La Vanguardia Año XXXV, Num.186 (4 de Septiembre 1944)

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia Año XXXV, Num.186 (4 de Septiembre 1944)
Issue Date: Año XXXV, Num.186 (4 de Septiembre 1944)
Year: 1944
Rights
extracted text: Año XXXV 1A VAU G U AJID f - A 1 9j±,m MANILA, I. F., LUNES, 4 DE SEPTIEMBRE, 1944 Num. 186 LA DIETA VA A ENTRAR EN ACCION EL E La India Libre crea una nueva condecoración Transmitirá al pueblo toda la convicción del triunfo del Gabinete Koiso (De la Agenda Demolí Tokio 3 de septiembre.—La pró xima 85.a sesión extraordinaria de de )a Dieta que comenzara el seis del actual, para preparar a la nación para una acción decisiva con el nn de atraer hacia el Eje el giro fa vorable de la guerra y al mismo tiempo transmitir a todo el pais la convicción de victoria del gabinete de Koiso, deliberara sobre las me didas presupuéstales que abarcan las consignaciones suplementarias de guerra asi como las consignacio nes para un aumento de la pro ducción agricola. Lo que se espera que sera de In teres principal en la próxima reu nión de lo Dieta es el discurso del Premier Kuniaki Koiso acerca de la política del gabinete y la elabo ración de la mas reciente situación militar por los Ministros de Gue rra y Marina, la cual se pronunciara en la reunión general de la Camara Baja el siete de los corrientes. Debido a ciertas circunstancias, el Ministro del Exterior y al mis mo tiempo Ministro de Asuntos del Asia Oriental Mas Grande Mamoru Sigemitu no pronunciara ningún discurso sobre política extranjera pero se espera que aclarara los pa sos que han de darse ppra hacer frente a la actual situación inter nacional al replicar a las interpe laciones durante las discusiones en la Besion del comité de presupues tos de la Camara Baja. Fiera reshstertcia (Da la Agenda Demel) Desde una parte de Birmania l.o de septiembre.—El gobierno provisional de Azad Hind ha anun ciado la creación de una nueva condecoración, la “Tamgha-E-Shatru Nash” que sera adjudicada a los miembros del Azad Hind Fauj que están tomando parte en la guerra de liberación de la India. La medalla que ha de concederse a dos clases, podra ser adjudica da postumamente o a cualquiera persona fuera de los miembros del Azad Hind Fauj ya dentro o fuera de la India, que a la par que ayuda a la guerra de libera ción, se cualifica llenando las con diciones necesarias. La ‘Tamgha-E-shatru Nash” será (Continua en la ultima pajina) atemora en Verdun hasta el area de Verdun están to davía continuando su fuerte lucha defensiva, según dice el alto man do alemas en un comunicado de hoy. Las puntas de lanza de tan ques enemigos son repetidas veces rechazados o dispersados por la te naz resistencia alemana o contra atacados fieramente. Después de <fue el primer gran ataque a la fortaleza de Brest hubo fracasado ayer, el enemigo ha rea nudado. su ataque contra el frente occidental de la fortaleza apoyado por numerosos tanques. Sin em bargo, todos los ataques enemigos fueron rechazados a pesar del he cho de que estaba continuamente reforzado. Las perdidas enemigas en estos encuentros fueron exceji. cionalmente grandes, dice el comu nicado. En el valle del Rodano, el alto mando aleman dice, que todas las tentativas enemigas de interceptar ayer a las columnas alemanas en marcha fueron repelidas. En Italia, el alto mando aleman dice, que el Ímpetu de los grandes ataques enemigos en el sector cos(Confindn en la página e) BATALLAS MAS RUDAS EN TNIAN Y en Nueva Guinea y otros frentes los nipones van abatiendo mas aviones (De la Agancla Domdl Desde una base japonesa en el centro del Pacifico, 3 de septiem bre.—La lucha en la isla Tintan ha tomado las proporciones de fieras batallas en la parte sur de la isla debido a la penetración por las unidades enemigas el l.o de este mes en las playas a lo largo de las colinas Karolina. Una lucha confusa se esta librando a lo largo de los entrelazados frentes de ba talla. Un avión enemigo abatido en Horror (De la Afonda Demolí Desde una base japonesa en el centro del Pacifico, 3 de septiem bre—Una formación enemiga de mas de 20 bombarderos y cazas ataco la isla Korror en el grupo Palau, en la mañana del l.o de los corrientes. Las unidades de guarni ción japonesa derribaron a uno y repelieron al resto de los aviones después de haberles infligido grandes daños. Cinco aparatos fueron derribados en Celebe» (De la Agenda Demel) Desde una base japonesa en el sudoeste del Pacífico, 3 de septiem bre—Los aviones de combate ja poneses y los antiaéreos en Me sado, isla de Celebes, derribaron a cinco aviones enemigos de una formación de 17 bombarderos y cazas que atacaron la isla ayer mañaña. Este ataque enemigo siguió a un ataque previo efectuado por los grandes aviones el otro dia. Otras seis aviones caen en N. Guinea (De la Agenda Dome!) Desde el frente al sudoeste del Pacifico, 2 de septiembre.—Las fuerzas de defensa japonesas esta cionadas en Laimana, en la parte sudoeste de Nueva Guinea, derri baron dos y dañaron otros seis aviones enemigos de una formación de 140 pequeños y medianos avio nes atacantes que aparecieron so bre nuestra posición en la mañana (Continua en la ultima pajina) SE PREMIA A GERENTES DE COOPERATIVAS El Presidente les felicita por su honradez y Sabido les entrega premios El gobierno ha elogiado y premiado la honradez de varios ge rentes de las asociaciones coopera tivas de consumidores de Manila (MCCA) en una ceremonia que se llevó a cabo al medio dia de hoy en la oficina de la Nadlsco, en la que habló el Ministro Pedro Sabi do. de Asuntos Económicos. El premio consistió en P100.00 y el 5% de las mercancías devueltas a aquellos que devolvieron 50 ra ciones o mas de los artículos de primera necesidad que debian dis tribuirse a los miembros de las co operativas, pero que ro fueron en tregados por haber estos evacuado a provincias, y P50.00 y el 5% de las mercancías a aqjiellos gerentes que devolvieron menos de 50 racio nes de dichos artículos. El Presidente José P. Laurel quedo gratamente sorprendido por la honradez y desprendimiento de mostrados por los gerentes Inte gros y se digno enviarles sus feli citaciones por conducto del Minis tro Sabido. Poi- su parte, el Ministro Sabi do elogió y puso de relieve la integridad de dichos gerentes, seña lándoles como ejemplos que todos los que tienen que ver con la dis tribución y venta de artículos de primera necesidad deben de emular en estos tiempos de rudo materla(Confinúa en la página 4) La asamblea del nippongo termina Dando fin a los cuatro dias de asamblea de nippongo, otro pro grama pintoresco fué presentado en el Teatro Metropolitano ayer tarde, en el cual los oficinistas y jornaleros demostraron su habi lidad en el uso del lenguaje japo nes. Virginia Thetre, de la Kanmin Renraku Sho, se llevó el primer premio con uñ cuento que, en opi nión del jurado, fué recitado con una fluidez y pronunciación exce lentes. Los grupos que tomaron parte en el concurso fueron la Sapilnip, la Tepco, la Asociación de Produc tores de Algodón, la Asociación de Productores de Abaca, la Kanmin Renraku Sho, la Tokyo Seiko, la Asociación de Navieros, y la es cuela de nippongo Nakazima. Los números del programa con sistieran en declamaciones, relato de cuentos, coros de canto, dra mas y bailes. La mayor parte de (Continua en la ultima pagina) MULTA Y PRISION POR LA POSESION DE UN ARMA El Juez Gaudencio García, del Laurel arenga a futuros caudillos graduados ayer Dice que la disciplina para un servicio positivo y creativo debe contribuir hacia el exitoso establecimiento de Nuevo Orden Mundial La disciplina para un servicio positivo y creativo adquirida en el Instituto Cultural de la Nueva Filipinas debe contribuir ha cia el exitoso establecimiento de un nuevo orden mundial consa grado a la libertad y justicia moral, declaró el Presidente José P. Laurel en su mensaje a los entrenándos del instituto que se graduaron en medio de breves pero impresionantes ceremonias, celebradas ayer mañana, en su nuevo edificio en San Juan. El mensaje fué leído por el Secretario Ejecutivo Emilio Abello, que representó al gobierno. DIEZ AGIOTISTAS MASABHESTADDS La Policía detiene a otros que venden muy caro el arroz y la carne Nueve agiotistas en arroz y uno en carne fueron arrestados por la Unidad Económica de la Policía durante las ultimas 24 horas como resultado de una batida que hizo contra los comerciantes que, apro vechándose de las presentes cir cunstancias, elevan excesivamente los precios. La Policía ha tenido muy en cuenta en esta campaña que el precio del cereal tiene que ser ne cesariamente algo subido, pero no puede permitir los precios abusi vos y desproporcionados que algu nos tenderos están exigiendo al publico. Dos da ¿os arrestados en las cer canías de la estación de Tutuban no solamente vendían el arroz a precios muj elevados sino que en gañaban al publico utilizando me didas de doble fondo, y otro medía el equivalente de un$. ganta de arroz con una lata' vacia de leche condensadat-de la marca Señorita, todo lo cuafl es una violadlo» de las reglas fijadas por la oficina de Rentas Internas. Contra los nueve arrestados se han presentado que relias por agiotaje y por estafa. He aquí a los arrestados: Nene Magsalin, de Tutuban, vendía el arroz a P54.00 la ganta y utilizaba una medida de doble fondo; Vir ginia Buñi, de Tutuban, vendia el arroz a P54 00 la ganta y también utilizaba una medida de doble fondo; Marcelo de la Cruz, que vendia el arroz a P54.00; Julián Santiago, de Pasay, que vendía arroz a razón d» P61.03 la ganta Gregoria Magbag, de Tutuban, por vender arroz a P58.00 la ganta; Amanda Suñiga, de Tutuban, por vender arroz a P57.50; Esteban de Guzman, por vender un saco de arroz a Pl,370.00; Aquilino Dizon por utilizar como medida una lata de leche condensada y exigir P57.50 por cada ganta. También fué arrestado See Pian Goan, de Pasay, por vender carne a razón de P63.OO. He aquí el mensaje del Presi dente: Deseo felicitaros por vuestra feliz terminación de un curso en el Instituto Cultural de la Nueva Filipinas. Sois un grupo privilegia do por razón de vuestro entrena miento bajo sus auspicios; no to dos loa jóvenes filipinos pueden reclamar la distinción que teneisSe que habéis pasado por un pe riodo de vigoroso entrenamiento y lo que ello significa en términos de una nueva perspectiva, una nueva fe, y disciplina para un servicio positivo y creativo que debe contribuir grandemente ha cia el exitoso establecimiento de un nuevo orden consagrado a la libertad y a la justicia moral. Primacía del bien común sobre el personal "Desearía imprimir en vosotros uñ concepto de caudillaje en la defensa del principio de la prim&t cia del bien común sobre el pers sonal. El caudillaje que hemo4 desgraciadamente observado en el pasado, era una medida de privi legio especial gomado, más bien que una obligación definitiva de servir al extremo de sacrificarse « sí Alta noción de servir al pueblo “Salia de este instituto, estoy seguro, con una alta noción de Continúa en ta página ¿A Las tropas niponas en Birmania han vuelto a asumir la ofensiva , j **mcia Dama!) ‘ i- j. t.. - luarte de Lungling el 27 de agos to. Las fuerzas japonesas reforza das dentro de Lungling han lanza do una ofensiva contra el enemigo en los sectores al noreste y norte de Lungling y la batalla va progre sando favorablemente para nuestro lado, según revela el despacho. Aunque las fuerzas enemigas en la provincia de Yunnan han prose guido con su ofensiva contra Lameng, Tengyuch y Lungling, se han visto mas tarde frenlt a las dificultados del reaprovisionamicntc y la furiosa residencia do las fuerzas japonesas. El espirilu teniente decayendo puesto que sus ataques han estado disminuyendo recientemente, socan se infnrpn. Desde el frente de Birmania, 2 de septiembre.—Las fuerzas japo nesas que operan en el area a lo largo de las estribaciones superio res de) rio Salween han reconquis tado la iniciativa, según todos los indicios. Asumiendo la ofensiva desde la dirección de la carretera de Birma nia, una poderosa unidad japonesa ha completado su acumulación al rededor de Mangshih, según despa cho del frente. Al mismo tiempo otra unidad ja ponesa que se dirige a marchas forzadas hacia Lungling, efectuó una irrupción a través del cerco ene migo y se ha incorporado a la guar nición japonesa dentro del “ batribunal sumario, condeno hoy a un tal Domingo Millona a sufrir la pena de ocho años de prisión Las autoridades policíacas tienen el afán de arrestar a los comer(Confimia en la página 8) Primera condena para Mme. Panzani La primera condena dictada por el juzgado de primera instancia de Manila contra Marie Josephine Panzani. como culpable de posesión ilegal de opio, ha sido confirmada por la Corte de Ape laciones de Manila. Dicha conde na envuelve cinco m^ses de arres to mayor y una multa de P500.00. Cuando Panzani fue arrestada por la Constabularia Metropolita, na er 13 fie septiembre de 1942 por complicidad en el asesinato del Dr. Francisco B. Eraña y el asesi nato frustrado del Dr. Bienveni do B- Eraña, se llevó consigo al City Hall una cajita de hierro que fue sellada por la policía. Al ser abierta mas tarde la cajita en piesenda de la acusada en su celda por el Comandante de la Constabu laria Metropolitana y sus agentes se encontraron dentro de la misma cuatro botellitas que contenían so lución de cocaina. La Corte declara que la acura(Continua en la ultima pagina) y a pagar una como culpable de un revolver multa de Pl,500.00 de posesión ilegal automático de cali bre .25 con tres cariuchos. El acu sado fue arrestado el 9 de agosto pasado. Por otra parte, otra querella por posesión ilegal de un ‘‘paltik” ha sido presentada contra un soldado de la Constabularia llamado Do minador Tnazon y Bozon. Se ale ga que el acusado no tenia autori zación ni permiso para poseer el arma en cuestión. Se anunciaran pronto los nuevos abogados Los resultados de los últimos exámenes del foro que terminaron la semana pasada se publicaran ci-mtro del tiempo mas breve po. ¡ble, según impresiones extra-ofiLa Policía corta el servicio de luz a infractores de reglas del apagón Adoptando medidas drásticas para poner en vigor los varios re glamentos sobre la defensa, un grupo de policías acompañado por el mismo jefe electricista-de la ciu dad, ha estado recorriendo la ciu dad por las noches y hasta ahora lia cortado ya el servicio eléctrico a un total de 27 casas y dado una advertencia a un edificio por in fringir las regulaciones sobre el í.pagon parcial. Según el informe del Comandan te de la Constnhularla de Manila, Antonio C. Torres, al Alcalde León G. Guinto, el edificio de Hacienda ha recibido una advertencia, míen, tras que el servicio eléctrico ha si do cortado en las siguientes casas por negarse sug ocupantes a obe los presidentes y lideres de daciones vecinales: A. Mabini. 44 A. Mabini, 47 Isaac Pera), lfi3 Isaac Peral, 186 Arquiza, 167 Samar, 733 Samar. 814 Samar. 808 Alonzo, 311 Horran, 2421 Herían, 2397 Herran, 2251 Echague. 309 P. Gómez, 105 Silvcr Bar Cafe, Sta. Cruz Echague. 200 (Continua en la ultima paginaX PAGINA »ÜA» LA VANGUARDIA—LUNES, 4 DE SEPTIEMBRE, 1944 Año XXXV Num. 186 Los nipones lanzan nueva ofensiva contra los chung kineses en Hunan (Especial a LA VANGUARDIA} Cantón, l.o de septiembre.—Completando los preparativos para la siguiente fase de las operaciones después de la captura de Hengyang, en la provincia de Hunan, las fuer zas japonesas lanzaron el 28 de agosto una ofensiva contra las po siciones chungkinesas a 17.kilóme tros al sudeste de Hengyang, según un despacho de Chungking. Una poderosa unidad de las co lumnas japonesas avanzo hacia el oeste de Hengyang tratando al pa recer de capturar Palking, una ba se aerea al oeste de la provincia de Hunan, a 130 kilómetros de Hengyang, dice el informe de Chungking, añadiendo que una ba talla importante se librara pronto en un arca alrededor de Paiking. Mientras tanto un contingente de Chungking que avanza hacia el norte desde el sur de Hengyang, es Bometldo a continuos ataques por las ametralladoras pesadas y los cañones de campaña de los ja poneses, dice ademas el despacho. Ataque aereo nipón a la base de Kwangsi (De la Agencia Dcmill Desde una base japonesa en el frente de China, 2 de septiembre. — A la madrugada de ayer una uni dad aerea japonesa ataco el aeró dromo de Liuchow en la provincia »'e Kwangsi y, consiguiendo impac tos directos contra el hangar de los aviones, incendio a tres grandes aparatos enemigos y destruyo to talmente dos grandes aviones asi comb otros dos pequeños (este ul timo no ha sido comprobado.) Mientras tanto otra unidad de bombarderos nipones ataco al aerodromo de Tanchuk, también en la provincia de Kwangsi y, desafiando “1 intenso fuego de los antiaéreos, ■"cendio dos pequeños aviones ene migos en tierra y al mismo tiempo -olo las Instalaciones militares en ‘res puntos, causando explosiones e incendios. Todos los aviones japoneses re’resamn sin novedad a su base des vies de estas misiones. <anchow ha sido Cambien atacado (De la Agencio Domci) Desde una base' japonesa en el '-ente de China. 2 de septiembre.— '3n continuos raids nocturnos de-■astadores contra las bases aereas ■’o los Estados Undlos en China a unidades aereas japonesas ases‘ aron tremendos golpes al aeródro mo enemigo de Kanchow, provincia .> Klamgsi. Das unidades aereas japonesas alcanzaron e lníbndiaron tres depó sitos de combustible o probable mente camparrientos enemigos. Ade mas nuestros aviones atacantes destruyeron totalmente la pista del Fiera resistencia... ■ Continuación de la pagina 1) .ero del Adriático aumento en in mensidad ayer. En una lucha en conada, en que el enemigo sufrió ; articularmente grandes perdidas, .as divisiones alemanas rechazaron modos los ataques enemigos. En los Cárpatos orientales, las .ropas alpinas alemanas en una -ura lucha, rechazaron los ataques ovieticos inflingiendo numerosas .,ajas entre los atacantes. El comunicado dice que en la parte noroeste de la cabeza de puente del Vístula en Baranov, las .uezas soviéticas fueron empujadas .ñas atras a pesar de una tenaz Numerosos aviones y narcos enemigos destruidos Al noreste de Varsovia, el ene migo con fuertes formaciones de tanques y aviones de combate con tinuo ayer sus intentos de irrup ción. Las formaciones de Waffen SS lograron en estas luchas otro pleno éxito defensivo destruyendo PACIFIC INSURANCE CO. Segundo Piso, Edificio Samanillo, Tel. 2-14-22 Aceptamos SEGUROS CONTRA IN CENDIO, SEGUROS MA RITIMOS Y FIANZAS También concedemos PRESTAMOS sobre HIPOTECAS • AURELIO PERIQUET Gerente General aeródromo enemigo. Todos nues tros aviones regresaron sin nove dad a su base. Quince aviones son derribados en Yochow <D» la Agencia Domci) Desde una base japonesa en el frente de Hunan, l.o de septiem bre.—La fuerza aérea japonesa en ñeros duelos aéreos sobre los cic los de Yochow y las cercanías de Klenli han abatido 15 aviones ene migos. Encontrándose con una forma ción enemiga de bombarderos es coltados por aviones de combate y que llegaban en total a 50 apa ratos, sobre Yochow y Kienli ha cia la una de la tarde del martes, nuestra fuerza aérea abatió tres P-40 y un P-51, además de dañar gravemente a cuatro B-24 y cuatro P-40 y también un P-51, llegando en total a 13 los abatidos o daña dos. Entretanto, en otro encuentro sobre los cielos en un punto al oeste de Chlayu, unos 100 kilóme tros al este de Kienli, los aviado res nipones, hacia las 2:30 del mismo dia derribó en los cielos a enemigos dos de ocho aviones P-40. Gran botín ocupan los nipones en Ichang (De la Agencia Domci) Desde una base japonesa en el frente de Hupeh, l.o de septiem bre—Las fuerzas japonesas en el sector de Ichang causaron en el enemigo 851 muertos e hicieron prisioneros a 51 soldados ademas de capturar seis ametralladoras pesadas, un mortero de trinchera y 50 rifles durante el periodo del 12 al 30 de agosto. Nuestras fuerzas terrestres con concierto con nuestra aviación hi cieron fracasar un reciente inten to enemigo de lanzar una contra ofensiva en este sector en la es peranza de penetrar en el distrito de Wuhan. La resistencia del ene migo en este sector está ahora decayendo firmemente. Entretanto, las fuerzas japone sas con concierto con la aviación en los sectores de Anlu y Kingshan también rechazaron los con tra-ataques enemigos. Frustran un raid enemigo a Talwan (Do la Agencia Domci) Tokio, l-o de septiembre.—Más de diez B-24 y B-25 de la fuerza aérea de Estados Unidos en China intentaron atacar Talwan (Formo, sa) hacia las 10 de anoche. Los atacantes enemigos fueron suma riamente rechazados por nuestros interceptores que abatieron cuatro aparatos enemigos, incluyendo dos probables. Solamente ligeros da ños sufrieron nuestras instalacio nes terrrestres. Diez agiotistas mas... (Continuación de la pagina 1) ciantes que venden su arroz al por mayor o por saco, pero confiesan quo pasan dificultades en este tra bajo porque los que venden de este modo procuran hacer sus transacciones en secreto, además de que pocos cooperan con la po licía denunciando a los agiotistas. Entre el Bug y Narev, las tro pas alemanas en nueve dias de fiera lucha aplastaron los ataques de 30 divisiones de infantería so viéticos asi como de varias forma ciones de tanques de cañones de asalto, cortando asi el plan ene migo de irrumpir hacia Scharfenwiese. En el Golfo de Finlandia, el alto mando aleman dice que los subma rinos alemanes desde mediados de julio, en ataques exitosos en la su perficie y bajo agua, tomaron parte en la lucha contra las fuerzas na vales soviéticas. Durante agosto, el comunicado revela, que 1,571 aviones fueron destruidos por la Luftwaffe sobre el frente oriental. De este numero, 1,201 fueron abatidos en combates aereos. El comunicado también dice que 1,868 aviones ingleses y americanos fueron destruidos por la Luftwaffe en agosto, de los cuales 798 fueron abatidos en combates aereos o por cañones anti-aereos sobre el terri torio del Reich. El comunicado termina diciendo que otros 318 aviones enemigos fueron destrui dos por fuerzas navales, cañones de buques mercantes y cañones anti-aereos navales del Reich. ----Coarto 334 CP.YSTAL 'ARCADB----Escolta—allí esta nuestra Oficina. Si no Ja •cuontrr. en Bcgulda, sír vase preguntar al del ascensor. j-w-curamentf * Miembro Phil TURQUIA EXPRESA GRAN DESCONTENTO Desconfia de la sinceridad del plan post-belico del enemigo (Especial a LA VANGUARDIA) Tokio, l.o de septiembre—Co mentando la conferencia tri-partita que se esta celebrando ahora en los suburbios de Washington, un informe radiográfico de Anka ra, Interceptado aquí, acota al periódico turco Aksham en el sen tido de haber expresado desconfianza en la sinceridad de su pro grama de construcción post-beliDescartando el valor practico de un convenio que se informa han alcanzado los concurrentes a la conferencia sobre el tema de la seguridad de la post-guerra, el periódico turco arguye que la adopción de un sistema que ga rantice la seguridad en el verda dero sentido de la palabra sera tan difícil como en el caso de la hoy finada Liga de Naciones. No importa cuan atractivas pro mesas se hagan a las naciones me nores en las conferencias. estas naciones debian ser advertidas de antemano que las promesas re sultaran Igualmente desengaña doras, declara el Aksham. Puesto que, continua diciendo el periódi ca. la historia demuestra muchos casos en los que las potencias que luchan juntas contra el enemigo común, no consideraron nada sino sus propios intereses egoistas una vez que la guerra ha terminado. El periódico turco concluye diciendo que el deseo de Turquía que se mantenga la paz por lo me nos de una parte del mundo. MAYOR PRODUCCION DE ARROZ EN BIRMANIA (Do la Agencia Domci) Rangún, l.o de septiembre.—Aun que no hay disponibles cifras ex actas, un examen de las condicio nes de la cosecha en las diversas áreas productoras de arroz en Bir mania acusan por lo menos un au mento de 20 por ciento en la pro ducción de arroz este año en com paración con la del año pasado. El aumento se atribuye a las condiciones favorables del tiempo unidas a los incansables esfuerzos desplegados por los agricultores birmanos que han tratado, a pesar de la escasez de ganado, por los trabajos de tic'mpo de guerra, de cumplir el programa del gobierno referente al cultivo del palay, pues to en ejecución en febrero de este año. Los agricultores birmanos en la parte superior de Birmania han efectuado una doble recolección en las areas con sistemas de re gadío, mientras que los agriculto res en la parte baja de Birmania han adoptado el sistema de siem bra en grande escala para culti var todo el arca disponible con un mínimo de esfuerzo humano. Mayor cultivo do ricino en Célebes (De la Agencia Domel) Macassar, 2 de septiembre.—Con el fin de llenar ]a creciente de manda de aceite de castor como resultado del comienzo de la fa bricación de aceite lubricante en las reglones del sur. una campaña para aumentar la producción de pepitas de reciño sera emprendida este año en el sur de Celebes. Para este fin se cultivaran pepitas de reciño en las huertas caseras. Ya se han distribuido se millas entre las diversas prefec turas. Anuncios Clasificados Se Desea ComprarBienes Raíces res para haciendas y en Manila y suburff» 334 Crystal Arcada (15/7)—hna) Se Vende Bienes Ratees 401mc. Univ.5ubd.QC.Caite St. Mary P45 m.c.F.Desiderio T-67826 61 D. Santiago. Se Alquilan Dispuesto» a pagar suma razonable a Inquilinos que desearen desalojar su casa. Tcls: 2-48-27 y 2-40-49. ____________________________ (-12/9) Push Cart p/hora. Tel. 28910, 44 Mablnl _____________________________ (-S/9) Servicios Misceláneos Especialistas en RCA y Phllco. T-23648 ______________________________(-9/9) Profesionales Dr. F. E. Klein—Optomctr Bldg. Para convenio llamo a 473 Regina ál T/2-17-94. (5/8—H.n.a.) Dr. Joaquín del Alcázar — Optometra C/223 Calvo Bldg., E-coito. Tel. 2-S7-59 (2-4-7-9/9) Davao expresa indignación contra bombardeos enemigos LA VANGUARDIA) muerte. Un examen de sus objetos perso nales reveló que estos aviadores no estaban equipados mas que con aparatos salvavidas. Ademas lle vaban ampollas de morfina, ba rras de chocolate, implementos de pesca y también equipos de flota ción provistos de un mecanismo para lanzar una llama de -añales durante la noche. Algunos de los aviadores usaban uniformes del cuerpo aereo mien tras que otros llevaban pantalones, cortos y túnicas. Indicando la es casez de tejidos, los paracaidas es taban hechos de seda artificial de mala calidad. Tres fueron aliatidos en el ultimo ataque (Especial a LA VANGUARDIA) Davao, 2 de septiembre.—Una ciudadosa investigación hecha por los cuarteles locales de defensa so bre los resultados del raid enemigo de ayer han revelado los siguientes detalles, según lo anunciaron di chos cuarteles genera'es a la 1:05 de la tarde de ayer: *A eso del mediodía, 32 aviones B-24 aparecieron sobre Davao. Nuestra fuerza aerea asi como las antiaereas repelieron inmediata mente al enemigo derribando tres de los aparatos ademas de dañar a varios otros. ‘‘Por nuestra parte solo sufrimos daños insignificantes." (Especial _ Davao, 2 de septiembre.—El bom bardeo efectuado por los aviones americanos con bases en Nueva Guinea, contra esta ciudad ha pro vocado la indignación de los resi dentes. En su tentativa de librar una guerra de nervios, las fuerzas aereas de los Estados Unidos en grupos compuestos de unos cuantos aviones, han estado bombardeando ciegamente a la ciudad, habiendo dado por resultado el raid del 28 de agosto la muerte de nueve fili pinos y no combatientes ademas de varios heridos. Mientras los sentimientos antiamcricanos llegaban a su apogeo, las fuerzas enemigas volvieron a aparecer ayer sobre la ciudad. Las fuerzas de defensa locales aereas y terrestres abrieron fuego graneado, destruyendo uno de los aviones en menos de diez segundos. El avión emitió espeso humo de sus motores y se partió en cuatro pedazos ar dientes antes de tocar tierra. El avión que se destrozo sobre las colinas al noroeste de la ciudad donde abundan los campos abacaleros y maizales, desparramó sus escombros sobre un area de unos 300 metros. La tripulación del malogrado avión, de seis personas, eran sin excepción americanos, algunos de los cuales lucían sus paracaidas a medio abrir, demostrando asi su desesperación a la hora de la ANUNCIOS JUDICIALES REPUBLIC OF THE PHILIPPINE9 COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA Inféstate Estate o( fhe Lata PATRICIO ALCANTARA—No. 806 ORDER A petition linving b“en filcd on The 28th instant, by fhe petitloner. Gabriel ndmlnlstrator of tile catate leffPby lh» d-eeased, Patricio Alcántara. who. r,s alletred. was n reUdent of the Cllv of Ma nila. nnd who died on Aprll 30. 1044. In snid City, lenvlnz propor‘y vaiued at P6 T.OO.nO; IT IS HEREBY ORDF.RFD thnt sald petition be set fo<- hearlng on S-nleirber 23. 19.14. nt 9:30 a. m. on whtoh doto and hour a'l nersotv who >nav Favo nn oppoMtJo uto tho a-noinlmci.t son-lit muy nppear t State thelr reasons. oraly or in wr'tlng. Let Ibis o’-der F. nnMUhed In the ncwspnpor T.A VANGUARDIA, once n woek fr.i threv (51 w»fv< suecessively. nt the exnenso of tho petltioner. Manilo. Phlllnnlre-, Au<rust 30. 1944. (Sqd.) ROMAN A. CRUZ. Judge (1-11-18. Sept.-44> REPUBLIC OF THE PHILIPPINE9 COURT OF FIRST INSTANCE OF MANILA In Ohe Matter of fbe Adoptlon of LEO NOR MATEO. Mlnor, Sp. Proc. No. 768 HENRY KUHLMAN nnd MARIA BENITEZ, Pctitloners. ORDER A petition having been flled by tilo spouses Henry Kuhlman and María Benltez praylng that, after duc hearlng, Leonor Mateo, the natural cbild of Anlceto*Mnteo. dceensed, and Faustlnn Ma nera, be declarad, for olí legal Intenta and purposes the adopted cbild of sald Henry Kuhlman nnd María Benito»: It nppcarlng tbat the snld petition ts Bufflelent In form and subsfnnce nnd lt appcnrng furlher thnt tJic consent of tho mother Faustlna Manera has been glven as cvidenced by bcr wrltten statcment nttached to sad petition nnd marked ns Exhlblt "A": 'NOW. THEREFORE. thls Court hereby sets for hearlng the nforemntloned petition on September 20. 1814. nt 9:30 a. m.. Brnnch III, Arellnno Building, In tramuros. Manila, and directa that a copy of thls order be publlshed. at the ex pense of tho petltiloners. In the newspnper LA VANGUARDIA on the follow. lng dates: September 2, 9 and 16, 1944. All persona opposcd to the sald petition mny file thelr opposllion ln writlng wth the Clerk of thls Court on or be fóte the date of hearlng, statlng the grounds why the prayer ln the eald petition sliould not be granted. Let o copy of thls order, together wlth a copy of tho sald petition, be served upon the Sollcltor-General. IT T9 SO ORDERED. Manila, Philipplnos. Angustí 24, 1944. ROMAN A. CRUZ. Judgo (4 0-19.Sept.-44) “SERVES TO PROTECT YOUR INTERESTS” EXEQUIEL S. GONZALEZ REALTOR 624 Rizal Ave.—Tel. 2-80-64 Frac Appralsal — Fres Legal Counsel Member, Pbll. Rcaltors Assoclatlon — On tbe Business Slnce 1040 — Corredores de Fincas • Administración • Hipotecas ESSO & COMPANY, INC. 70 ESCOLTA, CALVO BUILDING, MANILA REPUBLICA DE FILIPINAS EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE MANILA—SALA IV Num. 807 Testamentaría de CATAIJNO SEVILLA, El din 28 de Agosto. 10446 prc entosa un documento que se dice ser la ultima voluntad y tutaniento de Catallno Se villa y habiéndote presentado una solicitud al^ Juzgado pidiendo la legalización del mintstracion a favor de Teresa Sevilla se ordena que el día 22 de Septiembre. 1944, a las 9:30 a. m„ sea s-ñado como dia para la legalización del citado testamento, vl^t" d' "’n h. I? ' par» la' sona nlteresnda podra comparecer para Impugnar de palabra o por escrito la legalización de la citada ultima voluntad y testamento y oponerse en Igual forma a la expedición do carta de administra ción según se solicita. Publlquce este aviso de señalamiento por tres semanas consecutivas en LA VANGUARDIA, periódico de circulación general en la Ciudad de Manila. Filipi nas. Manila. Filipinas. Agosto 30. 1944. (Fdo.) GERVASIO DIAZ, Juez del Juzgado de Primera Instancia' (pp-ndag ‘81-Tl-ta 1-12-92 Año XXXV Num. 186 X.A VANGUARDIA—LUNES 4 DE SEPTIEMBRE, 1944 PAGINA TRES 1 PRIMER PREMIO </« P20,000.00 Billete No. 009147 1 SECUNDO PREMIO de PIO,000.00 Billete No. 040337 S TERCEROS PREMIOS de a P2,000.00 006027 017157 019829 030955 042734 003363 010803 010063 10 CUARTOS PREMIOS de a PS00.00 026945 032461.039894 040259 045353 052058 0532S0 20 QUINTOS PREMIOS de a P300.00 000779 006021 001709 010953 010981 015818 015770 016166 021533 029379 023409 033746 040248 045953 042791 048284 04S661 050422 048834 053711 SO SEXTOS PREMIOS de a P160.00 £ccieda<{ 001060 008628 003756 008672 006664 010093 007513 010385 008111 010723 013517 020019 015159 020092 018503 021559 018633 022745 018820 024081 025246 029343 026704 029745 027867 030036 027975 030170 029048 C30S36 VOS PREMIOS < 031426 038863 031789 039665 032296 040261 035376 041606 036526 042257 de a P100.00 043120 047628 044850 050249 045140 052732 045278 053515 045391 053135 Hara que niños y niñas se dediquen al cultivo de la pintura, escultura, etc. 000851 007144 002095 007959 002955 010918 003028 011852 003986 012076 004354 012299 005371 012461 OC56C9 012833 C:CC41 012C63 C 01 013074 013184 017752 013510 018457 013829 019971 014536 020496 014738 021207 015044 021544 015221 021872 016852 022631 016870 022974 017412 023286 024189 030352 024192 030460 024806 032081 025289 032456 026171 032823 027257 033226 027666 034971 027705 035082 029489 035241 16 035770 036293 040253 036295 040439 037772 040858 038153 041114 038390 042234 038588 043198 038968 043347 039095 043486 039256 043987 044098 044789 049336 044929 050167 046260 050389 047033 051718 047268 052233 047597 053821 048269 0540(71 048875 0S4436 049228 054663 049316 054776 1 PREMIO ESPECIAL de P3,OS6.00 Billete No. 000965 2 Premios de Aproximación de a P800.00 009146 009148 2 Premioe de Aproximación de a P400.00 040336 040338 553 Premios de Consolación de a P20.00 pora los números que terminan en 47 6,531 Premios de Consolación de a P4. 00 para los números que terminan en S. El tíllete ganador del primer premJo fué vendido por la agente Petra L. Castillo, mientras que el segundo lo vendió el agente Mar ciano Gonzaga. Los cinco terceros premies fueron vendidos por los agentes Valentín Márquez,. Aman do Márquez, Marcela Meer Millar, Rosa Bansil y Felisa T. FabeHa, El premio especial fué vendido por el agente Lebino Corpen. Los premios empezarán a pagar se desde mañana, 5 de septiem bre, a las 9:30 de la mañana. A todos los ganadores se les encare ce que lleven consigo sus certifi cados de impuesto de residencia, para facilitar los pagos. Laurel arenga a futuros caudillos.. Siendo el cultivo de los gustos estéticos uno de los objetivos del desarrollo cultural de la raza, los dirigentes de la Kapariz procura ran despertar en los jovenes fili pinos el interes en la floricultura y el arte de arreglar flores, no como un medio para que se ganen la vi da, sino como un proceso purificador del espíritu con el cual puedan reflejar conceptos y símbolos de significancia individual o nacional. Según el Ministro Camilo Osias, de Educación, presidente nacional de la organización juvenil, la Ka pariz hara que los niños y niñas filipinos se dediquen a trabajos de arte—pintura, escultura, obras ma nuales, etc.—como un medio Je ex presión para liberar a la mente y el espirltu de los afanes materialis tas de la vida diaria. Nuestros jovenes, dijo el Minis tro Osias, deben ser requeridos a tener intereses perseverantes en la música, el drama, la poesia y otras artes adiadas. "Espero que llegara el dia”, manifestó, “en que nues tros jovenes podran organizar con ciertos, presentar dramas u obras teatrales, y celebrar concurcos liternrics y justas poéticas, o balagtasan’’—todo esto en interes de un genuino renacimiento artístico en nuestro país." ADVERTENCIA CONTRA CIERTOS IMPOSTORES La oficina de la Administración del Combustible Liquido que fun ciona directamente bajo el Ejér cito Imperial Japonés y es cono cida oficialmente por Gun Ekitai Nenryo Haikyu Bu llama la aten ción del público contra los impos tores que fingen ser inspectores de dicha empresa, no teniendo ningu na autoridad. Las siguientes personas son las únicas autorizadas a actuar como inspectores de la compañía: Simeón San Luis, Bienvenido S. Tanyag, José Hernández, Alfredo Canias, Eligió B. Velasco, Ricar do S. Villena, Tomás S. Dlzón, To más P. Gaborro, Martinlano Ber nardo, Emilio V. Tanyao, Euseblo Tomelden, Cayetano Santuico, Al fredo Inton, Bienvenido Tayao, Lius S. Daganzo, Rizal S. Penson, Alfredo R. Agustín, Vicente M. Punzalan, Santiago Solimán, Ru bén Hernández y Alfredo Santos. Ante el altar de la Virgen del Rosario, se solemnizó ayer la boda de la Srta. Fanny Amador, hija del difunto Don Eusebio Amador, de Binondo, con el ingeniero Gerónimo Dimbla, hijo de Don Eleno Dimbla, ya difunto, de la Ermita. Padrinos del acto, fueron, el Pre sidente V. Carmona, del Banco Nacional y Ja Sra. de Nicanor Re yes, de la Far Eastern University. La Srta. Ursula Tirona canto un "Ave María” durante la ceremonia. En la mayor intimidad se ha ce lebrado recientemente, en la Pa rroquia de Sampaloc, el enlace de la Sita. Cecilia Henson, hija de la Sra. Doña Encarnación Vda, de Henson, con Mario Basa. Actua ron de padrinos, Don Román Mabanta, Doña Crispina Vda. de Sempio, Don Francisco Limjap y la madre del novio, Doña Rosario Guidote Vda. de Basa. La Srta. Tessy Henson, hermana de la no via, encabezó el cortejo nupcial co mo dama de honor. ¥ * ¥ El sábado se casaron en la Dele gación Apostólica la Srta. Elsa Alunan y Honorio Poblador (hijo). Sus padrinos fueron: Sra. del Mi nistro Rafael Alunan, madre de la novia, y el padre del novio, Direc tor Honorio Poblador. Severo Asunción, que ocupo el primer puesto entre los alumnos del Instituto Cultural de la Nueva Filipinas que se graduaron ayer mañana, aparece aquí recibiendo los diplomas en nombre de la clase, de manos del Director del Instituto, Teniente Cpronel Kunio Akiyama, director del Departamento de Iníormacion del Ejercito. (Continuación de la pagina 1) servir a vuestro pueblo. Estad se guros, por tanto, de que al pensar asi, estáis realmente preparados a privaros a vosotros mismos a fin de que podáis cumplir la promesa de servicio que acabais de hacer aquí. Esto parece ser una cosa di fícil de decir cuando lo que está asociado comúnmente con el cau dillaje son el honor, la atención, el privilegie, los emolumentos que van con el. Seriamos en verdad menos humanos, si fuéramos in sensibles a estas cosas, pero para aquellos que sienten vocación, la marca distintiva es la sabiduría de seleccionar primero las cosas. El entrenamiento que habéis reci bido aquí en el instituto bajo la inspiración y guia de sus "-----dos instructores debe daros pista para esta sabiduría. "Hay una verdad eterna en el de cir evangélico de "Buscad primero el Reino de Dios y todo lo demás se os dará por añadidura."' Con respecto a nuestro pais y nuestro pueblo, debemos saber cual es nuestra mejor selección aun cuan do en lo Íntimo de nuestros cora zones pensamos en otras cosas que vienen como justa recompensa a un servicio bueno y fiel. "Con mis felicitaciones a vosotros en esta ocasión, va mi sincera es peranza de que, en los tiempos crí ticos como el que atravesamos, ten dréis fuerza moral y espiritual de responder a las demandas de ser vicio leal a nuestro pueblo. Nues tra plegaria debe ser, no el que nos libremos de las penas y agotamien to por las difíciles rcsponsabilidaDR. F, A. FIDELINO CIRUGIA, ENFERMEDADES GENITO-URINARIAS, VENEREAS y do MUJERES, TUBERCULOSIS, FIEL e IMPOTENCIA 10-12:30 p. m. y 4-7 p. m. 031 Ongplu cerca do la Pza. Stx Cruz,—Cuartos 1 y 2 Tcls. Oficina: 2-R8 *5; Res. 6-13-70 El miércoles, y en la iglesia de Qulapo, contrajeron matrimonio la Srta. Leticia Agustín y Cesáreo Re fuerzo. Apadrinaron la unión el Sr. Andrés Marchadesch y la Sra. da Venancio Dungka. * * * Belen L. Cristóbal y Oscar Anzon, de Camalig, Albay, también contrajeron matrimonio, siendo pa drinos, Don José del Prado y la Sra. de Jesús del Prado, En la Delegación Apostólica se celebró el 29 de agosto la boda de la Srta. Saly Nucup con Leonardo W. Almeida. El Dr. Eduardo Qulsumbing y la Sra. Remedios S. Vda. de Mallg actuaron de padrinos. La hija del Dr. Gonzalo S- Dijameo ha sido bautizada en el templo del Santísimo Rosarlo, con Lucia Dijamco, Gloria Cinco y los Dres. Jesús Nolasco y Manuel Ocampo, como padrinos. Se le im pusieron los nombres de Zenaida, Teresita. ♦ * ♦ Los hermanos Angelo y Angelita Fajardo fueron anfitriones en una reunión de despedida ofrecida en su residencia de San Juan, ayer tarde, con motivo de su próxima marcha. Regresarán con sus pa dres a Atimonan, Tayabas, pueblo natal de la familia. Solamente amigos íntimos asistieron a la reunión. OTRO MEDIO PARA AHORRAR EL ARROZ Se sugiere la nacionalización de panaderías; también la distribución de telas La nacionalización de las panade rías locales, la organización de un centro de contratación de la MCCA y la distribución de telas al publico por las MCCA fueron urgidas por el ex-concejal Mateo Herrera en su conferencia el viernes pasado en Malaca ñang con el Ministro de Asuntos Económicos, Pedro Sabido, Después de exponer las ventajas que reportarían al publico consu midor en general y a los residentes de Manila en particular, sus su gestiones, el Ministro Sabido le pro metió al Sr. Herrera que estudiaría detenidamente el asunto. El Sr. Herrera explico que en la actualidad las panaderías locales, son las mayores consumidoras del arroz, lo cual aparentemente con tribuye a la elevación del costo de este grano. Manifestó que con la nacionalización de las panaderías, el precio de una barra de pan que ahora se vende a P1.60 se reduciría grandemente. Sobre el propuesto centro de contratación de las MCCA indicó que los artículos al pasaT por dicho centro de contratación bajarían de precios, puesto que dicho centra podría conseguir los artículos a precios al por mayor desde su fuente de origen. En cuanto a la cuestión de la transportación, el Sr. Herrera, dijo que el asi como otros gerentes dueños de camiones, gustosos pondrían sus camiones a disposición del centro de contratacion. El Sr. Herrera es uno de los 167 gerentes de la MCCA. abnegala des, sino que continuamente este mos dotados de una firme tenaci dad de espirltu para resistir cual quiera amenaza a nosotros mismos, individualmente y como pueblo. "Permitidme que os desee éxito en nuestras varias empresas y que la suprema ordalia de estos días sean un reto verdadero en la verdara medida de vuestros talentos, vuestro entrenamiento y vuestra lealtad a nuestra tierra natal." Antes de la lectura del mensaje del Presidente, el Teniente Coro nel Kunio Akiyama, director dej Departamento de Información del Ejercito y al mismo tiempo direc tor del instituto, pronunció un dis curso felicitando a la clase y rei terando que la sola co-prosperldad fundada en una firme base puede asegurar la independencia de Fili pinas. Expresando su plena con fianza en el calibre de los gradua dos, el director les urgió que cum plan srus deberes y responsabilida des ofreciendo la plena medida de servicio a la noble causa de su pa tria. El Comandante de destacamento Wati, representando a las Fuerzas Imperiales Japoneses, también envió un mensaje animando a los gra duados y recalcando que el esta blecimiento de un nuevo orden de pende de la juventud. El mensaje del comandante de destacamento fué leído por el Comandante Tada. El programa comenzó con el can to de los himnos nacionales japonés y filipino. Severo Asunción el nú. mero uno de los graduados, reci bió del director los diplomas en DR. R. O. CAMACHO (Anteriormente Cirujano-Director, Hospital Prov. Pangaslnan) Cirugía—Enfermedades do MujcrcsEstcilildad—Diatermia (onda corta) Ultra-Violeta—Infra-Rojo. -Horas: 9:30-12 siosta— 3:30-G pin. •103 RA0N, Esq. AVE. RIZAL Tcl. Of. 2 15-50 — Res. Tcl. 2-44-07 Se premia a gerentes... (Continuación de la pagina 1) llsmo. Declaró, además, que la Nadisco eg la única agencia del gobierno que está encargada de buscar so lución a los diferentes problemas alimenticios, y que, respecto a esto, ya se han dado los pasos necesa rios. Reveló que el Ejercito está cooperando en la solución de estos problemas, habiendo ofrecido dos vagones ferroviarios para uso de la Nadisco en la transportación de todos los artículos que traiga del norte de Manila y otios dos para los que tralca del sur. Aparte de esto, el Ejército establecerá cuaren ta agencias. en varias provin cias de LÚzon para atender a los problemas de la procuración de artículos esenciales de la Nadisco. El Ministro Sabido también ma nifestó que ciertos municipios de Laguna se han ofrecido a suminis trar cocos a la Nadisco a bajo pre nombre de sus colegas. Los graduados que llegan a 61, forman el segundo grupo que se gradúa en el Instituto. Entre los presentes en lag ceremonias esta ban el diputado Pió Duran, el Ge neral Artemio Ricartc, altos ofi ciales del ejercito, Siniti Nanzyo, editor ejecutivo de la Philippine Publications, ex-alumnos, y padres y amigos de los graduados. Después del programa, se ofreció un almuerzo en honor de los gra duados. El General Ricarte en un vigoroso discurso dió también con sejos a los graduados. Antes de terminar la función se dieron tres “mabuhays’’ al Imperio del Japón y a la República de Filipinas. Con el nombre de Alice, ha sido bautizada en Sampaloc, reciente, mente, la hija de los Sres. de Acho te (Joseph). Sus padrinos son: Sra. Katie Jurado, Vicenta Matu nga, Tito Mercado y Cándido Alvarado. * * * La Sra. Lourdes Santos de Can ias, que cayó enferma hace varios dias, ya se encuentra hoy convalesciente. ♦ * ♦ La Sra. de Arturo de los Reyes (nacida Cristina Bayan) ha dado a luz un niño en el Hospital Gene ral. Hoy entrega de las raciones de aceite Los funcionarios de la Nadisco, anunciaron el sabado que el aceite comestible, que no fué incluido en lag raciones de artículos de pri mera necesidad, a las cooperativas, se entregará a partir de hoy a los gerentes de las MOCA. Las pri meras que serán servidas serán las MCCA Nos. 1 al 50. HOY SE DISTRIBUYEN LAS TELAS PARA PENALES Con el fin de minimizar las in conveniencias que pasan las ma dres con bebes y las otras mujeres en estado interesante que tienen que esperar en filas para sus soli citudes de telas para pañales, los funcionarios de la Nadisco han preparado una lista de turnos que deben cumplir estrictamente, indi cando las fechas para la presenta ción de las solicitudes por las mu jeres interesadas de los diferentes distritos de Manila. Los turnos son los siguientes: 1. Bagumbayan, 4 de Sept 2. Bagundlwa, 5 de sept. 3. Bagungbuhay, 6 y 7 de sept 4. Bagungpanahon, 8 y 9 de sept. 5. Balintawak, 11 de sept 6. Diliman, 12 de sept. 7. Caloocan, 13 de sept. 8. San Juan, 14 de sept. 9. Mandaluyong, 15 de sept. 10. Makati, 16 de sept. 11. Pasay, 18 de sept. 12. Parañaque, 19 _de sept. Las solicitantes serán atendidas por los funcionarios y empleados de la Nadisco desde Jas 9:15 a. m. hasta las 11:30 y desde las 2:15 hasta las 4:30 p. m. excluyendo los domingos y otros días de fiesta. La Nadisco pide que las mujeres Interesadas comparezcan personal mente en la oficina. En relación con esto, todas las solicitudes pen dientes serán servidas desde hoy. Conferencia por radio sobre nueva ciudadanía "El nuevo tipo de ciudadanía fi lipina” será el tema de la confe rencia que el Sr. F. M- Villanueva de la Sapilnip pronunciará maña na por la noche, a las 8:15 desde la estación de radio PIAM, El Deporta da Mil Sensaciones JAI-ALAI TODAS LAS TARDES MENOS LOS DOMINOOS -----------MARY’S________ BEAUTY SHOP & EARBER SHOP Doscamos anunciar a nuestros amigos y clientes el nuevo local de "MARY’S BEAUTY SHOP' con sus Servicios Excelentes y Expertos cu Belleza como 270-274 M. H! del Pilar, (Canto Ar quiza (Anteriormente en el Alliarnbra Aíts Todos loe días loa juegas comienzan laa 2 P, M —Para mañana. 6/0 Partidos Individuales do 6 puntos Mendlzaba), Marcuo, Gulsasola. Dobles do 6 puntos—7 y 8 Partidos Individuales de 6 puntos Eventos 9.14: Aroltlo, Arriata, Aguí. rro. Azplrl, Isidoro. Unanue. Servicio do Rcstanranta Limitado PAGINA CUATRO LA VANGUARDIA—LUNES, 4 DE SEPTIEMBRE, 1944 Año XXXV Num. 186 SUBIO DE LA TABDE EDITADO POR LA "PHILIPPINE PUBLICATIONS" Beciatiado en la Oficina de Correos el 13 de febrero de 1910 como correspondencia Director: Manuel V. VlUa-Beal Dirección Postal: Apartado de Correos No. 77S Telefono 2-11-34 Calle Florentino Torres, Manila Coraje y convicción El l.o de septiembre cumplió su quinto aniversario la Guerra Mundial. Europa ha entrado en su sexto año de lucha mientras los terríficos combates continúan en Francia. Los anglosajones están tratando desesperadamente de librarse de la tribulación que sufren y las fuerzas del Eje están ofreciendo una resistencia mas firme y vigorosa. Mirada superficialmente, la situación parece ser desfavorable a Alemania aunque esta impresión es engañosa. La realidad es que la guerra se ha hecho meramente mas intensa. Alemania dispone aún de muchos recursos para que se aproxime siquiera a la difícil posición en que se encontró durante los Siete Años de Guerra bajo Federico el Grande. En los Siete Años de Guerra, Prusia retó a una fuerza in mensamente superior compuesta de Austria, Francia y Rusia y varios otros pequeños países de Europa. Cuando Federico el Grande fue derrotado en la batalla de Kunersdorf por la fuerza combinada Ruso-Austríaca, el estuvo enteramente en peligro. Si no hubiera sido por la disensión entre los enemigos en aquél momento, Prusia hubiera quedado borrada del mapa de Europa. Federico, sin embargo, demostró su temple desplegando un brillante liderato para vencer dificultades y fué finalmente re compensado con la ayuda divina en la muerte de una de dos mujeres gobernantes que le habían odiado. Isabel, la Zarina de Rusia, murió y fué sucedida por Pedro III que resultó ser un admirador de Federico. El Zar se separó de la alianza anti-Prusiana. Este rápido movimiento cambió toda la situación y la guerra asumió un oomplejo muy diferente, quedado María Te resa de Austria completamente aislada. Al final, Federico ganó Ja guerra y dictó sus términos de paz. Un historiador dijo en cierta ocasión: "En la vida de un hombre que asume empresas espectaculares, puede haber momen tos de gran infortunio en que podría considerar que todo se ha perdido. Pero en el caso Je Federico el Grande, el no podía pfet eneiar el colapso de Pi'usía y decidió suicidarse." Pero si alguno espera meramente que llegue la avuda divina, como una regla, nunca lo vá a lograr. Lo que los últimos histo riadores han dado en llamar la lógica de lo imponderable, no es más que la ayuda divina, y las guerras siempre se libran en un mundo de cosas imponderables, sin exceDtuar las modernas. En otras palabras, hallamos lo inevitable entre lo imponde rable y lo imponderable entre lo inevitable. Esa ha sido la ca racterística de todas las guerras. Por tanto, no .importa cuan desalentador pudiera ser lo impoderable que sucediere, debemos luchar con inalterable coraje y convicción para cambiar las des ventajas imponderables a nuestro favor y hacer de ellas nuestras aliadas. Bajo el liderato del Fuehrer, el pueblo alemán está bata llando em coraje, determinación y fé. Nosotros en esta parte del mundo no hacemos menos. Así que las batallas en las pri meras líneas del frente se hacen mas intensas, no nos dejemos engañar por las cosas exteriores Nuestra fé debe hacerse mas firme y toda nuestra determinación mas fuerte. Cerca de 9,c00,000 de la pobla ción de la República son mujeres. Descontando a las niñas peque ñas, las viejas, las chochas, debe haber por lo menos unos cuatro millones que podrían hacer algún bien ayudando en el aumento de la producción alimenticia, en la campaña por la paz y el orden, en la construcción de refugios anti-aéreos, en la economía de los alimentos, en la reducción de loa precios y en otros centenares de cosas, demasiado largo para enu merar. No decimos que todas ellas jue gan el mahjongg o se dedican al ccio o pero si a empresa® destructivas, estas cuatro millones de mujeres hubieran hecho uso de la mitad de sus poderes el pais es taría en una situación mucho me jor. Aun la influenc'a más pasi va de las mujeres hubiera obrado milagros. La mujer es frágil, etc., pero en la práctica, el hombre es como un hilo de seda en sus ma nos con el cual puede producir hermosos bordados. Fu una ciudad del sur, las pro minentes matronas, esposas d? altos funcionarlos del gobierno y políticos y por tanto influyentes en la comun'dad, juegan -1 mchjongg todo el día y una buena parte de la noche mientras los ha bitantes sufren toda cías? <,e pri vaciones. El pueblo e<=tá perdido y necesita urgentemente un cau dillaje. Los gobernalles están tratando de bnllar alguna solución aunque a mediag y se sienten des animados por su fracaso y a la vista del resultado de su fracaso en las pobres masas. Pero cuando regresan a su hogar, son recibi dos por esposas que no tienen que ofrecer ninguna Inspiración, nin gún aliento que dar, ningún ideal que sostener, nada admirable que levantar los criazones de los hom-: bres casi agotados por las dificul tades crecientes. La asamblea del nippongo termina Virginia Thetel, una de las ganadoras en el concurso de Nippongo ayer tarde, en el Teatro Metropolitano, recibiendo el premio de la Philippine Publicatiohs. iZüe. la. Jtota. JhctnAsunhL. Por PEDRO AUNARIO MOVIMIENTO FEMENINO Las damas filipinas agrupadas bajo la bandera de la “Kalibapi*1 hicieron el sábado un acto de presencia en el Teatro Me tropolitano como una demostración de su fé en el futuro de nues tra Nación. Es un movimiento que dará buenos frutos si nuesIras mujeres llegan a comprender en todo su alcance la suprema necesidad del momento histórico. A la hora en que vivimos, los filipinos carecemos de aquella solidaridad necesaria de acción que en el pasado nos permitió hacer frente a los más graves proble mas. Su Excelencia, el Presidente de la República, ha dicho con certera visión que la unidad nacional es cuestión de vida y muerte para el pueblo. Una casa dividida por dentro nada podrá hacer ni dentro ni fuera de Filipinas, ni hoy ni mañana. Nuestros padres supieron hacer dos revoluciones heroicas cuando sintieron la opresión y la vergüenza que pesaban sobre sus almas, luchando con armas desiguales. La base de la cons titución de la familia filipina entonces era fuerte como el molarc que hundía sus raíces en nuestra tierra. Mas vino la marea ascendente del individualismo que transformó esa antigua base de familia sin el debido contrapeso, y la fortaleza moral y espiritual de nuestro carácter se debilitó grandemente. Hoy, sabemos ya por sentido común que una familia desunida y en discordia tam poco es capaz de trabajar por el bien de los hijos. Todo decae y degenera en una casa donde el papel de la madre se reduce a mirar con indiferencia las cosas que suceden dentro del hogar. Aquellas mujeres, por tanto, que están en condiciones de dar al pueblo los beneficios de su fortuna, su educación y su cultura deben dedicar parte de su tiempo al servicio de la República, pro curando con noble y constante empeño que aquella unidad que queremos mantener dentro de la familia se refleje íntegramente en toda la Nación. Deben buscar el contacto con las masas que sufren y llevar el auxilio y el consuelo a las más humildes caba ñas para demostrar la solidaridad humana en el dolor universal por encima de todas las consideraciones de clase o jerarquía so cial distinguida.____________________________________________________ AUNARIO, CONSEJERO DE PERIODISTAS DEL ASIA fDe le Agenda Demet) Tokio, l.o de septiembre.—Pedro Aunarlo, destacado periodista filipi no y miembro del Consejo de Es tado, ha sido elegido por la Asocia ción de Periodistas del Asia Orien tal Más Grande, que fué inaugu rada el otoño pasado, como con sejero filipino para la organizar ción, según se ha revelado hoy. El Dr. Rentaro Mizumo, ante rior presidente de los Cuarteles Generales de Nueva Asia de la Asociación de Ayuda al Regimen Imperial e Intlro Tekutoml y Hosiro Mitunaga, periodistas veterar nos, representarán al Japón en la junta de consejeros. También se ha revelado que los otros consejeros son Yung Hou, consejero de estado de Manchukuo y U Ba Galei, alcalde de Ran gún, quien representará a Birma nia. La Policía corta el... (Continuación de la pagina Vito Cruz. 551 Consuelo 615, Dr. Pilares Esq. Aicllano y Estrada Singalong Sub-division Carriedo 410, Bagumpanahon Evangelista 443, Bagumpanahon J. Eariin. 112. Bagumpanahon Mulawen Blvd., 1194, Bagumpana hon Bluincntritt, 59-61, BagumpanaOroquieta, 2492, Bagumpanahon Rizal Ave., 1219, Bagumpanahon. El Comandante Torres dice quo cerrando las ventanas para que no trascienda la luz a las calles, no es suficiente, sino que todas las luces deben estar sombradas de acuerdo con las instrucciones del Servicio de Protección Civil. Advierte que es’n campaña drás tica de corte del qervlclo eléctrico continuará todas lis noches hasta Batallas mas rudas... ( Continuación de la pagina 1) del 31 de agosto. En Rabaul 1,685 son abatidos en 10 meses lD< la Atada Damel) Tokio, 2 de septiembre.—Según los informes del frente durante un periodo de 10 meses hasta julio de este año, nuestras fuerzas aereas en cooperación con nuestras uni dades terrestres en Rabaul se acre ditaron un total de 1.685 aviones enemigos derribados y 519 dañados. Durante el periodo inicial de sus ataques aereos contra Rabaul, la fuerza aerea de los Estados Unidos concentro sus bombardeos contra nuestra base aerea y buques na vales. Desesperándose, sin em bargo, por el inflexible valor de nuestras unidades de guarnición, la fuerza aerea enemiga vario de tacflue todos los habitantes de Manila sepan cumplir las regulaciones so bre el apagón. La India Libre crea... (Continuación de la pagina 1) adjudicada a los miembros del Azad Hind Fauj que maten o capturen vivo a un oficial ingles o americano o de otros rangos, ya en combate individual, ya en lucha general donde entren en juego las cualidades de iniciativa y bravura personales. La clase primera se adjudicara a los que desplieguen notable bi zarría y devoción al deber. Esta condecoración tendía por prece dente el ‘‘Tamgha Ebahaddrui” y podra ser también adjudicada a cualquiera persona fuera o dentro de la India que haya ayudado a la prosecución de la guerra de li beración matando o capturando a cualquier ingles o americano, que no sea del personal militar, que obstaculice la lucha de indepen dencia de la India. El o.vlen de la condecoración Shaheed Ebharat, Sarder-E-Jang (de ---- ---------. Vir-E-Hind. Tamgha-E-Bahaduri Tamgha-E-Shatru-N'ash. Los miembros del Azad Hind precedencia para es como sigue: Sher-E-Hind, dos clases); tica desde esta primavera. Ulti mamente concentro sus ataques centra los distritos residenciales mientras somete despiadadamente a bombardeos y amelrallaniientos a los hospitales. (Continuación de la pagina 1) los grupea tenían tnuchos miem bros, y este hecho les indujo in evitablemente a presentar coros para suplementar la deficiencia en el conocimiento del lenguaje en algunos de sus miembros. Sin embargo, se ha observado que la enseñanza de los cantos, japoneses produce mejores resultados en la ] ropagacion del lenguaje. Los otros ganadores fueron la escuela Nakazima, la Tokyo Seiko, la Asociación de Navieros, la Tepco y la At-ociacion de Productores de Ataca. El jurado tuvo dificultad en es coger a los ganadores debido a sus excelentes proezas en el es tudio del lenguaje, según se ha revelado. El Embajador Syozo Murata fi guraba entre los invitados. El pro grama empezó con un discurso por Mariano V. de los Santos, di rector de la Oficina de Cultura Oriental. Una jovencita gana en Nippongo Esperanza Cornejo, una colegia la de diecisiete años de edad, ganó el primer premio en el concurso de discursos en nippongo cele brado el sábado pasado en el Tetero Metro politano, en re lación con la asamb lea de nippongo que han venido ce lebrando los estudlantes y maestros filipi nos de la lenE Cornejo gua japonesa. Representando al distrito de Pasay, la Srta. Cornejo fué declara da unánimemente la mejor orado ra en japonés de entre los doce concursantes que representaron a las varias asociaciones de vecinos de Manila Más .Grande. Hija de una prominente familia de Pasay, Esperanza estudió por un año el japonés en la escuela Nakasima. Al mismo tiempo, está estudiando la farmacia en el Philippine Women’s University. Incidentalmente, era la concursante más joven en la justa del sábado pasado. El segundo premio fué ganado por Cecilio Putong (hijo), que re presentó a Bagumbayan; el ter cer premio, por Lourdes Lontok, que representó a Bagundiwa; el cuarto premio, por Paciencia To rres, de Parañaque, y el quinto premio, por Francisco Peliño de Bagumpanahon. La ganadora del primer premio recibió dos grandes copas de plata y dinero en metálico, mientras que los otros ganadores recibieron tam bién dinero en metálico y objetos de varias clases. ücr i concurso que se celebró el sábado pasado fué uno de cantos en tre grupos de escuelas locales. El primei premio fue adjudicado al coro de la escuela elemental de Ro sauro Almario; el segundo, al coro de la escuela elemental de Legarda y el tercero, a la escuela ele mental del Espíritu Santo. Seis grupos tomaron parte en el con. curso, y los otros tres que recibie ron premios especiales fueron los de las escuelas elementales de Moi sés Salvador, del Philippine Women's University, y del Instituto de Mujeres. Los premios consistieron en copas de plata, dinero metálico y una variedad de articulos esenLos concursos de discurso y canto fueron radiados por la estación de radio PIAM. También ameniza ron el programa la Manila Broadcasting Popular Orchestra. bajo la dirección del Profesor José V. Carreon, Ginger, y la Sra. Ursula Ti rona de Castro. El gerente de la Oficina de Administración de Ra dio dte Filipinas hizo unas observaciones preliminares. Saburo Tosi da, presidente del jurado, anuncio los nombres de los ganadores. La asamblea de nippongo, que duro cuatro dias, se clausuró ayer con otro programa que se llevo a cabo a las dos de la tard» en el mismo teatro. Concursos entre escuelas el viernes Un concurso entre los colegios y escuelas de Manila fué el núme ro principal del segundo dia de la asamblea de nippongo, que se ce lebró el viernes pasado en el Tea tro Metropolitano. El programa fué presentado por el cuerpo es tudiantil de todas las escuelas de nippongo de la ciudad. El primer premio fué adjudica do por el jurado a la Nippongo Senmon Gakko por su represen tación de la comedia "The Bumps,” una jocosa obra teatral basada en una popular leyenda japonesa. Los dos segundos premios fueron ga nados por la Universidad del Cen tro Escolar y el Colegio de Santa Isabel. La primera presentó un hermoso baile campesino, mien tras que el segundo presentó un diálogo. Loa tres terceros premios fueron ganados por los siguientes: María. Teresa Peláez, del Colegio de San ta Teresa, un solo dte canto; Fran. cisco Pelifio, de la Universidad de Santo Tomás, un discurso; y un coro del Convento de la Asunción Los premios fueron donados por la Nippongo Hukyu Kal, la Nippon Bunka Kalkan y la Philippine Publications. Esta última patro cina la asamblea de cuatro días. Encabezaba el mundo oficial cos mopolita que presenció la repre sentación, el Embajador SyozoMuraita y miembros de la emba jada japonesa. También estuvie ron presentes altos oficiales del Ejército y de la Armada, funcio narios del Ministerio de Educa ción, autoridades de las diferentes instituciones educacionales, repre sentantes de las organizaciones a cargo de la asamblea, y varias entidades culturales en Manila. • Las otras instituciones educacio nales que tomaron parte en el programa, además de las ya mencio nadas, fueron el Colegio de Santa Escolástica, la Philippine Women’s University, el Colegio del Espíritu Santo, el Colegio de la Consolación, el Colegio de San Pablo, Union College, la Universidad de Filipinas, la escuela superior de Araullo y la escuela superior de Teodora Alon so. Primera condena para... (Continuación de la pagina 1) da, por su posesión y control de la droga, sin importar quien fuese su verdadero dueño, es criminal mente responsable. Contrario a la contención de la defensa, hubo "animus possidendi.” La intención de poseer la droga no puede ser negada con éxito. Las botellas estaban en su cajita donde guar daba su dinero y otros efectos y que, antes de su arresto y aun después, solia abrirla de vez en cuando. Conociendo su presencia en la cajita, prefirió guardarlas. Lo que intentaba hacer con la co caína es inmaterial, según la Corte. Las dos causas contra Panzanl Fauj que han prestado servicios meritorios y laudables en el cam po de batalla, sin cualificarse para la condecoración obtendrán un certificado <lc "Sand-E-Baha<luri”. por asesinato y asesinato frustra do y en que tiene a varios individuos, cario Drillon, aun por coacusados incluyendo Maestán pendien tes en el juzgado de primera ins tancia de Manila.