La Vanguardia

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia
Description: The Evening Journal edited by the “PHILIPPINE PUBLICATIONS” registered at the Post Office on February 10, 1910 as second-class correspondence.
Issue Date: Año XXXV (Num. 61) 11 de Abril, 1944
Publisher: Philippine Publications.
Year: 1944
Language: Spanish
Subject: Philippines--Politics and government--1935-1946--Periodicals.; Philippines--Social conditions--1935-1946--Periodicals.; Philippines--Economic conditions--1935-1946--Periodicals.
Rights
Place of publication: Manila
extracted text: 1A VAttCUAJIDíA 10-» Año XXXV MANILA, I. F., MARTES, 11 DE ABRIL, 1944 Num. 61 DOS BALUARTES MAS TOMADOS Roxas ha iniciado su labor hoy PflOBLEMADEL ARROZ ESPERA Considera que es ineludible el llamamiento al deber; pide cooperación "Quizás el problema más impor tante del país en estos presentes tiempos, es el de la alimentación. El gobierno solo, por muy eleva dos que sean sus propósitos, no podrá resolverlo, sin la cooperación del pueblo mismo, una cooperación sincera, constante e inextinta. He aceptado el puesto de Presidente de la Junta de Planeamiento Eco nómico, a pesar de mi quebran tada salud, porque estoy convenci do de que ningún filipino, bajo las actuales circunstancias, puede re huir el llamamiento al deber y ha cer todo lo que puede para aliviar los sufrimientos de las masas,'' di jo Manuel Roxas esta mañana in mediatamente después de la pri mera sesión de la nueva Junta de Planeamiento Económico. Nuevas medidas sobre él arroz Nuevas medidas referentes control y _ fueron aprobadas por la Junta de Planeamiento Económico en sus primeras actuaciones de esta ma ñana. Estas medidas serán so metidas inmediatamente a la apro bación del Presidente y si son aprobadas por el Jefe Ejecutivo serán puestas en vigor dentro de (Continua en la ultima pagina) al distribución del arroz Elogiado por no aceptar un regalo Máximo E. Fernández, contralor auxiliar de la "BigaBang-Bayan,” fué altamente encomiado hace al gunos días por el Administrador de 'Alimentos José G. SanvíctoreA, pot su honradez al negarse a aceptar un regalo en metálico ofrecido por un cliente de la Biba por ftervicics prestados. "Deseo aprovechar esta oportuni dad," dijo el Sr. Sanvictores en una carta que escribió a Fernandez, "para encomiarle por su conducta ejemplar al negarse a aceptar un regalo monetario ofrecido por un cliente agradecido por servicios que todos los empleados de la Biba están obligados a prestar, y por hacer entrega de este regalo a sus supervisores. Durante estos tiem. pos en que a menudo se ponen en (Continua en la ultima pagina) Prime celebrada **-Speaker Manuel Roías. Comenzando por el ex-Speaker, que esta al lado derecho, de izquierda rededor de la mesa están: el Ministro Quintín Paredes, Vicente Singson Encarnación, el Sr. Car o de la junta; el Administrador de la Bigasang-Bayan, Arturo V. Tangco; el Administrador de tos, José G. Sanvictores; el Ministro Ralael R. Alunan, el Presidente del Tribunal Supremo, José Yulo, Eulogic Rodríguez, padre, Ralael Corpus, Miguel Unaon, José Paez, y el Ministro Antonio de las Alas. GARCIA DICTAR DEC SION MIAÑAN Nicanor Roxas, nuevo gobernador de Rizal Condenados en la primera causa por agio piden reconsideración El Juez Gaudencio García, de la sala segunda del tribunal especial y sumario, promulgará mañana, a las 9:30 de la mañana, su decisión en la causa contra Luis P. Soli mán, acusado por otra alegada es peculación en arroz. Solimán, según la querella, vendió doscientos sa cos de arroz a una entidad parti cular a razón de P225 por Baco o un total de P51.000, sin permiso del Administrador de Alimentos. Por otra parte, los abogados de los seis acusados que fueron conde nados en la primera causa por el Juez Pastor M. Endcncia a diez años de prisión y diez mil pesos de multa cada uno, han solicitado permiso del tribunal para presen tar una moción de nueva vista o de reconsideración. La petición ya fue argüida pre liminarmente ayer y la discusión continuara el sabado próximo. El fiscal Gregorio S. Narvasa se opu so a la petición sosteniendo que la decisión ya es firme y el asunto ha pasado a manos del departa mento ejecutivo. Siendo inapelable (Continua en la ultima pagina) El diputado Nicanor Roxas. de Rizal, prestó juramento de car go al mediodía de hoy ante el Pre sidente de Filipinas cobo goberna dor de Rizal. El nombramiento de Roxas fué firmado ayer por el Presidente. El nuevo gobernador fué a Malacañang acompañado (Continua en la ultima pagina) UllUllLLUj IIIIÜSiHB I Exposición hípica habra en la Luneta; las fiestas comienzan hoy Se aclara como se controla el jabón Una vez designada la organiza ción de control para algún arti culo esencia! determinado, la venta de dicho artículo a perso nas distintas de la organización de control o su representante au torizado, es ilegal, a menos que ha ya sido autorizada por dicha or ganización de control, ha explica do el Administrador de Alimentos, aclarando algunas impresiones erróneas con respecto al control del jabón. Bajo el actual sistema de con trol, los fabricantes de jabón están clasificados en dos clases, a sa ber: aquellos que están autoriza dos a fabricar jabón pero que no están bajo control de la Primeo, (Continúa en la página 2) Los nipones aniquilan a una brigada inglesa en san grienta batalla A redoblar esfuerzos en favor de la autarquía economica.-Cor. Saito MAS POZOS ARTESIANOS Con un programa de radio a las 7:30 de esta noche, comenzará la celebración de la Fiesta de dos dias del Caballo, cuya fase prin cipal será la parada y exposición caballar que tendrán lugar maña na en la Luneta. En el programa de radio esta noohe, desde la estación PIAM, ha blará el Comandante de destaca mento Junko Arima. La celebración de mañana en la Nueva Luneta comenzará a las 9:30 de la mañana siendo el pro grama el siguiente: I. Saludo n la bandera; II. Dn mi nuto de oración silente l>or los mu ertos en la guerra y el éxito de la Itepúldica de Filipinas; 111. "Marcha del caballo militar" por la llanda de la (’onstalmlaria ; IV. Discurso por el Alcalde León Ci. Guinto : V. Discurso por el Coronel N. Dlunomiya, agrega do militar a la emlxijada japonesa; VI. "Marcha Daniel" por la llanda de la Constahularia; VII. Discurso por el Ministro Rafael lt. Alunan de Agricul tura y ltecorsos Naturales; Vil!, l'a sdinls, llanda do la ConsUihuhiria, Di rectores do Ilurós y oficiales del Ejér cito Japonés, carroza del Manila Joc. (Continua en la ultima pagina) Desde la linea del frente indio, Unos sangrientos coinel aniquilamiento de una brigada inglesa de la 23.a división enemiga que lucho desesperada mente detras de sus posiciones fortificadas entre Chanol y Sibong, en la carretera de Tammu-Pulel, a unos 20 kilómetros al noroeste La fortaleza enemiga de Sibong fue reducida por nuestra unidad en la noche del cinco del nc:ual. Fi ertes columnas japonesas ata caron simulta leamente Sibong. y Chi.nol desde dos puntos en la ca rretera Tammu-Palel. Obligado a tefirarse d< S -ang el cinco de abiu. el enemigo ’• -lio su retirada rceptada por una unidad japonesa en Chanol. No obstante las grandes bajas sufri das. el enemigo en retirada movi lizo refuerzo tras refuerzo en una desesperada tentativa do habilitar la carretera para una fuga Las castigadas tropas enem'eas comenzaron a huir a lo largo de la caria tera medio reparada a Palel dejando a las fuerzas japo nesas en total control de- las posi ciones enemigas entre Chanol y (Continúa en la página !> Se derriban mas aviones enemigos (De lo Agencia Damci) Rabaul, 10 de abril.—Nuestras unidades en Rabaul abatieron 11 aviones enemigos y dañaron con siderablemente otros ocho de una formación de unos 179 bombarde ros y cazas enemigos que trataron de atacar Rabaul en la minina del siete del actual. Los el-ños sufridos por nuestro lado han sido insignificantes. Otros dos aviones abatidos en Wotjo (De la Agencia Domeil Desde una base japonesa en el centro del Pacifico, 10 de a ii' — Nuestras unidades terrestres ca ia isla Wotjc, grupo Marsh di, d' ribarón dos de una formación de unos 10 bombarderos y cazas ene migos que trato de atacar la isla (Continua en la ultima pa-^na) SE PERFORAN EN MANILA Rodeada casi por completo, Imphal Rememorando el segundo anivercaida de Bataan, el CoSaito, Director del Dctamento de i moción d e I cito Imperial Japonés en Fili pinas, apeló al pueblo filipino paque redoblo inados hacia la propia suficienunidad nacional, re j'uvenecimienlo espiritual y la preparación com pleta para dis de la independenCor. .Jiro Saito frutar el honor cía. Fl Coronel diseminó su mensaje desde la csta.ión P1AM el domingo pasado. "Rindo tributo de profundo res peto y admiración," ’ ’ aquellos oficiales y nos que cayeron batalla por una equivocada, que era para la defensa de que fuere lipinos ‘ las lineas delai los americanos retaguardia. Todos los filipinos se regocijan en la conmemoración de .la cam paña de Bataan con excepción de aquellos cegados e inficionados por (Continúa en la página 2) dcclaro, “a didos filipien los campos de causa, por más entonces creían su propia En este respecto, recordó ron los bravos soldados fi los obligados a ponerse en iteras al paso que permanecían en afronta ya un ataque general nipón La peí foración de pv :os artesia nos en diferentes partes de la ciu dad para que por medio de ellos los habitantes de Manila puedan surtirse de agua en el caso de agudizarse la carestía de agua p table, ha comenzado en la parte Noite de Manila especialmente en lo«s distritos muy poblados. Estos pozos artesianos se perforan a expensas de la ciudad y pue den servir de gran auxilio a los habitantes en cualquier momento. En la calle Reina Regente hay uno, otro en la calle Teodora Alo», zo, varios en la calle Azcárraga y otros ma¡> en otras partes de la ciudad. - - - - - Una escasez de agua potable ya la India de los invasores anglo- punto se siente en algunas partes de americanos de! Asia Orienta!, esManila como Sangandaan, Balin- tán listos a entrar en acción en un tawak y Mandaluyong, como resul- momento dado para el asalto getado del excesivo uso por los resl- neral, asumiendo sus respectivas (Continua en la ultima pagina) posiciones en las carreteras prin(Especial a LA VANGUARDIA) Tokio, 10 de abril.—Las fuerzas cipales que conducen a la cuenj. japonesas y del ejército nacional ca de Imphal desde la frontera indio que ahora están avanzando indio-birmana. en la India Oriental se cree que Al sur de la cuenco, uno de los lanzarán dentro de poco una cam- contingentes que está avanzando paña general contra Imphal, base por el camino Taungzan-Imphal del 4.o cuerpo del ejército anglo- ha llegado a la línea Palel-Shibongindio, con vistas a aplastar de Shuganu, la última de las defenuna vez y para siempre la preten- sas enemigas en la región, el 4 de sión anti-Eje de recobrar Birma- abril, después de cruzar la frontenia. ra indio-birmana a territorio indio. Las unidades de las fuerzas ja- Extendiendo su esfera de operaponesns y del ejército nacional, ciones en repetidos ataques noclurguiadas por el objetivo de liberar nos, los japoneses ocuparon un la India de los invasores anglo- punto a 60 kilómetros al oeste de Taungzan en la madrugada del 5 de abril. Están presionando con tra Shuganu, a 50 kilómetros de Imphal, un punto estratégico pa(Continua en la ultima pagina) región, ruzar la PAGINA DOS LA VANGUARDIA—MARTES, 11 DE ABRIL, 1944 Año XXXV Num. 61 Hull repite su amenaza de mayor presión contra los países neutrales Lisboa, 9 de abril.—En una ra diación esta noche tendente al pa recer a esbozar la política exte rior de los Estados Unidos, el Se cretario de Estado Cordell Hull volvio a amenazar a los países neu trales urgiéndoles que abandonen su neutralidad. Un despacho de Washington dice que Hull, en términos mas claros que nunca, ‘'pidió a los neutrales con insistencia que cesen de ayu dar a la- naciones del Eje.’’ Indic.- ndo que se ejercerá mas presión sobre los neutrales, por parte <11 g< bierno de los Estados Unidos, Hull advirtió significativa mente ouc "ya no podemos con descender con estas naciones que disfruta i de los recursos del mun do aliar. . mientras que al mismo tiempo contribuyen a la muerte de nuesl ras tropas” cuyos ‘■sacrifi cios’’, alega, “contribuyen a su salChanol cae a la vez (Con muacion de ¡a pagina 1) Sibong. Las unidades japonesas corta ron el tr s de los corrientes la li nea de retirada del enemigo en Cltanol, atacando Chanol desde el este «> una ofensiva general si multáneamente con otra unidad ja ponesa que efectuó una ofensiva general contra Sibong a 10 kilóme tros al ertr de Tammu. Posición tras posición del enemigo capturados En la nocae do’, cinco de los cor rientes las fuerzas japonesas ata jaron Sibong, capturando posicio nes tras posiciones después de un ataque a la bayoneta contra la fortaleza enemigapolvorines y depósitos fuego a los de materia les de guerra, batiéndose apresura damente en retirada de la fortale za en llamas y dirigiéndose hacia el oeste, l.-ajo la protección de tanquee y aviones, en dirección a Chanol-a lo largo de la carretera Tammu-Falel. Pero las fuerzas ja ponesas ya habian bloqueado la linea de letirada del enemigo en las cercanías de Chanol. Resistiéndose desesperadamente para habilitar su fuga el enemigo trató de pasar reparando las des trozadas carreteras. Después de combates cuerpo a cuerpo, el ene migo cedió al fin y huyó a lo lar go de la carretera reparada a me dias. dejasdo a sus espaldas una estela de cadáveres. Parte de la fuerza japonesa en Chanol está actualmente efectúan, do operaciones de limpieza contra los resto; <lel enemigo, mientras que la otra paite está dando sa ñuda- caza al enemigo que está hu yendo en dirección a Palel. La calda de Palel cuestión de tiumpo <D, lo Agento DomeU Desde el frente birmano, 10 de abril.—La reducción de Palel, una importante avanzada qU*c conduce a los llanos de Imphal, se cree que es solo cuestión de tiempo, pues Jas operaciones ofensivas de las unidades japonesas mente aumentando están firme en intensidad Las operaciones de limpieza es tán ahora en pleno apogeo contra los restos enemigos, casi una bri gada perteneciente a Jas 23.a divi sión atrapada entre Sibong y Cha mo: en la carretera Tammu-Palel, así como contra la bragada enemiga de la 29.a división que se había retirado a las montañas a ambos lados de Sibong. El 4.o ejército enemigo, entretan to, despachó la fuerza principal de la 20.a división, integrada por unos 12,000 soldados, a Palel en un in ten to desesperado de rescatar a los restos atrapados, pero en vano. En el curso de un nuevo ataque que comenzó en la mañana del 6 de abril, las unidades de nuestro ejer cito aplastaron al enemigo que lle gaba a unos 2,000 soldados atrin cherados en una colina cerca de Palel. Entretanto, otra unidad del ene migo, situada en un punto a los 10 kilómetros al sureste de Palel y equipada con 10 píelas gruesas de artillería, está ahora frenéti camente retirándose hacia Palel. A pesar de la tentativa de ultima hora de parte del enemigo de lan zar contra-ofensivas con lo ayuda de unidades aereas del nerodromO de Palel, la captura de Palel por nuestras unidades es considerada ahora inminente. Otro aeródromo del enemigo: destruido (O* la Agenda Dome» Desde una ba9e japonesa en Bir mania, 10 de abril.—Desafiando un vacion lo mismo que a la nuestra.” Ignorando la presión de los Es tados Unidos sobre Argentina asi como Tuiquia, España c Irlanda, qque se han alineado al lado del anti-Eje, Hull declaro: "No hemos ejercido presión ni ejerceremos presión sobre ningún país para que se una a nosotros en la lucha. Solo Jes pedimos y con insistencia, que cesen de ayudar a nuestros enemi gos.’’ Refiriéndose a Francia, Hull di jo: "El Comité Nacional Francés no es el gobierno de Francia y no podemos reconocerlo.” Es significativo el hecho de que aun antes de que Hull hablase por radio, los informes de Washington revelaban que los Estados Unidos y Bretaña estaban ejerciendo pre sión sobre Suecia para que cesase de exportar crecientes cantidades de cojinetes a Alemania’’. intenso luego anti-aerco del enemi go, los bombarderos de picada de la fuerza aerea japonesa en Bir mania efectuaron en la mañana del seis del actual un fiero ataque contra el aeródromo enemigo de Namy, base de aprovisionamiento enemiga, destruyendo el aeródromo. Todos nuestros aviones regresaron sin novedad a su base. En el entretanto, otra poderosa unidad aerea japonesa ataco las posiciones enemigas en las cerca nías de las arcas montañosas en ambos lados de la linea ferroviaria a dos kilómetros de Maulu—el pun to de concentración del núcleo de las brigadas 77.a, 100.a y 101.a de las fuerzas paracaidistas enemigas. Efectuando bombardeos rasantes contra una colina sostenida por el enemigo, nuestros bombarderos des truyeron posiciones enemigas en concierto con el fuego de los ca ñones pesados de nuestras unida des en tierra. Todos nuestros apa ratos regresaron sin novedad a su base. Nuestras unidades terrestres que rodearon enteramente a las fuer zas enemigas están ahora efectuan do un fiero ataque para barrer por entero al enemigo. Sañudo» ataques a miles de enemigos <De la Agencia Dome.) Desde la frontera indio-birmana, 10 de abril.—Una unidad japonesa que se esta moviendo desde el sector de Indaw, ceta ahora efectuando ataques \ concentrados con ayuda de las Unidades de artilleria y aviación, contra unos 5,000 soldados enemigos que com prenden la cabeza de puente ingles establecida en las cercanías de Moren, a unos 50 kilómetros al noroeste de Katha. Nuestra unidad efectuó intensas operaciones que están ahora en su apogeo. Faltos de alimentos y hostigados por ataques de los na turales de Birmania, las fuerzas enemigas están perdiendo raplda?mente su moral y están predesti nadas a un aniquilamiento total. A redoblar esfuerzos... (Continuación de la pagina /) la propaganda americana. Para esta gente, el Coronel solo abriga una lastima, “porque es ciertamen te de lamentar que aún existen algunos que no pueden compartir con los demás el orgullo y la feli cidad de ser libres y participar en la grande y noble tarea de desen volver y reconstruir la nueva e in dependiente Filipinas.’’ Encomia el valor del pueblo filipino El Coronel Seito encomio asi mismo el valor del pueblo filipino que con tanta rapidez se adaptó a las exigencias de la situación y su espontánea respuesta a la ape lación del gobierno para un traba jo productivo en los dos años des pués de la calda de Bataan. En verdad, afirmó el Coronel Salto, el espíritu cooperativo se ha arrai gado y existen pruebas en todas partes de un deseo decidido de contribuir a la tarea de recons trucción y rehabilitación. Ademas de estas tendencias sa nas, se siente felfa de observar una revolución completa en el modo de vivir de la gente, "Los valores espirituales,’’ dijo, "se han elevado a alturas sin precedentes, del mismo modo como los concep tos materialistas han bajado a ni veles extremadamente bajos.’’ De ese modo, dijo que ante los ojos del pueblo se ha abierto un nuevo período en su historia*, el despertar de una nueva conscien. cía de su linaje oriental, el reliaOTROS 87 AVIONES CAEN EN ALEMANIA Atacantes diurnos americanos han sido interceptados por aeroplanos alemanes (Da la Agencia Damel) Lisboa, 9 de abril.—Interceptan do a atacantes diurnos americanos sobre el centro de Alemania ayer, los aviones de combate y anti-aereos alemanes abatieron 87 avio nes de los Estados Unidos, en su mayoría de cuatro motores, según un comunicado expedido por los cuarteles generales del Fuhrcr. Solamente sobre Brunswick, el enemigo pardio 30 bombarderos en fieros combates aereos, según añade el comunicado. En el entretanto, en el sector de Crimea, los soviets iniciaron ayer decisivos ataques en un fren te extenso desde la cabeza de pu ente dc Sivash, pero la ferrea de fensa opuesta por las fuerzas com binadas germano-rumanas, frustro los ataques enemigos, según el co municado aleman. Añade que al noroeste dc Odessa se sigue li brando una lucha sañuda, sosteni endo tenazmente sus posiciones las tropas escogidas alemanas. Los informes del frente indican que argüe librándose una fiera lu cha en el sector sur del frente oriental. En la provincia oriental dc Bukovina, las tropas de defen sa rumanas libraron combate con las tropas enemigas que van avan zando lentamente, de acuerdo con el alto mando alemanEn otro sector el enemigo es repelido Entre Stanislau y Tarnopol, las tropas alemanas y búlgaras repe lieron mas hacia el este a los so viets y consiguieron capturar nu merosos puntos, según revela el comunicado. En el sector del nqrte, al sudes te de Astrov y al sur de Pskov, los contra-ataques alemanes contra las tropas soviéticas que se están resistiendo tenazmente, dieron por resultado el cierre de brechas anteriormente por el enemigo. El comunicado revela que en el teatro de guerra italiano no sehan librado batallas de importan cia ayer. Las actividades estuvie ron limitadas a escaramuzas de reconocimiento y asalto mutuos, concluye diciendo el comunicadoSe aclara como se... (Contmuacton de la pagina I) que es la organización de control, y aquellos que están autorizados a producir jabón y al propio tiem po sujetos a la organización de control. Esencialmente, la diferencia en tre las dos clases dc fabricantes de jabón, de acuerdo con la Admi nistración de Alimentos, consiste en que, si bien ambos están auto rizados a fabricar jabón, uno está controlado por la Primeo, es decir, todos sus productos son compra dos por la organización de control, al paso que el otro no está bajo control y por consiguiente, no dis fruta del patrocinio de la Primeo. Aquellos autorizados a fabricar ja bón y cuyo producto no es com prado por la Primeo, por necesi dad están autorizados Implícita mente a vender su jabón a perso nas distintas de la Primeo, y están autorizados a hacer esto siempre que vendan su jabón conforme los precios controlados o más bajos que estos. Este artículo, sin embargo, esta sujeto a las disposiciones de otras medidas de control, como por ejemplo, el agio, la negativa a vender, y otras. Para la protec ción de aquellos <juc negocian en esta clase de jabón, se han dedo Instrucciones a los agentes de la ley encargados de hacer cumplir las medidas dc control, a no .inter venir en el movimiento y venta de este articulo. cimiento de las virtudes funda mentales rescatadas dc las ruinas de la frivolidad y el engaño ca racterísticos de los americanos. Los logros dc los filipinos du rante estos dos años pasados han sido grandes, dijo el Coronel Saito, pero la tarea no ha terminado de ningún modo. Urgió de ellos que comprendan que ahora existe la oportunidad dc revivir su pro pio espíritu y cultura. "Es mi fer viente esperanza de que cuando se esc liba Itt crónica de esta, jera,? dijo, "todos y cada uno de voso tros (filipinos)- habréis vencido y os habréis elevado poi encima de vuestras penas y dificultades—. desempeñando de ese modo un papel vital en la construcción de una Filipinas nueva y gloriosa co mo digno miembro de la Esfera de Co-prosperfdad del Asia Orien tal Mas Grande.” Djawa produce herraduras y también ollas de goma Agencia DomeU hierro, así como de botellas de goma, ya ha comenzado. Las "ollas” son un saco cilindrico da goma fácilmente calentable. El nuevo método de extraer áci do tártaro de las pepitas del ta marindo ha sido bien acogido en los circuios farmacéuticos locales puesto que este ácido es necesario para la fabricación de la quinina y para otros fines médicos. (Da la ... Bogor, Djawa Occidental, 10 de abril.—Herraduras de goma, botella de agua de goma y "ollas” de go ma y un método económico de ob tener ácido tártaro de las pepitas del tamarindo, fueron reciente mente perfeccionados por el Insti tuto de Investigaciones Científicas dc Djawa Occidental. La producción en gran escala de herraduras de goma, que se dice que son más resistentes que las dc ANUNCIOS JUDICIALES REPUBLIC OF THE PHILIPPINES COURT OF FIRST INSTANCE OF PAMPANGA Seeond Judicial District Case No. 70 In the matter of inteetete of thc deceased Dr. Clemente Dayrit Clemente N. Dayrit, Jr., Adminiatrator ORDER REPUBLIC OF THE RHILIPPINES COURT OF F1ST INSTANCE OF PANGASINAN First Judicial District C. L. R. O. Cad. Rec. No. 660 O. C. T. No. »2118 Cad. Case No. 24 The Gov’t. of the Philippinee, Applicant Tomas Mitrado and Angela Balicao, Petitioners ORDER Tomas Mitrado and The spouses gela Bnlicao alíese in their verificó po litlón dated February 9, 1944, that Gnh of Ixit No, 670 in whose favor Original Certifícate of Title No. 32118 w«s to. September 14, of Umingan, k>t his only and exclusive he i re his widow Roen Ammoei and his daughters Maria and Flavlana, both surnamed Balicao, all of age and reeidente of Umingan, PanHasinan; that on Fe bruary 2, 1943, said Rosa Ammoei, Ma ria Balicao and Flaviana Balicao sold all their rights; sharee and intercala in the aforeeaid k>t in favor of Tomas Mi trado and Angela Balicao for whieh reason thc petitioners pray thia Courl to declare that Guillermo Balicao died in téstate without debte and leaving as his heirs her widow and daughters above menlioned who are entitled to succeed in the properly he left and lo arder, the eanccllation of Original Certificóte of TiUe No. 33118 and its Owner Du plicóte copy and in lieu thercol (he iethe nan» of thc Petitioners. tjtion same shohld be set íor hearing RF.PUBLIC OF THE VHI I.l PP1NES COURT OF FIRST 1NSTANCF, OF TAYABAS Case No. 24 )n thc matter of inteslate estáte of Vedaslo Cadeliñn. Deceased Magdalena Saliendra. rctitioner ORDER Lctters of administration having Leen Velu^,a’'tethn"of S Lucbnm Taynbas ™'nad°r IT 1S HEREBY ORDERED that nobmnney against the deeedent. Vedasto Cadriinn. arising from contrael, expreas or implied. whether thc same be due, Luccna. Tayabns. March 8. 1944. VICENTE DEL ROSARIO. Judge 111-18-25 abr—44) REPUBLIC OF TIIE PHILIPPINES COURT OF FIRST INSTANCE OF RIZAL—Sp. Trnc. No. 64 Téstete catate of the deeeased Felipa Constantino Vicente Santiago, Petitioner—ORDF.R A potition having been filcd by the petitioner Vicente Santiago. praying, leged te lie thc last will and codicil paper of genera) circulation in this provincc, beginning Mnrch 30, 1944, once a week, for three wceks succcssívely the expenses to be borne by thc hcrcin petitioncrw. So ordered. Pasig, Rizal, March 28, 1944. ARSENIO C. ROLDAN, Judge REPUBLIC OF THE PHILIPPINES COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA Civil Case No. 2004 Benita M. Tolcnlinn. I’laintiff—vs. Vicente K. Marfori. Defendant SUMMONS WHEREAS, thc Hon. Gervasio Diaz, Judge of the Court of First Instante of Mnnila, Branch IV, entered nn order in thc abovc-entitled case on March 29, 1944 which read as follows: K. a wock, fot three consecutivo, v.e-k», previou» 0 tile time appointed, in the "LA VANGUARDIA ”, a ncwxpapcr of gen eral clfttithtlon In thc Philippir.ee. SO ORDERED. Done nt T.ingsycn, Pangaainaii. March 10, 1044. . . SOTERO PODAS. Judge (11-15-21 ab. —44) PAGINA TRES Año XXXV Num. 61 LA VANGUARDIA—MARTES, 11 DE ABRIL 1944 Ricarte saluda al Comandante Supremo y ora por los heroes io Ricarte, fotografiado ayer el acto de ofrecer oración silente por los heroes de Bataan que sa crificaron sus vidas por la causa de la independencia. El General Artemio Ricarte hizo ayer mañana una visita de corte sía al Comandante Supremo del Ejército Imperial Japonés en Fili pinas, con ocasión del aniversario de la caida de Bataan. El General Ricarte aprovechó la oportunidad para informar sobre su reciente regreso sin novedad del Japón donde había estado en viaje de observación de la vida del pueblo japonés en tiempo de guerra. El General Ricarte volvió a su residencia en Pasay, antes del me diodía, y ofreció una oración si lente por el eterno reposo de las almas de los héroes japoneses y filipinos que sacrificaron sus vidas por la causa dc una paz duradera en el Asia Oriental Más Grande. Antiguos oficiales van volviendo al servicio de la Constabularia Varios oficiales veteranos de la Constabularia han vuelto a unirse a las filas de este cuerpo deseosos de contribuir en la aceleración dc la campaña de pacificación del goE1 Presidente José P. Laurel ex pidió directamente el nombramien to ,de los siguientes oficiales de acuerdo con la Orden Ejecutiva No. 23, promulgada el 29 de di ciembre, autorizando nombramien tos directos para oficiales de la antigua Constabularia y del Ejér cito Filipino: Como Teniente Coronel: Antonio N. Villalobos. loso, Gabriel Viduya. Como Primeros Tenientes: Se gundo Gazmín, Dr. G. M. Rano, Dr. Enrique M. Melencio, Dr. Elí seo Valmonte, Dr. Ziálcita Valdemor, Dr. Teodoro CarlO6, Dr. Fer nando Francisco. Como Segundo Teniente: Rafael Ver. En relación con esto, Malacañang reveló que una excelente oportunidad está esperando a to dos los oficiales idóneos poniéndo se otra vez al servicio de la Cons tabularia. Y además del nuevo curso para oficiales que la Acade mia de la Constabularia va a abrir FUERTE CENSURA AEXTURSIONISTAS En presencia de los parientes y amigos íntimos, lian contraido ma trimonio, el sábado pasado, la Srta. Mercedes Nieva Valentín y Ernesto Canias. Ella es miembro de la familia Nieva Valentín, de Manila, y él, lo es dc la familia Canias, dc Bacolor, Pampanga. Sus padrinos fueron: Coronel Pe dro Jaminola, Teniente Eulalio Olazo, Sra. dc Serafín Hilado, y la Sra. dc Carlos Uy Chaco. La. boda se celebró en la Delegación Apostólica. El bautizo de Josefina Aurora Gonzales, anteayer, evocó aquellos bautizos de antaño en que las pa labras "agua madrina!" resonaban por los ámbitos entre el vocerío in fantil y el alegre repicar de las campanas. Josefina es ’* génita de los Sres. Ramón zalez y Lourdes P. de González. Fué llevada a la pila por Doña SESENTA JOVENES IRAN A TAGAYTAY Han sido aprobados en los examenes de ingreso en el Instituto Cultural Un total dc sesenta jóvenes pro metedores aprobaron los exámenes dc ingleso para el Instituto Cul tural en Tagaytay, Cavite, cele brados hace poco en la Kanmin Renraku Sho. Estos jovenes fueron escogidos dc entre cerca de 200 candidatep. La mayor parte dio los cuales vinieron de diferentes partes dc Luzón. La apertura del Instituto tendrá lugar el día 19. Los candidatos aprobados se reu nirán en el local dc la KRS, eq el edificio del Teatro Metropolitano, a la«¡ nueve de la mañana del 16 del mes en curso, dc donde parti rán para el instituto en t™:*-’ según anunciaron las autoridades del mismo. Lote estudiantes no de berán llevar consigo sus efectos personales e..zz~‘.z 'z'~z — como libros de referencia que Jes pudiera ser dc utilidad en sus esE1 grupo representa solamente a _.............. los estudiantes que se sometieron 7a residencia de los Sres. de a los exámenes en Manila, pero Jocaon (Remigio), en la calle Leotix>s también ingresarán en el ins- garda después del bautizo, tltuto dc entre aquellos que se so- c8piéndido almuerzo, en que figumeterán a exámenes de ingreso en el clástico "lechon,'’ se sirvió otras partes de las islas. La lista de los sesenta estudian tes aprobados viene a continua ción: Pedro M. Rimando, Salvador Ponce, Rustico Navarro, Julius Sarmienta, Alfredo V. Caigalj, Ro dolfo B. Escosa Antonio Casal, Severo Asunción, Conrado B. Emi lia, Gregorio Cerezo, Pascual Mier, Juanito Edralin, eelso I, Leutvrio Romeo Goyenechea, Ro mualdo Todena, Eugenio del Fjer. 10, Emiliano Rimando, Ceesar M Encarnación, Manuel P. Vergel, Vicente Manalo Francisco Reyes, : Herminio Clemente, Patricio AViguella, Apolonio La Conza, Teo doro Estrada, erHminigildo Oñata, - Joaquín Carlos, Ricardo Tarlac; > Alejandro Abad, Benjamín R. Gonzales, Celerino Tabignc, Esta nislao Olaguer, Leandro PagaduLa Admin. de Alimentos lanza dura advertencia contra agentes sin escrúpulos La extorsión que algunos agentes del gobierno practican sacando mediante fuerza o intimidación ar tículos de primera necesidad, como comida, cigarrillo o dinero dc los pasajeros de los diferentes medios de transportación que vienen a Ma nila de provincias, ha sido vigoro samente condenada por el Admi nistrador de Alimentos como escan dalosa e ilegal. El Administrador de< Alimentos pide al publico que no de nada a estos agentes aunque sea en forma la primo- de regaios voluntarios. Y las perGon- BOnas que hayan caído victimas de —estos agentes deben informar de _ _ , _ su caso inmediatamente a las autoTagaytay, Julia, de Preysler asistida por la ridades más cercanas. ..lA.i.Hriw Carmen Paquing, tía de la neofita. El acto se llevó a cabo en r consigo sus efectos ía Parroquia de Sampaloc, ofleianexcepto tales objetos d0( c] p p. Joseph Reith. Fieles poner El anuncio también sirve como una llamada de atención decidida a todos Jos agentes destinados a j «i rv - _____ _____ 7"*'“r en vigor las medidas sobre ¿J’la'tradición ¡as madrinas hiele- control y que fueren cogidos en el ron llover incontables monedas de acto pues afrontarán una acción diferentes dominaciones, preludio ante los tribunales por violación de la animada fiesta que se celebró las disposioones del articulo 2 en la residencia de los Sres. de (a> d® la No- 85 que castiga e ' en la calle Le- con “cadena perpetua o muerte," ’ -- como pena maxima para este criUn I^a^o^í^rXie^ VERA Y BARADI HABLARAN honores de la casa, la Sra. Nati vidad Cairo de Jocson y sus ama bles hijas, la mamá de la nueva cristiana, Sra. Lourdes de Gonza- ._ ____ _ ___ — ___ lez, y las hermanas de ésta. Entre oficina de capítulos provinciales y los presentes se hallaban: Padre municipales de la Kalibapi, y el J. Reith; RR. PP. J. Ma. Pamin- £>r. Mauro Baradi serán los oratuan, J. Ma. Moraleda y A. Igna- dores principales en el programa ció; F. Borromeo y señora; doña regular de radio de la Kalibapi, Vicenta Vda. de Preysler; Prof. esta noche, a las 7:30. Encarnación Pilapil; Dr. Ayeea y El Director Vera, en forma de familia; abogado Calma; Sr. La- una entrevista por radio, hablara guardia- Srta. Presentación Vitu; de la Kalibapi como el único parProf Á Alvero- don Guillermo tido político del pueblo. Por su González e hijas; Sra. Julia de parte el Dr. Baradi disertara soNieto; don Joaquín de Preysler y bre el tema ‘Usando nuestros re señora; Carlos González y muchos cursos ■______________ POR IA KALIBAPI HOY El Director Teodoro Vera de la * ♦ ♦ La Sra. P. 6. Katigbak agasajó a sus parientes y amigos íntimos el domingo, 9 de abril, día de su cum pleaños. La reunión consistió en un almuerzo dado en el Tom’e. Ex-sofdados y viudas reciben bonificaciones La YMCA ha distribuido bonificaciones correspondientes al pri mer trimestre de) presente año, equivalentes a los sueldo dc dos semanas a 108 ex-miembros dc la Usaffe, viudas y huérfanos dc la guerra que han estado trabajando en los talleres dc rehabilitación en Manila y en Guadalupe. Gil J. Los pa- Puyat, director que fué de la últi” ma campaña de afiliación, fue hués ped de honor en una velada cele brada para este fin. El Juez Ma nuel Camus, presidente dc la aso ciación, distribuyó certificados dc mérito a 16 obreros que fueron se leccionados como modelos. vao, cada 45 dias. Nuevos cursos se abren el 19 y el 25 En Manila nptridos grupos de jóvenes comcpzarán su entrena miento para sub-oficiales en las ramificaciones No. 2, en Intramu ros y en el No. 3 en Gagalangin, el 19 y el 25 del presente mes res pectivamente. Todos los jóvenes que quieran pertenecer a estas nuevas clases que se van a abrilpueden acudir directamente a los superintendentes auxiliares en las respectivas ramificaciones antes de la apertura de los citados nue vos cursos. Los solicitantes para sub-oficia les a estos nuevos cursos deben 6er de buen carácter moral y no tener ningún antecedente crimi nal y deben gozar de perfecta sa lud y buenas condiciones físicasDeben ser no menos de 21 años de edad. Los que tienen menos de 21 años de edad pero más de 18, pue den presentar su solicitud pero con un permiso por escrito dc sus padres o de sus guardianes. Tam bién deben tener por lo menos cinco pies y dos pulgadas de estatura y deben tener certificados dc haber completado por lo menos cursos intermedios. Los jovenes campeonato nacional de lucha que no hayan tenido tanta ins- J'“'! • . —. . . truccion también pueden solicitar la admisión si demuestran capaci dad y buena disposición lo mismo que inteligencia. Los policías rasos que ya están en el servicio dc la Constabularia pueden ser candidatos o estos pu estos con tal dc que hayan servi do tres años continuamente en la policía, y se hayan distinguido por su lealtad y honradez, y que no haya-n pasado de ln edad de 46 En nuestra nota de ayer sobre la boda Zamora-Hernandez se omi tieron involuntariamente por pre muras del tiempo los nombres de los padres de la novia. T — ~~ dres son Don Francisco- Zamora y Doña Rosario Suarcz de Zamora. de/mttoaA El Embajador Vargas, espectador dc béisbol (De la Agencia Damel) Tokio, 10 dc abril.—Jorge B. Var gas, embajador de Filipinas en el Japón, fue esta tarde un entusias ta espectador en un partido do béisbol entre los equipos de Kyozin y Hankyu, en el estadio dc Korakuen. Acompañado por su hija el enviado filipino quedo es pecialmente impresionado por el cambio introducido en el béisbol en el Japón, el cual ha sido con vertido en un deporte puramente japones. Obras Publicas gana el campeonato de lucha El Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones se adjudico registro dos puntos y los sin afi liación marcaron otros dos puntos Ln resultados: L. Laude (flyweifrht) sin adversario: F. Vicera (bantam weishl) derrota a P. I.andero; J. Vi llorosa (featherweiKht) batió a O. Fran do: S. Luna (liL-htweiaht) sin adver. aario; A. Trinidad (weltarweighl) ven ció a H. Matriano. 3" Dos torneos de golf’ en 51 Jos domingos siguientes Con la inscripción del torneo de golf por la Copa Nipón, que tendrá lugar el domingo próximo, señala da para clausurarse el jueves que viene, 13 de abril, el Waclc Wack Golf and Country Club ha anan« ciado la celebración del torneo de el golf especial para jugadores de — el alto handicap el domingo siguiere, domingo pasado en el Rizal Sta- tc, 23 de abril. La inscripción del dium. La Guardia Presidencial ,.efel.id<> torneo se cerrara el otro jueves-, 20 de abril: Satsaníendl continua siendo "dueño y señor” del frontón SaJs&mendi, mejor conocido en el frontón local como “El Mago, an, Carlos B. Chanco, Fernando Yapcinco, Ix>onai<lo Arguenas, Francisco Magueflor, Jcse P.. Flo res, Antonio M. C< isostomo.-José A. Calderón, Manuel E. Reyes, „ . Herminio Estanfador, Santiago ocupo el puesto de nonor por seCarpio, Luis del Rosario, Marcelo gunda vez consecutiva en la'semaR. Rabo, Serafín Felicitas, Emilio "a que termino el 8 de abril. Salsa mendi gano 6 quinielas fuera dc 16 por un promedio de 375. Etizonda fue el segundo con 5 victorias fuera de 16 para obtener 312. Ma teo fue el tercero con un promedia de 250. AUTHORÍZKD CAPITAL stock—rso.eoe.oe Cash on Haiul 1'3.1 Rutaríais ., p .-l Toob A Equipmvnt , 1; «,í TOTAL ASSETS VIO.t Anuncios Clasificados Tarifa: FOAft til Servicios Misceláneos T hereby certify that thc forexoth.' ASSETS AND LIAB1LIT1F.S of Zlst dayV°of Ttar’eh. "944"’ ° & JOSE B. FELICIANO Trcasurcr (Publishc.l by order of tbe Director. Hurc.tu of Commcrce and Industrie. Se Desea Alquilar, Se Alquilan odor d« Carretillas(pnshcarts)4 Pureza. .T-6707S (5-8-11/4) PAGINA CUATRO LA VANGUARDIA—MARTES, 11 DE ABRIL, 1944 Año XXXV Num. 61 UVAHOlAJWty A TARDE EDITADO POR LA "PH1LIPPINE HUI l Oflclna Correos el IV do febrero de 1910 coi dencia de secunda cíate Director: Manuel V. Villa-Real Todo por una causa A partir de ayer, la comunidad china de Manila, bajo el li terato de Go Colay, presidente de la Asociación China, se unió las filas del servicio de trabajo voluntario para embarcarse *1 un duro trabajo manual de un mes bajo el sol candente. Cada .lía unos 500 se turnarán durante el mes siguiente. Como todos sabemos, los miembros de la comunidad japotesa habían estado prestando servicios voluntarios todos los días ncluyendo los domingos durante el mes pasado, habiendo sido naugurado el proyecto el 8 de marzo. Durante los primeros ías, la labor en varios sitios de construcción dentro y fuera e Manila comenzó muy temprano por la mañana y duró hasa últimas horas de la tarde. Debido al calor de la presente emporada, el plan ha sido revisado con el fin de que el trabao termine al mediodía. El sistema de servicio de trabajo, según hemos sido infor mados, arranca su origen en el deseo de la comunidad japonea de demostrar su aptitud para servir a la nación por medio e algún esfuerzo tangible, unido y universal que contribuya a anar la guerra. Aunque es un proyecto estrictamente volunario, no seria una exageración ej decir que todos los hombres ísicamente aptos, desde los jóvenes de mejillas sonrosadas hasa los sexagenarios de cabeza cana, de todas las esferas de la vida, han dedicado su energía física a la causa del triunfo de la Gue rra del Asia Oriental Más Grande. Jóvenes del bello sexo y da ñas también se' han ofrecido voluntariamente a contribuir con au grano de arena, preparando te y distribuyendo almuerzos fru gales a los miembros de la unidad trabajadora. En este tiempo cuando los japoneses y chinos están dilatan do sus músculos y sudando bajo el sol que asa para una cau sa que es tan sagrada y común para todos los pueblos asíanos, qué hacemos nosotros los filipinos? Con la única 'excepción del servicio de trabajo ofrecido por os guardias de Malacaftang hace próximamente una semana en elación con la construcción de un "hangar” para el avión preidencial "Kalayaan” planeada hace algún tiempo, no hemos oido le proyectos de servicio manual similares a los de los japoneses. El plan para el trabajo obligatorio para los filipinos rela cionado con el aumento de la producción alimenticia ya se ha inundado y se informa que los pasos iniciales para su inauguación están por completarse. Esperamos que sea iniciado sin perdida de tiempo y, si es posible, que se extienda su esfera de acción a otros campos. Ofrecerá una oportunidad para todos los filipinos—tanto hombres como mujeres—para manifestar su pa triotismo en la vida diaria. Si amamos y apreciamos nuestra tierra nativa, debemos si quiera estar listos a ofrecer nuestro trabajo para el bienestar y adelanto de nuestro Estado, que incidentalmente reforzará la Es fera de Co-Prosperidad. Miles de filipinos han ofrecido inclusi ve su sangre por el bien de Filipinas. Otros miles han muerto ’on el fin de que Filipinas y el resto del Asia Oriental Más Grane sean libres. EL CURSO PARA GERENTES DE COOPERATIVAS, MANANA Altos funcionarios asistirán y ha blarán en la inauguración del Ins tituto de Entrenamiento para Ge rentes de las Asociaciones Coope rativas de Consumidores de Mani la, bajo la Oficina de Comercio e Industrias, que tendrá lugar ma ñana, miércoles, a las 4:00 de la tarde en el antiguo salón de sesio nes del City Hall. He aquí el programa: I. Saludo a la bandera; II. Dis curso de apertura, por el Director de Comercio Cornelio Balmaceda; III. Presentación de los entrenandos por el Sr. Antonio A. Fajardo, jefe de la división de asociaciones de Distrito y Vecinales; IV. Pre sentación del profesorado por el Sr. Miguel G. Luna, jefe de la Di visión de información comercial y cooperativas de la oficina de Co mercio; V. Mensaje del Adminis trador de Alimentos, José G. Sanvictores; VI. Discurso por el Alcal de León G. Guinto; VII. Discurso por el Secretario Ejecutivo, Pedro Sabido. Mas pozos artesianos... (Continuación de la pagina I) dentes de Manila. El Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones aconseja la acumutación de agua en receptáculos limpios durante la noche para los usos del dia siguiente y reitera en fáticamente las sugestiones para economizar el agua del grifo y utilizar el agua del pozo para fines de riego siempre que haya dispo nibles pozos cercanos. jeets only. Iru, imaau, etc., ate used for dennting belng of ani. mato objeets. masu. There is, are. Ari masita. There was, were. Ari masen. There le, are no. 7A> 79t(9o Aru desyoo. There was, were (De la tMoJia jAo/UJuinie Por PKU11O AUN ARI O INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Parece que se puede afirmar sin discusión esta gran verdad: [jue las naciones que han prestado su apoyo sin regatear a las investigaciones científicas tienen voluntad de poderío, y son las que mejor han sabido resolver los problemas que se refieren al bienestar del pueblo. Aún en el dominio de los hechos puramente económicos, la Cie/icia Social, que es mas genérica, no vacila en sostener que la ecnicá industrial, al cambiar por medio de nuevos descubrrmienos científicos las relaciones humanas, ha determinado los hechos más lejanos en la jerarquía, aún los de orden político, moral y religioso. Se infiere de esto que las Ciencias en modo alguno son in compatibles con la fe y la religión, ni con las tradiciones que for man el tesoro espiritual de una nación. El gobierno de la República Filipina se da cuenta instinti vamente de esta verdad al organizar un Cuerpo Consultivo de Investigaciones Científicas que concentre sus trabajos, para co menzar, en aquellos que guardan relación con las necesidades fundamentales del pueblo, que son: el alimento, la ropa, el alo jamiento sano y barato, las plantas medicinales nativas, la crea ción de industrias que proporcionan riqueza y trabajo, y otras de carácter primordial o de utilización inmediata y práctica. El plan, como se ve, se halla dentro de nuestras posibilida des, no es ambicioso ni pretende abarcar demasiado en el cam po ilimitado de las investigaciones científicas abstractas. Se de■a-3 esto para más tarde al curso natural de las cosas Lo esen cial, por ahora, es mejorar en lo posible los modos de vivir de las masas trabajadoras y atender con preferencia la salud del pueblo. Los científicos filipinos son los únicos que pueden realizar esta tarea que requiere vocación de verdad, una constancia bene dictina a toda prueba exenta de rivalidades y susceptibilidades, y una exacta comprensión de los deberes y responsabilidades de cada cual dentro de su esfera para obtener los mejores provechos dentro del tiempo razonable que se determine. Esto, paralelamente a los estímulos necesarios que deben me recer nuestros hombres de ciencias para animales en esa labor verdaderamente fecunda y constructiva. La parada del caballo,... (Conitnuación de la página 1) j I e ’•> de la Clud.i.l <le MaI i <lel Alearte d • Manila. I <1 la Asociación de Due ños de Caballos de Momia. tilburls. de-oiHÓos ImiikIh v empleados do la orñloa de Zootecnia: IX. Adjudicación do Premios (en I» Luneta; X. Tros Malniliaya encabezados por el Alcalde A las 1:00 p.m., desde la esta ción PJAM, hablara la Sra. Ceci lia de San Agustín, presidenta de ia Socierad contra la Crueldad a los Animales y a las 8:15 también hablará el Dr. Manuel D. Sumulong, Director de la Oficina de Zootecnia. La celebración del Día del Ca ballo esta patrocinada por la ofi cina de Zootecnia con el apoyo de las autoridades del Ejército Ni pón. En los actos de mañana tomarán parte 50 caballos del ejército japonés, 50 oa.ba.llos de carreras y 50 caballos de tiro. La Parada co menzará a las 10:30 de la mañana. Los premios que serán ofrecidos son el del Jefe de Estado Mayor, el del Ministro de Agrioultura y Recursos Naturales y muchos otros valiosos premios en metálico. 4 Isu. (chair) •y 9 x.a Tukue. (Desk) 4 le. (House) i< K ■>> > -r0Zldoosya (Motor-car) = a = X 1 -v xo Koko ni Isu ga arl masu. Here is a charr. 7 7 = - 7 y □. T') 90 Asoko ni tukue ga arl musita. There was a chair over there. 7 9 9 V 9*. A’ 7 ') t -t Watakusl no le ni wa tukue ga nrl masen. There is no desk in my home. 7 / 'í i? K * -r yy 7?b -7-t Óo Ano le ni wa zldoosya ga aru desyoo. Probably there is a motor oar in that house. b /< Gotlsoo sama deslta. Salamat pq sa Inyong honda. Thank you fon the dlnner. 3 / 1* * 7 999 7 Kono ticgl wa watakusl no uti e oldekudasal. Dumalaw p0 kayo uli sa amin. Please come to my house the next time. 377 7 !) 7 =T7 7 7 Kotira no oryoori o gotlsoo itaslmasyoo. Patitikman ko sa inyo ang ilang luto namin. I shall treat you to soma of our dishes. In English the verb rtto be” is used both for persons and inaniniate objeets, but tn Nippongo aiimasu (a modificó form of aru) is used for inanlmate ob Se derriban mas.„ (Continuación de la pagina I) en la mañana del ocho de los co rrientes. Nuestras instalaciones en tierra sufrieron ligeros daños. Tres bombarderos del enemigo caen en Hainan (De la Agencia Domel) Hoihow, 10 de abril.—Nuestras unidades aereas estacionadas en la isla Hainan, derribaron el ocho del actual tres aviones enemigos B-25 y dañaron considerablemente a otro en un fiero duelo aereo con ocho aviones atacantes que inten taron un ataque en plena luz del dia contra nuestras posiciones en la parte sudoeste de la isla de Hainan. García dictara decisión... (Continuación de la página 1) la decisión, la misma quedo firme desde su promulgación, según el fiscal Narvasa, y citando un pre cedente legal, dijo que solo el de partamento ejecutivo, dentro do su facultad de indulto, puede co rregir cualquier error o injusticia que pude haberse cometido en el caso. Los abogados de la defensa pi den que se les conceda quince dias <’.e plazo para presentar una mo ción de nueva vista o de reconsid-ración. Han insinuado que aúni queda pqr determinarse si a la Corte Suprema se le puede privar de su fi-ultad de revisar fallos de tribunales i ferióles conformo se dispone e-i Constitución, cuando envuelta li constit uoionalidad Nicanor Roxas, nuevo... (Continuación de la pagina i) por el Speaker Benigno S. Aquino. Varios vecinos de la provincia de Rizal, informados de) nombra miento del diputado Roxas, vinie ron a Manila esta mañana para felicitar al nuevo ejecutivo de la provincia y expresarle su adlieDespués del juramento, el nuevo gobernador y los vecinos de Rizal se reunieron en una improvisada comida en el Jai-Alai. de alguna ley, lo que indica que el asunto puede llegar al Tribunal Supremo. Según los defensores, solo piden que se les de otra oportunidad de demostrar la inocencia de sus clientes, a quienes se les ha im puesto una pena severa. Los atacantes enemigos lo cons tituían tres B-24 y cinco B-25. Dos de nuestros aviones se perdieron durante el encuentro aunque no se causo daño a nuestras instala ciones terrestres. Otro raid al tuntun ha sufrido Hanoi (De la Agencia Domei) Hanoi, 9 de abril —Casi a la za ga del bombardeo al tuntun efec tuado en plena luz del dia por la fuerza aerea de los Estados Uni dos estacionada en China, el ene migo volvio a atacar Hanoi el ocho del actual en diferentes tandas. El íaid duro desde las 9:30 de la noche del ocho del actual has ta las cinco de la mañana del nue ve de abril. Fracasa otro raid enemigo a Wuhan (De la Agencia Dameil Hankow, 8 de abril.—Una formaclon de la fuerza aerea de los Es tados Unidos en China trato ano che de atacar el area de Wuhan, pero fue Inmediatamente intercep tada y puesta en fuga por las fuerHon. Aklat. Book. Atul. Makapal. Thick. Usui. Manipis. Thin. Solución al problema... (Continuación de la página 11 algunos días. Para el nuevo presidente de la Junta de Planeamiento Económico, la cuestión de los alimentos, el arroz, especialmente, constituye el problema principal que Filipinas está afrontando. La. masa popu lar padece lo inconcebible por la insuficiencia y la inadecuada dis tribución de los alimentos. Explayando su declaración he cha Inmediatamente después de la sesión de esta mañana, Roxas aña. dió: "El problema de la alimentación es un problema del pueblo y afec ta al pueblo mismo- El gobierno, solo, aunque esté animado de muy nobles propósitos, no puede re solverlo. Para todo esto se necesi ta la constante e inextinta co operación del pueblo mismo y la resurrección de la conciencia so cial nacional. Esa es la coopera ción que ahora pido de todos, en nombre de nuestros propios com patriotas que ahora están afron tando el peligro del hambre. Esliera poder ayudar a resolver el problema "He aceptado la presidencia de la Junta de Planeamiento Econó mico, a pesar de mi estado de sa lud, porque espero poder ayudar en el suministro de los alimentos que el pueblo necesita, especialmen te a aquellos que no están en con diciones de comprar su comida con los precios prohibitivos que actual mente prevalecen. "Me alegro de contar, con la co laboración de eminentes filipinos como los que componen la Junta de Planeamiento Económico. La Junta se reunió esta después de completar ción, aprobó ciertas medidas que se refieren a la situación del arroz. Estas medidas serán so metidas a la «probación del Presi dente y si son aprobadas por él, serán puestas en vigor dentro de algunos dias." La primera reunión de la Junta de Planeamiento Economice se lle vó a cabo en la oficina del minis tro de Agricultura y Recursos Na turales, desde las 10:20 de esta mañana habiendo acudido a la reu nión además del presidente de la misma, todos sus miembros, a sa ber: el Ministro de Agricultura y Recursos Naturales, Rafael R. Alu nan; el Presidente de la Corte Su prema, José Yulo; el Ministro de Hacienda, Antonio de las Alas, el Ministro de Obras Públicas y Co municaciones, Quintín Paredes; Miguel Unson; Rafael Corpus; Jo sé Paez; Eulogio Rodríguez, pa dre; Vicente Singson Encarna zas japonesas. Un bombardero enemigo B-25 fue derribado. Rodeada casi por... (Continuación de la pagina t) ra el avance a la parte sur de la cuenca de Imphal. Al este de Imphal, otro podero so destacamento, irrumpiendo rá pidamente por la carretera Tam. mu-Imphal, atacó sañudamente Shibong el 6 de abril, después de lo cual avanzó a un punto a pocos kilómetros de "Palé!, que está a a menos de 40 kilómetros de Imphal. Una tercera unidad, volviéndose a un sector al norte de la cuenca de Imphal, desde el area de Ukhrul, cortó la retirada del enemigo al norte en las cercanías de Misslón, que está a 37 kilómetros al norte de Imphal, el 28 de marzo. Volviéndose más al sur, la misma unidad está ahora avanzando a Kanglatonbi, a 15 kilómetros de Imphal. En la cuenca de Imphal, de unos 40 kilómetros de este a oeste y de unos 80 kilómetros de norte a sur, tres divisiones anglo-indias, que comprenden el grueso del 4,o cuer po de ejército, están atrincherados para defender su base. Elogiado por no... ( Continuación de la pagina 1) tela de juicio las virtudes de la honradez, integridad y devoción al deber de los empleados públicos, su conducta se destaca como ejemplar y digna de emulación por todos.” De los hechos se desprende que Cosme Bascos y Bascos de S. José, Nueva Ecija, vendió arroz a la Biba. En agradecimiento a los empleados del departamento de contabilidad y auditoria de la Biba que aceleraron Ja expedición del cheque en pago del palay y arroz que vendió a di cha organización, el Sr. Bascas de jó P200.00 en denominaciones de diez pesos sobre la mesa del Sr. Fernandez, contralor auxiliar. En lugar de aceptar el regalo, el G. Fernandez entregó el dinero al ge rente general de la Biba, Arturo V. Tanco. Al escribir al Sr, Bascos, el Sr. Tanca dija que la Biba entregó los P200.00 a la Cruz Roja Filipina co mo contribución del Sr. Bascos a una causa digna con el recordato rio de que, si bien la Biba le ase gura un servicio pronto y eficiente en todas sus transacciones en el futuro, se abstenga de ofrecer algún regalo a cualquier empleado de la Biba. cion; y Elpidio Quirino; y el Ofi cial Ejecutivo de la Junta, José G. Sanvlctores. También fué llama do para estar presente en la re unión el administrador de Ta Bigasang-Bayan, Arturo .V, Tangco.