Nuestras entrevistas

Title

Language

Spanish

Year

1929

Rights

In Copyright - Educational Use Permitted

Fulltext

lt:IO:O~$'ii'~?Al$ l!lt:lil'~le~O~'ii'~~ Comomlarti• ALEJO VALDEZ PICA J{ J~'9 E lo presentaron, hace muchos año,., ~;h~ll! una noche de luna amor y vino. De ~~-c.¡:: nontbre ya era amigo mfo. Ya mi alma rebosaba de simpatía gl"ande por el gran poeta lítico de los soneto" dulces, 'le· ves, muglcales. como ]H aut'as que en Jo, jardines sacuOen un momento las flores pa· ra llenarlo todo de fragancias. Sig1dtndo un. tcOrde1·0 u mbrodo dt t1brojoR, -me prendo de lrtu-. rolar 11 1tonidM: de todo cunnto b1·üla anti'! mi• ojo1t, de lo q1ie suena bfo11 n mil oidos. M e enfJ.mm·crn las gama~ mmiicnlelf; las luce8 JJ ti eofor bwic" mi vi1tto: •tteiio c<m•la11teme11tc cm irfrafe3: IO'JI un A rtistn. Yo vivo para el Al'tc y por "' Artr: él tlf mi ttligiúH y mi rourir-Hri" . - No oo~ a w .ing•in fiH, dirt lu gtnlt" . . : No im7Jo1"tt1 que ele mi todo1t IH' a1><11·t t?1,' yo t111110 mra sup1'emn. ind1'/erenoin. vn1·n u n. txtupidez im11ertinentt'. A Jo~ !lieis años fué llevndo a España. Allá se ¡raduó de Bachille1· en Artc!li. A su vuelta a Filipina:i. estudió tre.<1 años años de Medidna. Pero abandonó la carrera. prefiriendo mata.r a) prójimo a balozO!\, antes que hacerlo con drog&1'. Y atraído por la vida militar, ing:resó en la Constabularia con el CT3do de tercer teniente. Hoy es comandante, grado que alcanzó a los diez años de servicio, coaa no muy coniente. En la actualidad lle\'a cumplidos quip(e años en la Conetabularia, -L Cómo y cuando se despertnron tus aftcioncR literarias! - ¡Qué sé yo! Solo recuerdo que a los 14 años ya habia empezad<> a emborronar papel co!l cosas que a mi se me antojaban versos. Y, cosa curiosa: a mi se me ha llam:ado "el vmae1'pesa fi· lipino", "el P oeta del Dolor", etc.; pues, mira: mi~ primeros versos fueron humoristicoa. Y aún ahora, no desdeño escribirlos cuando estoy en vena ... que t~ cat i ~iempre. porque ya sabes la guasa que me &asto para andar por casa . .. -He observado esa dualidad en tu car•cter. ¿Escribes con igual facilidad en Mrio que en broma? - Si: dánclol'Ce el caRo de que todo es cue~tión tle qué me ponl'a u tono. No sé en qué con· si~te, pero lo mismo hae"o llorar que reir, :tJeglln el caso. Y te advierto que ello me place. Alguna \rH he escrito: "Oe&Confía del hombre que solo sepa reir o del que Mio entone &almodiat sentimentale&. Es pre~iso •I equilibrio" . Tn puedes comprenderme, porque con igual facilidad dejas de ser Bolmori para ser Batikuling y vkever.sa. Digan lo que quieran eso!\ sesudo!'! señores que se han propuesto amargarnos la vida, no· ltay nada como la ril'a . . , cuando es fruto de ingenio. ¿Comprendes? Yo me puada la vida riendo y te as.ru1·0 .que lo voy consiguiendo. -¿ Cuill ha sido el dl1 1náo !elr. de tu vida! -No creo en la felicidad abaotuta. Hay inuchaa pequei\as y relaUvaJ dichas y creo que esas deben bastarnos, Y r:pe bastan, te lo u:eguro. Adem's, ya sabes q-ue no de Ja felicidad y de la deldicha u airo que del)f'nde ch nOAOtroa: mismos. Ya ves : parn ml el dormir ~ una relativa ºfelicidad. -¡Cuál H tu mejor fuente de inspiración? -iPero hombr~ ?¡ Jni que oo me conociera.,!. .. No mi mejor, eino mi única fuente de.inspiración y mi aolo eatimulo, ea la mujer. Eso no se pl"e· gunt.a. ¡A ver de que te sirven todas Iaa cloi·ias de la vida aln Ja muj ert ¡A ver con qué pna5 te pones a enmendarle I• pluna aJ mismo Apulo ai no eatb Keruro, al e1'.C1·ibir unos versos llen9s de llanto o una p1·osa vibrante de senti. mitonto1 que uno.s ojos femenino& van a po15a1·se en tu prosa o en tus vel'SOI, p&l'a llo1·ar o .senthcontigo. . . )' aJn1nte un pO<"o en aquel momento! ¡Y aon tan •dor•bles la~ mujeres? Claro que, a Jo mejor te sale Ja criada reapondoná ... Pero, ¡con qu' mimo te curan con un beso el pequeño ·? ' 1 1 ·~ l.;' 1 1 1 1 1 ' ! ! 1 1 1 1 1 1 . 1 • 1 1 1 ! j 1 11 1 J. 1 l 1 ·> Tu.guño de cata que te hlcieTOn ! ¿Cómo no adorarlas? -¿Cuál es tu poeta preferido? -Enbe los ~sp•ñoles, Viflaespesa, ante todo; lue~ Marquina y Ardavin y Carrere. Entre los hispano:americanos, M da la casualidad' de que los únicos que rue gustan, no &on poet.a.s: son JH)fti· saf'. La prim~ra, Ro.Aatio Sansorf's. También me •n<Anta Elnabeth Mulder, que no sé el es eopañola o hispanoamericana. - ¿Y DaTio y Rueda y •.• ? -Da rio no me custó nunca. RuedA ... doblemos la hoja. · -¡Y entre los nue!it1·01. ! -Mit·a: tú estás buscftndome un di1¡uj{tO. Poi· de pronto, pu~Oe!! estar seguro de que a tf te quie· , ro y admiro. En cuanto a los ot1·oa 1 uno~ me gustan y otros no, sin que eUo implique más o tnenos méTito en unoa que en ott'OI. Ya sabes que no siempre nos guKta a todos lo mismo. Afor· tunadamente. Porque lma¡tinate el ilo que .se ar· mal'Ía si a todos no:4 lrl.ll't.w.ra la minma tosa, sea lib1·0, flor o muJP.r\ y tuvieramoa que andbr a Ja g1·eña por conseguirla. -¿Ctuintas obras tiene publicadas! i ·~ -En ver.o, dos: LA ELECTA e INTIMAS; en pro•a, otras doa: BREVIARIO DE AMOR y SIN<;ERIDADES. -¿,Y en preparación! -Teneo alJ'Un•~ . También tenro variaR terminadas que edita~ no M cu,ndo. -L Cull Hrfa tu ideal do vida t - Tener dinero zuficlente para no tener que luc:har por ta morisqueta y emplear mi tiempo en e$Cribir •. . y en dormir. J Oh, imaeinate la felicidad de poder etc1·iblr catorce eonetos "diarioa y dórmir diariamente cato~e hoya s! ¿No te !\educe la idea? -He visto alc'iln retrato tuyo en el que mueshas una muscula tura tremebunda. ¿Té dedicas al atletismo? -Ya te dije que es preciso et equilibrio. ;.Por qué no tener equilibrado~ los sistemas muscular y nuvioso1 Cue1't& bien pGCo. Ademáa, figlll'ate el gust"zo de saber que puedes romperle al pró .. jimo una pata c:uando itea n~cesario! Alejo Valdez se abrnza a mi con su brillantfl uniforme de la Con~tabularla. Pero en luear del sable, esel'lrne un ltbro. Es su última produc· ción, •1Salorné., 1 poema f'!\Cenico en el que e-) poeta ha \l'Olcado todn su lnsplración, y del que mo atrevo asegurar que ocupará kl altar mayor en el templo de la poezfa indirena. Y para final de esta entreviflta, peTmitidme deshojar al viento, como una flor de oro y au. rora., un !oneto del inmenso, delicado, orlainal poeta ..• Mi juvnihtd se ttnUTI, n l4 trúte:n "t·uiv>t•da y fatal dt •• agon'4 ain más ctnuolaci6R qu' la BtUezn 11 ~m otra üu1ión. que. la Poesía.. ~' años ucecAaro11. loa stnde1·01 • •.. Y coit. crvelM i,.~tinto1 dt aauino, e~ la etap<t mdt bella del ct1mi11.o, ,11e luind~eron C'1t el ptc1'o Htt aceros. Y yaee moribuncfo .tobrt el leelt.o, con latt mtoto• crui-acfa.R sobre el ptc1io, aom;en.do al rer.uerdo de au vida, Mien.t1Vt• lloran SH-8 ojo1 de ama..,·gu1·tt. y el lllo:n.co1· de su 1·07H1 Be empurpuni con la aangJ•e que mano de su Aerida.I JESÚS BALMOlll.

Media