Perfil literario

Media

Part of Academia Filipina

Title
Perfil literario
Language
Spanish
Year
1966
Rights
In Copyright - Educational Use Permitted
Fulltext
Perfil Literario EMETERIO BARCEL6N Y BARCEL6-SORIANO Reflexivo y eerebralista, por raz6n de una despejada serenidad espiritual, el poeta D. Emeterio Barcel6n sacrament.a su Jirismo en la mas austera ortodoxia, sin sutilezas ideol6gicas ni verbales. Una definida propensi6n a la e&Pont8nea llaneza le ha aJejado del precioaiamo formal. Rara vez recurre a la figurac~6n movediza del simbolismo. Menos aU.n, a las corrientes surrea.Jistas. No tolera artificialismos ni rebusl'amientos que ponen en tensi6n al verso. Higienico de esphitu y templado dr. fe religiosa y Jiteraria, se ha atrinche1·ado en el tradicionalismo. Y jam&s tuvo la condescendenciu. de abandonar su estrofa a los vaivenes de arbitrarias escuelas. Se limita a forjar, civilmente, en Ios· yunques de &u propia estetica emocional. Y es un emotivo que razona. 0 un ide6logo qUe siente, con hambre de eternidad. La efusi6n escondida que coneuerda con los movimientos liricos del alma, imanta de santidad artistica y sentimental la creaei6n del poeta. ~l demarca y aquilata el t'nsueiio que amanece, eomo un fulgor, en Ia sobrehaz del pensamiento, y la proyecci6n analitica que busca la dimenci6n exacta de la s:msibilidad en una inquietud vigi1ante: esaa inflexiones imponderables de Ia pasi6n y del paisaje, que se reUnen en substancias potencia1es e ilurninan los horizo11tes del pensarniento. Posee la liturgia de la expresi6n geornetrica: Perspective. Colorido. Sinderesis. Diafanidad. Es un devoto de la grarn&tica. Mi.s de una vez ha sido oficiante de sus dogmas. El rito cl&sico de la gran metrica latina es su culto. Conoce ampliament.e sus preceptos y ha sabido veneer sus eomplejidades. 20 Sus ritmos, de eristalina estructuraci6n y culta simetria, refraetan la pluralidad de ondulaciones en que la bio)C'lgia del alma se unt! en belleza con el alma universal. Y asi, intcrpretan con justeza diversos desdoblamientos emotivos: lontananzas de idealidad nost81gica. Eucaristia sentimental de la coneiencia. SlJ. precepto ha de ser Ia sinceridad. Recorta la emoci6n del instante en la breve trayectoria de la estrofa, sobR la que se han de ajustar y concatenar los vocablos competentes y categ6ricos, prefiriendo la densidad de contenido a la dilatada elaboraci6n externa. (Acaso sea esta una f6rmula de dotar de consistencia artistica a la labor. La ~isia de lo humilde, de lo que pasa sin ser advertido. El rlesasosiego de la hoja desprendida que el viento arrastra, y que apenas se pereibe.) Tecnica que consiste en subordinar, sobre un concepto de funei6n directa, vocablos de composici6n simple.-Lo que har& resonar mejor la noble vibraci6n de los ritmos.- Se ductiJiza ~I verso en una intimidad reintegradora y de calor humhno, como un material preexistente. Llega a ser no s6lo punto de partida de eJegancia metrica, sino intimo acorde de cerebraci6n y fiebre. Facilita la visibilidad hacia los paisaj es espirituales. Se complace en la dignificaci6n de Ia pa1abra exacta. Sin 01namentaci6n. Mas, tampoco, de un escuetismo crujiente y seco. En ese respecto, cabe afirmar que nunca aventura una meta.fora ni un simil sin los fundamentos de la 16gica. Es de afiadir, como sintesis del elelllell.to de contraposici6n que en cantidad incontenida se manifiesta en el poeta, la virtualidad humoristica y jocosa. Puede alt.ernar, ~n lo que cabe de una a otra margen del contraste, el arrobamiento mistico con el ~ntimiento festivo, de atrevida curva epigram8.tica, comunicando asi a la palabra el calor l' la viveza de] genio latino. Desde Ja risa. de candoroso regocijo, que denuncia la salud del alma y cultivo cons21 tante del ingenio, hasta la. 59:p.risa belenica que a veces transparent& un dejo de filos6fie& melancolfa. Humorismo sano, sin component.es corroaivoa ni gro.. teseos. Donde la agudeza, r8pida y restallante, cumple sua tuneionea dP_ eomicidad. en la rigurosa ettmologia del donaire. Y, al Iado de esas resonancias que corresponden a las zonas de la ocurrencia divertida, Baroel6n estruetura en la P&trofa la emoci6n g6tica de la fe, como el mejor sello de i:iu dualidad constitutiva. Inst.ala, pieza a pieza, el recogimiento y la piedad. Lea dota de Iatido y de cadencia. Yi l'D una comuniOn ideal de verticalismo Hrico, lea desvincula de tlldo interis terreno. Sin cansanclo material Con propia vida interior, porque resPonden a la gran sed del 1-spiritu. Hay como una delicada voluptuoeidad en la a.clitud religiosa de au arte. La misma personalidad del var6n virtuoso, mas dado a meditaclonea morales y misticas que a Jos afanes de los hombres, es la aureola que proyecta la luz sobre Ia palabra inspirada del poet&. Surco que empieza en Ia limpidez del sentimiento y concluye en el temblor opalescente del verso. Ee que en Barcel6n la poesia es rezo y el rezo es poesia. Su vida, que se refleja en sus c4nticos y sus canticos que reverberan, como queriendo asomarse a su vida. Y en ese intimo fervor que fluye por la. vertiente ca.lid& de SUS versos y que es el m8s hello presente que Dios ha hecho al poeta., bien se echa de ver que es la diafa.nidad donde mejor se transparent.a. la identidad de Barcel6n y lionde su pulso firme rige con mAs dominio las rebeldfas de la estrofa. Le nutre y asiste un gran caudal de cultura humanist.a, que sus exodos por distintoa climas y ba.jo lejanos soles, la citedra erudita de la vida y Ja asignatura severa de] do]or:· acendran y ennoblecen. Hace tiempo que insign.es distinclones laureolan sus jornadas literarias. Ostent.a con dignidad apolinea el cl8sico tois6n de la Real Academia Espafiola y el de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras. 22 Diversas condecoractones y trofeos atesora, conquistados en porfiadas lides poeticas. Pero, la presea que mejor resplandece en la diadr:ma que ciiie su frente de gentilicio de las letras, es el laura obtenido en certamen intemacional celebrado en Manila. con ocasi6n del Congreso Eucaristico, a que concurrieron las poet.as mlis esclarecidos de habla castellana e inglesa. Esa consagraci6n un&nime de! poet& de habla hispana sobre las mas altos exponentes de la poesia sajona en· Filipinas. constituye el magnifico alegato de la 1mperioridad intelectual y academica que, bajo el metodo de la instrucci6n cl8.sica, se ha dado en el pals. Posee una cxtensa y selecta biblioteca caste11ana. Ediciones fastuosas r ducaJes encuadernacione~ de enjoyadas vitelas y lo-mos t•uajados la prestigian. Con frecuencia es solicit.ado a participar y presidir. como un hierofante calificador, en certamenes Jiterarios. Pertenece a preponderantes anfictionias de cu1tura. Las auras de la opulencia le son propicias. -Hecho ins6lito en la vida de Ios poetu.- Tiene fe en la virtud de la humildad. Se ha bu~cado y encontrado a si mismo, desde las alturas de su propia modestia, balsS.micas de pied.ad. Esta en plena madure-z intelectual. Francisco Zaragoza 23