho que en Europa bufia muy buena aceptación el copras del pais, pero de un modo especial en Alemania. Se dijo que desde el quince estaba en vigor la ley restringonto la im­ portación do vacunos de los países extranjeros y (pie con este motivo el Director interino de la, O. de A. había dictado el reglamento que re­ gularía este asunto-. El 25, pues el 24 fue donmingo, continuaron las cabalas sobre el cor­ to en los presupuestos, afirmándose que ni Correos, ni Ciencias, ni Tra­ bajo se escaparían sin su correspon­ diente merma. El B. de O. P. se dijo que había protestado contra la práctica seguida por algunos mili­ tares puo regist’-an sus autos como para usos oficiales, y los alquilaban después, pero también se corrió que era una o dos excepciones nada más allá por Los Baños. Paree? que le­ vantó mucho cisco la controversia entre el Banco de las Islas y la Ofi­ cina de Rentas Internas, lo mismo que el atrapo de un contrallando consistente en unos dos mil ciento cincuenta juegos de barajas chinas. El caso de Guillermo Tolentino avi­ vó mucho las confabulaciones y se dijo que se debían tomar medidas para aliviar sus apuros económicos, pues se trataba de un artista y de una futura, ya que no actual, gloria filipina. El 26 continuó el canto ele las le­ tanías presupuéstalos y le tocó el ora pro nobis a la Fábrica do hielo, pues, según se afirmó, los ¡Secretarios De­ partamentales acordaron reducir sus gastos en unos setenta y cuatro mil pesos, acompañando a Cotas y Geo­ desia (pie quedaron mermadas en veintiocho mil. También se afirmó (pie alguien había dicho que en la próxima Legislatura se presentaría un bill autorizando a las provincias y municipios para cobrar impuestos con fines escolares, alegando como razón plausible el (pie en este caso dependei/ia de las mismas provincias el tmer mas y mejores escualas. Fué vehemente pábulo de sabrosas confabulaciones el echo de (pie el Romano Pontífice hubiera recibido a dos prominentes del pais, los res­ pectivos Representante y Gobernador de Cavite y de Ta.vabas, sin estar provistos de los requisitos de eti­ queta exigidos en semejantes casos, dándose a la publicidad diálogo «pie con ellos sostuvo. Se explicó o se trató de explicar porque el artista Tolentino no halda sido pensionado por el gobierno, no obstante el ca­ blegrama del Comisionado Ilon. Do V Maltes LOS OJOS son vuestros mejores amigos. mucho trabajo perjudica a los ojos en que no hay algún defecto. Pero ei usded humedecen o advierte alguna otra mo’eetii .o dolor de cab?za después de mucho leer o trabajó intenso, ei.torces, puede usted estar seguro de que su visión es dtftclucsa, y lo le examinen los ojos, y proveerse de unas Examina escrupulosamente la El nota que se le detpufB de mejor será un que cómodas gafas. vista y prescribe gafas cuardo son necesarias G. M. MoELFRESII, Op. D I & Dasupan, Pangasiran. Box 2112 Mai.ih. Al hacer los pedidos mencionóse ‘ IDEALES” •IDEALES Veyra del once de marzo al Secre­ tario del Intorior. Como alguien di­ jo que la actitud de los Secretarios o el corte de los presupuestos era un paso hacia atras, se discutió viva­ mente si era, en elect»), un verda­ dero cambio de. trole o simplemen­ te un corta-corriente. La O. E. ex­ pidió, según se dijo una circular a todos los tesoreros provinciales, or­ denando que las correspondencias relativas a la compra de terrenos con-fiscados vayan cursadas directa­ mente al Director de Terrenos. So insistió el 27 sobre la autori­ zación que recomendará el G. G. en la próxima Legislatura para que las provincias y municipios puedan croar nuevos impuestos con destino a finos escolares. Se dijo que el Se­ ñor Topacio había podido que se vo­ tasen más fondos a fin de poder aten­ der suficientemente al transporto de la correspondencia, y que la J. de E. lo tendría en cuenta. So. habló del “Maxwell’' que utilizaron los dos soldados americanos sin permiso del dueño, pero se vió que había sido una broma. Volvieron a figurar en la palestra las Ro Urbana y la Re Política, como cuestiones nocionales. El futuro probable de Pancho Villa no faltó tampoco en el programa de los comentaristas y expositores. El 28 fué materia muy dispuesta para prolongadas confabulaciones y comidillas la noticia consistente en que si no se despachaba favorable­ mente la petición elevada por el Sr. Topacio a la J. de E. era posible que desde el domingo primero de octubre se paralizara el servicio de Correos, pues los fondos se acababan el treinta del actual. Sobre todo aumentó el entusiasmo cuando so supo (pie el Se­ cretario Jakosalem del D. C. y C. había contestado al Sr. Topacio or­ denando la suspensión del de. corres­ pondencias hasta tanto (pie se hayan obtenido créditos para su sostenimien­ to. Se aseguró (pie frente al City Hall y en presencia del jefe de. poli­ cía Sr. Green y del jefe auxiliar del Departamento de Bomberos, Sr. Lo­ renzo, se habían hecho las pruebas de un nuevo líquido mata-fuegos, bautizado con el nombre de Ji'oamito Fire/oam. Las pruebas parece (pie se hicieron “sobre unos sacos do co­ rrespondencia vieja”, extinguiéndose las llamas tan pronto como so apli­ có el Foamitc Fire foam. Se susurró que “del pastel prcsupuestal sólo está intacta la tajada legislativa”; y al­ guien parece añadió que hiciesen a la Legislatura el corto que les falta­ ba por hacer, según manifestación del Secretario del D. do H. lo único con (pie so tropieza os con la asencia de quien les haya de poner el casca­ bel a los legisladores. So insistió en (pie el comercio de exportación de Filipinas a U. E. había aumentado en 2.557.471». Se dio por un hecho el (pie el Sr. Yangco representaría a la Cámra de Comercio de Filipinas en la asamblea comercial Panpacifica. La Re Política y la Urbana con­ tinuaron siendo muy discutidas. El 29 se publicó que, no obstante la oposición por parte de algunos colegios de leyes, había quedado aoordada por el Tribunal Supremo la en­ mienda propuesta del a"tícalo sexto del Reglamento para los aspirantes al ejercicio de. la profesión de abo­ gado. So exige, pues, como condi­ ción previa el grado de bachiller en artes o en ciencias, se añade la asig­ natura Registro de 'Terrenos e Hi­ potecas, y se pide ('I (pie en los exá­ menes anteriores, si los sufrió, haya obtenido un cuarenta por ciento, o más, aun cuando no entrará en vi­ gor hasta enero del 1927. Por fin fueron revocadas las licencias conce­ didas para la pesca con dala, decla­ rándolas nulas y sin ningún valor debido a un memorandum sometido al S. de A. y R. N. por los Repre­ sentantes de Cavite, Bataan y Rizal. Se dijo que para el año (pie viene, es decir, para mil novecientos veinti­ trés, estaría disponible la cantidad de seis millones, trescientos treinta y tres mil setecientos pesos, de los que un millón ciento cuarenta mil serian separados para obras de riego en provincia'-’, citándose en concreto los pertenecientes a los pueblos Dipolog, Talavera, Amburayan, Santa Bárba­ ra, Aganao, Tagudin, Laoag-Vintar, Naic y Angat. Las Re Política, Eco­ nómica y Urbana se volvieron a pre­ sentar de nuevo, asegurándose que el Servicio de Conreos era tan impor­ tante como el de sanidad, orden pú­ blico o educación, por cuanto no se podía concebir un gobierno civiliza­ do sin el servicio xle la correspon­ dencia. La cuestión del boxeo con motivo del triunfo de Pancho Villa y de un artículo del Netv York Eve­ ning Journal tomó un carácter es­ pecial y algo odioso, y lo mismo la teoría sobre la enseñanza de la Reli­ gión. Se dijo (pie continuaban las diligencias para ver de cubrir hon­ radamente el medio millón de déficit que todavía resta en los gastos del gobierno. ---------- CIRUGIA DENTAL SIN DOLOR-------------Dr. Cesar A. Concepcoin DENTISTA DAGUl’AN, PANGASINAN. Defectos de la Dista Catalina Alumno O.B. OPTOMETRA DAGUl’AN, I’ANG. Al hac»r ¡os pedidos mticiíue.-e ‘IDEALES” P. 0. BOX 53 16 IDEALES De las Provincias. DE SULU-JOLO vino el 23 la noti­ cia do quo dos porsonas habían sido de voladas por un tiburón on ol mar de Taglibi, siendo encontrados on la playa los restos do una do las vícti­ mas. El 26 se susurró que ahora se podían colar con toda tranquilidad por las costas de dolo todos los in­ migrantes y contrabandistas opiofilos y de cualquier otra cosa sin te­ mor ni peligro a caer en manos de las autoridades; pues, debido a la falta de presupuesto, había sido preciso retirar las dos lanchas que vigila­ ban por aquellas costas. Y lo peor es que no se sabe cuando la Aduanas de .Tolo contará con fondos para montar otro par de lanchitas vi­ gilantes. __ _____ DE CEBÚ procedía la noticia que nos sorprendió el 19, y según la cual el jefe de la policía del pueblo de Ronda sin motivo alguno, según se afirmó, y solo por estar de mal humor disparó sus armas contra el convento. La Constabularia, al man­ do del- teniente Monfort, hechas las debidas averiguaciones, procedió al desarme de toda la fuerza policiaca del municipio, depositando las armas en la caja del Tesorseo Municipal. El 23 se corrió que, como el edifi­ cio destinado para Hospital de le­ prosos, construido en 1860, por ser de manposteria antigua, ya no po­ dría sufrir más la acción del tiem­ po y se iba cayendo poco a poco, la Oficina de Sanidad había ideado y propuesto un plan de reconstruc­ ción parcial del mismo, habiendo fundadas esperanzas de que el pro­ yecto pase a ser una realidad por haberse hecho cargo el mismo Go­ bernador General, cuando visitó a Cebú, del estado precario de este edificio antiguo. También se dijo el mismo dia que las exportaciones de Cebú durante el mes de agosto .pró­ ximo pasado habían ascend ido,>egún informe de la O. de C.e I.a tres mi­ llones, trescientos noventa y siete mil cincuenta y dos pesos, siendo 3.154050 el valor de las exportacio­ nes al extrajero y el resto el de los artículos enviados a otros puer­ tos del Archipiélago. El número 337 de 1 Boletín. Católico' entre otras cosas muy bien presntadas y mejor dichas, re­ produce la Circular que el limo. Sr. Obispo dirigió al Venerable Cle­ ro Secular y Regular y a los Fieles de su Diócesis. La circular comien­ za diciendo: «Teniendo que dirigi­ ros de nuevo, VV. 11H. y amados diocesanos, nuestra exhortación Pas­ toral para celebrar este año también las dos dovocionos más queridas de ti, pueblo cristiano, sociedad de Ce­ bú, la devoción del Santísimo Rosa­ rio de María y la de su Concepción Inmaculada, Nos acordamos que el año pagado, con este objeto, pusimos a vuestra consideración que el culto do María Santísima está cimentado en las leyes inmutables del espíritu humano, y por ende lo eterno incon­ trastable que es. Deseando ahora ex­ tender dicho pensamiento, os propon­ dremos en esta la verdad de las dis­ posiciones divinas, o sea, que Dios apoya con su autoridad positiva los mismos sentimientos del hombro». Cierto que no somos nosotros quien, ni mucho menos, para censurar una Circular de todo un limo; Prelado, pero de todos modos no dejaremos de manifestar que nos ha parecido que el Sr. Obispo llena de una ma­ nera sólida y concienzuda su prome­ tido en casi seis columnas del men­ cionado Boletín, habiendo párrafos en que sc transparent» admirable­ mente su devoción por el Santísimo Rosario. Poco antes de terminar se lee: “Pueblo cristiano de Cebú, heredero de nobles y piadosas tra­ diciones..... se digno de tus gloriosos Sabe Vd. quien es el Dr. SABATER? I Pues este es el Optico y Optómetra español (pie tantos triunfos ha conquis tado en el extremo Oriente. El que por sus delicados trabajos y sus correcciones de la vista, ha merecido la honrosa aprohaci: n de una de ¡as Clínicas má.s fa. n.osas del mundo, como lo es la de los hermano* Mayo de Norte América y por si ésto no era bastante, también lia sido felicitado por S. VI. Alfonso XI11, Key de España. Si usted necesita usar gafas, no dude en consultar al Optómetra Sabater. El le dará con sinceridad loque necesita y su reputación es la mejor garantía que nin gana casa puede ofrecerle. Apesur del Incendio estoy dispuesto á servir cualquier pedido en mi nueva oficina. —/I R / I T E K — OPTICO Y OPIO M EIRA 64 Escolté Altos, MANILA, (. F. Entrada por el almacén de muebles de Wright. antccedendtes y guárdate no dejeneres de los leales sentimientos de tus antepasados que te pusieron bajo la protección de Maria Santísima In­ maculada, Reina del Santísimo RosaDE NEGROS OCIDENTAL se dijo el 25 que, como existía el proyecto de proveer a Bacolod de agua potable, traída del municipio de Murcia, diss tante unos quince kilómetros, lao autoridades acordaron pedir permisr al Gobernador General para emitíbonos por valor de trescientos mil l>esos con destino a la realización del mencionado proyecto. DE ILOILO avisaron el 19 que el Je­ fe de la policía de cierto pueblo ha­ bía sido sorprendido no hacia mu­ cho, jugando a los prohibidos por lo cual el Gobernador Provincial le había destituido de su cargo, para que pudiera sufrir la condena de tres meses de prisión que le había impuesto el Juzgado de Pri­ mera Instancia. El 20 se corrió que tres embarcaciones de primera clase Diana, Loreto y Cornelio habían ido a pique debido al Baguio. Como el sostenimiento de las escudes pú­ blicas en varios municipios de la provincia va siendo un problema, se corrió también el mismo dia, que el concejo municipal de Otón haIDEALKS 17 decret ado una investigación (Mi rela­ ción eon una colecta de contribuciones de los padres de los escolares para ayuda del sost enimiento de los cent ros de instrucción en aquel municipio. Con referencias al 19, también sa aíirmó que la Junta Provincial había recibido instrucciones para incoar una investigación contra varios fun­ cionarios municipales de Dumagas con motivo de los juegos prohibidos y de. la incuria e indolencia tanto del jefe como del sargento de la po­ licía, y del atrevimiento, según se relata, del Presidente Municipal que suspendió al denunciante, que tam­ bién era policía,. Se aseguró el 23 que durante una sola semana se ha­ bían exportado par China y Japón cincuenta y seis mil novecientos doc> picos do azúcar moscovado do la cla­ se superior. El 25 se susurré) que el concejo municipal de Barotae Vie­ jo había decretado el cierre do las escuelas públicas en los barrios San Juan, Calaygangan, y San Antonio, y (‘1 cese de seis maestros en el desempeño de sus funciones, molí-* vando esta decision una protesta del Superintendente do División do la< escindas publicas do Ja provincia. DE ALBA Y comunicaron el 21 que la comida ofrecida a los presidentes de la Misión en la casa del Sr. Vera había resultado magnifica lo mismo (pie el baile que comenzó inmediamente después de la comida y ter­ minó a ias cinco, añadiendo no sé quién que ‘‘los dos presidentes bai­ lan con un entusiasmo que no decaí'". DE BICOL. Se dijo el 26 que los abacaleros de las provincias bicolanas pretendían protestar en la próxima Legislatura contra la supresión pro­ yectada de la ley de Fibras, que un miembro de la Legislatura pedirá en cumplimiento de un compromiso, se­ gún se asegura, «con una de las im­ portantes casas comerciales de la Ca­ pital importadora de abacá», que tra­ bajé) o prometió trabajar en las pa­ sadas elecciones para hacer triunfar su candidatura. DE TA YABAS común i carón el 21 que en Atinoman va tomando cada dia mayor incremento la usura, trayen­ do, como sequela, «la depreciación de la copra y también la especulación del arroz». El 25 insistieron sobre lo mismo y sobre, los caracteres de la campña (pie so emprenderá para hacer desaparecer este abuso. El 27 part i­ ciparon (pie el cone<'jo municipal de López había protestado contra la con­ ducta del Representante R.R.V.en vis­ ta del discurso que había presentado. DE BA TANGAS procedía la yoticia que llegó el 21 y según la cual la pro­ testa del Sr. A. É. contra la elec­ ción del Sr. R. V. para presidente municipal del pueblo de L'nnery ha­ bía sido sobresoda con las costas al recurrente. El 28 comunicaron (pie la sequía que. reinó durante la úl­ tima temporada había causado la pér­ dida de un setenta y cinco a un ochen­ ta por ciento de las cosechas, y en algunas partes de un noventa por ciento, y, en consecuencia, (pie la provincia, (pie en la última tempo­ rada' de lluvias no había sido favo­ recida en lo más mínimo por haber reinado la sequía después de la lan­ gosta,* estaba amenazaba del hambre por lo cual el Gobernador solicitaba de las autoridades correspondientes , una avuda económica. I DE CA VITE comunicaron que el Par­ tido nacionalista colectivista tenía ' Inicua aceptación en el pueblo de Naic, sobro todo entre los «de la ri­ sing generación a cuya iniciativa se debió la magna reunión (pie tuvo lu­ gar el 17» y en las ventajas (pie re portaría seguramente al país el nue­ vo partido. El 28 dieron cuenta de un contrabando sorprendido y con­ sistente en nueve latas de opio de buena (“alidad, cuyo valor so calcula en unos tros mil seiscientos pesos. DE BATAAN dieron cuqnta (“I 27 do (pie en lo qué va de año se habían recaudado unos veintidós mil dos­ cientos cincuenta y ocho pesos con tres céntimos por concepto do mul­ tas por pesca ilegal, posesión de di­ namita, armas de fuego confiscadas y otros capítulos. También partici­ paron (pie durante el mismo perio­ do habían sido encomendados a la Comandancia do la provincia no­ venta y siete casos criminales, y arres­ tados unos trescientos noventa y seis [ individuos por órdenes judiciales. DE BUL AC AN avisaron el 20 (pie las lluvias habían inundado parte de los municipios de Paombong, Malolos, Hagonoy, Pulilan y Calumpit, pero que, no obstante, los agricultores consideraban las lluvias como una bendición celestial para las siembras tardías. También dijeron (pie habían comenzado los trabajos para la con­ ducción de aguas de Malolos. DE LA PAMPANGA participaron el 18 el gran pesar que había embargado los corazones tanto del foro como del público pampangueño al enterarse de la marcha definitiva del Juez, Dn. G. B. G. para Zúmbales. El 1‘.) comunicó que un alumno del cuarto ano de la High School, y por cier­ to de los mas aventajados, había sido «suspendido indilinidamento de sus id n.-rr-.gBiíJ rjQ'XJTnTruTiTffir.r1 iJ‘JruL»\».¡^.kjil:injrrtr TTnvrJUVTútiagnntua o j “La Cerámica” ’ * Fabrica de 1 adrilios y Baldosas SE RECIBEN TRABAJOS SEGUN EL DI SEÑO QUE DESEE EL INTERESADO DIRIJAN SU CORRESPONDENCIA PEDIDOS A ¡ñ JULIAN MACARAEG lí¡ fe M AL \S!QC!, u»’ ____ LU UÜ nú JH un BU DC DU PANGAS! NA A'. Ill) ou r-L- II, b il.lienjTTTWrrm ni -<_____ , ■ nd 0 ° “LA FILIPINA” fabrican í es de instrumentos — I) E — Cl’RUDAS Y MÁK.MOLEKIA I» E R. CUSTODIO No 1104. Calle S. Femand), Binomio MANILA. Y IDEALA estudios*, debido a un conflicto en­ entro él y una maestra. El 21 dio cuenta del buen resultado del empleo del arsénico blanco cont ra la nueva plaga de ratas que aparecieron en los sembrados del municipio de San Fer­ nando y de Minalin. El 22 dijo que el ex-tesorero municipal de Angeles había sido exonerado de los cargos presentados contra él y reintegrado en el usufructo di' todos sus dere­ chos. El 25 avisaron que las docDE ISABELA venia el 28 la noticia de «pie, por haber perdido el revol­ ver mientras dormía, un policía del municipio de Kabankalam habia sido' suspendido de su cargo y enviado a la cárcel, aún cuando no se dice que clase de acción se tomará contra el policía de guardia. trinas de algunos políticos ya habían' ------- — empezado a producir sus efectos on- j DE CAGAYAN tro los agricultores do la provincia. ¡ «Se sabe, decía el comunicante, que un buen número está induciendo a los aparceros a que se declaren en huel ga. comprometiéndose lo* liders a defenderlos en caso de litigio, a cam­ bio de diez pesos que cobren por capo huelguista*. La mayoría de los que so dejan arrastrar son do los que han contraído deudas conside­ rables con sus patronos. El 28 die­ ron cuenta de que estaba controlada la plaga de ratas que había invadi­ do algunos municipios; y Candaba había sido asaltada de juego, siendo atrapados número de aficionado*. que en una casa un buen DE TARLAC “la ('oustabularia informó que l<»s acusados en el caso de homicidio contra la persona de E. Yumul. en Concepción, “habían si­ do puestos en libertad bajo la fianza da catorce. siete y cinco mil pesos respectivamente. DE NUEVA ECU A comunicaron I•> «pie. según había declarado una! persona competente, “el Gobierno ha­ bía conseguido probar la falsedad del documento ile (’. que pretendía tener dominio sobre, algunos terrenos; que «d Sr. S. C. uno de lo* reclamantes no posee título alguno sobre los te­ rrenos alegados de su propiedad; y . que el documento del Sr. T. V. otro de los investigados. si bien es un <lo­ ba ade los investigados. cimiento bueno, la propiedad ya pasado a otras persona*. que son hora los legítimos dueños . DE NUEVA VIZCA YA avilaron el el 19 DE ILOCOS SUR con procedencia de Vigan y fecha 1 8, si* «fió cuenta de que el Juzgado habia fallado la demanda suscitada por el Dr. G. F. contra l)ña. G. V. por el cobro de treinta mil doscientos ochenta y dos peso* en concepto de honorarios; y y que el Sr. Juez habia adjudicado al demandante la suma de mil tresque por recomendación de la J unta ¡ cientos cincuenta y cinco. El 29 parProvincial v con la concurrencia de! ticiparón que un feroz tiburón habia B. de T. ‘ ................ expedido una Orden designando los sitios de los precintos electorales pa­ ra la elección especial de un tercer' miembro de ¡a Junta. que se cele­ brará el 25 de noviembre. E->tos Ñ. (i. el S. del J. había logrado introducirse en el lago de Libteng del pueblo de N’arvacan, ar remetiendo a un pescador que esta­ ba en la embocadura quien cercenó un brazo. Tomás Cabrero, que asi parece «e llamaba el acometido. fué precintos estarán uno en Bayombong y otro en Aritao. con procedencia de Tugegarao. fecha 19, participaron el 25 que las protestas electorales sus­ critas ante el Juzgado de Primera Instancia contra el resultado de las elecciones presidenciales en los inuni ripios de Iguig y Guiab habían sido sobreseídas, siendo uno de dichos so breseimientes hecho a petición del mismo protestante. El 29 se dijo que el Ilmq. Sr. Obispo de Tuguegarao había decidido un asunto, pasando un terreno que había per­ tenecido en tiempos de antaño a la Iglesia Católica al poder de munici­ pio de Aparri, Pues “el Obispo Ca­ tólico de Tuguegarao apdó de la dej cisión del J. de P. I. <le Cagayan, <pie había negado su derecho a Onor registrado a su nombre el terreno en cuestión’'; pero “la moción recurrente ha sido denegada". del DE PANGASINAN. Según informes, Calasiao celebró con pompa y espíen, dor la fiesta del Santo Cristo* del Tepesino del barrio de Badoc, que an- j boto, comenzando la víspera por una daba por el campo descuidado habia: procesión muy concurrida en la que sido atacado por un reptil oculto en-i 11 ' ’ 1 ’ T tre unas matas. Al sentir los prime­ ros efectos de la ponzoña fue corrien­ do a su casa, pero demasiado tarde, pues; el desgraciado falleció, no obs­ tante los esfuerzos para salvarle. DE ILOCOS NORTE procedió la Vicia del L9 ypgiín la cual un no­ ca in­ conducido a la playa por sus cumpa ñeros que acudieron en su auxilio, pero i nerón inút iles los esfuerzos, pues murió al pom» tiempo. DE LA UNIÓN cornilnicaron el 29, de San Fernando y electo Gobernador, con procedencia fecha 25, que el de Guzman, había comenzado a pre­ sentar las pruebas de. la defensa y de la contraprotesta. Que durante los meses de Agosto y Septiembre el recurrente había estado presentando sus pruebas y que no había termi­ nado hasta el veinte del actual; y que el recurrido, según cálculo de sus ahogados, emplearía, por lo menos, cinco semanas para la presentación de sus testigos y de las balotas. Y que también había dos protestas mu­ nicipales, una en Hangar sobre el cargo de Presidente, y otra en Sto. Tomás. Con fecha bastante posterior die­ ron cuenta de que, con motivo del tifón que desfogó en San Femando durante los dias dieciseis y diecisie­ te, se habia caído un tronco enorme de a cacia, matando a un niño, caso que también se verificó en el muni­ cipio de Bauang; y que un tal Ig­ nacio iMonis, de Bangar, había sido arrastrado por la corriente del rio y que aún so ignora el paradero. se llevó la veneranda imagen de Je­ sus Crucificado, que el devoto pueblo custodia, como verdadero tesoro, en una capilla instalada en la Casi Pre­ sidencia. A la misa mayor del oia asistió una inmensa muchedumbre de fieles y varios sacerdotes de los pue­ blos vtcinos, corriendo e¡ sermon a cargo del M. R. P. Mariano Singson, quieD se ocupó en él de los deberes del verdadero cristiano y del amor de Dios, recibiendo muchos plácemos de sus oyentes al final de la función. La misa, según costumbre inveterada en eete pueblo, fué cantada por un coro de señoritas, cuyos nombres omi­ timos por no ofender su cristiana modestia. A consecuencia de la lluvia tor­ rencial que cayó durante loa dias del Baguio, se destrozaron los delicados puentes Angalacan, entre Mangaldan y S. Jacinto, e Inmanduyan, entre Manaoag y Binalonan. El ferroc.irril IDEALES 1» sufrió asimismo algunos destrozos, principalmente a la entrada de Bau ti* a. Los estudiantes de Vil'.asis, resi­ dentes en Manila, tienen formada una sociedad titulada '* Villacinian City League”, habiéndose reunido el dia 21 para elegir los dignatarios que han de regir la soc:edad, resultando ele pidos D M. Rúndete, D. Y. Ibay, D. 8. O, Repino, D. G. T. Sisón como respectivos Presidente, Vice-Presiden­ te Secretario y Tesorero y Subsecre­ tario, y como conse jaros D.B. López, D. E Menciis, D. P. Rade, y D. L Abrena. A última hora de la noohe del dia 16, cuando D. Genaro del Trado y su familia se hallaban en su residen­ cia de Santa Baibara entregados ai sueño reparador, sintieron ahogarse en humo. Buscaron despavoridos el medio de librase del humo y se en­ contraron con que un terrible incen­ dio les consumía el hogar a toda mar­ cha, p s el viento del brguio favorecia admr ablemente la propugición del voraz elemento, que parece ser principió en el comedor y no en la cocina como se ha propalado. Dada la voz de alarma, salieron to­ dos de la casa, sal ando por las ven­ tanas, pues la puerta eBtaba obetruida p^r el fuego. La hija mayor del Sr. del Piado, Pastora, corrío a desper­ tar a sus prim e, las Sotas. Lourdes, Gracia, Purificación y v Auiceta, qut dormían en un cunto aparte sin aper cibirse del peligro de que estaban amenazadas. Tratóse en un princip:o de apag >r el futgo; pero viendo D.Genaro que su hijo menor, Arturo, no aparecía, salto como pudo a la cas;; mas do lo encontró, teniendo que salir for­ zosamente de ella, hailáncole después en el corredor que unía a la casa con la cocina. Dos quemaduras de consideración, una en la mano y otra en la cabe­ za, con alguna ligera contusión, su­ frió el Sr. del Prado, al salvar a su hijo menor de las llamas, que ya le joueaban inpLcables. Mientras tan­ to su hijo mayor Federico, nuestro antiguo compañero del colegio, lucha­ ba cod denuedo por salvar al auto­ móvil, lográndolo afortunadamente oon la ayuda lie su hermano A fredo, de sus primas y hermana, que hicie­ ron cuanto pudieron por salvar algo de las llamas, ya que no habían po dido salvar mas que sus vidas y la ropa que las cabria. Parece ter que las perdidaa ascienden a la considera­ ble suma de 42.00 Loe parientes y amigos de la fami­ lia del Sr. Prado tuvieron noticia del suceso aquella misma noche, aperso­ nándose en su luyar varias familiar de Urdaneta y de Dagupan, llevan­ do ropa y comestibles a la infortu­ nada familia. Como D Genaro está­ bil herido y en Dagupan hay muy buenos facult divos, rest lvieron todo? que viniera a Dagupan con su familia y viro, encontrando t >dos hos­ pitalidad franc i, eodeuelo y anima rion en casa de D. Pascual Lozano, y el herido, dolencias en la clínica del Dr.Camaoho. remedio ,eficaz para sus^Se impone, dijo, la necesidad de ce­ lebrar estas conferencias en vieta de la circunstancia de que en todas par­ tea estamos rodeados de enemigos y nosotros loa Cató.icos cebemos estar siempro preparados para cualquier contingencia que ocuria y con lus ar_ mas mortíferas del buen ejemplo de virtud, humildad y piedad nos po­ nemos frente a frente de los enemipos para humillarles. Prominentes Católicos vecinos da este pueblo serán loe que van a for­ mar el plantel oe ios conferencian­ tes y que turnarán por cada Domin­ go, aunque también se dice se in­ vitarán conferenciante;! de otros pueb’os. Se dice igualmente que en la época de secr.s, esta confe.encía no se limitará solamente dentro de la población sino que se extenderá hasEl 21 nos comunicaron de Manga* tsrero, que *'el R, Sr. Cura párroco de e.te pueblo P. Patricio Arzadon, celoso siempre en el cumplimiento de su deber y, de velar porque 8U3 feli greses se mantengan frmes y-se for­ talezcan más y más en la Fé de nues­ tra sacrosanta re.igión Católica Ap< s tólica Romana, ha tenido la feliz idea de iniciar una Conferencia do­ minical Que se inaugurara el primer Domingo de Octubre y Que se deno­ minará cívico, moral y religiosa, ha bieldóla ya, al efecto, anunciado el Domingo p-.sado, desde el pulpito, a en* a dicha conferencia y la Que, en lo sus feligreses Que acogieion con tusiasmo la invitación a concurrir a EL AHORRO ES LA FUENTE DE LA RIQUEZA Y DEL BIENESTAR Depositad Vuestros Fondos en un Banco Que Pueda Pagar Intereses á Tipos Elevados como el Banco de las Islas Filipinas Dedicado á la P.O’peridad de este País desde su Fundación en 1851. CUENTAS DE AHORRO Se abren de3de UN PESO en adelante , al INTERES de 4-)Z%. ABONAMOS TAMBIEN INTERESES de 3% y 5/ a los Depósitos en Cuenta Corriente y de 3X al 6 á los Depósitos á Plazo. Operaciones Gene- Corresponsales en r -i.Es de Banca. Todos Partes. WILLIAM T NOLTING PRESIDENTE. PLAZA DE CERVANTES No. 10. MANILA, I. F Al hacer loe pe.ii.los pienciouese “IDB3ALES” sucesivo, se dará en cida Domingo, rogándoles al mismo tiempo Que a su vez extiendan la invitación a todos, ein exclusion de nadie, sean estos Protestantes o Aglipayanos para Que turnbién-concurran si asi lo dieean. Manifieste la necesidad y el deber de los Católicos de que sean constan­ tes y asiduop, siempre que puedan, en concurrir a la citada confereic’.a por los grandes, sanos y beneficiosos frutos que re obtendrán de ella ya co­ mo ciudadanos ya como Católicos, 20 IDEALES ta en loa barrios mas lejano?, a fin de aquellas personas que por su dis­ tancia no pueden acudir a la conforeacia, puedan partcipar de los sa­ nos y beneficiosos frutos que se ob tengan de la misma. Por tan laudable id^a desee las co­ lumnas <ie este periódico envía a nues­ tro Cura Párroco de Mangatarem su más .sincera felicitación, al par que eleva sus votos a Dios Nuestro Señor para que le conserve por muchos años la vida para el bien de sus feligreses”. Un Católico. El Supremo denegó el mandamus, según nos comunicaron el 23, solici­ tado por el ex-candidato a presidente municipal de Urbiztondo contra ei Juez de Primera Instancia de la mis­ ma, per defecto de procedimientos respecto al plazo de notifici-cióu y a la autoridad encargada de eeivirls. Según comunicación del 25, B-utis ta se vio por segunda vez inundado con motivo del temporal pasado, aun cuando el municipio no sufrió tantos daños como el de Bayambang’ por cuanto, según se i-firma, el Agno abrio un nuevo cauce dejando el pri­ mitivo y ‘‘arrasando los barrios de Bonga, B-cnuno y Tamaro”. Parece que el 27 por la noche pe­ netraron unos ladrones en e’. almacén del chino Tan Jue Lay, llevándose una cantidad de nueve mil coscientcs en billetes de ban co,dándose la cir­ cunstancia de que “el almacén visi­ tado por los ladiones dista solamente unos ciento cincuenta metros de la p. evidencia”. El 30 se corrio que a consecuencia del audaz robo anterior, rfgistrado en el pueblo de Bautista, el Concejo Mu nicipal acordo la suspension del Jefe de Policía del Municipio y que reco­ mendó telegráficamente al Gobernado! Provincial Ja inmediata destitución del mismo por negligencia. A última hora recibimos el si­ guiente cómunicado, que reproduci mos, cual vino. “Los estudiantes católicos de Lingayén agasajaron a los tres pro­ hombres de Pangasinán”. Las dos Sociedades Católicas para Estudiantes del * Rising Geni-ration” ; ‘‘The Knight-t of the bacred Heart” para los varoi.es y “The Children of the Inmacula'e Conception” para las señ..ritas están en acción. Ofrecieron un “picnic” bajo la hermosa som bra de los soberbios cocos al lado del magnifico Capitolio a :os Honorables D. P> dro M. Sisón ex-Senador, D.Da niel Maramba que pronto va a dejar las riend;8 de la Provincia y D, Teó­ filo Sisón simpático Abogado y Go­ bernador elect» de Par gasinán, el Sá­ bado 29 de Septiembre por la mi-ñana. Muchos números del Programa se repitieron. Cantos dulces y ange­ licales perfumaron la sueve brisa del Golfo de L’ngayen, lo? “Speecher” hicieron también tambalear lae Pal­ meras y la Orchestra deleito h ista las aves con sus hermosas piezas de Jazz. Se charoa ¡Vivas y Hurranhs! A la bagada de los “Guests of Honor” Echaron los tres hermosos e instructi­ vos discursos. Los Hone. Pedro M. S s »n y Ttófilo usaron la lengua del “Rising Generation” el Inglés, mien­ tras que el p> eta Gobernador Maram­ ba nos hablo, en pangasinan, reco­ giendo los tres muchos y prolongados aplausos y vivas. Se tomaron fot grafías frente del Capitolio. Los “Cakes” fueron pre­ parados por las simpática y listas Girls del Domestic Science” que son miembros de la Soctdad. Parabienes al Padre Advíncula, ac­ tivo Director de eBtas Sociedades de Estudiant-s Católicos, Ei bonachón Cura de Lingayen P. Licero es el al­ ma de dichas .Sociedades, ofreciendo indecibles sacrificios y venciendo las dificultades para les IDEALES de la Religion y de la Patiia. En la ncch? del mismo dia, las Girls dei Dormite rio Provincid ofrecieron también a los Hons, Daniel Maramba y Teófilo Sisón un “Tea Dansant”. Machos Americanos, Americanas, Abo­ gados, Médicos y otros Profesionales de Pungasinan honraron con su pre­ se» cia dicho acto tan hermoeo y me­ morable. Gloria y loor a la simpáti­ ca y católica Directors del Dormito­ rio Provincial, Miss Feliza Pali oc. Sursum Corda”, A. B. C. DE LA LOCALIDAD. El.dia 16 de los corrientes ocurrió una riña en el barrio Patalan, Pantal, entre un viejo y un j »ven. Francisco Villanueva se hallaba en un garita bebiendo muy pacíficamen­ te un vaso de tuba, cuando un jo­ ven, por nombre Eugenio, se le acer­ co por detiás y le empujo la mar o con que sostenía el vaso, el que fue a dar contra un poste, rebotó e hi rio a Francisco en la nariz. El hom­ bre, al que esta se hallaba pega­ da indignóse en demasía y persiguió al pertubador de sus tranquilas liba­ ciones; pero es'e de cuatro saltos desapareció del alcance de la vista de su pers'guidor. Entonces Franci-c» mas viejo y mas astuto, espero ocision opoituna para atraparle, hacién­ dolo en una casa, cuando Eugenio se hallaba completamente desarmado y sin escape p sible. Este s? arrodillo a los pies de aquel implorando p&r dm; piro aquel le dio de pules ce­ jándole a este c< jo, por lo que vol vio a pedir perdón besando las ma­ nos de Villanueva, quien otorgo in­ dulgencia a Eugenio y sobre est) le llevo a su casa ob- equiándo.e con un regalo en prueba de amistad. Los esposos D. Calixto Cequia y Dñi. Agustina Azurin, celebraron en la tarde del día 14 de loe corrien­ tes, en “La Farmacia”, el primer aniv» rsario de su enlace matiimoniai, ofreciendo un tea party a sus amis­ tado Halláronse presentes las dos farai lias Botja, la del Gerente del Banco y la de !Ir geniero de la Sofob.in; el Dr José Sisón y Sra.,D Vicente Tiongson y Sra., y el humano del Sr. Coquia D. Silvestre y Sra. A eso de las ocho de la nc che, se trasladaron tolos los concur entes a la casa de la Sra. de Azurin, en donde se entretuvieron aúmirab emen­ te bien hüsta la media noche. Que celebien felizmente por mu¿ chos años este aniversario, es nues­ tro sincero deseo. D. Gonzalo P. r ava Secretar o del Bai co Nacional, dio una c.ma, en honor de D. Genaro del Prado y fa­ milia, el dia 20 de los coriíentes en casa do D. Isidoro R-xas. Fueron <ornéi s les los Srt?. Vieniki, Klar (Pepin), Lozrno y familia, Boiji Pampangan Shoe Maker (IN FRONT OF THE MARKET) (SANGO TI TI EN DA AN) Manufacturer of police shoes: shoes, slippers, pump shoes and corks for Men and Women SPECfALITY AND DURABIUT ARE GUARANTED WE RECEIVE ORDERS AND REPAIRS AT MODERATE PRICES. Agaramid Hi nadumaduma nga agcacapintas a zapatos, Corchos, Chinelas, ^aen zapatilla “ I ti lai laki quen babba i hasta met ti zapatos ti policiasNALAGDA QUET MABAYAG NGA AGSERVI. NALAKA ITI BaYAD UMAY-YO KITAEN WENNO AGSURATCAYO MARIANO PANGILINAN Manager. Branch: Central: CAMILING TARLAC DAGUPAN PANGASINAN Varadero: Luzon Shipbuilding Co. BOLI N AO, PANGASINAN, I, F. CONSTRUCCION DE BARCOS Lorchas, Lanchas, Botes, & VENTA DE MADERAS SERRADAS DE TODOS CLASES Y TAMAÑOS. Pangasinan Transportation Co., Inc. P. I. (PAN TRAN ®.) DAGUPAN, PANGASINAN.* Se hacen viajes diarios regalares por las rutas siguientes: Dagupan a Balincnguin via Dagapan a Lintfn.yén via a Da gh pan via Dagupan a Villasis via S. Manuel a Dagupan vía Natividad a 1 *agupan via Bininnley Lingayón Imitador Suftl Alaminos Bimnalcy Pozorrubio Manaoag San Jacinto Mangaldan Salidas de Dagupan á — Salidas de Balincaguin á Balincaguin Dagupan 8:00 a. m. 6:30 a. m. 1:45 p. no. 2:00 p. no. Salid«9 de Dagupan á — Salidas de Lirgayen á Lingayen. Daguoan. 6:30. 9:30 v 10:30 a.m. 6:30, 9:30 y 10:30a.no S, Nicolas a Dagupan via Tayug a Dagupan via r Mangaldan ISan Jacinto Manaoag Binalonan, < Vrdaneta f A singan Binalonan Manaoag San Jacinto k Mangaldan f Tayug [ A singan j Binalonan > Manaoag I San Jacinto V Mangaldan ( Tayug i Asingan I Binaíonan Manaoag I S. Jacinto l Mangaldan 2:00, 4:30 y 8:00 p m. Salidas de Sisón á Dagupan. 6:30 a. no. Salidas de Dagupan á Villasis, 8:30 a. m. Salidas de Sin Manuel a Dagupan. 6:30 a m. Salidas de Natividad a Dagupan. 6:30 a. m. A singan Binalonan Manaoag San Jacinto Mangaldan 1:30, 4:30 y 6.00p.m. — Salidas de Dagupan á ’ Sisón. 3:00p m. — Salidas de Villasis a Dagupan. 1:30 p. na. — Salidas de Dagupan a San Manuel. 2:30 p. m. — Salidas de Dagupan a Natividad. 2:15 p m. Salidas de San Nicolas — Salidas de Dagupan a Dagupan. a San Nicolas. 6:30 a. m. 1:30 p. no. Salidas de Tayug á — Salidas de Dagupan a Dagupan. Tayug. 6:30 a. m. 7:30 a, na. 1:30 p. m. 1:30 p. m En la época de lluvias las tres rutas anteriores terminarán en Asingtan VilUsis Dagupan vía Bautista a Dagupan via Bautista a Tayug via Unlaneta Salidas de Villasis á — Salidas de Dagupan á Sta. Barbara Dagupan Villasis G» lasiao 6:30 a. no. 2:30 p. m. Bayambang Salidas de Bautista á -- Salidas de Dagupan i Malasiqui Dagupan Bautista San Carlos 7:00 a. m. 2:45 p. ni. Calasiao Alcalá Salidas de Beuiista á — Salidas de Tayug á Sto. Tomás Tayug Bautista Uniingan 7 :( 0 a. no. 6:^0 a; m. S. Quintín 1:36 1:30 p. m. Cgtniling ( < a , J Bayambang Bautista * j via [ Salidas de Camiling a Bautista 6:00 a. no. 10:30 a. no. Salidas de Bautista á Camiiiug 7:15 a, m. . 1:45 p m. Se reciben trabajos de reparación de toda otase de au tomoviles Prontitud, Esmero y Economía. Vendemos gomas y piezas- de reparación de autos.