La Vanguardia Año XXXV, Num.215 (7 de Octubre 1944)

Media

Part of La Vanguardia

Title: La Vanguardia Año XXXV, Num.215 (7 de Octubre 1944)
Issue Date: Año XXXV, Num.215 (7 de Octubre 1944)
Rights
extracted text: 2Q±!a,“ ANO XXXV MANILA, I. F., SABADO, 7 DE OCTUBRE, 1944 NUM. 215 Stimson ve a Termina el plazo de gracia Este día expira el período de gracia de cinco días concedido en la Proclama Presidencial pa ra aquellos que desearen entre gar el arroz en su posesión en exceso de las necesidades de la familia—por cuya cantidad tienen derecho a ser pagados un precio moderado. Como habíamos previamente indicado, bajo la ley marcial se mejante benignidad no debe es perarse, y, si el Presidente ha demostrado ese profundo inte rés por el bienestar y los sentí- ------ — mientes de 6u pueblo, aquellos Unidos, ... ___ _________ __ que seo particularmente favore- los periodistas ayer, declaró que cldos por dicha solicitud deben las fuerzas japonesas se informa reciprocarla entregando todo, el que están a 14 millas de Kwellin, exceso de su provisión, demos- en la provincia de Kwangsi, según trando de ese modo que saben un despacho de Washington, corresponder al favor. Al sur, dijo Stimson, la ofensiSe puede ver claramente que va Japonesa en dirección oeste chipielago hasta el último minuto el Pre- desde Canton produjo el abando- gue: Bidente desea librar de’inconve- no y destrucción por América de "Las nlencias a aquellos de sus con ciudadanos en quienes tiene fé de que sostendrán voluntaria mente una buena causa si se les da suficiente oportunidad. Es» oportunidad ha sido dada, no sin oposición de aquellos que han ’a4benJffn,dad y guerra declaró que las crecientes £f ACreCI* qye dificultades halladas por las fuerSC,1° dará a 105 zas anti-Eje en el frente occiden“««"es de arroz en exceso otra tal ha hecho comprender al puoportunidad de distribuir su pro- blico americano que los ejercito^ visión excedente de alguna for- anti-Eje tienen por delante una luma para derrotar la órden de cha ardua, confiscación. _ # La resistencia alemana ha sido Chungking en trance difícil Admite la destrucción de bases aereas de EE. UU. por nipones ÍEtptcial a LA VANGUARDIA) Lisboa, 5 de octubre.—Admitien do que el Japón ha ampliado sus areas de operaciones en China, el Coronel Henry L Stimson, secre tario de guerra de los Estados — ■ - - en una conferencia con Fn Palau se han Manila otra hundido 78 buques vez libre de de guerra enemigos Los Cuarteles Generales Imperiales anuncian las cifras oficiales detalladas de las bajas americanas registradas hasta ahora (Etntelal a LA VANGUARDIA) Tokio, 6 de octubre.—Atacando a las tropas y barcos ameri canos en y en los alrededores del archipiélago de Palau desde el 15 de septiembre, las fuerzas japonesas han infligido al enemigo perdidas que ascienden a mas de 18,000 hombres muertos o heridos y 78 buques de guerra y otras embarcaciones destruidas ademas de 34 aviones derribados o considerablemente dañados, según un comunicado expedido por los Cuarteles Generales Imperiales a las tres de esta tarde. El comunicado dice lo siguiente: '-1. La presente situación de las hostilidades en la región del ar de Palau es como sino y destrucción por América do "Las unidades japonesas en la la base aerea en Tanchuk, provln- isla de Pilililiou están sosteniendo cia de Kwangsl y la fuerza aerea Jsus posiciones en las alturas cenamericana habla perdido anterior- trales y en la parte norte de la ismente las bases en Hengyang y la y otras tropas japonesas en la 8 LIngling, provincia de Hunan y isla de Gadobusu han conseguido 1258 Kwellin. repeler al enemigo en sus repeti Kwellin. Refiriéndose a la situación de la guerra europea, el secretarlo de guerra declaró que las crecientes MAS GENTE SE VA DE MANILA peligro hoy Automáticamente se po ne en vigor la Orden de Defensa No. 2 Después de un muy breve pe riodo en que la ciudad estuvo ba jo estado de alerta, Manila ha vuelto esta tarde a estar segura y libre de todo peligro de ataque aerec^ tal como se anuncio hoy por medio de toque de sirena in dicando que ya estaba "todo despejado.** Consecuentemente, se ha levantado toda restric ción referente al trafico en las vias principales. Con todo, se recuerda que el apagón parcial se mantiene en vigee. • * • Conferencia sobre paz dos ataques, infligiéndole cada vez cuantiosas bajas. Atacando las co lumnas enemigas mediante contra ofensivas, los destacamentos han sembrado el pánico en el enemigo con sus furiosas embestidas. "En la isla de Angaur, los des- y orden publico en Manila tacamentos japoneses de guarní- ””----- ‘—í~ J‘ cion están peleando heroicamente del orden público dentro cóntra un --------------------'--------(Continua en la ultima pagina) El mantenimiento de la paz y . ..______ ___________ ’ rí'":_ 'de la enemigo numéricamente ciudad de Manila, ha sido motivo de una importante conferencie esta mañana entre las autoridades del gobierno de la ciudad y el cuerpo de defensa de Manila, en la oficina del Gobernador Militar de Manila León G. Guinto. Asistieron a la conferencia e* General Kawashima, el Coronel Nagahama, el General Paulino Santos, el Vice Ministro de Asunt-3 Domésticos, Arse !o Bonifa cio, el General Alberto Ramos, el consejero de la Constabularia, el -ebernadr- mi r delegado José Fi~u-rr.3, el Coronel Antonio C. Torrer -- otros, oficiales del Cuerpo de re.'ons,- de Manila. VUELVEN DIEZ MAS DEL JAPON Eran del primer grupo de pensionados; saludaron hoy al Presidente Un tren con 200 familias solio a las tres de esta tarde • alemana na siao Lo cual prueba con mayor evi- vigorosa, declaró el Secretario aencia que la confianza Presiden- Stimson, añadiendo que "la orgacial debe ser respetada y soste- nización y disciplina alemanas nida cc-n la entrega voluntaria han mantenido de toda existencia de arroz en — exceso que, aunque se haya adqtírido tal vez legítimamente, constituye, a la luz de la presen te situación pública, una inmo ralidad que se oculta. r~~ no importa lo que pudieran__ gar los aotuales poseedores so bre el precio que han pagado por el exceso de su provisión de . ----------- --------------arroz, serias consideraciones de anunciado oficialmente que toda la moralidad no permiten a un hom- Pla“a mayor de laa fuerzas insurbre que viva en la comodidad y gentes polacas en Varsovia, incluabundancia mientras miles de yendo al General Tadeusz Komosus vecinos van teniendo una roskl> conocido como General Bor ue xuu..™ lenta muerte por hambre e ina- y recién nombrado comandante en y ei gobierno de la ciudad están Ilición. jefe de todas las fuerzas polacas, formando actualmente otra lista Bajo un sentido recto, por tan- fué capturada después de la capí- de familias que desean evacuar to, podremos ver que la órden tulaclón de los insurgentes en le ■ de confiscación lleva el apoyo de capital polaca, según un despacho viaje que posiblemente salga las leyes morales, que están por recibido aquí. Manila dentro de la semana encima y más allá de todas las Londres, el Primer Ministro viene, leyes que los hombres en su afán Winston Churchill, hablando ante T„ evacuaClon egoísta de proteger tan solo los la Cámara de los Comunes hoy, cobra impulso Intereses humanos puedan lma- describió la caída de Varsovia coginar, y, como tal, lleva consigo mo un "golpe muy malo”, asegu- volantar‘a o/VaC" fuerza y sanción divinas. rando & la Cámara una vez más ha cobrado considerable En ese mismo sentido la con- que Inglaterra hizo todo cuanto e" vde la. p'Í^ildír cesión Presidencial obtiene fuer- pudo para ayudar a los Insurgentes del plan del gobler o dB trasladar, za moral y divina, y, de ese mo- de Varsovia, según un despacho “ ,,n T do, es más merecedora de espen- de Leñdres. tánea y voluntaria obediencia de La calma que duró algún tiempo la misma manera que bajo un en el sector central del frente criterio estrecho, la órden de un oriental quedó rota el miércoles padre para que un hijo dé al cuando un grupo de tanques de otro lo que éste tiene, obtiene combate alemanes atacó una cabeuna compulsión mayor que la za de puente soviética en el río Namera amenaza. (Continua en la ultima pagina) ------- hasta ahora fir(Continua en la ultima pagina) En Varsovia caen _ ____ ____ ___ _____Ciros diez del primer grupo de de la estación central_ de Tutuban pensionados filipinos al Japón reel tren de los evacuados para las gresaron a Manila y presentaron provincias del centro y norte de SU3 respetos al Presidente José P. Luzon. Alrededor de 200 familias Laurel en Malacañang esta mafueron embarcadas bajo el cuida- ñaña. do conjunto del gobierno de la ciu- Los recien llegados son el Capidad de Manila y la Oficina de tán Leocadio de Asis, lcs primeBlenestar Público. ros tenientes Amado David, Je sús Quiambao, Avelino Cruz, Flo rentino de la Peña, Mariano Vigunas van con transportación gra- ílarin y José Vclarde, y los Sres tis costeada por el gobierno por Dionisio de León, hijo, Mama Sin no disponer de medios para pagar Jose Desiderio, hijo, su pasaje. La oficina de Bienestar Público A las tres de esta tarde salió los insurgentes . (Dt te Aetncla Damtl) Los evacuados formaban en Lisboa 5 de octubre.-Berlín ha conjunto más de 600 personas. Almincl&dn «na ♦rarín ____ ____ .__ _5. . . Los siete oficiales que acaban de regresar a Manila estudiaron en la escuela de oficiales de la v.- ae laminas que aesean evacuar *uer“*5 la.Po’lcia Metropolitana la pata embarcarlas en el siguiente de *°k*° ™eatras <Jue los Sree. De León. Sinsuat v Desider o «re de que de De León, Sinsuat y Desiderio es tudiaron en la escuela policiaca de Yokohama. Diez cuadros se envian al Japón El Ministerio de Educación, por conducto de la embajada japonesa en Fi’ipinas, envió hace poco diez obras de pintura contribuidas por tres colegios privados de Manila a la Exposición de Arte y Pintu ra que se celebrará el mes que viene en Tokio, según se ha sa bido este dia. Los colegios representados por Filipinas son el del Espiritu San to, Santa Isabel y La Asunción, que contribuyeron seis, uno y tres cuadros, respectivamente. El ju rado que escogió las cbmposicionps estaba compuesto del DirecSe distribuirá --------------a tqr Eulogio B. Rodríguez, de la cerdo monona Biblioteca Nacional, el Director auxiliar Daniel Salcedo, de Ins. „ de trasladar- Oirá distribución de carne de tracción Privada, y' el Profesor so a un pueblo de Rizal y con mo- cerdo en la ciudad por conducto Hidekl Masákl, tercer secretario tlvo de la apelación hecha por las de las cooperativas, tendrá lugar de la embajada japonesa, autoridades a los residentes de la mañana, domingo, según anunció Los cuadros enviados a la expociudad para que dejen Manila de el Ministerio de Asuntos Econó- sicion fueron pintados por maes( Continua en la ultima pagina) micos. La venta será de P27.00 tras y alumnas de pintura de los ------------------------ el kilo de primera clase y P22.00 tres colegios, y los temas cscogl~ el de seSunda clase. Cada fami- dos eran paisajes de la naturalenllARIllA llr MAI APANANR lia tendrá derecho a medio kilo za, plantas, frutas, vegetales y pauunnuin UL IIinLnuniinilU designados para la distribu- jaros.. El cuadro titulado "Itogon, ción son los siguientes: Provincia Montañosa", pintado por En los alrededores del Mercado Sor Marle Agathe, del Colegio de de San Andrés: Tomas Cabunse La Asunción, fué unánimemente esquina de G. del Pilar y V. Es- escogido como el mejor, según se guerra. MCCA No. 31 Feliseo Fio- informó, mientras que otros que --------- res. MCCA No. 29; Carlos Kippln merecieron la aprobación del juTamismo Palacio de Mala- MCCA No. 30; Exequlel Aqulno do eran "Cascadas de Pagsanjan”, rife L1CCA No. 35 Cayetano Lazaga por Maria Roxas (Santa Isabel), , , . . . -- Melecio Sabino "La Playa”, por Cecil Yulo (La Jacinto Veloso Asunción), y "Orquídeas’’, por la ultima pagina) Conchita Trill (La Asunción). CONDENADO HOY POR RODO El soldado Cesar Bernabé, un guardia presidencial que cometió un robo de telas avaluadas en P34,100 en el r-¡—■- Palie:, d; cañang, ha sido condenado por el MCCA No. 35 Juez Pastor M. Endencla, del tri- MCCA No. 37; banal sumario, a sufrir priBion pa- MCCA No. 38; ra el resto de su vida. (Continua en En otras circunstancias ei acu sado hubiera merecido la pena ca pital, temiendo en cuenta que co metió el robo al amparo de la no che y dentro de los mismos rccin‘ ' man alta i. Con capacioap parece au- todo, se tuvo en cuenta en la im’• el enemigo ha podido El COnCUrSQ de lemas te^'inferior 'ciertas 'c'ircunTt'ancUs h°y a todos los íefes y miembros versarlo, el 14 de octubre se cierra este día atenuantes como la declaración de dn diferentes lfl El Concurso de Lemas sobre culpabilidad del acusado, su espon"Fiipinas en Guerra”, que se abrió taneo arr ntlmiento después de a principios de esta semana, bajo cometido delito, y en algo, aunlos auspicios de la Philippine Pu- Que no entra legalmente dentro de blications se cierra este día. Las las atenuantes, la alegación de que C11 una callu clrculal. expealQa por -----------------------composiciones pueden ser en in- coihet.o el robo par dar de comer dicha oficina. ff Ministro Reefo gles c pmo o castellano y deben a dou hermanos suyos, teniendo en E1 texto integro de la circular ser Idas al Tribune, Taliba o cuenta las actuales circunstancias es el siguiente: naBfarCI esta noche Vangu. Aíla, según sea el lengua- que hacen diflcil para un pequeño todos los jefes y miembros El Ministro Claro M Recto do Je. Premios en metálico se otor- empleado vivir de su sueldo y has- de organizaciones religiosas: Asuntos Extranjeros hablará esta o- h» ~i- faran a 1CmaS que sean escoS1‘ u Pue<Je P<>r un momento, "Tengo él bono* do llamar vues- noche a. las 8:00 por radio desde la í,,5"1 , ,Jürad0 de la FhíHP- a olvidarse de la noclon de la de- tra atención -hacia lo anunciado Estación PIA1-I, sobre un lmpors- ptne Publications, (Continua en la ultima pagina) £05 Su Excelenolfli el Presidenta tanta tópico. Stimson advierte: mucho que hacer aun en Europa; admite 400,000 bajas (D. .... Lisboa, 5 de octubre.—Un despa cho de Washington acota al Se cretario de Guerra Henry L. Stim son en el sentido de haber dicho hoy que aun queda mucha lucha enconada que librar en Europa. Har’.-.do fus observaciones y ba sándose en la resistencia r’envA-, na, en una conferencia con los pe» r'odls. hoy Stfcnson declaro: "Aunque su capacidad parece du» formar ur continua lir.ea de de fensa a lo laigo de sus fronteras. secucion de rcclu*-.» i ' ' en la rehabilitación de-los cy.’icitos retir eos cm el fin de contar ecn fuerza-- para la dcL nsa i cial dvl bai larte oocidcnt-l.’ Un despacho de Londres, en entretanto, acota un despumo Estocolmo <lel "Daily Mail' en sentido de. haber dicho que el i secreta aleniana "V-ir - Oleada contra los ingleses Astada Damtl) de los puntos de fuego en Holan da. El despacho dice que la nue va arma va con tal rapidez y a tanta altura que ha sido práctica mente dificul prdecir donde caera. Alega que las bajas solo llegan a 400,000 i Da la Acanala Damtl) Lisboa, 5 de octubre.—Las ba- tos del pa-lacio de la (Continua en la ultima pagina) autoridad de la Republica. Organizaciones religiosas invitadas a celebrar el Dia de la Independencia El Director de Asuntos Religio- José P. Laurel, acerca de 1? prosos Engracio Fabre, ha apelado xima celebración del primer ani de las diferentes entidades reli- de la inauguración de la Rep-.íbligiosas del país para que cooperen ca de Filipinas. En vista de la en la celebración nacional conme- indisputable importancia transcen morativa del primer aniversario dental de este dia que < .-.np’-.arf ’■ de la inauguración de la Repúbli- un año de una existencia libre e ca de Filipinas, el 11 de este mes, (Continua en la ultima pagina) en una carta circular expedida por •-----------------------El texto Integro de la circular es el siguiente: PAGINA DOS LA VANGUARDIA—SABADO, 7 DE OCTUBRE, 1944 ANUNCIOS JUDICIALES año xxxv-num. 215 El pueblo americano ya siente la tensión de una larga guerra Se insinúa que dimitirá Hull -• 10 Estocolmo, 5 de octubre.—El Secretar.o de Estado Cordell Hall di mitirá p or.to, según opinión de los circuios políticos de Washi. gton, de acuella con un informe del co rresponsal del periódico suevo Svenska Dagáladet en Nueva York. El corresponsal declaró que los primeros inuicioa de que Hull va a dimitir fueron suministrados por el corresponsal del New York Times en Nueva York, Arthur Krock, a quien se considera gran admirador e intimo amigo de Hull. Krock, según i-formes, dijo que aun cuando fuera reelegido Roosevelt para un cuarto desempeño del cargo, Hull difícilmente podría re. fífdd a LA VAMCUAKDIA1 Estocolmo, 3 de octubre.—¡Hoy, En septiembre del año pasado, dos años y nueve meses desde que la Industria necesito de 13,100 nueestallo la guerra en el Pacifico, vos obreros para sumarlos a sus el peso de la presión da la guerra 300,000 obreros y poder cumplir se esta sintiendo mas y mas por con 1®9 contratas militares. Para el pueblo americano en el frente obtenerlos, la industria tuvo que domestico. reclutar casi 33,000 brazos, porque Desde el comienzo de este año, sabia que 19,000 se marcharían, los Estados Unidos, iniciando ofe¡.- durante el mes. Un grupo adiciosivas en toda regla en los frentes nal de 13,818 obreros se necesito de Europa y Asia, habían estado en noviembre—lo cual significo proclamando que la ocasión para <lue tuvieron que reclutar otros las operaciones de ofensiva total 33,000. contra loe países del Eje habia De 109 miles de obreros recluUegado. fados, los informes de ocho prinAunque aparentemente la sitúa- clPa,e9 plantas demuestran que el „ . . _________ _____ ... cion de la guerra parece progresar ocl,° ciento se marcha dentro de tener su puesto. a favor del enemigo, el frente ,os <I,,ince dias, mas de un tercie Otros observadores políticos han domestico en los Estados Unidos dura menos- de dos meses, cerca Expresado la misma opinión punha tenido que sufrir sus veleida- de ,a se marcha dentro de tualizando que las relaciones on dee debido a la dura tensión a que tres meses, y al finid de un año, tra Hull y Roo6evelt se enfriaron habia estado sometido por largo de 106 10® reclutados, solamente mucho recientemente y que por le tiempo. quince permanecen. Esto demues- tanto es improbable que Rooszvelt Juzgando por los siguientes ex- *ra suficientemente cuan frscJín- se oponga resueltamente a la in fractos de Jas revistas Colüer y son I°9 cambios en c! perso- tención de Hull de dimitir. American Magazine que exponen na*ciertos aspectos del frente domes- ^*°r ejemplo, un nuevo tipo de tico americano, es aparer.te que busca—empleos ha aparecido—el los torbellinos de la guerra están de nómada» con unos pocos ceif azotando duramente a los Estados tenares de dolares van recorrienUnidos y que el pueblo america- do e' Pais Y de fabrica en fabrino esta luchando para sobrevivir ca. Un obrero sale de Nueva York bajo toda clase de sufrimientos. y trabajando por algunos días en La costa del Pacifico se esta cada una de las fabricas de Housconvlrtiendo en un gran arsenal, ton. Los Angeles, San Francisco, Desde Boeing hasta Seattle en el Seattle, Las Vega» y Chicago, f¡norte hasta Consolidated y Ryan nalmente vuelve a Nueva York— en San Diego, en el sur, miles de haciendo un gran recorrido en constructores de aviones están trenes y autocamiones co- g stioproduclendo. Pero aun estas fabri- nados y a expensas del publico cas de aviones que han llegado contribuyente, abera al apogeo de su prosperi- Por mas extraño que parezca, dad, tienen un problema muy difl- muchos obreros se marchan de las cil de resolver. Este «s la falta de fabricas de aviones para obt'ner recutsos humanos. empleos con menos paga en inLoa obreros van dustrlas que no hacen trabajos padeaaja^endo ra ,a e“erra’ Ha* una r*zon sica para esto. Los trabajadores desaparecen preocapacion por meramente de las fabricas espar- ei futuro empleo cidae y nadie sabe exactamente a donde van. No van de una planta a otra; no van a los arsenales. Se marchan simplemente. Algunos señores que gastan cas cos de latón en Washington re unieron a los caudillos de la in- . dustria de aviones en la capital bricas de aviones y buques teny les dieron conferencias por va- dra" ^ue <*esmantelarse por colo rios dias sobre aumento de la P*eto echando a miles de sus traproduccion. bajos. Per esto han pensado en En un periodo de seis meses el anticiparse a dejar loa trabajos de año pasado, las fabricas de avio- &uerra. mientras pueden buenanes en la Costa Occidental reelu- mente hacerlo, y a buscar empleos taron a 150,435 obreros. AI final algo^permanentes. de este periodo, solamente tuvieron u--------- — 2—, obreros. Desinfecte en igna con -------------------REPUBI.IC OF THE PH1LIPPINES IN THE COTBt OP FIBST instance OH PANGJSINAN FIRSr JVDKTAU DISTRICT Piloat Xol 12419 BTREAU OF L.INDS No. F-4242A NICOMEDES FI.OKENDO. P-iition<r ORDER daled June 19. 1944. th. t Jos» Vilta-os of Natividad. P»nc Gn.n. u^e.l to he G.c owncr ot > p retí ot Intuí corered Ity Orifiinal Certifira-.e ot Tille No. 1>I5 (Freo Potvnt); tltat oa Man h 5. 19>u. José VilLtro, sol.l th- l.n.l to the nelitioner, hy virtue of Exhi’ it A. surroidorini »1 thy lint.- lite iitle; tl.at Original Ctrl Itcsie «t Tí.l< No. 1015 .».< deatroy d br ANAV ahíle in ¡itid a copy of ti» peUrien «s eent by HUELGA EN OTRAS S.'ETE FABRICAS DE AMERICA (Da la Afaaaa O»m«y Lisboa, 5 de octubre.—La pro ducción en siete fábricas de mate riales bélicos en Detroit quedó suspendida este dia cuando unos 35,000 operarios abandonaran sus trabajos, según dice un despacho recibido aquí Las fábricas cerra das eran cinco de la Brig^s Manufacturing Company y dos de la Chrysler Corporation. El paro tambi.n amenazó la fá brica de bombarderos de la compa ñía Ford en WiDow Rus, en que unos cien operadores de grúas y peritos rleetricistas abadanaron sus trabajos, para volver a elfos dos horas después. Otra minea «ata por hacer huelga •• Atanda BontaiJ Lisboa, 4 de octubre.—Más de un millón de obreros americanos empleados en las industrias de gue rra, en el área de Detroit, están fltal _1------- ------------------ ’«■' demanda de mayores jórrales, se- ¥Cll'i)pr 8 gún dicen los informes recibidos m.mik aqui. Si se lleva a cabo esta huel- by puliliahi ga, señalaron ios circuios indus- L triales americanos, la misma afec taría a unas 300 industrias de gue(Srt) SOTFRO ROD 1S. JudíaobA pesar de toda la propaganda sobre una guerra larga y ardua, muchos obreros tienen la nocion de que la guerra esta por termi narse. Han laido que al momen- ■ --------- — ------------. -----m i..- to de ‘«minar la guerra las fa- Planeando declararse en huelga en la "capital bricas de aviones y buques J "* *“ ¡te período, solamente tuvie- Este P«°Nema de ganarse la un aumento neto de 220,000 J^a^el, Juturo^parece^ üascen*¿)4£'&&¿aellUL to*\c S'iVVV Xni jbil wmmk mes, pero >a perdida es realmente grande, porque muchos de los re clutados sen obreros periciales y tienen que ser reemplazados — si es que son reemplazados—por mu jeres, desaprobadas físicamente, y viejos, y al final estos nunca son ni diestros o eficientes. Una declaración hecha por Douglas, una de las mas grandes far brlcas, dice que “Jas separaciones i_ del Servicio Selectivo han restrin gido el numero de aviones que Douglas es capaz de producir; los señalados reemplazos secunda rios reducirán mas la producción." El Consejo de Producción de Aviones de Guerra, que represen ta a muchas de las grandes fabri cas de la Costa, dice en resumen; "Los programas de reclutamiento haran de la producción imposible . . Sera imposible mantener la meder a todas las apelaciones trioticas. Aun ahora, en las fabricas, al rededor del 63 por ciento de los obreros son mujeres, 4-F ((aque llos que han sido declarados in capacitados para el servicio mili tar), y hombres ordinarios, y este promedio de gente menos eficien te esta constamentemente aumen tando. El gran problema es en contrar obreros apropiados—aque llos que han trabajo de hecho en aviones, en contraposición con los obreros “indirectos" que son los del cuello blanco para traba jos de chupatintas. Desde enero de 1941 hasta agosto de 1941, el Servicio SeKcttvo re- 1 cluto a mas de 66,000 obreros eon experiencia de las fabricas de 1» - - - . Costa exclusivamente; ahora esta Presente producción, mucho reclutando otros 58,099 mas, casi nos aumentarla.__________ una quinta parte do k» fuerza obreAnuncios Clasificados Estos 58,000 dentro de la norma-_______________________________ lidad producirán casi 800 bombar- Venden: Bienes Raíces deros y aviones de combate en un S7 «afiaduh.l-pah.yo» 4. te Bataan Sugar CentraL Razón: 1156-D Calle Magdalena. _____ Arrozal 19 bect. Tar. aval. F3.8O3 cerca carret. 11 bect. NE. aval. F4.SOO. Cto.3, Fiao 3, Paco Btdfi. Tel: S4S7T. Secundo Aniversario del Fallecimiento de DON FAUSTO BARREDO Y ALONSO ocurrido el 8 de Octubre de 1942. Todas las misas que se dirán en la Iglesia de Lourdes, Intramuros, mañana, domingo, serán en sufragio del alma del finado. C/223*CW-X Bldfi.f EwoUa(2-5-T/tO) »■ j-w. (-9/10) RarUBLIC OF THE PIHLU'PINES COiKT OF FIRST JNSTANCE OF LA GUNA 4TH JUDICIAL D1STR1CT Civil Cate No. 198 GREGORIO PENALOS.!, r.ainfflf. NG S1ENG, et al. Itete, SUMMONS To: Ng Sionp, fortuerly Son Pablo. ORRETINGS: Pursuant to th. ot Srptrniber 14. íhe Huí. FELIX BAUTISTA, KEPUBUC OF THE pniLLPPINES IN THE COURT OF FIRST INSTANCB OF PANGAS1NAN FIRST JUDK1AD DISTBJCT C. U X. B. Cad. Retara Me. use» La» No. 5472 C ADASTRAL CASE Na 4 ) CBSARIO ABAN, REALTORS ASOCIATIM BOARD OF DIRECTORS ROSENDO O. SUBIDO, President C S. GONZAEES. Treasaiaz GREGORIO H. BILOG NATALIO M. BALBOA, Secretary SIXTO L. SISON Vlce-Presldents MEMBERS Afiapito O. Can Pacifico Eadesaa Joan A. Siron Qulrlno Eleizegul José 3. Huerto ] Prhnittw Lovina J. Feroz de Tafite COMM1TTEES APPILUSAL COMMITTEE: PUBLICITY COMMITTEE: .trapito O. Gaa. Chairma» 0. 8- «enaatea, Ctefona. K. O. Subido, Membez b- L- .S,s0"' Me,”?,er Juan. A Sisón ” TnKle» H. C. Velase», ” cil ». , ," Tomas <le V. ra, ” (Mies) I. Marcelo, MULTIPLE 1.1ST1NG COMMinEB: CITY PLANNING COMMITTEE: R. a Subido, Chairiuan J. Sisón, Clinirmau ü. M. Bitog, Mrutb.r P- l-»v.nn, Member S L Sisou. ’’ F- Ledemna, A. Iratutz ” L. Bautista. E Fermín ** B. A- Revilla, BOARD MEETINGS 4 FROGRAMS LEG1SLATION A TAXATION COMCOMMITTEE: MITTEL: < I l'h.irman >’• Ledeinna, Cba.nnan C S Gonzalo* Membez G. »• Biloe- M>n,b‘r J. P. de Tafite.’ " «• ® A"o^s ’ ?' V^Td'io. - *• “ FINANCE_ COMMITTEE: k'Lovin"1^™» fíonzslp-i. * I. J. KTnzo. COMMITTEE OX BCLES: C. M. Büo- ( hairman P. Letrina, Member A. O. Gat, A. Quiriiw* H. O. Cootrei A. E. Pabla, AÑO XXXV—NUM. 215 LA VANGUARDIA—SABADO, 7 DE OCTUBRE, 1944 PAGINA TRES DONACIONES DE SANGRE PIDE El GOBIERNO CEI. PUBLICO El establecimiento de estacio nes para el examen de la sa-gre en varios distritos de Manila, pa ra facilitar el examen de la san gre de la población dé la ciudad, se hará dentro de algunos dias, según anunció el Vice-ministro Ramón K. Macasaet, de Sanidad, Trabajo y Bienestar Público. El gobierno, declaró el Vice-mi nistro Macasaet, está apelando a la población, especialmente los sanos, para que done su sangre para fines de transfusión. Para animar a la gente a donar su san gre. se está estudiando ahora un plan de reciprocar estas donacio nes con raciones de arroz y artí sulten heridos. Definitivamente el juzgado de primera instancia de Manila ha instalado provisionalmente sus oficinas en el segundo piso del City Hall ocupando parte del local asignado al tribunal sumario. iSe ha anunciado naran cuatro salas presididas por por el Juez Buenaventura Ocam po, que al mismo tiempo es juez ejecutivo, y los Jueces Mamerto Roxas, Arsenio Locsin y José GuTODOS IOS JUZGADOS DE MANDA, EN El CITY HALL mAnismio^^ioFMiwríiTu^ff* SE VENDE 1. 20 hectáreas de terreno paiayero atravezado por 2 carre teras, Tariac, Tariac. 2. 15 hectáreas'Burgos, Tariac. 3. 18 y 17 hectáreas de terrenos palayeros en Bagae, Bataan. 4. 21 hectáreas de terreno palayero en Papaya, Nueva Eója. 5. 471 m. c. en la Carretera Ferguson, Baguio. 6. 4,458 m. c. en Aurora Hill, Baguio. 7. 829 m. c. en la intersección de las Calles OTlonnell y TCcson, Manila. CASTAÑEDA - BARRERA D. B. CASTAÑEDA Til S-SS-I3 317 Kneedler Building, Manila culos esenciales. Todos los del gobierno serán exanunados La unidad de primera cura y ser vicio médico del Servicio de Prcbierno, los cuales recorrerán las gobierno para examinar la «argra de todos les funcionarios, empleay c^.-r-s putíicos, según anun ció el Director Eusebio D. Aguii-ar, de Sar.id id, en su capacidad de jefe de la unidad de primera cura y servicio médico de La SPC. En este trabajo, que se espera facilitara y simplificara el tratarr.iento de los heridos mediante la transfusión de sangre, las unida des examinadoras clasificaran la sangre del personal guberncamcntal. archivaran los datos de esa sangre y exigirán que los funcio narios y empleados lleven en sus tarjetas de identificación copias de sus respectivos tipos de sangre. El Director de Sanidad también ha ordenado a todos los hospitales, in cluyendo las instituciones privadas, a que examinen la sangre de su personal como posibles dona-’tea de sangre, y asegurar su pronto Ira*.amies>'o en el caso de que re El Director Aguilar explico que en ef tratamiento de los casos que necesitan una transfusión de san gre, es siempre ventajoso saber de antemano el tipo de sangra de la persona herida sin necesidad de examinar su sangre y la sangre del donante. Todo este trabajo preli minar podría diminsrse si todas las personas llevan consigo urna co pia de su tipo de sangre. Esto facilitara el tratamiento y puede contribuir a la salvación de numero sas vidas. Con el fin de mejorar la organi zación de Drimera «ora. el Vice ministro Macasaet, ba ordena do que se recluten mas mé dicos, enfermeras y ayudantes de primera cura, asi como se organicen mas estaciones de primera cura, en las oficinas de los jefes de distrito. Esto se hace para extender todo lo posible las estaciones de primera ews. en la ciudad. El Vice-ministro Macasaet dijo que, a la señal de alerta, lo-s ayudantas de primera cura, los mé dicos y las enfermeras deberán acudir sin perdida de tiempo a sus respectivas estaciones de servicie. B. N. BARRERA xa. S-M-88 gañotes A! Gobierno se donan medicinas Asociación Filipina de Dis tribuidores de Drogas y Medica mentos, La Estrella del Norte, la Oceanic Commercial, la Modera Pharmacal y la Farmacia de San Fernando, han donado al Gobier no drogas, medicinas y otros equi pos medicas por valor de P260.00C para su distribución a ii gente La donación ha sido recibida por el sub-comite de hacienda para la celebración del primer aniversa rio del establecimiento di: I'> Re pública de Filipinas el II del ac tual. Se ha sabido qt:<! estas me dicinas serán distribuyas entre la gente durante una función que se va celebrar por el aniversario. Advertencia contra medicinas falsificadas Por otro lado, la itntdnd del Buró de Sanidad encargada de inspec cionar las boticas, advierte al pú blico en general y en particular a los dueños de boticas que se abs tengan de comprar o usar el clo ruro del Thiamln, con etiquetas de Lloyd and Bros. Laboratories y Loiser Laboratories. U. S. A. porque se ha averiguado que ee falsificado. Este producto no solamente nc contiene Vitamina B 1. sino que ha sido manufacturado localmen te. El Director Eusebio Acunar de Sanidad declaró aver tiue su ofi cina está emprendiendo una cam paña contra droeav adulteradas p'de la cnoneraeión del público para el éxito de su cr.mnaña. Otra programa benéfico de Jal-Ahü mañano Eli séptimo programa benéfico de Jai-Akai entre pelotaris aficiona dos. con apuestas regulares, se ce cal. Los jugadores en loe eventos 1 al J son: A. Vallejo, J. .Trillo. F. García, T TiHrnan, J. La O y P. Llano. En los eventos 7 al 12 jugaran S. Tome, C. Garcbltorena, A. Ruivivar, A. Garete, F. Ysmael y M. Nieto. Los partidos empezarán a las 2:30 de la tarde. El producto de la venta de billetes se donará a las instituciones de caridad. Animados partidos de exhibición de bndmbiton Dos animados partidos de exhi bición de badmlnton se jugaron ayer tarde en las canchas del Dis trito Metropolitano de Aguas, an te una muchedumbre grande y entusiasta. S. R. Negado y L, Pacis ganaron a Q. Ynchau3ti y T. Borbón por la cuenta de 21-10. En el otro partido, la combina ción Negado-Pacis volvió a sub yugar a la pareja Ynchausti-Lcctura por la cuenta final de 21-15. El torneo regular ínter-depar tamental de badminton del Distri to Metropolitano de Aguas se rea nudó a las 3:00 de esta tarde, en tre los Rojos capitaneados por el Director A. Magsaysay, y los Azu les capitaneados por el Director auxiliar M. Mañoca. Función entregada a la Oficina de Aduanas El Presidente José P. Laurel ex pidió la Orden Ejecutiva No. 98 colocando en el Buró de Aduanas y Rentas Internas el po der de supervisión general y con trol sobre la entrada y despacho de vapores ya dedicados al servi cio de cabotaje o ultramarino. tierrea David. Para conocimiento de las par tee, el escribano Sr. Ladislao Pasieolan, anunció que el plazo para Ja presentación de escritos en los asuntos pendientes quedó interrum pido desde el 21 de septiembre y que las partes podran presentar los desde el proximo lunes en la escríbanla del juzgado situada en la misma escribanía del tribunal sumario. JAI-ALAI HIOGBAMA PASA LUSES, »/18 Eventos 1-7: Marcos, Malta, Ramea, MsuHnbal, Santería, Aidtfo. Partidos tadMdaalai de 8 pontea Evento» 8-14: Arrieta, Agnlm, Unañus, Blliowte, Arana, Salaaaendl, Servicio de >ar I Refresco» limitado. Diversión para otros obreros Oon el lema de “Sano recreo para los obreros de la guerra,” la “troupe” especial musical bajo el patrocinio de la Philippine Publicatlons, continuó sus alegres pro gramas el viernes. Las cantantes Ginger y Ely que fueron acompañadas al piano por el Prof. José V. Carreón divirtie ron a los empleados filipinos de una planta de fundición en Santa Mesa. Un escenario especial se cons truyó en una bodega y estuvo bien adornada con las banderas de la República y del Japón. Las va lias repeticiones a que fueron obli gadas las cantantes demostraron la popularidad del programa do cantos de aquel día. Canciones populares japonesas fueron interpretadas por la Srta. Ginger. Números improvisados también fueron presentados po. obreros filipinos y japoneses, au mentando más la amistad y cama, íadería. El programa de una ho ra que se dió durante la hora de con» r terminó con el “Cant-j pa ra la Creación de la Nueva Fili pinas” en que todos participaron. tfctaA La Srta. Isabelita C. Ordoveza y Vicente F. Faustino haa con traido matrimonio en San Maree, lino, esta mañana. La novia es hija de Doña Carmen Carmelo Vda. de Ordoveza, y el novio, lo es de la Sra. Josefa F. Vda. de FhusUno. A las 4:00 p. m. de hoy, en la Parroquia de San Juan, tiene lugar el enlace de la Srta. Agustina Cabrera, hija de Doña Josefa G, Vda. de Cabrera, de Camüingt Tariac, con Conrado Madrid, 40 Calasiao, Pa^a^ina-, En Qulapo han contraido milíT monta el 27 de septiembre la Srta. Pilar Layco y José T. Radovan. Loa Srea. de Del Rosario (Er nesto) celebraron bus Bodas de Aluminio — décimo aniversario), ayer. La Srta. Leonora Dila, de Sta. Cruz, Laguna, contrajo nupcias re cientemente con Ruperto Alfonso, de Manila. Han contraído matrimonio, re cientemente, la Srta. Lourdes Velarde y el Dr. Cesar Villafuerte, hijo de Don Pablo Villafuerte, de la Ciudad de Zamboanga. Se ca saron dentro de la mayor intimi dad en la Iglesia de Malate. La novia es hija del Dr. Herminio Velarde. En el templo del Espíritu Santo se ha celebrado recientemente la boda de la Srta. Norma García, hija de Don Graciano Paez Gar cía, con David Libongco. * • * Mañana terminará el novena rio que en honor de Ntra. Sra. del Rosario se celebra en la Paño quia del mismo nombre, en Sulucan. Misas cantadas se dirán a las 7:00 y las 9:00 a. m_, y las 5:00 p. m„ los cultos de la tarde incluyendo Bendición y despedi da. Predicarán, por la mañana, el R. P. José Blanco y por la tar de, el R. P. Mariano Sánchez. Mañana, domingo, festividad del Rosario, estarán de días: la Viu da de Basa, Sra. de Arce, Sra. de Marti, Prof. Rosario Nadal de Torres, Prof. Rosario Lbpez Quin tos-García, Profesora Ylngan, Srtas. Opinión, Acosta, Reyes-Lerma, Ocampo, AJI eje y otras. • ♦ ♦ En la Iglesia de Quiapo fue bautizado ayer tarde (6 de octu bre) el hijo de los Sres. Antonio James Short y Gloria Abad. AHORA OBTENIBLES! Ejemplares de la música para canto y p.eno de “PAGLUHA” y “Pa&bubunyi Dahil Sa Masa&ananfe Ani” Temas vocales especialmente compuestos para TATLONG MARIA Por el Prof. Juan S. Hernández en KONAN SYOTEN SEIBUDO SYOTEN MANILA GRAFICA MANILA BOOK STORE Acogida popular a las confiscaciones En la comunidad en general con tinua mereciendo plácemes la orden emanada del Presidente para la confiscación de todo exceso de arros y la proclama para que los que aun retienen arroz de sobra puedan hacer entrega del mismo al Gobierno sin ninguna ulterior responsabilidad, no solamente por sus efectos saludables y moraliza, dores sino por sus verdaderos efec tos prácticos que han causado el inmediato bajón del precio del ce Tamblen ha añadido mayor sa tisfacción para el publico la apela ción hecha por el Ministro de Asuntos Económicos Pedro Sabido a los gerentes de las cooperativas para que demuestren más honra dez y espíritu patrotico en sus re laciones con los consumi.lores que forman el pueblo sufrido. Se aplau de mas la actitud del Ministro Sa bido porque sin ambajes ni titu beos ha tocado la llaga que podia convertirse en otra epidemia rival de la que han padecido los ngiotistas mas vulgares da» arroz y otros artículos de primera necesidad, al publicar y señalar las diferentes cll:s, en‘re e'las. la de que esta-i ban gradualmente (tejándose arras gales e inmorales de los agiotistas que guardan los productos o ra ciones para el mercado negro. Por ahora, según se comenta ge neralmente, se ignora donde ha ido a parar el llamado mercado negro, pero un indicie- de que 1» acción del Gobierno sobre la confiscación del arroz y la pesquisa de casa en en casa realizada con la generosa •9'uda de las Autoridades Milita res Japonesas, está produciendo rus esperados efectos, es que ya ee Ven casos de personas que venden arroz por gastas o ehupas a sus vecinos o amigos a precios razona bles en un aparente esfuerzo de desprenderse cuanto antes del ex ceso que tienen. Con el bajón del precio del arroz también se ha infermado que esta bajando igual mente el del maíz. LAS COCINAS DE CAMBAD SE HAN REABIERTO HOY Después de dos días de interrup ción durante los cuales el gobier no estuvo distribuyendo el arroz confiscado de los que lo poseían en exceso las cocinas de comur.Mad dentro de Manila han reanudado sus actividades desde este dia, seg tn ha anunciado el chairman del comité central administrativo .le las occinas de comunidad, el VIce-ministro Ramón Macasaet. El Vice-ministro dijo ayer que además del problema de suminis tro que el comité central está tra tando de resolver, las quejas que se reciben del público y las acusa ciones de hurtos e Irregularidades en relación con la administración de las cocinas están ahora inves tigándose por el comité central y la oficina de investigación. Se ha sabido que recientemente tres sacos de arroz fueron roba dos de la bodega de las cocinas de comunidad. También se dice que un carro de leña se ha perdi do del montón de leñas de tres cocinas de comunidad. Las que jas ordinarias, sin embargo, se refieren a casos de hurtos de arroz y discrimines en el servició a los pobres que dependen de las cocinas. Todas estas quejas son ahora investigadas, según el Dr. Macasaet, y se adoptará te acción correspondiente tan pron to como se terminen las averiguaPEDRO FAUSTINO como Diwa de mas edad en TATLONG MARIA FAGINA CUATRO LA VANGUARDIA—SABADO, 7 DE OCTUBRE, 1944 AÑO XXXV—NUM. 215 uwncuAjm DIABIO DE LA TARDE EDITADO POB LA 'THILIPPINE PUBLICATIONr-' Registrado en la Oficina de Coneoa el 19 de febrero de 1010 como correspondencia de segunda oíase. Director i Manuel V. Villa-Be al Dirección Postal: Apartado de Correos No. 775 Telefono 2-11-3«, Palle Florentino Torres. Manila Stimson ve a Chungking en trance (Continuación de la pagina 1/ mes.’. El avance nipón dificulta la posición chungkinesa (Especial a LA VANGUARDIA) Shanghai, 4 de octubre.—Los in formes de Chungking indican que el rápido avance de las fuerzas japonesas en el frente de China ha hecho cada vez mas difícil para el régimen chungklnes mantener bu status político y militar en su resistencia contra los nipones. En el Consejo Político del Pue blo reunido a mediados de sep tiembre, los caudillos del régimen fueron severamente criticados por los reveses en el campo de bata lla y sus consecuencias politices. La intranquilidad política quedó mas intensificada por la dura ac titud del régimen de Yenan hacia Chungking. Se rumorea en Chungking que el General Ho Ying-chin y el Dr. H. H. Kung, probablemente dimi tan asumiendo la responsabilidad por la critica situación y Hao Tsetung y otros representantes de Yenan se unan al regimen de Chungking para aumentar la in fluencia de Yenan en Chungking. Este ultimo, que ha estado rehu sando las peticiones de Yenan du dante los Ultimos cinco años, se in forma que esta vez se ha visto obligado a humillarse y proponer las condiciones de una inte'fgencia con Yenan. Este movimiento demuestra que Chiang Kai-shek, jefe de Chungking, esta tratando febrilmente de mejorar la resistencia de Chung king contra el Japón aun sacrifi cando la política tradicional chung kinesa de sostener un solo fren te. La situación social de ChuneJling ha quedado también agrava da por el influjo de refugiados La policía de Chungking Informa que la población de la ciudad ha aumentado en 401,003 durante los dos últimos meses. El teatro de la guerra sigue a 400 mil'as de distancia de Chungking y sin em bargo las repercusiones de la lu cha son fuertemente sentidas por el pueblo chungk'lnes. Frederick Opper, corresponsal americano en Chungking, escribe que entre el pueblo esta acrecen tándose una opinión pesimista acerca de las perspectivas de guerra contra el Japón y el p blo puntualiza que las fuerzas ni ponas en la provincia de Hunar avanzan a razón de 100 millas po día. Admiten el avance firme hacia Kweilin (Etptciai a LA VANGUARDIA) Lisboa, 6 de octubre.—El consejo militar de Chungking, en su comunicado de guerra expedido el cuatro del actual, admite que las fuerzas niponas que ocuparon Hlngan, continuaron avanzado hacia Kweilin y han llegado a Hoiyangkiang, a unos 40 kilómetros de Kweilin, donde se esta librándoso una enconada lucha. El comunicado dice también que las fuerzas japonesas que desem barcaron al este de Foochow, están ahora acercándose a la ciudad des pués de atravesar Llenkong. En el area se esta librando una sañu da batalla, añade el comunicado. Critica acerba contra Eooscvelt fEtpaeiol o LA VANGUARDIA J Lisboa, 4 de octubre.—Según un despacho de Chungking, el perió dico chungkines Takung Pao ha dtclarado "que no solamente el Presidente Roosevelit esta descon tento de la situación en China si no que nosotros, loe chinos esta mos mas descontentos y nuestro descontento comprende no solo los asuntos militares sino también los politicos, los eco-nomicos y los fi nancieros. Con la perdida de Hengyang y con Kweilin en peli gro, ha surgido una grave preocu pación para el General ChennauU. y el General Stilwell. ‘‘Naturamente que nosotros, los chinos, somos responsables de la situación actual. ¿Pero no tienen también cierta responsabilidad los altados? Hoy la situación en Chi na despierta la preocupación de nuestros aliados. Inevitablemente ellos nos culpan a nosotros pero confiamos en que nuestros aliados examinen su propia conciencia. En la conferencia de Cairo ¿hicieron alguna promesa Roosevelt o Churchlll? Si la hicieron ¿han cumpli do las promesas? De habeT hecho lo que prometieron las cosas no estarían como están." No acertamos a comprender por qué un mero anuncio del deseo y disposición de parte del gobierno do trasladar su asiento a Rizal o a otra parte, ha de excitar a cualqu'era i bidamente. Ello de■uestra una falta de compren sión o fracaso en comprender los pronunciamientos del gobierno de cumplir el Pac-to de Alianza y deji- la ciudad libre en todo lo poslble para las actividades de de fensa—en éaso de que algo grave oc -, La Idea es, como todo el mundo debe saber ya ahora, es es perar y estar preparados para lo peor, mientras se espera lo me jor. v • * La escasa experiencia de mu chos <‘o nosotros probablemente sea la causa de esta Intranquili dad. Lo que conservamos es el recuerdo de las fuerzas america. ñas en retirada llevándose a los caudillos electos filipinos para for mar un Gobierno del Commonwealth. evacuado en alguna base no reve lada. Ese gobierno era para ser un gobierno en exilio y, por tanto, tenía que buscar un albergue pre liminar en una isla fortaleza para huir m¿ tardo en d..ección a Washington. * * • Nuestro gobierno, al proponerse salir de la zona militar de Mani la si fuese noces, 'o, proyecta ir al interior, en Rizal, en algún lugar conveniente desde donde se pueda dar al pueblo filipino prácticamen te el mismo servicio y protección y control como desde Manila. El pueblo debe, después de tantas di ficultades provenidas de lc_ fal sos rumores y excitación indebi da. haber comenzado a aprender que ellos son el gobierno y la na ción, que el mero traslado del asiento o residencia física del go bierno no afecta material o moTalmente su bienestar. Con mayor fe en el gobierno, su propio go bierno, cuyo traslado causa seme jante consternación, debe importar poco donde está situado el asiento del gobierno. juUL!LÍU á Tagalog Lesson LESSON 38—OOT. 7—SATDBDAY *>7 + 4 * y v V > y x 9 & -c i tvzr 5 © V. -3 V> ? fJO i -C-C £ + r «■fe 1!í> t5 ? 10 yoko. Sa tabl ng pamOn the slde of the bank. Upa sa bahay. House Susl. ’mruB o 000000 TfKüo'o'o 0TW0T *7 En Palau se han hundido 78. Se distribuirá cerdo... (Continuación de la pagina 1) MCCA No. 20. En los alrededores del Mercadc de Maypajo: Lorenzo A. Reyes 2366 Int, 55 Juan Luna, MCCA No. 47; Chua Chon Keng, MCCA No. 88; Yu Han Ching, MCCA No. 92; Donato Trinidad, MCCa No 53; Apolinar Balagtas, MCCA No. 124; Máximo Siapuappo, MCCA No 127; Victoriano Muñoz, MCCA No. 128. En los alrededores del Mercado de Caloocan: Lorenzo Onrubia Calle Samson, University Avenue MCCA No. 129; abogado Fernan do Gorospe, MCCA No. 114; Maximo Ramos, MCCA No. 131; Si meón Máximo, MCCA No. 132; Ge neroso Ramírez, MCCA No. 133; Jacinto Alcarez, MCCA No. 115; Conrado Faustino, MCCA No. 113 En los alrededores del Mercadc de Santa Mesa Helghts: Mariano Llchauco, a cargo del Sr. Gutié rrez, 388 Sta. Mesa, Tel. 6-72-83 MCCA No. 116; Placido Paguiplpan, MCCa No. 117; Ceferino Bermudez, MCCA No. 118; Tomas Ta deo, MCCA No. 121; José L. San tiago, MCCA No. 134; Francisco Cegado, MCCA No. 135; Lorenzo Guzman E. Cruz, MCCA No. 136 En los alrededores del Mercadc de Pasay: Florencio Palanca, 87 B. A. Pablo, MCCA No. 160; Ro sarlo F. Angeles, MCCA No. 156 Juan M. Ladao, MCCA No. 157; Enrique San Juan, MCCA No. 159; David Reves, MCCA No. 162; Joaquin Ortiz, MCCA No. 163; Luis E. San Juan, MCCA No. 146. En los alrededores del Mercadc de Parañaque: Ismael Zapata, Baclaran, Tel. 5-10-78, MCCA No. 165; Segundo Mastiile, MCCA No. 150' Moliton de los Santos, MCCA No. 153; Gregorio Rocel, MCCA No. 154; José del Rosario, MCCA No. 155; Fortunato Leonardo, MCCA No. 166; Delfín Cruz MCCA No. 167. Los gerentes Tomas Cabunse, Lorenzo A. Reyes, Lorenzo Onrubia. Mariano Mehauco, Florencio Palanca e Ismael Zapata, han sido designados pard la distribución en bus respectivos grupos. Er Varsovia caen... (Continuación de la página 1) rew, al norte de Varsovia, Los despachos del frente recibí, dos en Berlín dicen que las tropas soviéticas en Lltuania iniciaron un» campaña' general con 12 ó 14 divisiones al oeste de Siaulial, & 80 pillas al noroeste de la ciudad de Klslt, de la Prusia Oriental. Siete divisiones soviéticas de unos 100, 000 soldados desembarcaron en la tela de Saare, en Estonia, en la entrada del Golfo de Riga, según añaden los despachos de Berlín, Los informes de Moscú dicen que las tropas soviéticas están peleando en los suburbios de Bel grado- El alto mando alemán de clara que una enconada lucha se está librando al noreste de Belgra do y que sigue la sañuda batalla en Zajecar así como al norte de la ciudad en la gran comba del Da nubio. en la frontera jugoslavabúlgara. Los despachos de la Associated Press han acotado a los cuarteles generales anti-Eje en Roma en el sentido de haber anunciado que la tropas Inglesas han Invadido el oes:e de Grecia, movilizándose por aire y mar y que los Spltflres ingleses están operando ya desde el aeródromo cerca' del puerto pado de Patras. Los alemanes siguen firmes en 3 sectores Bcrlin, 5 de octubre.—Ur da lucha continuó librándo en tres puntos en el sector iñuhoy norte del frente occidental, es decir, Arn hem, Ubachan y Amberes, mien tras las fuerzas de invasión anglo americanas, siguen impotentes pa ra obtener triunfos sens.* onales debido a la firme resistencia ale mana, según los despachos del frente recibidos aquí. Tenaces batallas se informa que están librándose a tres kilómetros del puente sobre el bajo Rhin en Arnhem, donde la primera división agro-transportada inglesa fué re cientemente baTrida cuando fué cercada y aniquilada por las troGuardia de Malacañang (Continuación de la pagina 1) cencía y la honradez para recurrir a medios llégalas para obtener di nero con que satisfacer las nece sidades de la familia, y por ultimo, el tifus que bu acusado cuan do era un poco mas joven cuya en fermedad afecta ordinariamente el cerebro. El tribunal también tuvo e c tenta la buena hoja de servi cios del acusado que segun sus su periores ha sido un buen soldado. Solo cuenta con 21 años de edad. El tribunal también añadió que no hubo muerte, agresión personal o daño a la comunidad en este caso. El acusado ha sido también conde* nado a indemnizar al Gobierno en la suma de F8.400 importe de los efectos no recuperados y a Inha* bilitadon perpetua para ocupar un cargo publico. Organizaciones... (Continuación de ¡a pagina 1) independiente de todos los filipi nos, se urge encarecidamente de todas las organizaciones religiosas que tomen parte en la conmemo ración de este importante aconte cimiento. En este dia, se cree apropiado la celebración de cere monias religiosas y misas especia les. Se deberá dar Importancia a sermones adecuados sobre el amor a la patria y el amor a nuestro prójimo, una virtud que tan ne cesaria es en estos tiempos. Se deberán desplegar banderas filipi nas y otras decoraciones apropia das en iglesias, conventos y per sonajes. Programas y sus simila res que caractericen el patrlotismo y el nacionalismo para que es tén en armonía con el espíritu del dia, deberán celebrarse siempre que fuese posible. "Abrigamos la esperanza de que vuestra iglesia prestará toda la pas alemanas. Un corresponsal de la agencia Reuter dice que las tropas anti-Eje restantes están con tra-atacando tenazmente apoyadas por la artillería y los cañones au tomáticos y morteros. El comunicado del alto ma'ndo alemán Informó hoy que la lucha sigue creciendo en intensidad al sudoeste de Arnhem y en ambos lados de Gennep, admitiendo que las fuerzas anti-Eje consiguieron pequeños progresos en Turnhout y en el área de Ub&ch. (Continuación de la pagina 1) superior en las cercanías de las colinas situadas en la parte nor oeste de la Isla. "Nuestras fuerzas militares y navales en el area de las islas de Palau están bajo el mando del Teniente General Sadae Incue y el Vice-AImirante Kenzl Ito, respec tivamente, "2. Las perdidas infligidas al enemigo en y en los alrededores de la isla Pillllou desde el desembarque enemigo en la isla el 15 de septiem bre comprobadas hasta ahora, son las siguientes: ‘‘Bajas hu¡mansa—Mas de 18,000 muertos y heridos, sin incluir las ocurridas en el mar. Tanques que mado» e inutilizados—mm» de 190. Cañones ocupados o destruidos—12. "Barcas hundidos instantánea mente—Ua crucero, des destructo res, un submarino, un barreminas y uno de tipo no identificado. “Otros barcos hundidos—Un sub marino un barreminas, dos embar caciones de tipo no identificado y 62 barcazas de desembarque. “Barcos quemados—Cuatro transjiortes. “Barcos considerablemente daña dos—Dos barcazas grandes de des embarque. “Aviones derribados—Veintisiete incluyendo hinco probables. Daña dos considerablemente—siete. ‘^Ademas de lo apuntado; las íflerzas japonesas capturaron o destruyeron armas, municiones y provisiones en cantidades conside rables.’’ Los japoneses en férrea resistencia Desde una base nipona en el 6ur del Pacifico, 6 de oatubre.—Una sa ñuda y ardua lucha por parte de las intrépidas guarniciones milita res y navales japonesas en la isla do Pillllou perpetua el tradicional espíritu de las fuerzas armadas niponas. Aterrorizados por los repetidos ataques a la bayoneta efectuados por los guerreros japoneses desafia dores de la muerte, las fuerzas de invasión enemigas recurrieron fi nalmente el dos del actual al ca ñoneo desde unidades navales de superficie frente a las costas de Pililiou en una tentativa de aliviar las congojas sufridas por las tro pas de invasión desembarcadas que afrontar los contunduntes gol pes de los defensores japoneses. Cerca de 20,000 bajas han sido informadas en las líneas enemigas desde el comienzo de la tentativa de invasión en la Isla, Las tropas americanas están tratando todo lo posible de reducir la isla mediante ayuda posible para dar a este dia del primer aniversario de la inde pendencia una importancia trans cendental. operaciones armadas así como me diante el efecto psicológico en la mente de los soldados japoneses. Las fuerzas aéreas de los Estados Unidos dejaron caer el dos del ac tual hojas volantes diciendo a loa oficiales y soldados japoneses que se rindieran, pero esto solo ha ser vido para revelaT la ignorancia de los americanos con respecto al es píritu de los guerreros japonesesStimson advierte... (Continuación de la pagina U jas americanas conocidas hasta hoy pasan de 400,000, según un despacho de Washington. El Secretario Henry Stimson ha revelado hoy que las bajas en el ejercito en todos los frentes fue ron de 351,293 hasta el 21 de sep. tlembre. El mas reciente total de bajas en la marina fue de 65,792 elevando el gran total para todas laa fuerzas armadas a 417,085. Las bajas del ejercito fueron di. vididas asi: Muertos—65,568; he* ridos—181,921; desaparecidos—45,« 488; prisioneros—51,316. Las bajas en la marina se dlvl’den asi: Muertos—25,963; heridos —25,588; desaparecidos—9,761; priBloneros—4,480. La campaña en Italia, según el Secretario Stimson, costó a las fuerzas en tierra 82,111 bajas. Mas gente se va... (Continuación de ta página 1) acuerdo con las sugestiones he chas anteriormente por el mismo gobierno. La oficina del Gobernador Mili tar León G. Gulnto eg constante mente invadida por personas que desean evacuar. El City Hall y la oficina de Bienestar Público están haciendo arreglos para aquellos que desean salir de Manila. Se cree que un gran numero de residentes de Manila ya han eva cuado la ciudad por su propia cuenta y un numero mayor está aun saliendo. Entre los emplea dos del gobierno muchos ya han significado su deseo de ser dispen sados del servicio con tres meses de sueldo incluyendo todo los bo nos eor-espondlentels. Se ha aclarado, sin embargo, por las autoridades del gobierno que los empleados serán dispensa dos del servicio aun sin solicitar lo pero aquellos cuyos servicios son necesarios serán retenidos. Solamente el diez por ciento del personal actual del gobierno sera conservado. En virtud de la orden del Pre sidente Laurel, los Ministros de Estado fueron convocados el jue ves para someter sus informes so bre este respecto. El gobierno se propone actuar prontamente, se gún se ha indicado.